8df7ab79-dfd3-44d2-8334-a0c74123248a · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedB., ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Irmantui Ruželei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. B. ieÅ¡kinį atsakovui ŽŪB âIlzenbergasâ dÄl atlygio už suteiktas paslaugas priteisimo.Teismas n u s t a t Ä:                   ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad ji 2016 m. gegužÄs - rugsÄjo mÄnesiais teikÄ Å¾emÄs Å«kio paslaugas atsakovui ŽŪB âIlzenbergas". Paslaugos buvo teikiamos pagal LR žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų teikimo pagal paslaugų kvitÄ Ä¯statymÄ (toliau - įstatymas).
Legislator headnote
AI generated8df7ab79-dfd3-44d2-8334-a0c74123248a · RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas:               Pagal LR CK 6.37 str. 2 d. skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymo nustatytas dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 str. l d. numatytos 5 proc. dydžio palÅ«kanos.             Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaujantis LR žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų teikimo pagal paslaugų kvitÄ Ä¯statymo 4 str. 1 d.. 5 str. 3 d., LR CK 6.37 str. 2d.. 6.210 str. l d., CPK 93 str. l d., 199 str. l d., praÅ¡o:               priteisti ieÅ¡kovei A.
Full text
Civ                                                                              Civ. byla Nr. e2-342-504/2017m.(Proceso Nr. 2-37-3-00098-2017-2)Procesinio sprendimo kategorija 2.6.20.4.; 3.2.6.1 (S)                ROKIÅ KIO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 22 d.RokiÅ¡kis RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ledina Å inkÅ«nienÄ, sekretoriaujant Jolantai SamÄnienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei A.
B., ieÅ¡kovÄs atstovui advokatui Irmantui Ruželei, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs A. B. ieÅ¡kinį atsakovui ŽŪB âIlzenbergasâ dÄl atlygio už suteiktas paslaugas priteisimo.Teismas n u s t a t Ä:                   ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad ji 2016 m. gegužÄs - rugsÄjo mÄnesiais teikÄ Å¾emÄs Å«kio paslaugas atsakovui ŽŪB âIlzenbergas". Paslaugos buvo teikiamos pagal LR žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų teikimo pagal paslaugų kvitÄ Ä¯statymÄ (toliau - įstatymas).
Ä®statymo 4 straipsnio 1 dalis numato, kad paslaugų kvitas yra apskaitos dokumentas, turintis rekvizitus, pagal kuriuos galima nustatyti teikiamų paslaugų atitiktį Å¡io įstatymo reikalavimams. Paslaugų kvitas, iÅ¡raÅ¡ytas paslaugų gavÄjo Å¡io įstatymo nustatyta tvarka, patvirtina paslaugų teikÄjo ir paslaugų gavÄjo susitarimÄ dÄl į VyriausybÄs patvirtintÄ Å½emÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų sÄ raÅ¡Ä Ä¯trauktų paslaugų teikimo.            IeÅ¡kovÄ teikÄ Å¾emÄs Å«kio paslaugas atsakovui sekanÄiai:pagal 2016-05-24 žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų kvitÄ (toliau- paslaugų kvitas) Nr. 0559667 2016m. gegužÄs mÄnesį - 3 k. d.
Už šį laikÄ priskaityta 106,- eurai ir Å¡i suma iÅ¡mokÄta grynais: 2016-05-27 kasos iÅ¡laidų orderis Nr. 089 60,- eurų sumai, 2016-06-15 kasos iÅ¡laidų orderis Nr. 130 46,- eurų sumai;pagal 2016-07-01 paslaugų kvitÄ Nr. 0559698 2016 m. birželio mÄnesį - 21 k. d. Už teiktas paslaugas priskaityta iÅ¡mokÄjimui 396.50 eurų. IÅ¡mokÄta grynais 2016-06-29 kasos iÅ¡laidų orderis Nr. 144 64,- eurų sumai ir banko pavedimas 2016-07-18 280,75 eurai. NeiÅ¡mokÄta suma 51.75 eurai;pagal 2016-08-01 paslaugų kvitÄ Nr. 0559700 2016 m. liepos mÄnesį - 20 k. d.
Už suteiktas paslaugas priskaityta iÅ¡mokÄjimui 396.50 eurų. IÅ¡mokÄta banko pavedimu 2016-08-08 393,05 eurai. NeiÅ¡mokÄta suma 3.45 eurai, taÄiau už Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovei buvo atsiskaityta atsakovo Å«kyje pagaminta produkcija;pagal 2016-09-01 paslaugų kvitÄ Nr. 0559735 2016m. rugpjÅ«Äio mÄnesį - 17 k. d. Už suteiktas paslaugas priskaityta iÅ¡mokÄjimui 254.45 eurų. IÅ¡mokÄta banko pavedimu 2016-09-15 245,35 eurai. NeiÅ¡mokÄta suma 9.10 eurų, taÄiau už Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovei buvo atsiskaityta atsakovo Å«kyje pagaminta produkcija;pagal 2016-10-03 paslaugų kvitÄ Nr. 0559745 2016 m. rugsÄjo mÄnesį - 17 k. d.
Už teiktas paslaugas priskaityta iÅ¡mokÄjimui 278.50 euro. Å i suma neiÅ¡mokÄta.            Įstatymo 5 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad paslaugų gavÄjas privalo sumokÄti paslaugų teikÄjui paslaugų kvite nurodytÄ atlygį pasibaigus kiekvienai žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų teikimo dienai arba pasibaigus Å¡ių paslaugų teikimo terminui, kuris negali bÅ«ti ilgesnis kaip kalendorinÄ savaitÄ. Paslaugų teikÄjas ir paslaugų gavÄjas gali susitarti dÄl ilgesnio apmokÄjimo už suteiktas paslaugas termino, taÄiau jis negali bÅ«ti ilgesnis kaip 5 kalendorinÄs dienos pasibaigus paslaugų teikimui.              Atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ, nesumokÄjo 330,25 eurų už suteiktas žemÄs Å«kio paslaugas - 51,75 Eur už birželio mÄnesį ir 278,50 eurų už rugsÄjo mÄnesį. 2016-10-17 ieÅ¡kovÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl atlyginimo iÅ¡mokÄjimo, taÄiau atsakovas su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ.
              Pagal LR CK 6.37 str. 2 d. skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymo nustatytas dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 str. l d. numatytos 5 proc. dydžio palÅ«kanos.             Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta ir vadovaujantis LR žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų teikimo pagal paslaugų kvitÄ Ä¯statymo 4 str. 1 d.. 5 str. 3 d., LR CK 6.37 str. 2d.. 6.210 str. l d., CPK 93 str. l d., 199 str. l d., praÅ¡o:               priteisti ieÅ¡kovei A.
B., a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo ŽŪB âIlzenbergasâ, kodas 302819909, 330,25 Eur už suteiktas žemÄs Å«kio paslaugas, ir 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo;               priteisti iÅ¡ atsakovo ŽŪB âIzenbergas", kodas 302819909, bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei.              Atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. Ä® teismo posÄdį jo atstovas neatvyko.               IeÅ¡kinys tenkintinas.      IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ 2016 m. birželio mÄn. teikÄ atsakovui ŽŪB âIlzenbergasâ paslaugas 21 k. d.
Už suteiktas paslaugas priskaityta 396,50 Eur atlygis (ŽemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų kvitas Nr. 0559698). Kaip nurodo ieÅ¡kovÄ, dalis atlygio už suteiktas paslaugas jai buvo pervesta į jos turimÄ banko sÄ skaitÄ , dalis iÅ¡mokÄta grynais, taÄiau liko nesumokÄta 51,75 Eur.        IÅ¡ atsakovo pateikto Kasos iÅ¡laidų orderio Nr. 144, 2016-06-29 matyti, kad A. B. buvo sumokÄta 64,00 Eur. IÅ¡mokÄjimo pagrindas â âatlygis pagal kvitÄ Nr.â, kvito numeris nenurodytas.
IeÅ¡kovÄs teigimu, minimi pinigai jai sumokÄti pagal ŽemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų kvitÄ Nr. 0559698. Atsakovas į ieÅ¡kovÄs sÄ skaitÄ , esanÄiÄ AB SEB bankas, 2016-07-18 pavedimu pervedÄ 280,75 Eur. Duomenų, kad atsakovas butų sumokÄjÄs ieÅ¡kovei 51,75 Eur pagal ŽemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų kvitÄ Nr. 0559698, byloje nÄra.         IÅ¡ 2016 m. spalio 3 d. ŽemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų kvito Nr. 0559745 matyti, kad atsakovÄ 2016 m. rugsÄjo mÄn. teikÄ atsakovui paslaugas 17 k. d..
Už suteiktas paslaugas jai apskaiÄiuota atlygio suma yra 278,50 Eur. Minimame kvite yra nurodyta, kad atlygio bÅ«das â pavedimu, taÄiau ieÅ¡kovÄs banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡e duomenų, kad priskaiÄiuota atlygio suma bÅ«tų pervesta ieÅ¡kovei, nÄra.        LR žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų teikimo pagal paslaugų kvitÄ Ä¯statymo 4 straipsnio 1 dalis numato, kad paslaugų kvitas yra apskaitos dokumentas. Pagal minÄto įstatymo 5 str. 3d. nuostatÄ , paslaugų gavÄjas privalo sumokÄti paslaugų teikÄjui paslaugų kvite nurodytÄ atlygį pasibaigus kiekvienai žemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų teikimo dienai arba pasibaigus Å¡ių paslaugų teikimo terminui, kuris negali bÅ«ti ilgesnis kaip kalendorinÄ savaitÄ.
Paslaugų teikÄjas ir paslaugų gavÄjas gali susitarti dÄl ilgesnio apmokÄjimo už suteiktas paslaugas termino, taÄiau jis negali bÅ«ti ilgesnis kaip 5 kalendorinÄs dienos pasibaigus paslaugų teikimui.       Atsakovui buvo įteiktas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys ir jo priedai. Vykdydamas 2017-02-17 teismo nutartį, atsakovas pateikÄ teismui kasos iÅ¡laidų orderius ir ŽemÄs Å«kio ir miÅ¡kininkystÄs paslaugų kvitus, kuriais ieÅ¡kovÄ grindžia savo ieÅ¡kinį, taÄiau atsiliepimo nepateikÄ, neginÄijo praÅ¡omų priteisti sumų už suteiktas žemÄs Å«kio paslaugas, nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos sumos bÅ«tų apmokÄtos.         Esant nurodytam, pateiktas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys laikytinas visiÅ¡kai pagrįstu ir tenkintinu â iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 330,25 Eur už suteiktas žemÄs Å«kio paslaugas (CK 6.716 str.).                  Vadovaujantis LR CK LR CK 6.37 str. 2 d., CK 6.210 str. l d., iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 5 proc. dydžio palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme ( 2017-02-20) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
         IeÅ¡kovei PanevÄžio valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu 2017m. sausio 9d., Nr. 2.4.(NTP-2)-16-T-2933-530, suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba. Ji yra atleista 100 proc. nuo žyminio mokesÄio ir kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo.          IÅ¡ teismui pateiktos Pažymos dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, 2017-03-27, Nr. NTP-7-3629, matyti, kad advokato pagalbos iÅ¡laidos byloje sudaro 185,28 Eur. Å ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo priteistinos valstybei (CPK 96str.1d., 99 str.).        Žyminis mokestis byloje yra 15 Eur.
IeÅ¡kovÄ nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo atleista (CPK 83str. 1d.1p.), tad žyminis mokestis, patenkinus ieÅ¡kinį, priteistinas iÅ¡ atsakovo valstybei (CPK 96str.1d.). Taip pat iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 4,53 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 96str.1d., 88str.1d.3p.).    Vadovaudamasis LR CPK 263-265, 270str., teismas   n u s p r e n d ž i a:  ieÅ¡kinį tenkinti.           Priteisti iÅ¡ atsakovo ŽŪB âIlzenbergasâ , kodas 302819909, 330,25 Eur ( tris Å¡imtus trisdeÅ¡imt eurų 25 ct) už suteiktas žemÄs Å«kio paslaugas, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y.2017-02-20, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ieÅ¡kovÄs A.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) naudai.             Priteisti iÅ¡ atsakovo ŽŪB âIlzenbergasâ, kodas 302819909,  15,00 Eur (penkiolika eurų) žyminio mokesÄio, 4,53 Eur ( keturis eurus 53 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, ir 185,28 Eur (Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus 28 ct ) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, valstybei.    Valstybei priteistas iÅ¡laidas sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR FM sÄ skaitÄ Nr.LT247300010112394300 âSwedbankâ AB, kodas 73000 (įmokos kodas žyminiam mokesÄiui ir iÅ¡laidoms už procesinių dokumentų įteikimÄ Â â 5660, antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidoms - 5630).
      Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui per RokiÅ¡kio rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                  Ledina Å inkÅ«nienÄ