8ddb7176-a23f-4efa-b5fd-b993a4b83d28 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) dÄl vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡yto akto pripažinimo negaliojanÄiu. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ I. B. kreipÄsi į teismÄ patikslintu ieÅ¡kiniu (1 t., e. b. l. 180â184), kuriuo praÅ¡o pripažinti 2014 m. spalio 10 d. atliktų darbų aktÄ negaliojanÄiu, taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) (duomenys neskelbtini) 20 469,36 Eur bei visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generated8ddb7176-a23f-4efa-b5fd-b993a4b83d28 · Kauno apylinkÄs teismas: NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-3/2014 pasisakÄ, kad rangovo kaltÄs įrodinÄti nereikia, ji yra preziumuojama. IeÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama reikalavimÄ , ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido, kadangi jiems yra numatytas 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Aktas buvo neginÄytas, dÄl jo jokių prejudicinių faktų nÄra. Teismas turÄtų vertinti ne trinkelių kokybines savybes, taÄiau ar rangovas, atiduodamas darbų rezultatÄ , tinkamai realizavo savo teises ir teisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä aktÄ , prieÅ¡ingu atveju, pripažinus aktÄ negaliojanÄiu, turÄtų bÅ«ti taikoma restitucija ir ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inami sumokÄti pinigai.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-1304-736/2019(S) Teisminio proceso Nr. 2-22-3-02215-2018-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.18.3., 3.1.7.6., 3.2.3.1; 3.2.6.5 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. vasario 18 d. KÄdainiai Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mų teisÄjas Algimantas Brigadierius, sekretoriaujant Svajonei JasiÅ«nienei, dalyvaujant: ieÅ¡kovei I. B., jos atstovui advokatui Gintarui DabkeviÄiui, atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) atstovei advokatei Alinai VosyliÅ«tei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje, žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs I.
B. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) dÄl vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡yto akto pripažinimo negaliojanÄiu. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ I. B. kreipÄsi į teismÄ patikslintu ieÅ¡kiniu (1 t., e. b. l. 180â184), kuriuo praÅ¡o pripažinti 2014 m. spalio 10 d. atliktų darbų aktÄ negaliojanÄiu, taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs (toliau â UAB) (duomenys neskelbtini) 20 469,36 Eur bei visas patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad ieÅ¡kovÄ su atsakove 2012 m. birželio 1 d. sudarÄ rangos sutartį, kuria atsakovÄ (rangovÄ) įsipareigojo kiemÄ , esantį Pievų g. 10 KÄdainiuose, iÅ¡kloti betoninÄmis trinkelÄmis, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo už atliktus darbus apmokÄti. Å iam tikslui, atsakovÄ Ä¯sigijo betonines trinkeles, kurias vÄliau perpardavÄ ieÅ¡kovei bei atliko trinkelių klojimo darbus. IÅ¡klojus betonines trinkeles, buvo pastebÄti trÅ«kumai â ant trinkelių atsirado nenuplaunamos rudos dÄmÄs. AtsakovÄ trinkelių gamintojai UAB (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kÄ pretenzijas. 2014 m. spalio 10 d., atsakovÄ ieÅ¡kovei atsiuntÄ pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ ir sÄ skaitÄ .
Vertindama aplinkybes, jog atlikti darbai yra su trÅ«kumais, kurie vis dar turÄjo bÅ«ti taisomi, ieÅ¡kovÄ atliktų darbų akto nepasiraÅ¡Ä ir jo nepriÄmÄ. DÄl Å¡ių priežasÄių, byloje esantis 2014 m. spalio 10 d. atliktų darbų aktas tarp Å¡alių niekada nebuvo vertinama kaip atsakovÄs atliktų darbų patvirtinimas ieÅ¡kovei ir Å¡alims sukeliantis teisines pasekmes. GinÄo dÄl trinkelių kokybÄs neiÅ¡sprendus taikiu bÅ«du, ieÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovei ir trinkelių gamintojai praÅ¡ydama sumažinti netinkamos trinkelių kokybÄs ir netinkamai atliktų statybos darbų kainÄ atitinkamai 8 910,11 Eur ir 11 559,25 Eur, priteisiant Å¡ias sumas ieÅ¡kovei.
KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2015 m. gruodžio 9 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-1512-813/2015 ieÅ¡kinys buvo patenkintas, tuo tarpu, atsakovei ir trinkelių gamintojai Å¡i sprendimÄ apskundus apeliaciniu skundu, Kauno apygardos teismas 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu panaikino pirmosios instancijos teismo sprendimÄ . Å iame sprendime buvo konstatuota, kad 2014 m. spalio 10 d. atliktų darbų priÄmimo aktas buvo pasiraÅ¡ytas vienaÅ¡aliÅ¡kai. Tokiu bÅ«du, Kauno apygardos teismas, sprendime konstatuodamas prieÅ¡ingas aplinkybes ir priimdamas prejudicinius sprendimus, nulÄmÄ situacijÄ , kad 2014 m. spalio 10 d. atliktų darbų priÄmimo aktas įgijo juridinÄ galiÄ ir Å¡alims sukelia teisines pasekmes.
DÄl Å¡ių priežasÄių ieÅ¡kovei kilo bÅ«tinybÄ kreiptis į teismÄ dÄl Å¡io akto nuginÄijimo. Esminis pagrindas pripažinti vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ aktÄ negaliojanÄiu yra tai, kad atsakovÄs darbai atlikti su trÅ«kumais. Kauno apygardos teismo sprendime nurodyta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ apmokÄjo už darbus, tarsi patvirtindama aktÄ negali bÅ«ti vertinama kaip minÄto akto pripažinimas. AtsakovÄ UAB (duomenys neskelbtini) atsiliepimu (1 t., e. b. l. 185-191) į patikslintÄ ieÅ¡kinį praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį ir ieÅ¡kinį atmesti bei priteisti atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad trinkelių gamintojÄ ir trinkeles pasirinko pati ieÅ¡kovÄ. 2014 m. birželio 25 d. ieÅ¡kovÄs pateiktoje pretenzijoje ieÅ¡kovÄ nurodÄ atliktų darbų trÅ«kumus, kurie buvo iÅ¡taisyti. Atlikus visus sutartyje numatytus darbus, 2014 m. spalio 10 d. ieÅ¡kovei iÅ¡siuntÄ darbų perdavimo â priÄmimo aktÄ kartu su mokÄjimo dokumentais. IeÅ¡kovÄ akto nepasiraÅ¡Ä, atliktų darbų trÅ«kumų su jų iÅ¡taisymo terminais nenurodÄ, akto neginÄijo, akto pasiraÅ¡ymo metu už atliktus darbus buvo sumokÄjusi, trinkelÄs jau buvo eksploatuojamos.
TokiÄ iÅ¡vadÄ padarÄ ir ginÄÄ nagrinÄjÄs teismas. IeÅ¡kovÄ nei pretenzijose, nei bylose dÄl darbų, kurie buvo perduoti aktu, kokybÄs pretenzijų neturÄjo. Visos ieÅ¡kovÄs pretenzijos buvo tik dÄl trinkelių kokybÄs (gelsvų dÄmių). IeÅ¡kovei ginÄijant aktÄ dÄl atliktų darbų trÅ«kumų, yra praleistas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Kauno apygardos teismas nustatÄ Å¡iuos prejudicinius faktus:
1) perdavimo priÄmimo aktas pasiraÅ¡ytas vienaÅ¡aliÅ¡kai;
2) ieÅ¡kovÄ dÄl paÄių atsakovÄs atliktų darbų pretenzijų neturÄjo;
3) trinkelÄs dÄl kurių kilo ginÄas yra tinkamos kokybÄs, jų iÅ¡vaizda atitinka keliamus reikalavimus. TodÄl Å¡ių faktų įrodinÄti nebereikia. Aktas yra galiojantis. GinÄo metu jis buvo įrodinÄjamo dalyko dalis. Kadangi sprendimas yra įsiteisÄjÄs, tai aktas turi prejudicinio fakto galiÄ , jis negali bÅ«ti objektu kitose bylose tarp tų paÄių Å¡alių. Nors iÅ¡ pirmo žvilgsnio, ieÅ¡kinys teikiamas dÄl kito dalyko ar pagrindo, taÄiau jame nagrinÄjami klausimai yra tapatÅ«s klausimams, dÄl kurių įsiteisÄjusiu sprendimu yra iÅ¡sprÄstas ginÄas, kuris buvo kilÄs tarp tų paÄių Å¡alių.
Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ I. B. patikslintÄ ieÅ¡kinį palaikÄ. NurodÄ, kad prie jos nuosavo namo sudÄtos 700 kv. m. trinkelÄs. Po metų laiko pasimatÄ defektai, t. y. rudos dÄmÄs. AtsakovÄ trinkelių gamintojui raÅ¡Ä pretenzijas dÄl trinkelių kokybÄs. TrinkelÄs buvo paklotos 2012 â 2013 m. Darbų priÄmimo akto nepraÅ¡Ä ir jo nepasiraÅ¡Ä dÄl netinkamos kokybÄs trinkelių. Aktas buvo atsiųstas paÅ¡tu. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas advokatas Gintaras DabkeviÄius patikslintÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
NurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-3-3/2014 pasisakÄ, kad rangovo kaltÄs įrodinÄti nereikia, ji yra preziumuojama. IeÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama reikalavimÄ , ieÅ¡kinio senaties termino nepraleido, kadangi jiems yra numatytas 10 metų ieÅ¡kinio senaties terminas. Aktas buvo neginÄytas, dÄl jo jokių prejudicinių faktų nÄra. Teismas turÄtų vertinti ne trinkelių kokybines savybes, taÄiau ar rangovas, atiduodamas darbų rezultatÄ , tinkamai realizavo savo teises ir teisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä aktÄ , prieÅ¡ingu atveju, pripažinus aktÄ negaliojanÄiu, turÄtų bÅ«ti taikoma restitucija ir ieÅ¡kovei turÄtų bÅ«ti grÄ Å¾inami sumokÄti pinigai.
Sandorio negaliojimas turÄtų bÅ«ti taikomas 6.694 straipsnio 4 dalies pagrindu. Taip pat, tai galÄtų bÅ«ti niekinis sandoris. Teismo posÄdžio metu atsakovÄs atstovÄ advokatÄ Alina VosyliÅ«tÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį praÅ¡Ä atmesti, taikyti ieÅ¡kinio senatį bei priteisti atsakovei bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nenurodÄ kokiu pagrindu praÅ¡Ä pripažinti aktÄ negaliojanÄiu. Kauno apygardos teismas yra pasisakÄs dÄl trinkelių kokybÄs. Parudavimai buvo ne tik ant trinkelių, taÄiau ir ant dekoratyvinių akmenų, kurie buvo įsigyti paÄios ieÅ¡kovÄs, namo sienų bei paÄioje aplinkoje.
TrinkelÄs buvo sudÄtos prie gyvenamojo namo, taÄiau tuo paÄiu adresu buvo registruota ir juridinio asmens veiklos buveinÄ. Restitucija Å¡iuo atveju negalÄtų bÅ«ti taikoma, kadangi ieÅ¡kovÄ nepagrįstai praturtÄtų. IeÅ¡kinys atmestinas Byloje nustatyta, kad 2012 m. birželio 1 d. tarp ieÅ¡kovÄs I. B. ir atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) (sutarties sudarymo metu buvusi IÄ® (duomenys neskelbtini)) buvo sudaryta Rangos sutartis (toliau â Sutartis) (1 t., e. b. l. 25-32), kuria vykdytojas (atsakovÄ) įsipareigojo atlikti važiuojamosios dalies bei aikÅ¡telių įrengimÄ , (duomenys neskelbtini), (t. y. ir iÅ¡kloti kiemÄ betoninÄmis trinkelÄmis), o užsakovÄ (ieÅ¡kovÄ) pagal Sutarties 2.4 punktÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti užbaigus darbus per tris darbo dienas nuo darbų pridavimo (Sutarties 2.4 ir 5.5 p.) (1 t., e. b. l. 25-32).
Sutarties 6.1 punktu numatyta, kad vykdytojas atsako už panaudotų darbams medžiagų bei įrangos ir atliktų darbų kokybÄ. Vykdytojas darbams parenka medžiagas ir įrangÄ su įprastomis tokiai medžiagų rūšiai taikomomis gamintojo garantijomis. Pagal Sutarties 6.2 punktÄ , vykdytojas garantuoja atliktiems darbams penkerių metų garantijÄ . Jeigu garantinio laikotarpio metu iÅ¡kyla trÅ«kumai atliktuose darbuose, tai užsakovas turi teisÄ reikalauti, kad vykdytojas juos iÅ¡taisytų savo sÄ skaita (Sutarties 6.3 p.).
Siekiant įgyvendinti Sutartį, atsakovÄ UAB (duomenys neskelbtini) iÅ¡ treÄiojo asmens UAB (duomenys neskelbtini) įsigijo 732,30 m3 betoninių trinkelių. 2014 m. spalio 10 d., atsakovÄ suraÅ¡Ä atliktų darbų aktÄ (1 t., e. b. l. 12-15) ir ieÅ¡kovÄ už atliktus darbus pagal 2014 m. spalio 10 d. atsakovÄs pateiktÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ tÄ paÄiÄ dienÄ kasos pajamų orderiu Nr. 065182 sumokÄjo (91 000 Lt) 26 355,42 Eur, dokumente nurodant priedÄlį - Atliktų darbų aktÄ 2012-06-01 - 2014-10-10 (1 t., e. b. l. 24, 33).
Trinkelių klojimo darbai atlikti 2012 m. IeÅ¡kovÄs teigimu, iÅ¡klojus trinkeles buvo pastebÄti trÅ«kumai, kurie pasireiÅ¡kÄ ant trinkelių atsiradusiomis rudomis dÄmÄmis. IÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje (toliau - LITEKO) esanÄių duomenų nustatyta, kad 2015 m. gegužÄs 6 d., KÄdainių rajono apylinkÄs teisme buvo gautas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl netinkamai atliktų darbų, susijusių su vartojimo ranga, kainos sumažinimo, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä sumažinti parduotų netinkamos kokybÄs trinkelių 8 910,11 Eur suma ir Å¡iÄ sumÄ priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini), sumažinti netinkamai atliktų statybos darbų kainÄ 11 559,25 Eur suma ir Å¡iÄ sumÄ bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ atsakovÄs. KÄdainių rajono apylinkÄs teismas 2015 m. gruodžio 9 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino visiÅ¡kai, priteisÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB (duomenys neskelbtini) 8 910,11 Eur (sumažintÄ kainÄ už parduotas netinkamos kokybÄs trinkeles), 11 559,25 Eur nuostolių atlyginimÄ ir 1 210,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovei I.
B. bei 634,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei. Å is sprendimas apeliaciniais skundais buvo apskųstas Kauno apygardos teismui, kuris 2017 m. gruodžio 21 d. sprendimu KÄdainių rajono apylinkÄs teismo sprendimÄ panaikino ir priÄmÄ naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ ir apeliantams iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisÄ jų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NagrinÄjamu atveju, byloje kilÄs ginÄas dÄl vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡yto darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu ir ieÅ¡kovÄs galimybÄs jį ginÄyti, kai Å¡alių ginÄas buvo sprendžiamas Kauno apygardos teisme.
Rangos sutarties samprata įtvirtinta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.644 straipsnio 1 dalyje, kurioje nustatyta, kad rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokÄti. CK 6.645 straipsnio 1 dalyje apibrÄžtas rangos sutarties dalykas â rangos sutartis sudaroma pagaminti arba perduoti tam tikrÄ darbo rezultatÄ arba atlikti kitokius darbus, kurių metu sukurtas rezultatas perduodamas užsakovui.
Taigi rangos sutarties dalykas yra tam tikro darbo rezultatas, turintis materialiÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ . Tai gali bÅ«ti naujo daikto sukÅ«rimas arba naujų savybių jau esanÄiam daiktui suteikimas (remontas, patobulinimas ir pan.). Kadangi rangos sutartimi įsipareigojama sukurti tam tikrÄ darbo rezultatÄ , tai rangos santykius reglamentuojanÄiose CK normose nustatytas medžiagų ir darbų rezultato atsitiktinio žuvimo ar sugedimo rizikos paskirstymas Å¡alims (CK 6.649 straipsnis), Å¡alių pareigos, susijusios su atliktų darbų priÄmimu (CK 6.662 straipsnis), darbų kokybÄs garantija (CK 6.663â6.666 straipsniai).
Darbų perdavimoâpriÄmimo akte turi bÅ«ti fiksuojami nustatyti atliktų darbų trÅ«kumai, o jų nenurodymas akte reiÅ¡kia trÅ«kumų nekonstatavimÄ bei draudimÄ ateityje remtis trÅ«kumų faktu (CK 6.662 straipsnio 2 dalis), iÅ¡skyrus atvejus, jei tie trÅ«kumai ar nukrypimai negalÄjo bÅ«ti nustatyti normaliai priimant darbÄ (paslÄpti trÅ«kumai) arba jei jie buvo rangovo tyÄia paslÄpti (CK 6.662 straipsnio 4 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-287/2010) CK 6.694 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad užsakovas, gavÄs rangovo praneÅ¡imÄ apie pasirengimÄ perduoti atliktų darbų rezultatÄ arba, jeigu tai numatyta sutartyje, apie įvykdytÄ darbų etapÄ , privalo nedelsdamas pradÄti darbų priÄmimÄ .
Darbų perdavimo ir priÄmimo sÄ lygas nustato įstatymai ir Å¡alių sudaryta rangos sutartis. To paties straipsnio 4 dalis reglamentuoja, kad darbų perdavimas ir priÄmimas įforminamas aktu, kurį pasiraÅ¡o dvi Å¡alys. Pagal savo teisinÄ prigimtį darbų perdavimo ir priÄmimo aktas yra sandoris, kuriuo viena Rangos sutarties Å¡alis patvirtina perdavusi, o kita Å¡alis priÄmusi (su iÅ¡lygomis ar be jų) tam tikrÄ sutartimi sulygtÄ darbų rezultatÄ ar jo dalį. Taigi statybos darbų perdavimÄ ir priÄmimÄ Ä¯forminantis aktas (CK 6.694 str. 4 dalis) yra sandoris, sukuriantis Å¡alims atitinkamas teises ir pareigas.
Jeigu viena iÅ¡ Å¡alių atsisako pasiraÅ¡yti aktÄ , jame daroma žyma apie atsisakymÄ ir aktÄ pasiraÅ¡o kita Å¡alis. VienaÅ¡alis perdavimo aktas gali bÅ«ti teismo pripažintas negaliojanÄiu, jeigu teismas pripažįsta, kad kita Å¡alis atsisakÄ pasiraÅ¡yti aktÄ pagrįstai. Teismas, konstatuodamas arba nekonstatuodamas atliktų darbų akto nepasiraÅ¡ymo pagrįstumÄ , turi vadovautis byloje nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis. PabrÄžtina, kad žymos apie atsisakymÄ pasiraÅ¡yti priÄmimoâperdavimo aktÄ nebuvimas nÄra kliÅ«tis aktÄ kvalifikuoti kaip pasiraÅ¡ytÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai.
IeÅ¡kovÄs atstovo teigimu, tarp Å¡alių susiklostÄ vartojimo rangos teisiniai santykiai. PabrÄžtina, kad pagal CK 6.2283 straipsnio 2 dalies 5 punktÄ , vartojimo sutarÄių nuostatos netaikomos statybos rangos sutartims dÄl naujo statinio statybos ar statinio rekonstrukcijos. CK 6.681 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad statybos rangos sutartimi rangovas įsipareigoja per sutartyje nustatytÄ terminÄ pastatyti pagal užsakovo užduotį statinį arba atlikti kitus statybos darbus, o užsakovas įsipareigoja sudaryti rangovui bÅ«tinas statybos darbams atlikti sÄ lygas, priimti darbų rezultatÄ ir sumokÄti sutartyje nustatytÄ kainÄ .
NagrinÄjamu atveju, ieÅ¡kovÄ ir jos atstovas ginÄija 2014 m. spalio 10 d. atsakovÄs vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytÄ atliktų darbų aktÄ . IeÅ¡kovÄs teigimu, ji darbų priÄmimo akto nepasiraÅ¡Ä dÄl netinkamos kokybÄs trinkelių. MinÄta, kad Å¡alių ginÄas pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovei dÄl netinkamai atliktų darbų, susijusių su vartojimo ranga, kainos sumažinimo buvo iÅ¡nagrinÄtas Kauno apygardos teisme. Pagal CPK 18 straipsnį įsiteisÄjÄ teismo sprendimas, nutartis, įsakymas ar nutarimas yra privalomi valstybÄs ar savivaldybių institucijoms, tarnautojams ar pareigÅ«nams, fiziniams bei juridiniams asmenims ir turi bÅ«ti vykdomi visoje Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Tai reiÅ¡kia, kad tai, kas nusprÄsta teismo, yra privaloma visiems teisÄs subjektams ir turi bÅ«ti vykdoma, įsiteisÄjusio teismo sprendimo teisingumas negali bÅ«ti kvestionuojamas kitaip negu instancine tvarka. Sprendimui, nutarÄiai ar įsakymui įsiteisÄjus, Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, taip pat jų teisių perÄmÄjai nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius, taÄiau tai netrukdo suinteresuotiems asmenims kreiptis į teismÄ dÄl pažeistos ar ginÄijamos teisÄs arba įstatymų saugomo intereso gynimo, jeigu toks ginÄas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nÄra iÅ¡nagrinÄtas ir iÅ¡sprÄstas.
Nereikia įrodinÄti aplinkybių, nustatytų įsiteisÄjusiu teismo sprendimu kitoje civilinÄje ar administracinÄje byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvaujantiems byloje asmenims (prejudiciniai faktai) (CPK 182 straipsnio 2 punktas). AiÅ¡kindamas CPK normas dÄl prejudicinių faktų taikymo, kasacinis teismas laikosi Å¡ių pagrindinių nuostatų: prejudiciniais faktais laikytinos kitoje byloje įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytos aplinkybÄs; prejudicinių faktų galiÄ tokios aplinkybÄs turi tik tuo atveju, kai abiejose bylose bet kokiu procesiniu statusu dalyvauja tie patys asmenys, iÅ¡skyrus atvejus, kai teismo sprendimas sukelia teisinius padarinius ir nedalyvavusiems byloje asmenims; pirmesnÄje civilinÄje byloje nustatyti faktai pripažintini prejudiciniais tik tada, kai jie toje byloje buvo įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis, svarbu, kad įrodinÄjamas faktas bÅ«tų reikÅ¡mingas abiejose bylose (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gegužÄs 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2007; 2008 m. vasario 4 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-37/2008; 2012 m. birželio 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-282/2012).
Taigi, prejudicinių faktų taisyklÄs taikymui reikÅ¡minga ne tik tai, kad sprendimas įsiteisÄjÄs, priimtas byloje, kurioje dalyvavo tie patys asmenys, bet ir tai, jog pirmesnÄje byloje nustatyti faktai buvo tos bylos įrodinÄjimo dalykas ar bent jo dalis. Pagal Sutarties 4.3.3. punktÄ , jeigu vykdytojas (atsakovÄ) nukrypsta nuo sutarties sÄ lygų ir dÄl pablogÄja darbų kokybÄ, arba jeigu atsakovÄ padaro kitokių trÅ«kumų, tai užsakovas (ieÅ¡kovÄ) turi teisÄ, savo pasirinkimu, reikalauti iÅ¡ atsakovÄs neatlygintinai iÅ¡taisyti nurodytus trÅ«kumus per tam objektyviai reikalingÄ laikÄ ir atlyginti užsakovo turÄtus nuostolius; atlyginti ieÅ¡kovÄs turÄtas iÅ¡laidas iÅ¡taisant trÅ«kumus arba atitinkamai sumažinti atlyginimÄ už darbÄ .
IÅ¡ 2017 m. gruodžio 21 d. Kauno apygardos teismo sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2A-11-480/2017 matyti, kad toje byloje teismas nustatÄ, kad ginÄo trinkelÄs, kurių kokybÄ ginÄija ieÅ¡kovÄ ir jos atstovas, yra (buvo) kokybiÅ¡kos ir nÄra galimybÄs tiksliai nustatyti, iÅ¡ kur atsirado medžiagų (medžiagų junginių) ant trinkelių. TrinkelÄs atitinka jų deklaruojamus kokybÄs reikalavimus ir tokiu atveju trinkelių eksploatavimo sÄ lygos, jų poveikis bei kiti veiksniai nagrinÄjamu atveju nÄra reikÅ¡mingi.
AtsakovÄ Ä¯rodÄ jos atsakomybÄ Å¡alinanÄias priežastis, nes, iÅ¡klodama kiemÄ betoninÄmis trinkelÄmis, panaudojo kokybiÅ¡kas trinkeles, o ieÅ¡kovÄ byloje neįrodÄ ginÄo trinkelių defekto fakto, nes vien tik pavienių dÄmių ant grindinyje esanÄių ginÄo trinkelių pavirÅ¡iaus buvimas Å¡io fakto nepatvirtina (CK 6.697 straipsnio 3 dalis, CPK 12, 178, 185 straipsniai). Teismas toje byloje taip pat pripažino, kad 2014 m. spalio 10 d. atliktų darbų perdavimoâpriÄmimo aktas buvo pasiraÅ¡ytas vienaÅ¡aliÅ¡kai.
Å iais prejudiciniais faktais teismas vadovaujasi Å¡ioje byloje ir iÅ¡ naujo Å¡ių klausimų nesprendžia bei netiria. Kauno apygardos teismas nustatÄ ir daugiau prejudicinių faktų, taÄiau jie, nagrinÄjamu atveju, nÄra aktualÅ«s. PažymÄtina, kad, nagrinÄjant pastarÄ jÄ bylÄ (Nr. e2-1304-736/2019), nustatyta, jog parudavimai buvo rasti ne tik ant trinkelių, taÄiau ir ant dekoratyvinių akmenų, kurie buvo įsigyti paÄios ieÅ¡kovÄs, namo sienų bei paÄioje aplinkoje (Å¡ių faktų ieÅ¡kovÄ nepaneigÄ).
Tokie parudavimai ant dekoratyvinių akmenų matyti ir prijungtos bylos Nr. 2-1512-813/2015 medžiagoje (1 t., 134-139 b. l.). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄs atstovas pažymÄjo, kad teismas turÄtų vertinti ne trinkelių kokybines savybes, taÄiau ar rangovas atiduodamas darbų rezultatÄ , tinkamai realizavo savo teises ir teisÄtai vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡Ä aktÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad įstatymo nuostata, suteikianti vienos Å¡alies pasiraÅ¡ytam aktui juridine galia, yra specialioji, taikoma iÅ¡skirtinai statybos rangos santykiams kaip priemonÄ, užkertanti galimybe užsakovui nepagristai vilkinti darbu priÄmimÄ ir vengti vykdyti kitas sutartines pareigas.
Vertinant Å¡iais aplinkybes pažymÄtina, kad, atskirai nevertinant trinkelių kokybÄs, nusprÄsti, ar ieÅ¡kovÄ pagrįstai atsisakÄ pasiraÅ¡yti aktÄ ir Å¡is atsakovÄs buvo pasiraÅ¡ytas vienaÅ¡aliÅ¡kai teisÄtai, Å¡iuo atveju yra netikslinga, kadangi bÅ«tent pati ieÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai įvardina, kad akto ji nepasiraÅ¡Ä dÄl darbų trÅ«kumų, t. y. trinkelių kokybÄs. Be to, iÅ¡nagrinÄjus Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ Sutartį nustatyta, kad konkretaus termino, per kurį darbų priÄmimo-perdavimo aktas turÄtų bÅ«ti pateiktas ieÅ¡kovei, Å¡alys nenumatÄ.
IeÅ¡kovÄ aplinkybÄs, kad ji darbų akto negavo, neginÄija. Pats aktas yra raÅ¡ytinÄs, t. y. tokios pat kaip ir rangos Sutartis, formos. MinÄta, kad Kauno apygardos teisme sprendžiant ginÄÄ tarp Å¡alių prejudiciniais faktais nustatyta, kad ieÅ¡kovÄs nurodyti trÅ«kumai laikyti neįrodytais, t. y. neva nekokybiÅ¡kos trinkelÄs buvo pripažintos kokybiÅ¡komis. Buvo nustatyta, kad atsakovÄ nÄra atsakinga dÄl buvusių rudų dÄmių ant trinkelių ir kitų ieÅ¡kovÄs įvardintų trÅ«kumų.
IÅ¡analizavus Sutarties sÄ lygas bei vadovaujantis anksÄiau iÅ¡vardintų teisÄs aktų normomis, kitų pagrindų, kuriais ieÅ¡kovÄ pagrįstai galÄjo atsisakyti pasiraÅ¡yti aktÄ , nenustatyta. TodÄl, atsižvelgiant į teismo nustatytas aplinkybes, byloje esanÄius įrodymus, Å¡alių ir jų atstovų paaiÅ¡kinimus, sprÄstina, kad 2014 m. spalio 10 darbų priÄmimo aktÄ ieÅ¡kovÄ atsisakÄ pasiraÅ¡yti nepagrįstai ir ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl 2014 m. spalio 10 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu yra netenkintinas (CK 6.694 straipsnio 4 dalis).
Netenkinus reikalavimo dÄl akto pripažinimo negaliojanÄiu, atmestini ir likÄ ieÅ¡kovÄs reikalavimai dÄl restitucijos taikymo ir 20 469,36 Eur dydžio sumos iÅ¡ atsakovÄs priteisimo. AtsakovÄs atstovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas reiÅ¡kiamas iÅ¡ esmÄs dÄl to paties dalyko ir to paties pagrindo, Å¡alių ginÄui esant iÅ¡sprÄstam Kauno apygardos teisme, taip pat praÅ¡Ä taikyti ieÅ¡kinio senatį. Teismas iÅ¡ dalies sutinka su Å¡iais teiginiais, taÄiau, atsižvelgiant į tai, kad ankstesniame Å¡alių ginÄe kurį galutinai iÅ¡sprendÄ Kauno apygardos teismas, pats darbų priÄmimo aktas nebuvo ginÄijamas ir detaliai įvertintas, jį nebuvo praÅ¡oma pripažinti negaliojanÄiu bei siekiant užtikrinti asmens teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos (CPK 5 straipsnis), teismas bylos nenutraukÄ (CPK 293 straipsnio 6 dalis).
CK 1.125 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bendrasis ieÅ¡kinio senaties terminas yra 10 metų. To paties straipsnio 2 dalis reglamentuoja, jog atskirų rūšių reikalavimams Å¡is kodeksas bei kiti Lietuvos Respublikos įstatymai nustato sutrumpintus ieÅ¡kinio senaties terminus. CK 6.667 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad reikalavimams, kylantiems dÄl atliktų darbų trÅ«kumų, nustatomas vienerių metų ieÅ¡kinio senaties terminas, iÅ¡skyrus Å¡io kodekso nustatytas iÅ¡imtis. To paties straipsnio 3 dalis numato, kad kai įstatymas ar rangos sutartis nustato garantinį terminÄ ir apie trÅ«kumus buvo pareikÅ¡ta per šį garantinį terminÄ , ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo pareiÅ¡kimo apie trÅ«kumus dienos.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų (1 t., e. b. l. 19-20) matyti, kad po darbų perdavimo, atsakovei pretenzija buvo pareikÅ¡ta 2015 m. sausio 7 d., todÄl konstatuotina, kad terminas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kiniui pareikÅ¡ti yra praleistas, byloje duomenų, kad terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, nenustatyta. Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu ieÅ¡kinio senatis taikytina, ieÅ¡kovÄs patikslintas ieÅ¡kinys atmestinas ir dÄl Å¡ios priežasties (CK 6.667 straipsnio 1, 3 dalys). PažymÄtina, kad teismui pripažinus, jog ieÅ¡kovÄ darbų priÄmimo aktÄ atsisakÄ pasiraÅ¡yti nepagrįstai, ieÅ¡kinio senaties taikymas nekeiÄia bylos baigties esmÄs. PatikslintÄ ieÅ¡kinį atmetus, ieÅ¡kovÄ laikytina bylÄ pralaimÄjusia Å¡alimi, todÄl atsakovÄs turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos turÄtų bÅ«ti priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
AtsakovÄs atstovÄ teismo praÅ¡Ä iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteisti atsakovÄs turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, bei teismui pateikÄ Ä¯rodymus apie turÄtas 1 694 Eur dydžio bylinÄjimosi iÅ¡laidas (1 t., b. l. 166, 173-175, 2 t., b. l. 2). Prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos iÅ¡laidos advokato pagalbai apmokÄti (CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas). Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 1, 2 dalys).
Ä®vertinus atsakovÄs turÄtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų pobÅ«dį, sprÄstina, kad jos yra pagrįstos, įrodytos, atitinka rekomendacijose numatytus bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžius, todÄl 1 694 Eur dydžio atsakovÄs iÅ¡laidos advokatÄs pagalbai priteistinos atsakovei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nevirÅ¡ija minimalios 3,00 Eur valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, todÄl jos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei nepriteisiamos (CPK 96 straipsnio 6 dalis).
Vadovaudamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263-265 straipsniais, 268- 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kovÄs I. B. patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei UAB (duomenys neskelbtini) dÄl vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡yto akto pripažinimo negaliojanÄiu, atmesti. Priteisti atsakovei UAB (duomenys neskelbtini), 1 694,00 Eur (vieno tÅ«kstanÄio Å¡eÅ¡ių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt keturių eurų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs I.
B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiems Kauno apylinkÄs teismo KÄdainių rÅ«mams. TeisÄjas Algimantas Brigadierius