8d783f67-9a4e-4aac-8ff4-b0a2de9fdf01 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedP., akcinÄ bendrovÄ SEB bankas, bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTranslandâ ir A. V.. Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. ApeliacinÄje byloje sprendžiama, ar nebuvo pažeista pareiÅ¡kÄjo informavimo teisÄ, atliekant priverstinį turto pardavimÄ iÅ¡ varžytynių.  2. PareiÅ¡kÄjas S. V. kreipÄsi į antstolÄ B. P. su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti 2016 m. kovo 16 d. varžytynių Nr. 117313, kuriose buvo parduotas priverstine tvarka pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantis turtas â 0,1953 ha bendro proto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 163,09 kv. m. bendro ploto gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), rezultatus.
Legislator headnote
AI generated8d783f67-9a4e-4aac-8ff4-b0a2de9fdf01 · Vilniaus apygardos teismas: Nurodo, jog atskirajame skunde nenurodytas joks pagrįstas motyvas ar pažeidimas, kuriais remiantis įvykusios varžytynÄs turÄtų bÅ«ti paskelbtos neįvykusiomis (b. l. 42-47). 9. Suinteresuotas asmuo A. V. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ su pareiÅ¡kÄjo atskiruoju skundu sutinka. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjas nebuvo tinkamai informuotas apie varžytynių paskelbimo datÄ (b. l. 50).10.Suinteresuoti asmenys AB SEB bankas ir BUAB âTranslandâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âInsolvensaiâ, atsiliepimų į pareiÅ¡kÄjo S. V. atskirÄ jį skundÄ pagal CPK 335 straipsnio 2 dalį nepateikÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2S-2219-803/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-13003-2016-5Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.2.; 3.5.1.1.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta PetkuvienÄteismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal apelianto (pareiÅ¡kÄjo) S. V. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 21 d. nutarties, priimtos civilinÄje byloje pagal pareiÅ¡kÄjo S. V. skundÄ dÄl antstolio veiksmų, suinteresuoti asmenys antstolÄ B.
P., akcinÄ bendrovÄ SEB bankas, bankrutavusi uždaroji akcinÄ bendrovÄ âTranslandâ ir A. V.. Teismas n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ 1. ApeliacinÄje byloje sprendžiama, ar nebuvo pažeista pareiÅ¡kÄjo informavimo teisÄ, atliekant priverstinį turto pardavimÄ iÅ¡ varžytynių.  2. PareiÅ¡kÄjas S. V. kreipÄsi į antstolÄ B. P. su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti 2016 m. kovo 16 d. varžytynių Nr. 117313, kuriose buvo parduotas priverstine tvarka pareiÅ¡kÄjui nuosavybÄs teise priklausantis turtas â 0,1953 ha bendro proto žemÄs sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 163,09 kv. m. bendro ploto gyvenamasis namas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), rezultatus.
Pažymi, jog varžytynÄms panaikinimo pagrindÄ sudaro aplinkybÄ, jog apie varžytynes nebuvo tinkamai informuotas (b. l. 3). 3. AntstolÄ B. P. 2016 m. balandžio 11 d. patvarkymu pareiÅ¡kÄjo skundo dÄl antstolÄs veiksmų netenkino ir persiuntÄ jį nagrinÄti teismui. AntstolÄ nurodÄ, jog procesiniai dokumentai pareiÅ¡kÄjui vykdymo proceso metu įteikti nepažeidžiant Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 604 straipsnio reikalavimų, o antstolÄ tinkamai įvykdÄ pareigÄ informuoti vykdomosios bylos Å¡alis apie atliekamus priverstinius vykdymo veiksmus, kadangi Å¡alis informavo tiek registruotu paÅ¡tu, tiek elektroniniu paÅ¡tu bei supažindindama asmeniÅ¡kai su bylos medžiaga atvykus į antstolÄs kontorÄ .
Pažymi, jog procesinių dokumentų įteikimo adresÄ nurodÄ pareiÅ¡kÄjas, atvykÄs į antstolÄs kontorÄ pasiimti jam skirtų procesinių dokumentų, kito procesinių dokumentų įteikimo adreso nenurodÄ, jo ir subsidiarios skolininkÄs â sutuoktinÄs A. V. deklaruotų gyvenamųjų vietų adresai sutampa, o iÅ¡ vykdomojoje byloje esanÄių duomenų matyti, jog apie atliekamus vykdymo veiksmus pareiÅ¡kÄjas informuojamas ir sutuoktinÄs. AntstolÄs teigimu, tariamai neigiamos pasekmÄs pareiÅ¡kÄjui kyla ne dÄl antstolÄs neteisÄtų veiksmų, o dÄl pareiÅ¡kÄjo pareigų domÄtis bylos eiga, bendradarbiauti su antstole, informuoti apie gyvenamosios vietos pasikeitimÄ , nevykdymo (b. l. 4-8).
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2016 m. liepos 21 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl antstolÄs veiksmų atmetÄ.  5. Ä®vertinÄs vykdomojoje byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus teismas konstatavo, jog antstolÄ iÅ¡naudojo visas galimybes pareiÅ¡kÄjui praneÅ¡ti apie atliekamus vykdymo veiksmus bei parengtus procesinius dokumentus, o pareiÅ¡kÄjas nevykdÄ CPK 644 straipsnio 2 punkte numatytos pareigos informuoti antstolÄ apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ , todÄl nÄra pagrindo antstolÄs veiksmus, dÄl kurių paduotas skundas, pripažinti neteisÄtais (b. l. 30-31).  III.
Atskirojo skundo ir atsiliepimų į atskirÄ jį skundÄ argumentai 6. Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas S. V. su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 21 d. nutartimi nesutinka, praÅ¡o panaikinti 2016 m. kovo 16 d. varžytynių Nr. 117313 rezultatus, o parduodamÄ turtÄ areÅ¡tuoti. 7. NesutikimÄ grindžia netinkamo informavimo aplinkybe. Nurodo, jog antstolÄs korespondencija įteikta nebuvo, kadangi tuo metu trumpam buvo iÅ¡vykÄs iÅ¡ Lietuvos, o nežinodamas apie varžytynių paskelbimo datÄ neturÄjo galimybÄs pasinaudoti pirmenybÄs teise siÅ«lyti savo pirkÄjÄ parduodamam iÅ¡ varžytynių turtui (b. l. 38). 8.
Suinteresuotas asmuo antstolÄ B. P. pavaduojantis antstolis A. N. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ iÅ¡ esmÄs remiasi argumentais, tapaÄiais iÅ¡dÄstytiems 2016-04-11 priimtame patvarkyme, kuriuo netenkintas pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl antstolio veiksmų. Papildomai pažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄjo atskirojo skundo argumentas patvirtina aplinkybÄ, jog procesiniai dokumentai pareiÅ¡kÄjui buvo neįteikti ne todÄl, kad antstolÄ netinkamai vykdÄ savo pareigas, taÄiau dÄl to, jog pats pareiÅ¡kÄjas nevykdÄ Ä¯statymu jam nustatytų pareigų ir neinformavo antstolÄs apie iÅ¡vykimÄ iÅ¡ Lietuvos, nenurodydamas, kaip jį informuoti apie bylos eigÄ .
Nurodo, jog atskirajame skunde nenurodytas joks pagrįstas motyvas ar pažeidimas, kuriais remiantis įvykusios varžytynÄs turÄtų bÅ«ti paskelbtos neįvykusiomis (b. l. 42-47). 9. Suinteresuotas asmuo A. V. atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ su pareiÅ¡kÄjo atskiruoju skundu sutinka. Nurodo, jog pareiÅ¡kÄjas nebuvo tinkamai informuotas apie varžytynių paskelbimo datÄ (b. l. 50).10.Suinteresuoti asmenys AB SEB bankas ir BUAB âTranslandâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus UAB âInsolvensaiâ, atsiliepimų į pareiÅ¡kÄjo S. V. atskirÄ jį skundÄ pagal CPK 335 straipsnio 2 dalį nepateikÄ.
       Teismas k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 11. NagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl antstolÄs veiksmų, vykdant Vilniaus miesto 15-ojo notaro biuro 2015-01-12 iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä Nr. DJ-112, kuriuo siÅ«loma priverstinai iÅ¡ieÅ¡koti hipoteka užtikrintÄ skolinio įsipareigojimo sumÄ iÅ¡ skolininko BUAB âTranslandâ bei subsidiariai atsakingų įkeisto turto savininkų S. V. ir A.
V. (vykd. b. 0171/15/00375; T. 1., b. l. 3). Nustatyta, jog atliekant priverstinio vykdymo veiksmus iÅ¡ieÅ¡kojimas nukreiptas į hipoteka įkeistÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , jį priverstinai parduodant iÅ¡ varžytynių (vykd. b. T.1., b. l. 163). AntstolÄ 2016-02-15 priÄmÄ patvarkymÄ dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių Nr. 0171/15/00375/VARŽ, kuriuo buvo paskelbtos pirmosios areÅ¡tuoto ir įkeisto turto varžytynÄs Nr. 117313 (vykd. b. T.2., b. l. 278-279). Matyti, jog minÄtas patvarkymas buvo iÅ¡siųstas pareiÅ¡kÄjui ir jo sutuoktinei adresu (duomenys neskelbtini), taÄiau grįžo neįteikti (vyk. b.
T. 2., b. l. 260-261). Nustatyta, jog antstolÄ, gavusi VÄ® Registrų centro praneÅ¡imÄ apie įvykusias pirmÄ sias varžytynes 2016-03-16 14:02:21, priÄmÄ 2016-03-16 patvarkymÄ dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių Nr. 0171/15/00375/VARŽ, informuodama vykdomosios bylos Å¡alis apie įvykusias varžytynes, paskeltÄ laimÄtojÄ ir kainos sumokÄjimo terminus (vykd. b. T. 2., b. l. 287, 297-298). PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su varžytynÄmis, įrodinÄja, jog apie varžytynes nebuvo informuotas. 12. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad CPK 644 straipsnis numato skolininkui imperatyvias pareigas vykdymo proceso metu â nekliudyti antstoliui atlikti vykdymo veiksmus, aktyviai domÄtis vykdymo eiga, antstoliui nedelsiant praneÅ¡ti apie savo gyvenamosios vietos pasikeitimÄ .
Jeigu apie tokį pasikeitimÄ nepraneÅ¡ama ir naujoji skolininko gyvenamoji vieta ar buveinÄ nežinoma, praneÅ¡imai skolininkui siunÄiami vykdomajame dokumente nurodytu adresu ir konstatuojama, kad jam tinkamai praneÅ¡ta, iÅ¡skyrus CPK 660 straipsnio 1 dalyje nurodytus atvejus. CPK 604 straipsnis taip pat nustato, kad procesiniai dokumentai, siunÄiami vykdymo proceso dalyviams CPK VI dalyje numatytais atvejais registruotÄ ja paÅ¡to siunta, laikomi įteiktais praÄjus penkioms dienoms nuo iÅ¡siuntimo dienos, iÅ¡skyrus CPK 660 straipsnyje ir kituose straipsniuose numatytus atvejus.
13. NagrinÄjamu atveju apeliacinÄs instancijos teismas pritaria tiek antstolÄs, tiek Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016-07-21 nutartyje nurodytiems argumentams, jog pareiÅ¡kÄjas pažeidÄ pareigÄ domÄtis vykdomosios bylos eiga bei informuoti antstolÄ apie procesinių dokumentų įteikimo adresÄ , o antstolÄs veiksmų, iÅ¡siuntus pareiÅ¡kÄjui 2016-02-15 patvarkymÄ adresu (duomenys neskelbtini), nÄra pagrindo pripažinti neteisÄtais.
14. Vykdomosios bylos duomenimis nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjas žinojo apie atliekamÄ nekilnojamojo turto įvertinimÄ , kadangi antstolÄ 2015-10-26 gavo pareiÅ¡kÄjo 2015-10-22 nesutikimÄ dÄl ekspertizÄs iÅ¡vados, praÅ¡ydamas perkainoti turtÄ (vykd. b. T. 2., b. l. 213). Taip pat nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjui siųsti adresu (duomenys neskelbtini), 2015-11-02 patvarkymas dÄl prieÅ¡taravimo nekilnojamojo turto įkainojimui, kuriuo nusprÄsta atlikti nekilnojamojo turto pakartotinÄ ekspertizÄ, ir 2015-11-02 patvarkymas dÄl pakartotinÄs ekspertizÄs turto rinkos vertei nustatyti skyrimo, įteikti (vykd. b.
T. 2., b. l. 219). Taigi vertintina, jog pareiÅ¡kÄjui buvo žinoma apie atliekamÄ pakartotinÄ ekspertizÄ, todÄl pareiÅ¡kÄjas turÄjo vykdyti proceso įstatyme numatytÄ pareigÄ aktyviai domÄtis vykdymo eiga (CPK 644 straipsnio 4 punktas) ir pasidomÄti tiek pakartotinai atliekama ekspertize, tiek tolimesniais vykdymo veiksmais, juolab kad iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo nesutikimo su ekspertizÄs iÅ¡vada turinio matyti, jog pareiÅ¡kÄjas žinojo atliekamos turto vertinimo ekspertizÄs tikslÄ .
15. Nustatyta, jog antstolÄs 2016-02-15 priimtas patvarkymas dÄl turto pardavimo iÅ¡ varžytynių Nr. 0171/15/00375/VARŽ, kuriuo buvo paskelbtos pirmosios areÅ¡tuoto ir įkeisto turto varžytynÄs Nr. 117313, buvo siųstos pareiÅ¡kÄjui tuo paÄiu adresu, kuriuo siunÄiant ir buvo įteikti antstolÄs priimti patvarkymai, kuriais nusprÄsta skirti pakartotinÄ turto vertinimo ekspertizÄ, t. y. (duomenys neskelbtini) (vykd. b. T.2., b. l. 278-279). PažymÄtina, jog tokį adresÄ nurodo ir pareiÅ¡kÄjas pateikiamuose procesiniuose dokumentuose (b. l. 3, 20, 38).
Taigi antstolÄ priimtÄ patvarkymÄ iÅ¡siuntÄ jai žinomu adresu, kuriuo prieÅ¡ tai siųsti procesiniai dokumentai buvo įteikti, o byloje nÄra duomenų apie tai, kad pareiÅ¡kÄjas bÅ«tų informavÄs antstolį apie pasikeitusį savo gyvenamosios vietos adresÄ arba nurodÄs antstoliui kitÄ procesinių dokumentų įteikimo adresÄ (CPK 178 straipsnis). Taigi aplinkybÄ, jog pareiÅ¡kÄjui siųstas patvarkymas neįteiktas vykdomajame dokumente nurodytu adresu, kurį nurodo ir pats pareiÅ¡kÄjas savo procesiniuose dokumentuose, nesudaro pagrindo konstatuoti netinkamos informavimo apie vyksianÄias varžytynes aplinkybÄs.16.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantas atskirajame skunde nurodo naujÄ aplinkybÄ, dÄl jam nebuvo įteikta siųsta antstolÄs korespondencija â iÅ¡vykimÄ iÅ¡ Lietuvos. Nors minÄta aplinkybÄ sprendžiant skundo dÄl antstolÄs veiksmų pagrįstumÄ nebuvo vertinta, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog apelianto nurodytas argumentas taip pat nesudaro pagrindo pripažinti, jog pareiÅ¡kÄjas apie varžytynes nebuvo informuotas tinkamai. PažymÄtina, jog, viena vertus, tokiu atveju apeliantas galÄjo informuoti antstolÄ apie iÅ¡vykimÄ iÅ¡ Lietuvos, o kita vertus, apeliantas nepateikÄ jokių minÄtÄ aplinkybÄ patvirtinanÄių įrodymų (CPK 178 straipsnis).
Be to, taip pat sutiktina su antstolÄ pavaduojanÄio antstolio argumentu, jog siunÄiamas patvarkymas pareiÅ¡kÄjui neįteiktas ne dÄl antstolÄs netinkamų veiksmų, o iÅ¡ esmÄs dÄl pareiÅ¡kÄjo netinkamo pareigų vykdymo, dÄl ko pareiÅ¡kÄjui tenka visos su tuo susijusios teisinÄs pasekmÄs.    17. Ä®vertinus aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuojama, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir nenustatydamas antstolÄs veiksmų neteisÄtumo priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ nutartį, todÄl atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar keisti pagrįstos teismo nutarties.
Remiantis iÅ¡dÄstytu vertintina, jog atskirasis skundas atmestinas, o skundžiama nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Nutarties negaliojimo absoliuÄių pagrindų nenustatyta (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 329 straipsnis). Vilniaus apygardos teismas, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 ir 339 straipsniais, n u t a r i a : palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2016 m. liepos 21 d. nutartį nepakeistÄ . Å i Vilniaus apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.
TeisÄja                                                                                                         RÅ«ta PetkuvienÄ