Legislator Case Law & Legislation
8dd87f6b-2cd6-4a0e-b893-09f7a9a0ac97 AI generated

8dd87f6b-2cd6-4a0e-b893-09f7a9a0ac97 · Vilniaus regiono apylinkės teismas

Case Number 8dd87f6b-2cd6-4a0e-b893-09f7a9a0ac97
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas B. K. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo M. A. 18 359,60 Eur skolos, 2 974,96 Eur kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

8dd87f6b-2cd6-4a0e-b893-09f7a9a0ac97 · Vilniaus regiono apylinkės teismas: Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginčui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginčytinus klausimus.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2-11555-494/2019 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-03319-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.1.7.8.; 3.2.3.2.; 3.2.7.1.; 3.2.7.2.; 3.2.8.5.; 3.2.8.10. VILNIAUS REGIONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S 2019 m. lapkričio 19 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisėja Dalia Zeniauskaitė, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinėdama civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo B. K. (B. K.) ieÅ¡kinį atsakovui M. A. (M. A.) dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :

1. IeÅ¡kovas B. K. kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo prašė priteisti iÅ¡ atsakovo M. A. 18 359,60 Eur skolos, 2 974,96 Eur kompensuojamųjų palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas ieÅ¡kovo patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas.

2. Vilniaus regiono apylinkės teismas 2019 m. spalio 25 d. ieÅ¡kovo reikalavimus patenkino ir priėmė preliminarų sprendimÄ , civilinėje byloje Nr. e2-11555-494/2019.

3. Atsakovui preliminarus sprendimas ir ieškinys su priedais buvo įteikti tinkamai bei nustatytas terminas preliminaraus sprendimo įvykdymui arba prieštaravimų pateikimui.

4. Teisme 2019 m. lapkričio 12 d. gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kuriÄ Å¡alys praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka; taip pat praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. spalio 25 d. priimtÄ preliminarų sprendimÄ ; grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui 75 procentus sumokėto žyminio mokesčio; ieÅ¡kovas patvirtino, kad jam taikos sutarties patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės yra žinomos. PraÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį tenkintinas; byla nutrauktina.

5. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.983 straipsnio 1 dalis nustato, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginčui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba kitus ginčytinus klausimus.

6. IÅ¡ Å¡alių sudarytos taikos sutarties turinio darytina iÅ¡vada, kad Å¡alys iÅ¡sprendė ginÄÄ taikiai. Å i sutartis neprieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir nepažeidžia niekieno interesų, atitinka įstatymų reikalavimus (CK 6.983 straipsnis), Å¡alims yra suprantamos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinės pasekmės, todėl Å¡alių sudaryta taikos sutartis tvirtintina, o byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso, toliau – CPK, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 5 punktas). Teismas atkreipia dėmesį, kad Å¡alys taikos sutarties 1.2 punktu numatė, jog atsakovas iki 2020 m. vasario 30 d. sumokės ieÅ¡kovui 500 Eur sumÄ , tačiau, atsižvelgiant į tai, kad 2020 m. vasario mėnuo turi tik 29 dienas, todėl Å¡i sÄ lyga taisytina į „iki 2020 m. vasario 29 d.“. Laikytina, kad Å¡is neatitikimas yra pareiÅ¡kėjų formalus raÅ¡ymo apsirikimas, kuris gali bÅ«ti teismo iÅ¡taisomas.

7. Teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, 2019 m. spalio 25 d. preliminarus sprendimas naikintinas (CPK 430 straipsnio 9 dalis).

8. IeÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ , sumokėjo 240 Eur žyminio mokesčio. Kadangi Å¡alys sudarė taikos sutartį, todėl ieÅ¡kovui turi bÅ«ti grÄ Å¾inama 75 procentai sumokėto žyminio mokesčio sumos, t. y. 180 Eur (CPK 87 straipsnio 2 dalis). Remdamasis tuo, kas iÅ¡dėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 140 straipsnio 3 dalimi, 290 – 291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, 430 straipsnio 9 dalimi, teismas n u t a r i a : Patvirtinti ieÅ¡kovo B. K. (B. K., a. k. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir IeÅ¡kovas) ir atsakovo M. A. (M. A., a. k. (duomenys neskelbtini) (toliau – ir Atsakovas) 2019 m. lapkričio 6 d. sudarytÄ taikos sutartį, kuria Å¡alys susitarė, kad:

1. Å alys susitaria, kad Atsakovas 8 650 Eur dydžio skolÄ IeÅ¡kovui sumokės per 6 mėnesių laikotarpį tokia tvarka ir terminais: 1.1. iki 2019 m. gruodžio 30 d. – 1000 Eur sumÄ ; 1.2. iki 2020 m. vasario 29 d. – 500 Eur sumÄ ; 1.3. iki 2020 m. kovo 31 d. – 4 000 Eur sumÄ ; 1.4. iki 2020 m. balandžio 30 d. – 2 500 Eur sumÄ ; 1.5. iki 2020 m. gegužės 31 d. – 650 Eur sumÄ .

2. Atsakovui Å¡ios Taikos sutarties 1 punkte nustatyta tvarka sumokėjus įsiskolinimÄ , Atsakovas bus laikomas visiÅ¡kai įvykdęs prievolę IeÅ¡kovui, todėl IeÅ¡kovas neturės jokių pretenzijų ar reikalavimų Atsakovui dėl Å¡ių ar kitų pasiraÅ¡ytų vekselių ar dokumentų iki 2018 m. gruodžio 31 d.

3. Å alys pareiÅ¡kia, kad joms yra iÅ¡aiÅ¡kintas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 5 punkte ir 294 straipsnio 2 dalyje numatytų Taikos sutarties sudarymo teisinių pasekmių turinys, t. y. iÅ¡aiÅ¡kinta, jog sudarius Å¡iÄ Taikos sutartį ir nutraukus bylÄ vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama. Å alims yra žinoma, kad teismo patvirtinta sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas, jos Å¡alims turintis galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ .

4. PasiraÅ¡ydamos Å¡iÄ taikos sutartį Å alys patvirtina, jog yra atidžiai susipažinusios su jos sÄ lygomis ir reikalavimais, visiÅ¡kai supranta Å¡ios taikos sutarties turinį.

5. Taikos sutartis sudaroma 2 (dviem) vienodÄ teisinę galiÄ turinčiais egzemplioriais, iÅ¡ kurių po vienÄ perduodama Taikos sutarties Å alims ir vienas bus pateikiamas Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mams per elektroninių paslaugų portalÄ â€že.teismas.lt“.

6. Å alys praÅ¡o Teismo Å¡iÄ Taikos sutartį patvirtinti ir civilinę bylÄ Nr. e2-11555-494/2019 nutraukti.

7. Å alys praÅ¡o praÅ¡ymÄ dėl Taikos sutarties patvirtinimo nagrinėti raÅ¡ytinio proceso tvarka.

8. Å alių rekvizitai: IeÅ¡kovas: B. K., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyvenantis adresu: (duomenys neskelbtini). Atsakovas: M. A., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) gyvenantis adresu (duomenys neskelbtini). Panaikinti Vilniaus regiono apylinkės teismo 2019 m. spalio 25 d. preliminarų sprendimÄ , civilinėje byloje Nr. e2-11555-494/2019, kuriuo ieÅ¡kovo B. K. (B. K.) ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai. Civilinę bylÄ Nr. e2-11555-494/2019 nutraukti. GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui B. K. (B. K., a. k. (duomenys neskelbtini) žyminio mokesčio dalį – 180 Eur (vienÄ Å¡imtÄ aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų 00 ct), sumokėto 2019 m. spalio 17 d. per AB SEB bankÄ . Nutartį iÅ¡siųsti byloje dalyvaujantiems asmenims. Nutartis per 7 dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. Teisėja Dalia Zeniauskaitė