8d6760fa-868a-4490-92d2-d2cce6eee678 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-1397-1065/2019 m. Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26815-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Pakruojis Å iaulių apylinkÄs teismo Pakruojo rÅ«mų teisÄja Kristina JureviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Aldonos JaugelienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje R.
Legislator headnote
AI generated8d6760fa-868a-4490-92d2-d2cce6eee678 · Å iaulių apylinkÄs teismas: KodÄl supyko ant M., tiksliai negali pasakyti, nes neprisimena. Buvo stipriai iÅ¡gÄrÄs, todÄl nesusivaldÄ, nes iÅ¡gÄrÄs yra Å«maus bÅ«do. Tarpais pamena, kad tikrai trenkÄ M. kastuvu, gali bÅ«ti, kad tris kartus. Kur tiksliai pataikÄ, irgi negali pasakyti, nes nežino. Kiek pamena, kastuvÄ paÄmÄ iÅ¡ vietos, kur jis stovÄjo netoliese prie kažkokio skersinio ar lentynos. Kaip baigÄsi jų su M. konfliktas, jis irgi negali pasakyti, nes to dÄl girtumo nepamena. Taip pat nepamena, ar tuo metu, kai trenkÄ M., kieme buvo ir sodybos Å¡eimininkas R.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-1397-1065/2019 m. Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26815-2019-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.1; 1.1.8.1.1; 1.1.8.2; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.8; 1.1.8.12; 1.1.8.14; 1.2.4.6.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 1 d. Pakruojis Å iaulių apylinkÄs teismo Pakruojo rÅ«mų teisÄja Kristina JureviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjo Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Aldonos JaugelienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje R.
J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs Å iaulių mieste, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, gyvenantis L. miestelyje, L. seniÅ«nijoje, Pakruojo rajono savivaldybÄje, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, teistas: 1) 1997 m. liepos 30 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 straipsnio 2 dalį, 241 straipsnį 1 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams 6 mÄnesiams, bauda 1100 Lt su 1000 litų vertÄs turto konfiskavimu; 2) 2001 m. liepos 16 d.
Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 271 straipsnio 2 dalį, 278 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 9 mÄnesiams, su 1/3 turto konfiskavimu; 3) 2007 m. gruodžio 11 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 1 metams 3 mÄnesiams, bausmÄs vykdymÄ atidedant 1 metams, 2009 m. sausio 13 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nutartimi atleistas nuo 2007 m. gruodžio 11 d. nuosprendžiu paskirtos bausmÄs; 4) 2009 m. spalio 7 d.
Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 1 punktu, 7 punktu, paskirtos bausmÄs vykdymas atidÄtas 1 metams 6 mÄnesiams; 2011 m. balandžio 19 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nutartimi laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas panaikintas ir jis pasiųstas atlikti 2 metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ; 5) 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d.
Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 2 metams 1 mÄnesiui, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi Å¡iuo nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su 2009 m. spalio 7 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas 2 metams 6 mÄnesiams; 6) 2011 m. rugsÄjo 12 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 242 straipsnį laisvÄs atÄmimu 6 mÄnesiams, Å¡iuo nuosprendžiu paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d.
Pakruojo rajono apylinkÄs teismo paskirta bausme, prie 2011 m. rugpjÅ«Äio 16 d. Pakruojo rajono apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtos 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄs pridedant dalį Å¡iuo nuosprendžiu paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, ir paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â laisvÄs atÄmimas 2 metams 9 mÄnesiams, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį. Teismas nustatÄ: R. J. 2019 m. birželio 25 d., apie 16 val., Pakruojo rajone, L. miestelyje, R.
G. gyvenamosios sodybos pavÄsinÄje, žodinio konflikto metu, paÄmÄs prie sienos buvusį padÄtÄ kastuvÄ , tyÄia sudavÄ juo M. G. tris smÅ«gius į galvos sritį ir kairÄ rankÄ , tokiais savo veiksmais padarydamas nukentÄjusiajam M. G. nežymiu sveikatos sutrikdymu kvalifikuojamus sužalojimus â odos nubrozdinimus kaktos kairÄje, kairÄje alkÅ«nÄje, kairÄs alkÅ«nÄs - dilbio srityje, odos nubrozdinimus ir poodines kraujosruvas kairiojo žasto priekiniame - iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuose, kairio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, kairiame dilbyje.
Kaltinamojo R. J. kaltÄ, padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , įrodyta byloje surinktais raÅ¡ytiniais įrodymais: R. J. apklaustas įtariamuoju, kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad M. G. pažįsta labai seniai, su juo buvo geri draugai. 2019 m. birželio 25 d. susitikÄ su M. G. vartojo alkoholį. GÄrÄ ir birželio 26 d. Visų aplinkybių dÄl iÅ¡gerto alkoholio kiekio neprisimena. Prisimena, kad tikrai abu su M. buvo nuÄjÄ Ä¯ R., kurio pavardÄs nežino, kiemÄ , ten gÄrÄ alų.
KodÄl supyko ant M., tiksliai negali pasakyti, nes neprisimena. Buvo stipriai iÅ¡gÄrÄs, todÄl nesusivaldÄ, nes iÅ¡gÄrÄs yra Å«maus bÅ«do. Tarpais pamena, kad tikrai trenkÄ M. kastuvu, gali bÅ«ti, kad tris kartus. Kur tiksliai pataikÄ, irgi negali pasakyti, nes nežino. Kiek pamena, kastuvÄ paÄmÄ iÅ¡ vietos, kur jis stovÄjo netoliese prie kažkokio skersinio ar lentynos. Kaip baigÄsi jų su M. konfliktas, jis irgi negali pasakyti, nes to dÄl girtumo nepamena. Taip pat nepamena, ar tuo metu, kai trenkÄ M., kieme buvo ir sodybos Å¡eimininkas R.
Prisimena, kad sudavÄs M. smÅ«gius kastuvu, iÅ¡ R. kiemo iÅ¡Äjo. Policijos pareigÅ«nai jį surado namuose, nes jau buvo spÄjÄs į juos pareiti. VisiÅ¡kai prisipažįsta, kad sudavÄ smÅ«gius M. G. kastuvu į galvÄ ir į rankÄ , nuoÅ¡irdžiai gailisi. Jeigu bÅ«tų buvÄs blaivus, tikrai nebÅ«tų taip pasielgÄs ir Å¡io konflikto netgi nebÅ«tų buvÄ (b. l. 116â118, 121); nukentÄjusysis M. G. parodÄ, kad 2019 m. birželio 25 d. apie 14 val., pas jį atÄjo kaimynas R.
J.. Jie iÅ¡gÄrÄ alaus, o po to iÅ¡Äjo į miestelį dar nusipirkti. NusipirkÄ alaus, kartu su R. nuÄjo pas kitÄ draugÄ R. G., kur gÄrÄ atsineÅ¡tÄ alų. Kadangi kambaryje buvo karÅ¡ta, iÅ¡Äjo į laukÄ . R. iÅ¡leido R. Å¡uniukÄ iÅ¡ kiemo į darÅ¾Ä , o jis R. dÄl to papriekaiÅ¡tavo. R. užteko jo pasakymo, kad supyktų. Jis griebÄ prie kampo buvusį kastuvÄ ir juo trenkÄ jam į galvÄ . Buvo trys smÅ«giai. Kiek pataikÄ Ä¯ rankÄ , kiek į galvÄ tiksliai negali nurodyti.
Jam buvo sukeltas skausmas, rankoje ir galvoje (kaktos srityje) yra mÄlynÄs. Jis pats sulaikÄ kastuvÄ , kuriuo smÅ«giavo ir jį atÄmÄ. Po smÅ«gių sukosi galva, taÄiau sÄ monÄs praradÄs nebuvo. R. iÅ¡ draugo namų iÅ¡varÄ, iÅ¡sikvietÄ policijÄ . Tuo metu neraÅ¡Ä pareiÅ¡kimo, nes buvo labai girtas. Viso konflikto metu kartu buvo ir viskÄ matÄ R. G., kuris į konfliktÄ nesikiÅ¡o. GrįžÄs į namus, iÅ¡sikvietÄ ir greitÄ jÄ pagalbÄ , nes labai negerai jautÄsi. LigoninÄje jam buvo nustatytas galvos ir rankos sumuÅ¡imas (b. l. 51â55, 57â58); liudytojas R.
G. parodÄ, kad 2019 m. birželio 25 d. po pietų pas jį į namus atÄjo draugas M. G. ir pažįstamas R. J.. Jie atsineÅ¡Ä pakuotÄ alaus. Pradžioje jie girtavo kambaryje, o paskui iÅ¡Äjo į lauko pavÄsinÄ. R. J. pro vartus iÅ¡leido jo Å¡unį. Jis pasakÄ, kad taip nedarytų, nes sunku jį vÄliau pagauti. TÄ patį pakartojo ir M. Tada R. Äiupo pasitaikiusį po ranka kastuvÄ ir smogÄ M. MatÄ, kad kliuvo į rankÄ ir galvÄ . Kiek smÅ«gių buvo suduota, pasakyti negali. Jis nesikiÅ¡o.
KastuvÄ iÅ¡ R. atÄmÄ M. M. sakÄ, kad skauda ir rankÄ , ir galvÄ , todÄl iÅ¡sikvietÄ pareigÅ«nus (b. l. 70â73); 2019 m. birželio 26 d. M. G. protokole-pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2019 m. birželio 25 d. apie 15 val., bÅ«nant pas draugÄ R. G., adresu L. mstl. Pakruojo r., jį kastuvu sumuÅ¡Ä R. J., sukeldamas fizinį skausmÄ ir padarydamas sužalojimus (b. l. 5â8); 2019 m. birželio 25 d. apžiÅ«ros protokole nurodyta, jog įvykio vieta yra adresu L. mstl., L. sen. Pakruojo r., sodybos kieme.
ApžiÅ«ros metu nusikalstamos veikos pÄdsakų neužfiksuota (b. l. 12â18); 2019 m. birželio 26 d. papildomos įvykio vietos apžiÅ«ros protokole nurodyta, jog atlikta papildoma įvykio vietos apžiÅ«ra adresu L. mstl., L. sen. Pakruojo r. ApžiÅ«ros metu užfiksuota, jog prie pavÄsinÄs sudÄti daržo įrankiai, tarp jų kastuvas, nurodyti jo požymiai (b. l. 19â25); policijos BIRT ataskaitų žiÅ«ryklÄje (ROIK Nr. 0119000328710 nurodyta, jog 2019 m. birželio 25 d. 20.27 val. iÅ¡ Å iaulių ligoninÄs buvo gautas praneÅ¡imas, jog Pakruojo GMP dÄl galvos sumuÅ¡imo į priÄmimo skyrių pristatÄ neblaivų, 2,67 prom. girtumas, M.
G. (b. l. 30â33); specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 833/2019(04) nurodyta, jog M. G. nustatyti odos nubrozdinimai kaktos kairÄje, kairÄje alkÅ«nÄje, kairÄs alkÅ«nÄs â dilbio srityje, odos nubrozdinimai ir poodinÄs kraujosruvos kairiojo žasto priekiniame â iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuose, kairio žasto iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, kairiame dilbyje. M. G. nustatyti sužalojimai galÄjo bÅ«ti padaryti mažiausiai 2 trauminių kontaktų metu. M. G. nustatyti kÅ«no sužalojimai kvalifikuojami nežymiu sveikatos sutrikdymu (b. l. 38â39).
Kaltinamojo R. J. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis smurtaudamas padarÄ nukentÄjusiajam M. G. nežymų sveikatos sutrikdymÄ . Atsižvelgiant į tai, jog BK 140 straipsnio 1 dalies sankcijoje yra numatytos alternatyvinÄs bausmÄs: vieÅ¡ieji darbai arba laisvÄs apribojimas, arba areÅ¡tas, arba laisvÄs atÄmimas iki vienerių metų, įtariamajam pagrįstai pasiÅ«lyta baigti procesÄ baudžiamuoju įsakymu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 418 straipsnio 1 dalis).
Ä®tariamajam sutikus, apie tai buvo suraÅ¡ytas praneÅ¡imas (b. l. 136â138), kuriame nurodyta, jog įtariamasis R. J. suprato galimybÄ ir sutinka užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, t. y. jam suprantama Å¡io proceso tvarka ir pasekmÄs. Su prokurorÄs siÅ«loma bausmÄs rūšimi ir dydžiu sutiko, esant galimybei praÅ¡Ä sutrumpinti bausmÄs laikÄ . Kaltinamojo R. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra ta, kad jis prisipažino padarÄs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir Å¡i aplinkybÄ turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). ProkurorÄ už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, kaltinamÄ jį siÅ«lÄ nubausti vieÅ¡aisiais darbais 6 mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai per mÄnesį iÅ¡dirbti po 30 valandų visuomenÄs labui. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 4 mÄnesiams, įpareigojant neatlygintinai per mÄnesį iÅ¡dirbti po 30 valandų visuomenÄs labui.
Skirdamas bausmÄ kaltinamajam R. J., teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje. Kaltinamasis R. J. anksÄiau teistas Å¡eÅ¡is kartus, teistumas iÅ¡nykÄs (b. l. 78â83, 84â93), padarÄ vienÄ nesunkų nusikaltimÄ (BK 11 straipsnio 3 dalis), yra jo atsakomybÄ lengvinanti ir sunkinanti aplinkybÄs, administracine tvarka metų laikotarpiu baustas (b. l. 94â97), nedirbantis (b. l. 88), užimtumo tarnyboje registruotas (b. l. 99), tiek prokurorÄ, tiek kaltinamasis praÅ¡Ä skirti viešųjų darbų bausmÄ, todÄl, įvertinus iÅ¡dÄstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai (BK 41 straipsnis) R.
J. atžvilgiu bus pasiekti paskiriant už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 1 dalyje, prokurorÄs praÅ¡omÄ 6 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, įpareigojant per šį laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui (BK 46 straipsnis). Kadangi byla užbaigtina teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltÄ pripažino, paskyrus bausmÄ, ji tuo paÄiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažintina vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnis). Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, R.
J. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2019 m. birželio 26 d., 15.35 val., iki 2019 m. birželio 27 d., 15.09 val., (b. l. 102, 106), tai yra viena, kas prilyginama Å¡eÅ¡ioms viešųjų darbų valandoms (BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto âbâ papunktis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 ir 422 straipsniais, teismas nusprendžia: R. J. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir jį nubausti vieÅ¡aisiais darbais 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant jį per šį laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio taisyklÄmis, bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â vieÅ¡uosius darbus 4 (keturiems) mÄnesiams, įpareigojant jį per šį laikÄ neatlygintinai iÅ¡dirbti po 30 (trisdeÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui. Ä® paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ nuo 2019 m. birželio 26 d., 15.35 val., iki 2019 m. birželio 27 d., 15.09 val., tai yra vienÄ parÄ , kas prilyginama 6 (Å¡eÅ¡ioms) viešųjų darbų valandoms.
Kaltinamajam iÅ¡aiÅ¡kinti, kad vieÅ¡ieji darbai vykdomi tik tuo atveju, jei nuteistasis sutinka. Jeigu asmuo po teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo nesutinka atlikti vieÅ¡uosius darbus, teismas bausmÄ vykdanÄios institucijos teikimu pakeiÄia vieÅ¡uosius darbus bauda arba areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 47, 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles. Kaltinamasis, nesutikdamas su viešųjų darbų bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Padavus tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis per nurodytÄ terminÄ tokio praÅ¡ymo nepaduoda, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas nei apeliacine, nei kasacine tvarka neskundžiamas.
TeisÄja Kristina JureviÄienÄ