8dd72110-9baa-4f71-b36f-47ad0c8a2fda · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated  Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-331-348/2014;   Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00335-2014-0;   Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 45.4.4.;45.4.5.; 79.1.KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau â Institucija) virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 5 d. nutarimo R.
Legislator headnote
AI generated8dd72110-9baa-4f71-b36f-47ad0c8a2fda · Kauno apygardos teismas: Skunde pažymima, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas byloje Nr. 2AT-8/2014 įvertinÄs tai, kad pažeidÄjo sutuoktinÄ serga, yra atsakomybÄ lengvinantis aplinkybÄ, nÄra sunkinanÄių aplinkybių, pažeidÄjas nebaustas už panaÅ¡aus pobÅ«džio administracinÄs teisÄs pažeidimus, nepripažino minÄtų aplinkybių buvimÄ pakankamu pagrindu ATPK 301 str. taikymui.             Atsiliepimų į Institucijos apeliacinį skundÄ negauta.             Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas.             R.
Full text
  Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-331-348/2014;   Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00335-2014-0;   Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 45.4.4.;45.4.5.; 79.1.KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 10 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus (toliau â Institucija) virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 5 d. nutarimo R.
R. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä :             Kauno apylinkÄs teismas nustatÄs, kad R. R. 2013-11-23, apie 03.40 val., kelio (duomenys neskelbtini) 14,4 km., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį âOpel Vectraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausantį B. Ž., nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių pasirinkdama važiavimo greitį neatsižvelgÄ Ä¯ kelio bÅ«klÄ, susidarius aplinkybÄms, nesumažino važiavimo greiÄio, nesustojo ir nuvažiavo nuo kelio, atsitrenkÄ Ä¯ medį ir apvirto.
Eismo įvykio metu buvo apgadintas automobilis ir sužalotas medis. Eismo įvykio metu, padariusi turtinÄ Å¾alÄ gyvajai gamtai, policijai nepraneÅ¡Ä, nepažymÄjo įvykio vietos kelių eismo taisyklių numatyta tvarka ir, palikusi automobilį įvykio vietoje, iÅ¡ įvykio vietos pasiÅ¡alino, todÄl pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 133, 231.1, 234 p. reikalavimus, 2014-02-05 nutarimu už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 127 str. 2 d. paskyrÄ 100 litų baudÄ , o už pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d. padarymÄ pritaikius ATPK 301 str. paskyrÄ 1500 litų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams.
Vadovaujantis ATPK 33 str. 2 d. paskirta galutinÄ nuobauda 1500 litų bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams.             Institucija apeliaciniame skunde praÅ¡o pakeisti Kauno apylinkÄs teismo 2014-02-05 nutarimo dalį dÄl nepagrįstai taikyto ATPK 301 str. ir R. R. už administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d. padarymÄ paskirti 3000 litų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 30 mÄnesiams, vadovaujantis ATPK 33str. 2 d. skirti galutinÄ nuobaudÄ â 3000 litų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 36 mÄnesiams.
Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas nepagrįstai taikÄ ATPK 301 str. nuostatas. R. R. padarytas pažeidimas yra vienas iÅ¡ Å¡iurkÅ¡Äiausių administracinių teisÄs pažeidimų. Ji administracinÄn atsakomybÄn už Kelių eismo taisyklių pažeidimus buvo patraukta daug kartų, jos daromi pažeidimai vis sunkÄja, kas rodo, kad R. R. nÄra linkusi gerbti bendro gyvenimo taisykles ir nedaryti naujų pažeidimų. Ji toliau ignoruoja visuomenÄje nustatyta elgesio taisykles, darydama vis sunkesnius nusižengimus.
Skunde pažymima, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas byloje Nr. 2AT-8/2014 įvertinÄs tai, kad pažeidÄjo sutuoktinÄ serga, yra atsakomybÄ lengvinantis aplinkybÄ, nÄra sunkinanÄių aplinkybių, pažeidÄjas nebaustas už panaÅ¡aus pobÅ«džio administracinÄs teisÄs pažeidimus, nepripažino minÄtų aplinkybių buvimÄ pakankamu pagrindu ATPK 301 str. taikymui.             Atsiliepimų į Institucijos apeliacinį skundÄ negauta.             Institucijos apeliacinis skundas netenkinamas.             R.
R. skundžiamu nutarimu pripažinta padarius administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus ATPK 127 str. 2 d. ir 130 str. 1 d. GinÄo dÄl padarytų pažeidimų nÄra. Institucija apeliaciniame skunde nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu skiriant nuobaudÄ už pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d. padarymÄ pritaikius ATPK 301 str. nuostatas paskirti Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatytÄ minimaliÄ nuobaudÄ . Institucija ginÄydama R. R. paskirtos administracinÄs nuobaudos dydį, iÅ¡ esmÄs remiasi padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«džiu.             Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra pažymÄjÄs, kad konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai reiÅ¡kia ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, jos turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas);
įstatymu nustatant atsakomybÄ, taip pat jos įgyvendinimÄ , turi bÅ«ti iÅ¡laikoma teisinga pusiausvyra tarp visuomenÄs ir asmens interesų, idant bÅ«tų iÅ¡vengta nepagrįsto asmens teisių ribojimo; remiantis Å¡iuo principu įstatymais asmens teisÄs gali bÅ«ti apribotos tik tiek, kiek yra bÅ«tina vieÅ¡iesiems interesams ginti, tarp pasirinktų priemonių ir siekiamo teisÄto ir visuotinai svarbaus tikslo privalo bÅ«ti protingas santykis; Å¡iam tikslui pasiekti gali bÅ«ti nustatytos tokios priemonÄs, kurios bÅ«tų pakankamos ir asmens teises ribotų ne daugiau negu bÅ«tina (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2001-10-02, 2009-04-10 nutarimai).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-4-2011, 2AT-7-4-2013, 2AT-13-2013).
             ATPK 301 str. 1 d. įtvirtinta, jog organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 str. 2 d., taip pat į Å¡io kodekso 31 str. nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Taigi, įstatymas reglamentuoja visumÄ administracinÄs nuobaudos skyrimui reikÅ¡mingų aplinkybių, į kurias bÅ«tina atsižvelgti taikant ATPK 301 str. 1 d. nuostatas. AdministracinÄ nuobauda, taikant ATPK 301 str., gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2AT-7-4-2013, 2AT-8-2013, 2AT-13-2013).             Byloje nustatyta, kad R.
R. atsitrenkusi į medį pasitraukÄ iÅ¡ eismo įvykio vietos nepraneÅ¡usi policijos pareigÅ«nams, dÄl jos sukelto eismo įvykio buvo apgadintas medis ir padaryta žala gyvajai gamtai. Pažymima, kad nustatytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad pats pasiÅ¡alinimas iÅ¡ eismo įvykio vietos savaime nesukÄlÄ rimtų pasekmių, nepasunkino eismo įvykio aplinkybių tyrimo ir pažeidÄjo nustatymo. Pirmosios instancijos teismas nustatÄ R. R. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, t. y. kad ji nuoÅ¡irdžiai gailiai dÄl padaryto teisÄs pažeidimo (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), nÄra jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių.
Nors R. R. anksÄiau yra bausta administracinÄmis nuobaudomis už Kelių eismo taisyklių pažeidimus, taÄiau jos anksÄiau padaryti pažeidimai nÄra grubÅ«s, be to paskutinį kartÄ buvo bausta 2010-12-17.              Atsižvelgiant į teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, R. R. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, jos asmenybÄ, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, apylinkÄs teismas pagrįstai konstatavo, kad Å¡iuo atveju administracinÄs nuobaudos taikymo tikslai bus pasiekti R.
R. paskiriant mažesnÄ baudÄ ir trumpesnį teisÄs vairuoti transporto priemonÄs atÄmimo terminÄ nei ATPK 130 str. 1 d. sankcijoje numatyta minimali.             Institucija, grįsdama savo apeliacinį skundÄ , remiasi Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi byloje Nr. 2AT-8/2014 dÄl ATPK 301 str. nuostatų taikymo, taÄiau minÄtoje nutartyje nustatytos aplinkybÄs nÄra analogiÅ¡kos Å¡ioje byloje nustatytoms aplinkybÄms. Be to, pažymima, kad administracinÄs nuobaudos skyrimo klausimas sprendžiamas kiekvienÄ kartÄ individualiai, įvertinus visas Å¡iam klausimui reikÅ¡mingas aplinkybes.             Remiantis tuo, kas nustatyta, keisti Kauno apylinkÄs teismo 2014-02-05 nutarimÄ Institucijos apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄja n u t a r i a :
             Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos AdministracinÄs veiklos skyriaus virÅ¡ininko apeliacinio skundo netenkinti ir Kauno apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 5 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .              Ši nutartis įsiteisÄja paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                 Svetlana JurgaitienÄ