8de07598-2cd1-47a7-bdf1-0c7e4f5cc83f · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS. A. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â sugyventinei A. A., o bÅ«tent: 2021 m. gruodžio 30 d., apie 19.00 val. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄje tyÄia sugriebÄ nukentÄjusiajai A. A. už plaukų ir tampÄ juos į įvairias puses, bei kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip tris kartus sudavÄ jai į pakaušį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai A. A. fizinį skausmÄ .
Legislator headnote
AI generated8de07598-2cd1-47a7-bdf1-0c7e4f5cc83f · Å iaulių apylinkÄs teismas: Konflikto metu sugyventinis jai paÄmÄ už plaukų ir pradÄjo jÄ tampyti, taip pat kumÅ¡Äiais trenkÄ Ä¯ galvÄ . SmÅ«giai kliuvo į pakaušį ir tas vietas, kurias dengia plaukai. Kiek smÅ«gių buvo suduota, nurodyti negali dÄl patirto streso. Namuose buvusi dukra matÄ jų konfliktÄ ir bandÄ juos iÅ¡skirti, taÄiau nepavykus nubÄgo pas kaimynus papraÅ¡yti pagalbos. Kaimynai iÅ¡kvietÄ policijÄ . Tokiais sugyventinio veiksmais jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Fizinį skausmÄ vertina 7 balais iÅ¡ 10. AnksÄiau smurto atvejų yra buvÄ, taÄiau ji nesikreipÄ Ä¯ policijÄ .
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. e1-252-1007/2022 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45341-2021-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.12; 1.2.4.6.2.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. sausio 14 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Daiva DomeikienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Inetos ŽilinskienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 01-1-45341-2021 ir baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje S. A., gimÄs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), gyvenantis ir gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs (duomenys neskelbtini), aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokÄs, dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 2 dalyje.
Teismas n u s t a t Ä :
1. S. A. smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â sugyventinei A. A., o bÅ«tent: 2021 m. gruodžio 30 d., apie 19.00 val. buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), virtuvÄje tyÄia sugriebÄ nukentÄjusiajai A. A. už plaukų ir tampÄ juos į įvairias puses, bei kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip tris kartus sudavÄ jai į pakaušį, tuo sukeldamas nukentÄjusiajai A. A. fizinį skausmÄ .
2. Kaltinamojo S. A. kaltÄ Ä¯rodoma jo paties ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, nukentÄjusiosios parodymais, kitais byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais.
3. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis S. A. nurodÄ, jog su A. A. susituokÄ (duomenys neskelbtini), o iÅ¡siskyrÄ (duomenys neskelbtini). Nors su žmona ir iÅ¡siskyrÄ, visÄ laikÄ gyveno kartu, kartu vedÄ bendrÄ Å«kį. Kaip sugyventiniai gyvena apie penkerius metus. Å iuo metu gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Kartu su jais gyvena jų dukra A. A., gimusi (duomenys neskelbtini). 2021 m. gruodžio 30 d. jis buvo namuose ankÅ¡Äiau minÄtu adresu, kai apie 19.00 val. į namus grįžo sugyventinÄ.
Tik grįžusi, be jokios priežasties ji pradÄjo jį įžeidinÄti įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais. Iki vakar dienos, tai yra iki 2021 m. gruodžio 30 d., apie tris dienas sugyventinÄ reiÅ¡kÄ jam nepasitenkinimÄ , be jokios priežasties kabinÄjosi prie jo ir jam susidarÄ toks jausmas, kad ji turi kitÄ vyrÄ arba tiesiog dÄl jam neaiÅ¡kių priežasÄių nori juo atsikratyti. Taip buvo ir vakar, kai ji parÄjo iÅ¡ darbo ir, kaip jau minÄjo, be jokių priežasÄių pradÄjo prie jo kabinÄtis, jį įžeidinÄti vadindama â<necenzÅ«riniai žodžiai>â ir kitais įvairiais žodžiais.
Labai dÄl to susinervinÄs, nes jį įžeidinÄti nebuvo jokio pagrindo, jiems bÅ«nant virtuvÄje, sugriebÄ jai už plaukų ir tampÄ Ä¯ įvairias puses. Taip pat kumÅ¡Äiu keletÄ kartų sudavÄ jai į pakaušį, taÄiau kiek tiksliai kartų sudavÄ, pasakyti negali, nes tiesiog neprisimena. Kadangi namuose buvo ir jų dukra A., sugyventinÄ papraÅ¡Ä jos nueiti pas kaimynus, kad Å¡ie iÅ¡kviestų policijÄ . Dukra tikrai nuÄjo pas kažkÄ iÅ¡ kaimynų, kurie ir iÅ¡kvietÄ policijÄ , nes netrukus atvykusių policijos pareigÅ«nų jis buvo sulaikytas.
DÄl pareikÅ¡to praneÅ¡imo apie įtarimÄ kaltu prisipažįsta visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Savo sugyventinÄs už padarytÄ nusikaltimÄ , t. y. smurtÄ prieÅ¡ jÄ , atsipraÅ¡ys ir mano, kad Å¡i jam už tai atleis, su juo susitaikys. Iki bus priimtas sprendimas Å¡ioje ikiteisminio tyrimo medžiagoje, kur gyvens nežino (b. l. 77â80).
4. Ä®tariamasis S. A., įteikus jam patikslintÄ praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ , apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, nurodÄ patvirtinantis savo anksÄiau duotus parodymus. Pripažino tampÄs savo sugyventinÄ už plaukų į įvairias puses, kumÅ¡Äiu ne mažiau trijų kartų sudavÄs jai į pakaušį. SugyventinÄ, jo teigimu, be jokios priežasties tÄ dien jį įžeidinÄjo įvairiais necenzÅ«riniais žodžiais. BÅ«tent dÄl suvalgyto jogurto ji įsiuto dar labiau, nors Å¡is jai ir sakÄ, vietoje vieno indelio jogurto nupirksiÄ s visÄ jo dÄžÄ. DÄl jam pareikÅ¡to praneÅ¡imo apie įtarimÄ , kaltu prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, sutiko, kad ikiteisminis tyrimas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 83â86).
5. NukentÄjusioji A. A. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad 2021 m. gruodžio 30 d. buvo namuose, adresu (duomenys neskelbtini). Namuose taip pat buvo nepilnametÄ dukra A. A., gim. (duomenys neskelbtini), ir buvÄs vyras S. A., gim. (duomenys neskelbtini), su kuriuo iÅ¡siskyrÄ, taÄiau toliau kartu gyvena penkerius metus ir veda bendra Å«kį. 2021 m. gruodžio 30 d., apie 19.00 val. tarp jos ir sugyventinio kilo žodinis konfliktas dÄl buitinių reikalų. Konfliktas įvyko virtuvÄje, o dukra buvo kitame kambaryje.
Konflikto metu sugyventinis jai paÄmÄ už plaukų ir pradÄjo jÄ tampyti, taip pat kumÅ¡Äiais trenkÄ Ä¯ galvÄ . SmÅ«giai kliuvo į pakaušį ir tas vietas, kurias dengia plaukai. Kiek smÅ«gių buvo suduota, nurodyti negali dÄl patirto streso. Namuose buvusi dukra matÄ jų konfliktÄ ir bandÄ juos iÅ¡skirti, taÄiau nepavykus nubÄgo pas kaimynus papraÅ¡yti pagalbos. Kaimynai iÅ¡kvietÄ policijÄ . Tokiais sugyventinio veiksmais jai buvo sukeltas fizinis skausmas. Fizinį skausmÄ vertina 7 balais iÅ¡ 10. AnksÄiau smurto atvejų yra buvÄ, taÄiau ji nesikreipÄ Ä¯ policijÄ .
Daugiau asmenų namuose nebuvo (b. l. 9â15).
6. NukentÄjusioji A. A. ikiteisminio tyrimo metu apklausta papildomai nurodÄ patvirtinanti savo anksÄiau duotus parodymus, papildomai paaiÅ¡kino, kad 2021 m. gruodžio 30 d. apie 19.00 val. tarp jos ir sugyventinio kilo konfliktas dÄl to, kad Å¡is suvalgÄ dukros maistÄ , kurio neatpirko. BÅ«tent dÄl maisto jie taip sukonfliktavo, kad Å¡is griebÄ jai už plaukų ir tampÄ Ä¯ įvairias puses. Po to kumÅ¡Äiu ne mažiau kaip tris kartus sudavÄ jai į pakaušį. DÄl tokio savo sugyventinio elgesio ji patyrÄ fizinį skausmÄ , todÄl pavykus nuo jo pasprukti, nuÄjo į vonios kambarį, užsirakino duris ir paskambino pagalbos telefonu 112 bei praneÅ¡Ä apie minÄtÄ Ä¯vykį.
Ä®vykio metu virtuvÄje buvo jų dukra A. A., kuri dÄl tokio tÄvo elgesio labai iÅ¡sigando, iÅ¡bÄgo pas kaimynus, kad Å¡ie iÅ¡kviestų policijÄ , taÄiau ji pirma tai padarÄ. DÄl savo sugyventinio tokio elgesio patyrÄ fizinį skausmÄ , taÄiau jokie rimti sužalojimai nebuvo padaryti ir į medicinos darbuotojus dÄl to nesikreipÄ ir nesikreips. Nesikreips ir į teismo medicinos ekspertus, nes, kaip jau minÄjo, jokie sužalojimai nebuvo padaryti. Savo sugyventiniui už jo padarytÄ nusikaltimÄ atleidžia ir norÄtų su juo susitaikyti, kad tolimesnis ikiteisminis tyrimas jo atžvilgiu bÅ«tų nutrauktas.
Civilinio ieÅ¡kinio byloje nereiÅ¡kia (b. l. 33â36).
7. NukentÄjusioji A. A. ikiteisminio tyrimo metu apklausta papildomai nurodÄ nesutinkanti taikytis su savo sugyventiniu ir nori, kad jis už savo padarytÄ nusikaltimÄ bÅ«tų nubaustas įstatymo numatyta tvarka (b. l. 37â39).
8. Policijos BIRD ataskaitų žiÅ«ryklÄje užfiksuota informacija, iÅ¡ kurios matyti, kad A. A. 2021 m. gruodžio 30 d., 19.27 val. paskambinusi į BendrÄ jį pagalbos centrÄ praneÅ¡Ä, jog sugyventinis puolÄ jÄ už plaukų, namuose vienas nepilnametis, iÅ¡sigandÄs. GMP atsisako, laukia vietoje (b. l. 24).
9. IÅ¡ 2021 m. gruodžio 30 d. pareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad juo užfiksuotas A. A. praneÅ¡imas apie S. A. jos atžvilgiu padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , nurodžius analogiÅ¡kas aplinkybes anksÄiau iÅ¡dÄstytoms (b. l. 9â15). 10. 2021 m. gruodžio 30 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, iÅ¡ kurio matyti, kad užfiksuota įvykio vieta â butas, adresu Lieporių g. 13-20, Å iauliai (b. l. 16â23). 11. 2021 m. gruodžio 30 d. asmens apžiÅ«ros protokolas, kuriuo užfiksuota nukentÄjusios A. A. dalinÄ kÅ«no apžiÅ«ra. Vizualiai apžiÅ«rÄjus nukentÄjusios A. A. kÅ«nÄ , akivaizdžių kÅ«no sužalojimų nenustatyta. ApžiÅ«ros metu nukentÄjusioji pirÅ¡tu nurodÄ vietÄ Ä¯ kuriÄ buvo trenkta (b. l. 49â51).
12. Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui sukÄlÄ fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.
13. Vertindamas baudžiamojoje byloje surinktus ir teisme iÅ¡tirtus įrodymus pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad įrodymų visuma pakankama kaltinamojo padarytam nusikaltimui, numatytam BK 140 straipsnio 2 dalyje, atskleisti ir S. A. kaltei įrodyti. Bylos aplinkybÄs yra aiÅ¡kios, S. A. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, ikiteisminio tyrimo metu pateikÄ iÅ¡samius parodymus, kuriuos patvirtina nukentÄjusiosios parodymai ir kiti raÅ¡ytiniai įrodymai. S. A. veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, požymius, kadangi jis smurtaudamas sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui â sugyventinei. Kaltinamasis suvokÄ pavojingÄ nusikalstamos veikos pobÅ«dį, numatÄ, kad dÄl jo veikimo asmuo gali bÅ«ti sužalotas ar patirti fizinį skausmÄ , ir tokių padarinių norÄjo, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia.
14. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnyje numatyta, kad dÄl nusikalstamų veikų, už kurių padarymÄ gali bÅ«ti skiriama kaip vienintelÄ ar alternatyvinÄ bet kuri bausmÄ, iÅ¡skyrus atvejus, kai už nusikalstamÄ veikÄ gali bÅ«ti skiriamas tik terminuotas laisvÄs atÄmimas ar laisvÄs atÄmimas iki gyvos galvos, nagrinÄjimo teisme gali nebÅ«ti, o bausmÄ paskiriama teismo baudžiamuoju įsakymu. Teismo baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar paÅ¡alina padarytÄ Å¾alÄ , jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokiÄ Å¾alÄ atlyginti ar paÅ¡alinti. Å ioje baudžiamojoje byloje civilinis ieÅ¡kinys nepareikÅ¡tas. S. A. sutinka dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat sutinka ir su siÅ«lomos bausmÄs rūšimi bei dydžiu (b. l. 103â105).
15. NukentÄjusiajai apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu praneÅ¡ta, prieÅ¡taravimų nepareikÅ¡ta (b. l. 107).
16. ProkurorÄ praÅ¡o procesÄ baudžiamojoje byloje užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, pripažinti S. A. kaltu, įvykdžius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojus bausmÄs atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje. Pritaikius BK 641 straipsnį, paskirtÄ bausmÄ sumažinti 1/3, ir skirti S. A. laisvÄs apribojimÄ 4 mÄnesiams, įpareigojus bausmÄs atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas).
17. Teismas, skirdamas kaltinamajam bausmÄ, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, nusikalstama veika padarytÄ Å¾alÄ (BK 54 straipsnio 2 dalis), bausmÄs tikslus.
18. S. A. tyÄia padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), nusikalstama veika baigta. Nusikalto bÅ«damas neteistas (b. l. 101), administracine tvarka baustas vienÄ kartÄ , baudÄ sumokÄjÄs, administracinÄ nuobauda galioja (b. l. 99), dirba (duomenys neskelbtini) (b. l. 96). Byloje nÄra duomenų, jog kaltinamasis bÅ«tų įraÅ¡ytas į psichikos sveikatos centro įskaitÄ ar jame gydÄsis. Vadovaujantis BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, S. A. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, jog kaltinamasis prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir dÄl jos padarymo nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.
19. Ä®vertinus bausmei skirti reikÅ¡mingas aplinkybes, teismas sprendžia, jog bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam paskyrus prokurorÄs praÅ¡omÄ , BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ , bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , jo terminÄ nustaÄius mažesnį nei Å¡ios bausmÄs rūšies vidurkis, įpareigojus bausmÄs atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje (BK 48 straipsnio 4 dalies 1 punktas). Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.
21. Vadovaujantis BK 65, 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas laikiname sulaikyme S. A. iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2021 m. gruodžio 30 d. 19.40 val. iki 2021 m. gruodžio 31 d. 10.15 val. (1 para) ir laikytina jį atlikus dalį bausmÄs â 2 laisvÄs apribojimo dienas (b. l. 69, 71).
22. Å iaulių apylinkÄs teismo 2021 m. gruodžio 31 d. nutartimi S. A. paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus naikintina (b. l. 90â91). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 ir 422 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: S. A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigoti bausmÄs atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir S. A. skirti 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigoti bausmÄs atlikimo laikotarpiu dalyvauti elgesio pataisos programoje. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniu, į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikiname sulaikyme S. A. iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2021 m. gruodžio 30 d. 19.40 val. iki 2021 m. gruodžio 31 d. 10.15 val. (vienÄ parÄ ) ir laikyti jį atlikus dalį bausmÄs â 2 (dvi) laisvÄs apribojimo dienas.
KardomÄ jÄ priemonÄ â įpareigojimÄ gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo ir nesiartinti prie nukentÄjusiojo arÄiau nei nustatytu atstumu, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus panaikinti. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo įsiteisÄjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡o gavimo Å¡iÄ bausmÄ vykdanÄioje institucijoje dienos. IÅ¡aiÅ¡kinti S. A., kad vengiant atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ keiÄiama areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.
Informuoti kaltinamÄ jį, kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei kaltinamasis pasinaudoja teise praÅ¡yti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja Daiva DomeikienÄ