8d9de4c5-e99d-46fa-8ebe-62a9ebd717d3 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-802-243/2010Proceso Nr. 3-63-3-00619-2010-4Teismo procesinio sprendimo kategorija 16.5, 74 KLAIPÄDOS APYGARDOSADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. rugsÄjo 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Vida StonkuvienÄ, sekretoriaujant Nataljai Å vec, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos D. L. praÅ¡ymÄ atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM, ir TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl 281,28 Lt nesumokÄto darbo užmokesÄio priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :pareiÅ¡kÄja D.
Legislator headnote
AI generated8d9de4c5-e99d-46fa-8ebe-62a9ebd717d3 · KlaipÄdos apygardos administracinis teismas: Konstituciniam Teismui konstatavus valstybÄs tarnybos įstatymo neatitikimÄ Konstitucijos nuostatoms, iÅ¡nyko teisinis pagrindas, kuriuo atsakovas galÄtų pagrįsti ne viso darbo užmokesÄio mokÄjimÄ pareiÅ¡kÄjui. Konstitucinis Teismas, analizuodamas valstybÄs pareigÄ mokÄti įstatymų nustatytÄ darbo užmokestį valstybÄs tarnautojams, yra nurodÄs, jog âasmeniui, kuris atliko pavestÄ darbÄ pagal KonstitucijÄ atsiranda teisÄ reikalauti, kad jam bÅ«tų sumokÄtas visas pagal įstatymus ar jais remiantis iÅ¡leistus kitus teisÄs aktus priklausantis darbo užmokestis (atlyginimas), taip pat kad jis bÅ«tų sumokÄtas nustatytu laiku.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-802-243/2010Proceso Nr. 3-63-3-00619-2010-4Teismo procesinio sprendimo kategorija 16.5, 74 KLAIPÄDOS APYGARDOSADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. rugsÄjo 10 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos administracinio teismo teisÄja Vida StonkuvienÄ, sekretoriaujant Nataljai Å vec, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos D. L. praÅ¡ymÄ atsakovams Lietuvos valstybei, atstovaujamai Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos VRM, ir TauragÄs apskrities vyriausiajam policijos komisariatui, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Policijos departamentui prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos dÄl 281,28 Lt nesumokÄto darbo užmokesÄio priteisimo.Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä :pareiÅ¡kÄja D.
L. praÅ¡yme teismui nurodo, jog dirba TauragÄs apskrities vyriausiajame policijos komisariate policijos pareigÅ«ne ir jai nuo 2007-09-01 iki 2008-07-31 nebuvo sumokÄtas visas darbo užmokestis dÄl to, kad pagal ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies nuostatas iÅ¡mokama priemokų ir priedų dalis negalÄjo virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos. PareiÅ¡kÄjos teigimu, jai nesumokÄtas 281,28 Lt. darbo užmokestis, kurį praÅ¡o priteisti. PraÅ¡ymo reikalavimÄ grindžia tuo, jog Konstitucinis Teismas 2009-12-11 nutarimu konstatavo, kad teisinÄ situacija, kai valstybÄs tarnautojui, kuris dirba poilsio, Å¡venÄių dienomis, nakties metu, kenksmingomis ar pavojingomis darbo sÄ lygomis, atlieka įprastÄ darbo krÅ«vį virÅ¡ijanÄiÄ veiklÄ ar papildomas užduotis, atliekamas virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, nemokama arba darbas neapmokamas teisingai, prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
PareiÅ¡kÄja praÅ¡o priteisti darbo užmokesÄio nepriemokÄ solidariai iÅ¡ atsakovų Lietuvos valstybÄs ir TauragÄs apskrities VPK, nes abiejų atsakovų veiksmus vertina kaip netinkamÄ darbdavio funkcijų atlikimÄ .              Atsakovas TauragÄs apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepimu pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ siÅ«lo nepatenkinti, nes už jos atliktÄ darbÄ poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, papildomų užduoÄių atlikimÄ virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ mokÄjo pagal galiojantį teisinį reglamentavimÄ .
Pažymi, kad valstybÄs tarnautojų profesinÄ veikla turi bÅ«ti atlyginama iÅ¡ valstybÄs (savivaldybių) biudžeto ir kad atsakovui Å¡iuo metu nÄra paskirtos lÄÅ¡os darbo užmokesÄio nepriemokai sumokÄti. PraÅ¡o atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ vieneriems metams dÄl visuotinai žinomos aplinkybÄs apie Lietuvos valstybÄs sunkiÄ turtinÄ padÄtį. Atsakovas taip pat praÅ¡o atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , kol Lietuvos Konstitucinis Teismas iÅ¡nagrinÄs praÅ¡ymus Nr. 35/2010, Nr. 36/2010, Nr. 40/2010 dÄl iÅ¡tyrimo Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio ta apimtimi, kuria nÄra įtvirtintas teisinis reguliavimas, pagal kurį galima bÅ«tų nustatyti, ar Konstitucijai prieÅ¡taraujanÄiu pripažintas teisÄs aktas negalioja nuo jo priÄmimo, ar nuo Konstitucinio nutarimo priÄmimo dienos (b.l. 22-23).
AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs atstovas ir tretysis suinteresuotas asmuo Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos atsiliepime iÅ¡dÄsto analogiÅ¡kus atsikirtimo argumentus kaip ir atsakovas TauragÄs apskrities VPK. PraÅ¡o administracinÄ bylÄ sustabdyti iki Konstitucinis Teismas iÅ¡nagrinÄs praÅ¡ymus dÄl nagrinÄjamoje byloje taikomų aktų teisÄtumo (b.14-18). Teismas konstatuoja:pareiÅ¡kÄja D. L. dirba TauragÄs apskrities vyriausiajame policijos komisariate policijos pareigÅ«ne.
PraÅ¡ymu ji teismo praÅ¡o priteisti nesumokÄtÄ darbo užmokestį. Reikalavimas kyla iÅ¡ valstybÄs tarnybos teisinių santykių. GinÄo dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio sumos dydžio tarp proceso Å¡alių nÄra. Atsakovo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato parengtoje pažymoje nurodyta, jog laikotarpiu nuo 2007-09-01 iki 2008-07-31 pareiÅ¡kÄjai nesumokÄta 281,28 Lt priemokų ir priedų dalis už darbÄ poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, virÅ¡valandinį darbÄ , virÅ¡ijanti 70 procentų pareiginÄs algos (b.l. 9-10).
ValstybÄs tarnautojams atitinkamo dydžio darbo užmokestis buvo nustatytas ValstybÄs tarnybos įstatymo (2002 m. balandžio 23 d. redakcija ir 2007 m. birželio 7 d. redakcija) VI skyriuje. Iki 2005 m. gruodžio 21 d. galiojusios Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo redakcijos 4 straipsnio 2 dalyje buvo nurodyta, jog statutiniams valstybÄs tarnautojams Å¡io įstatymo nuostatos taikomos tiek, kiek jų statuso nereglamentavo statutai, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo nustatytÄ darbo apmokÄjimo tvarkÄ .
Nuo 2006 m. birželio 7 d. galiojusios ValstybÄs tarnybos įstatymo redakcijos 4 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad statutiniams valstybÄs tarnautojams be iÅ¡lygų taikomos Å¡io Ä®statymo VI skyriaus, reglamentuojanÄio darbo užmokestį, nuostatos. Ä®statymo 23 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog priedų ir priemokų suma valstybÄs tarnautojui negali virÅ¡yti 70 procentų pareiginÄs algos. PareiÅ¡kÄjai darbo užmokestis buvo skaiÄiuojamas ir mokamas, vadovaujantis nurodytu teisiniu reglamentavimu.Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimu pripažino, kad Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo VI skyrius âDarbo užmokestisâ (2002 m. balandžio 23 d. redakcija ir 2007 m. birželio 7 d. redakcija) ta apimtimi, kuria jame nebuvo nustatyta teisinio reguliavimo, pagal kurį bÅ«tų buvÄ galima teisingai atlyginti už darbÄ vidaus tarnybos sistemos pareigÅ«nams, dirbusiems poilsio bei Å¡venÄių dienomis, nakties metu, atlikusiems papildomas užduotis virÅ¡ijant nustatytÄ darbo trukmÄ, kai jiems iÅ¡mokÄtinų priedų ir priemokų suma virÅ¡ijo ValstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalyje (2002 m. balandžio 23 d. redakcija ir 2007 m. birželio 7 d. redakcija) nustatytÄ ribÄ , prieÅ¡taravo Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 straipsnio 1 dalies  nuostatai, jog kiekvienas žmogus <...> turi teisÄ <...> gauti teisingÄ apmokÄjimÄ už darbÄ bei konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui.
Konstituciniam Teismui konstatavus valstybÄs tarnybos įstatymo neatitikimÄ Konstitucijos nuostatoms, iÅ¡nyko teisinis pagrindas, kuriuo atsakovas galÄtų pagrįsti ne viso darbo užmokesÄio mokÄjimÄ pareiÅ¡kÄjui. Konstitucinis Teismas, analizuodamas valstybÄs pareigÄ mokÄti įstatymų nustatytÄ darbo užmokestį valstybÄs tarnautojams, yra nurodÄs, jog âasmeniui, kuris atliko pavestÄ darbÄ pagal KonstitucijÄ atsiranda teisÄ reikalauti, kad jam bÅ«tų sumokÄtas visas pagal įstatymus ar jais remiantis iÅ¡leistus kitus teisÄs aktus priklausantis darbo užmokestis (atlyginimas), taip pat kad jis bÅ«tų sumokÄtas nustatytu laiku.
Asmens teisÄ gauti atlyginimÄ už atliktÄ darbÄ ginama kaip nuosavybÄs teisÄ pagal Konstitucijos 23 straipsnio nuostatas (Konstitucinio Teismo 2001 m. liepos 12 d., 2004m. gruodžio 13 d., 2007 m. kovo 20 d. nutarimai).Lietuvos Respublikos Konstitucijos 107 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Lietuvos Respublikos įstatymas (ar jo dalis) arba kitas Seimo aktas (ar jo dalis), Respublikos Prezidento aktas, VyriausybÄs aktas (ar jo dalis) negali bÅ«ti taikomi nuo tos dienos, kai oficialiai paskelbiamas Konstitucinio Teismo sprendimas, kad atitinkamas aktas (ar jo dalis) prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai.
Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalį neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti teisÄs aktais, kurie pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai ar įstatymams, jeigu tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo. GinÄuose dÄl nesumokÄto darbo užmokesÄio âsprendimo įvykdymuâ Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme reikÄtų laikyti situacijÄ , kai asmuo yra praradÄs galimybÄ Ä¯siterpti ir per teismÄ reikalauti koreguoti tuos teisinius santykius, kurie susiklostÄ iki teisÄs normos, reglamentavusios minÄtus santykius, pripažinimo neteisÄta.
BÅ«tent iki to momento, kada teisÄ pareikÅ¡ti praÅ¡ymÄ teisme gali bÅ«ti įgyvendinta, negali bÅ«ti laikoma, kad valstybÄs tarnautojo atžvilgiu atsiradusi darbo užmokesÄio nepriemoka yra laikoma âįvykdytu sprendimuâ Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalies prasme. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo, formuojanÄio vienodÄ administracinių teismų praktikÄ taikant įstatymus, iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartyse administracinÄje byloje Nr. A12-219/2004 K.
Jefremova v. Vilniaus miesto vyriausiasis policijos komisariatas,  administracinÄje byloje Nr. A1-638/2005 Linas Å arkis v. Kauno rajono policijos komisariatas bei iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos nutartyje administracinÄje byloje Nr. A662-1735/2010 J. KuzmiÄiÅ«tÄ v. Vilniaus apskrities iÅ¡dÄstytos nuostatos, jog ginÄuose dÄl darbo užmokesÄio nepriemokų priteisimo ginÄo Å¡alių teisiniai santykiai nÄra pasibaigÄ, taikomos ir nagrinÄjamoje byloje. NagrinÄjamoje byloje atsakovo TauragÄs apskrities VPK atsisakymas mokÄti pareiÅ¡kÄjai nesumokÄtÄ darbo užmokestį negali bÅ«ti pripažintas teisÄtu.
Tarnybos teisiniai santykiai pagal savo pobÅ«dį ir teisinÄ prigimtį yra dviÅ¡aliai, nes pagal juos valstybÄs tarnautojas yra įpareigotas tinkamai atlikti įstatymuose ir pareigybių apraÅ¡yme nurodytas funkcijas, o darbdavys privalo mokÄti darbo užmokestį ir teikti kitas įstatymuose numatytas socialines garantijas. Darbdavys nagrinÄjamoje byloje yra TauragÄs apskrities vyriausiasis policijos komisariatas, o ne valstybÄ plaÄiÄ ja teisinių santykių prasme, todÄl konstatuojama, kad pareiÅ¡kÄjos reikalavimas pareikÅ¡tas tinkamam atsakovui TauragÄs apskrities VPK.
Lietuvos valstybÄ nelaikytina tinkamu atsakovu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuojantis vienodÄ administracinių teismų praktikÄ , bÅ«tent tokiÄ pozicijÄ dÄl atsakovo tinkamumo ginÄo teisiniame santykyje iÅ¡dÄstÄ iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos iÅ¡nagrinÄtose administracinÄse bylose A1-635/2005 ir A662-1735/2010 ir Nr. A662-1735/2010 J. KuzmiÄiÅ«tÄ v. Vilniaus apskrities. PareiÅ¡kÄja atliko savo kaip valstybÄs tarnautojo pareigas, taÄiau jai nebuvo sumokÄtas pagal įstatymÄ priklausantis darbo užmokestis.
NagrinÄjant Å¡iÄ administracinÄ bylÄ po Konstitucinio Teismo 2009 m. gruodžio 11 d. nutarimo priÄmimo iÅ¡ Lietuvos Respublikos taikytinų teisÄs aktų sistemos 2008-12-09 Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 4, 10, 16, 16-1, 17, 23, 26, 41, 42 straipsnių pakeitimo ir papildymo įstatymu yra paÅ¡alinta Lietuvos Respublikos valstybÄs tarnybos įstatymo 23 straipsnio 2 dalies norma, prieÅ¡taraujanti Konstitucijai. Sprendimas dÄl pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymo turi bÅ«ti priimamas vadovaujantis sprendimo priÄmimo dienÄ galiojanÄiomis teisÄs normomis.
Teisinis pagrindas, kuriuo atsakovas galÄtų grįsti ValstybÄs tarnybos įstatyme nustatyto darbo užmokesÄio nemokÄjimÄ pareiÅ¡kÄjai yra iÅ¡nykÄs. Reikalavimas priteisti negautÄ darbo užmokestį nÄra reikalavimas dÄl žalos atlyginimo ir nesiejamas su darbo užmokesÄio nesumokÄjusio subjekto (institucijos) kalte, todÄl teismas vertina, kaip nepagrįstus atsakovo argumentus, susijusius su atsakovo civilinÄs atsakomybÄs pagrindų nebuvimu.Nustatytų faktinių ir teisinių aplinkybių pagrindu konstatuojama, jog pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymas dÄl priteisimo negauto darbo užmokesÄio pagrįstas, todÄl tenkintinas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos ABTÄ® 88 straipsnio 2 ir 4 punktais.
PareiÅ¡kÄjai priteistina iÅ¡ atsakovo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 281,28 Lt nesumokÄto darbo užmokesÄio. ValstybÄs tarnautojų profesinÄ veikla atlyginama iÅ¡ valstybÄs (savivaldybių) biudžeto, todÄl finansiniai asignavimai darbo užmokesÄiui mokÄti turi bÅ«ti paskirti iÅ¡ valstybÄs biudžeto.  Pripažįstama, kad yra pagrindas atidÄti teismo sprendimo vykdymÄ vieneriems metams dÄl visuotinai žinomos aplinkybÄs apie Lietuvos valstybÄs sunkiÄ finansinÄ padÄtį, remiantis Lietuvos Respublikos civilio proceso kodekso 284 straipsnio 1 dalimi.Netenkintinas atsakovo ir treÄiojo suinteresuotojo asmens praÅ¡ymas atidÄti administracinÄs bylos nagrinÄjimÄ arba bylÄ sustabdyti iki Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas iÅ¡sprÄs teismų praÅ¡ymus, ar Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo įstatymo 72 straipsnio nuostatos neprieÅ¡tarauja konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 107 straipsnio 1 daliai, 7 straipsnio 2 daliai.
Ä® Konstitucinį TeismÄ kreiptasi dÄl Konstitucinio Teismo nutarimo galiojimo retroaktyviai. Konstitucinio teismo įstatymo 72 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad neturi bÅ«ti vykdomi sprendimai, pagrįsti teisÄs aktais, kurie pripažinti prieÅ¡taraujanÄiais Konstitucijai ar įstatymams, jeigu tokie sprendimai nebuvo įvykdyti iki atitinkamo Konstitucinio Teismo nutarimo įsigaliojimo. Teismų praktika aiÅ¡kinant minÄtÄ situacijÄ pateikta Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2004 m. kovo 1 d. nutartyje Nr. A-219/2004 (Administracinių teismų praktika, Nr. 5, 2004 m., psl. 194-206), kurioje suformuluotos nagrinÄjamam ginÄui ir antikonstituciniais pripažintų įstatymų taikymui reikÅ¡mingos taisyklÄs. TeisinÄ kvalifikacija baigiama įvykdžius visÄ numatytÄ sprendimo priÄmimo procedÅ«rÄ , įskaitant ir įstatymų nustatyta tvarka ir terminais pateikto skundo iÅ¡nagrinÄjimÄ teisme, kai iÅ¡nyksta galimybÄ sprendimu nustatytas teisinio santykio subjektų teises ir pareigas koreguoti.
Sprendimas dÄl skundo turi bÅ«ti priimamas vadovaujantis sprendimo priÄmimo dienÄ galiojanÄiomis teisÄs normomis. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2005 m. gruodžio 21 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A1 â 638/2005 (Administracinių teismų praktika, Nr. 8, psl. 316-329) konstatavo, kad iki to momento, kada teisÄ pareikÅ¡ti skundÄ teisme gali bÅ«ti įgyvendinta, negali bÅ«ti laikoma, kad valstybÄs tarnautojo atžvilgiu atsiradusi darbo užmokesÄio nepriemoka yra laikoma įvykdytu sprendimu.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ABTĮ  85 â 89 straipsniais, Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ABTĮ  85 â 89 straipsniais,n u s p r e n d Ä : patenkinti pareiÅ¡kÄjos D. L. praÅ¡ymÄ ,priteisti iÅ¡ atsakovo TauragÄs apskrities vyriausiojo policijos komisariato 281,28 Lt. ( du Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ ) nesumokÄtÄ darbo užmokestį D. L. už laikotarpį nuo 2007-09-01 iki 2008-07-31 ( fizinių asmenų ir kiti mokesÄiai neiÅ¡skaiÄiuoti), teismo sprendimo vykdymÄ atidÄti iki 2011 m. rugsÄjo 11 d.Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ KlaipÄdos apygardos administraciniam teismui arba Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄja                                                    Vida StonkuvienÄ