Legislator Case Law & Legislation
8df0de8f-ffed-4a86-a581-783aa82a0d41 AI generated

8df0de8f-ffed-4a86-a581-783aa82a0d41 · Alytaus rajono apylinkės teismas

Case Number 8df0de8f-ffed-4a86-a581-783aa82a0d41
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Å ., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei G. R. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovas „Swedbank“, AB ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės G. R. 2367,06 Lt skolos, 23,00 % dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2308,62 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2012-06-14 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.Å alys apie civilinės bylos iÅ¡kėlimÄ bei jos nagrinėjimo tvarkÄ informuotos iÅ¡siunčiant praneÅ¡imus ((duomenys neskelbtini) str. 2 d., 441 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas.

Legislator headnote

AI generated

8df0de8f-ffed-4a86-a581-783aa82a0d41 · Alytaus rajono apylinkės teismas: Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas „Swedbank“, AB atsakovei G. R. 2010-03-24 Kreditinės fiksuotų įmokų kortelės sutartimi Nr. 10-014841-EG suteikė 2000,00 Lt sumos kredito limitÄ (b. l. 5-6). Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymus ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str.). Atsakovė laikoma pažeidusia prievoles, nes 2010-03-24 Kreditinės fiksuotų įmokų kortelės sutartyje Nr. 10-014841-EG nustatytų įsipareigojimų nesilaikė, kredito negrÄ Å¾ino, nemokėjo palÅ«kanų bei delspinigių, nors buvo įspėta dėl įsipareigojimų tinkamo nevykdymo.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

           Civilinė byla Nr. 2-2915-90/2012(Proceso Nr. 2-13-3-02398-2012-6)     Procesinio sprendimo kategorija 35.4 63.                                                        116.4.(S)                                                      ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS     LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 12 d.Alytus Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja V.

Å ., raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo „Swedbank“, AB ieÅ¡kinį atsakovei G. R. dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė: IeÅ¡kovas „Swedbank“, AB ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės G. R. 2367,06 Lt skolos, 23,00 % dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 2308,62 Lt dydžio kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2012-06-14 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaičiuojant nuo bylos iÅ¡kėlimo dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.Å alys apie civilinės bylos iÅ¡kėlimÄ bei jos nagrinėjimo tvarkÄ informuotos iÅ¡siunčiant praneÅ¡imus ((duomenys neskelbtini) str. 2 d., 441 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad ieÅ¡kovas „Swedbank“, AB atsakovei G. R. 2010-03-24 Kreditinės fiksuotų įmokų kortelės sutartimi Nr. 10-014841-EG suteikė 2000,00 Lt sumos kredito limitÄ (b. l. 5-6). Prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymus ar sutarties nurodymus (LR CK 6.38 str.). Atsakovė laikoma pažeidusia prievoles, nes 2010-03-24 Kreditinės fiksuotų įmokų kortelės sutartyje Nr. 10-014841-EG nustatytų įsipareigojimų nesilaikė, kredito negrÄ Å¾ino, nemokėjo palÅ«kanų bei delspinigių, nors buvo įspėta dėl įsipareigojimų tinkamo nevykdymo.

Å iais savo veiksmais atsakovė pažeidė sutarčių vykdymo principus ir Lietuvos Respublikos CK 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.256 str. 2 d., 6.872 str., 6.873 str. 1 d., 6.881 str. 1 d. reikalavimus, pagal kuriuos prievolės turi bÅ«ti vykdomos tinkamai ir sÄ Å¾iningai, nustatytu laiku, kredito gavėjas privalo grÄ Å¾inti davėjui tokiÄ pat pinigų sumÄ , kokiÄ iÅ¡ jo gavo, bei mokėti palÅ«kanas, todėl pagal 2010-03-24 Kreditinės fiksuotų įmokų kortelės sutartį Nr. 10-014841-EG iÅ¡ atsakovės priteistina 2367,06 Lt skola.Kadangi Å¡alys sutartyje susitarė, kad atsakovas ieÅ¡kovui moka 23,00 procentų dydžio metines palÅ«kanas, priteistinos 23,00 procentų dydžio sutartines palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos 2308,62 Lt kredito sumos, skaičiuotinos nuo 2012-06-14 iki visos kredito sumos grÄ Å¾inimo, o už termino įvykdyti piniginę prievolę praleidimÄ priteistinos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos nuo priteistos sumos, skaičiuojant bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. 2012-06-25, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d., 6.872 , 6.874 str. 1 d.).Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ , todėl iÅ¡ atsakovės priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos: 71,00 Lt žyminio mokesčio ieÅ¡kovui (LR CPK 80 str. 1 d. 1 p.).

             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., 263-265 str., 268 str., 270 str., n u s p r e n d ž i a:              IeÅ¡kinį tenkinti.             Priteisti iÅ¡ atsakovės G. R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 2367,06 Lt (du tÅ«kstančius tris Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt septynis Lt 06 ct) skolos, 23,00 % dydžio mokėjimo funkcijÄ atliekančias metines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ kredito sumÄ (2308,62 Lt) nuo 2012-06-14 iki visos kredito sumos grÄ Å¾inimo, 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2367,06 Lt) nuo civilinės bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos, t. y. nuo 2012-06-25, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 71,00 Lt (septyniasdeÅ¡imt vienÄ Lt 00 ct) žyminio mokesčio ieÅ¡kovui „Swedbank“, AB (buveinės adresas – (duomenys neskelbtini), įmonės kodas (duomenys neskelbtini), a. s. Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini)).

Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per šį Alytaus rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                   V. Å .                         Â