8dc4bf55-eb9b-49ce-9d66-db2a4b6fc7bb · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-405-813/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48022-2016-8             Procesinio sprendimo kategorijos: 11.2.19.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Darius KantaraviÄius, sekretoriaujant Indrei Žilinskienei, dalyvaujant prokurorui Donatui JaÄiauskui,kaltinamajam R. G., civilinio ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui direktoriui M.
Legislator headnote
AI generated8dc4bf55-eb9b-49ce-9d66-db2a4b6fc7bb · Kauno apylinkÄs teismas: IÅ¡ įmonÄs virÄjos G. K. sužinojo, jog 2016-10-10 ryte į Å¡ias įmonÄs patalpas buvo atÄjÄs R. G., kuris paliko automobilio raktelius. Kiti asmenys tÄ dienÄ Ä¯monÄs patalpose nesilankÄ. IÅ¡ įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus M. K. pateikto CD su vaizdo įraÅ¡o matyti, kad įmonÄs pagalbinÄse patalpose 2016-10-10 užfiksuotas prie stalo sÄdintis R. G. (b.l. 18-24). Ä®monÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â apyvartos žiniaraÅ¡tyje pažymÄta, kad 2016-10-10 įmonÄje buvo 1436,46 Eur (b.l. 15).
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-405-813/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-48022-2016-8             Procesinio sprendimo kategorijos: 11.2.19.3.; 2.10.2.7.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.5.(S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. sausio 23 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas Darius KantaraviÄius, sekretoriaujant Indrei Žilinskienei, dalyvaujant prokurorui Donatui JaÄiauskui,kaltinamajam R. G., civilinio ieÅ¡kovo UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui direktoriui M.
K. ir įgaliotam atstovui advokatui R. P.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje R. G., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravÄs prie (duomenys neskelbtini) savivaldybÄs,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 178 straipsnio 1 dalyje.Teismas n u s t a t Ä :
R. G. 2016 m. spalio 10 d. apie 07.00 val. bÅ«damas UAB â(duomenys neskelbtini)â, esanÄios (duomenys neskelbtini), buitinÄse patalpose, iÅ¡ joje esanÄio darbo stalo stalÄiaus slapta pagrobÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius 1436,46 Eur, padarymas UAB â(duomenys neskelbtini)â 1436,46 Eur turtinÄ Å¾alÄ , tokiu bÅ«du slapta pagrobÄ svetimÄ turtÄ . Kaltinamasis R. G., apklaustas teisiamajame posÄdyje, dÄl nusikalstamos veikos padarymo kaltu prisipažino iÅ¡ dalies parodÄ, kad įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â nelegaliai nuo 2016 m. birželio mÄn. iki 2016 m. spalio mÄn. vidurio įmonÄs automobiliu dirbo vairuotoju-maisto iÅ¡vežiotoju.
Už darbÄ jis turÄjo gauti minimalų darbo užmokestį, taÄiau direktorius M. K. jam mokÄdavo po 10 Eur už dienÄ , o dirbdavo po 10-12 val. per dienÄ . R. G. jautÄsi apgautas direktoriaus, todÄl nusprendÄ pavogti įmonÄs pinigus. Kaltinamasis žinojo, kur įmonÄs buitinÄse patalpose, stalÄiuje esanÄioje piniginÄje yra laikomi grynieji pinigai. 2016-10-10 apie 07 val. jis atvyko į įmonÄs patalpas, paliko įmonÄs automobilio raktelius ir slapta iÅ¡ stalÄiaus piniginÄs paÄmÄ apie 300 Eur.
KategoriÅ¡kai tvirtina, kad piniginÄje buvo tik apie 300 Eur, o ne 1436,46 Eur. DÄl savo poelgio gailisi. Civilinį ieÅ¡kinį dalyje dÄl 300 Eur įmonei padarytos žalos atlyginimo pripažįsta, sutinka apmokÄti ir advokato iÅ¡laidas. Parodymų patikrinimo vietoje metu R. G. parodÄ vietÄ , iÅ¡ kurios pavogÄ Ä¯monÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â pinigus (b.l. 46-47). Liudytojas M. K. parodÄ, kad įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â R. G. nelegaliai be darbo sutarties dirbo keletÄ dienų vairuotoju-maisto iÅ¡vežiotoju, už dienÄ jam mokÄdavo po 20 Eur. 2016-10-10 R.
G. į įmonÄs patalpas turÄjo atvežti ir palikti įmonÄs automobilio raktus. Ä®monÄs patalpose stalÄiuje piniginÄje buvo laikomi grynieji pinigai, viso 1436,46 Eur, skirti iÅ¡mokÄti darbuotojams darbo užmokestį. Å iuos pinigus R. G. pavogÄ. Liudytoja R. P. parodÄ, kad įmonÄje UAB â(duomenys neskelbtini)â dirba administratore. 2016-10-09 direktorius M. K. jai pavedÄ darbuotojams iÅ¡mokÄti algas. Liudytoja tÄ ketino padaryti 2016-10-10 apie 12 val. IÅ¡ stalÄiaus pasiÄmÄ piniginÄ, kurioje bÅ«davo laikomi tam skirti grynieji pinigai, taÄiau pinigų joje nebuvo.
IÅ¡ įmonÄs virÄjos G. K. sužinojo, jog 2016-10-10 ryte į Å¡ias įmonÄs patalpas buvo atÄjÄs R. G., kuris paliko automobilio raktelius. Kiti asmenys tÄ dienÄ Ä¯monÄs patalpose nesilankÄ. IÅ¡ įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â direktoriaus M. K. pateikto CD su vaizdo įraÅ¡o matyti, kad įmonÄs pagalbinÄse patalpose 2016-10-10 užfiksuotas prie stalo sÄdintis R. G. (b.l. 18-24). Ä®monÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â apyvartos žiniaraÅ¡tyje pažymÄta, kad 2016-10-10 įmonÄje buvo 1436,46 Eur (b.l. 15).
Ä®monÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â 2016-10-09 kasos iÅ¡laidų orderyje Nr. 53 nurodyta, kad kasininkui M. K. iÅ¡ kasos iÅ¡duota 1436,46 Eur suma darbuotojams iÅ¡mokÄti darbo užmokestį už 2016.09 mÄn. (b.l. 16). IÅ¡ teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų įrodymų visumos galima daryti iÅ¡vadÄ apie kaltinime minimų aplinkybių pagrįstumÄ . Tai, kad kaltinamasis R. G. 2016 m. spalio 10 d. apie 07.00 val. buvo įmonÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â buitinÄse patalpose ir kad iÅ¡ joje esanÄio darbo stalo stalÄiaus piniginÄs slapta pagrobÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius pinigus, byloje ginÄo nekyla.
Tai užfiksuota įmonÄs atstovo pateiktame vaizdo įraÅ¡e, tai paliudijo įmonÄs direktorius M. K., administratorÄ R. P., šį faktÄ pripažino ir pats kaltinamasis, tai užfiksuota ir jo parodymų patikrinimo vietoje metu. R. G. ginÄija tik pagrobtų pinigų kiekį, teigdamas, jog pavogÄ ne 1436,46 Eur, tik 300 Eur. Teismas Å¡iais kaltinamojo parodymais netiki. Nuosekliais įmonÄs direktoriaus ir administratorÄs ikiteisminio tyrimo metu ir teisme duotais parodymais nustatyta, kad piniginÄje visgi buvo 1436,46 Eur suma.
Ä®vertinus, kad Å¡ie pinigai turÄjo bÅ«ti panaudoti deÅ¡imties darbuotojų darbo užmokesÄiui iÅ¡mokÄti, sprendžiama, jog 1436,46 Eur suma yra teisinga, nes 300 Eur suma objektyviai bÅ«tų nepakankama mÄnesiniam darbo užmokesÄiui visiems įmonÄms darbuotojams iÅ¡mokÄti. Be to, byloje yra įrodymai, jog nusikaltimo padarymo dienÄ Ä¯monÄs kasoje Å¡i pinigų suma egzistavo, ji iÅ¡ vakaro buvo iÅ¡gryninta įforminant kasos iÅ¡laidų orderį ir skirta darbuotojų algoms iÅ¡mokÄti pagal įmonej vedamÄ algalapį.
Jokių duomenų apie tai, kad įmonÄs stalÄiuje buvo laikoma mažesnÄ, nei iÅ¡gryninta, pinigų suma, byloje nÄra. Taigi, byloje esanÄių įrodymų visuma yra pakankama R. G. inkriminuotam 1436,46 Eur slaptam pagrobimo faktui konstatuoti. TodÄl R. G. veikoje yra BK 178 str. 1 d. numatyto tyÄinio nusikaltimo sudÄtis, jis kaltas ir baustinas.Vertinama ir tai, kad įmonÄs teisme pareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys pagrobtų pinigų sumai yra įrodytas, pagrįstas bylos duomenimis (kasos iÅ¡laidų orderio, apyvartos žiniaraÅ¡Äio, priskaitymo-iÅ¡skaitymų žiniaraÅ¡Äio kopijomis), todÄl visiÅ¡kai tenkintinas.
Civilinio ieÅ¡kovo patirtos advokato iÅ¡laidos įrodytos advokato R. P. pinigų priÄmimo kvitu ir įmonÄs direktoriaus M. K., jų dydžio kaltinamasis neginÄijo, sutiko Å¡ias iÅ¡laidas apmokÄti. TodÄl iÅ¡ kaltinamojo priteistinos ir Å¡ios advokato iÅ¡laidos. Skirdamas bausmÄ R. G., teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį (nusikaltimas nuosavybei), pavojingumo laipsnį (nesunkus nusikaltimas), jo padarymo motyvus ir tikslus (neteisÄtai gauti didesnį atlyginimÄ už darbÄ ), tiesioginÄs tyÄios kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ.
Teismas konstatuoja, kad R. G. baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Vertinant R. G. asmenybÄ, pažymÄtina kad R. G. padarÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 str. 3 d.). Jis praeityje neteistas, baustas administracine tvarka už KET, vieÅ¡osios tvarkos pažeidimus, smulkiÄ vagystÄ, turi galiojanÄių nuobaudų. Nors R. G. yra nuo 2015-04-22 registruotas Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre dÄl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant kelis narkotikus ir kitas psichoaktyvias medžiagas, taÄiau pagal specialisto iÅ¡vadÄ yra pakaltinamas, gali suvokti savo veiksmų esmÄ ir juos valdyti (b.l. 56-58).
Teismas vertina, kad R. G. teisiamas pirmÄ kartÄ , deda pastangas pragyventi ne iÅ¡ nusikalstamų veikų, yra registruotas darbo biržoje kaip ieÅ¡kantis darbo. Teismas, įvertinÄs kad nevedÄs ir nÄra saistomas Å¡eimyninių ryÅ¡ių (gyvena su teta), kad nusikalto pirmÄ kartÄ , kad pripažino patį vagystÄs faktÄ , jam skirtina inkriminuojamo straipsnio sankcijoje numatyta bausmÄs rūšis â vidutinio dydžio laisvÄs apribojimas su prokuroro per baigiamÄ sias kalbas praÅ¡ytais skirti įpareigojimais.
Teismo įsitikinimu, BK 41 str. numatyti bausmÄs tikslai R. G. gali bÅ«ti pasiekti jam paskyrus sankcijoje numatytÄ Å¡velnesnÄ nei laisvÄs atÄmimo ar areÅ¡to bausmÄs rūšį, kuri užtikrins teisingo nubaudimo principo įgyvendinimÄ , sulaikys kaltinamÄ jį nuo nusikalstamų veikų darymo ateityje, apribos jam galimybes daryti naujus teisÄs pažeidimus. Teismo nuomone, Å¡velniausių inkriminuoto straipsnio sankcijoje numatyta viešųjų darbų ar baudos bausmÄs rūšis sudarytų pernelyg Å¡velnios bausmÄs įvaizdį bei nebaudžiamumo efektÄ .
Taigi, teismo vertinimu, teisingo nubaudimo principas Å¡ioje byloje gali bÅ«ti pasiektas R. G. paskyrus tik laisvÄs apribojimo bausmÄ. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 302-307 str , n u s p r e n d ž i a : R. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir jį nubausti laisvÄs apribojimu 1 (vieneriems) metams, įpareigojant R. G. per visÄ laisvÄs apribojimo laikÄ nuo 22.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose ir neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 (vienÄ Å¡imtÄ ) valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.
IÅ¡aiÅ¡kinti R. G., kad be bausmÄ vykdanÄios institucijos žinios jis privalo nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus, nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus.R. G. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.Ä®monÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â civilinį ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti įmonei UAB â(duomenys neskelbtini)â, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), iÅ¡ R.
G., gim. (duomenys neskelbtini), 1436,46 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 46 ct) turtinei žalai atlyginti ir 600 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus eurų) advokato iÅ¡laidoms atlyginti. Dokumentus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kasos iÅ¡laidų orderio, apyvartos žiniaraÅ¡Äio, priskaitymo-iÅ¡skaitymų žiniaraÅ¡Äio kopijas, CD su vaizdo medžiaga â palikti saugoti byloje. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                         Darius KantaraviÄius