8d62f06a-e774-45ca-b5bb-264e818cb9ba · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äjas V. KurseviÄius                                                  CivilinÄ byla Nr. 2A-588-210/2011TeisÄja V. ValantienÄ                                                            Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00471-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 73.2.6.1., 121.21 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Vytauto KurseviÄiaus, kolegijos teisÄjų DanutÄs BurbulienÄs ir Reginai Agotai Gutauskienei,sekretoriaujant Ingai Sidorenkienei,dalyvaujant atsakovui G.
Legislator headnote
AI generated8d62f06a-e774-45ca-b5bb-264e818cb9ba · Å iaulių apygardos teismas: vardu, bet faktiÅ¡kai automobiliu disponavo, jį valdÄ ir jo savininku buvo E. Å .. AtsižvelgÄs į faktines bylos aplinkybes, kad žala padaryta konkreÄiais kaltais E. Å . veiksmais, į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktika, vadovaudamasis teisingumo, protingumo principais ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 596,75 Lt žalos atlyginimÄ priteisÄ iÅ¡ E. Å ., o praÅ¡ymÄ priteisti konkreÄios žalos dydį solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų atmetÄ. Tuo paÄiu teismas iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, jas priteisdamas iÅ¡ E. Å ..
Full text
PraneÅ¡Äjas V. KurseviÄius                                                  CivilinÄ byla Nr. 2A-588-210/2011TeisÄja V. ValantienÄ                                                            Teisminio proceso Nr. 2-12-3-00471-2011-4Procesinio sprendimo kategorija 73.2.6.1., 121.21 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 21 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Vytauto KurseviÄiaus, kolegijos teisÄjų DanutÄs BurbulienÄs ir Reginai Agotai Gutauskienei,sekretoriaujant Ingai Sidorenkienei,dalyvaujant atsakovui G.
S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro apeliacinį skundÄ dÄl AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 15 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį atsakovams E. Å . ir G. S. dÄl žalos atlyginimo regreso tvarka, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,n u s t a t Ä :
             GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovas LR transporto priemonių draudikų biuras kreipÄsi su ieÅ¡kiniu į teismÄ ir praÅ¡Ä solidariai iÅ¡ atsakovų E. Å . ir G. S. 596,75 Lt nuostolių atlyginimo regreso tvarka už autoavarijos metu padarytÄ Å¾alÄ , 5% metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 67 Lt žyminio mokesÄio ir 282,54 Lt už procesinių dokumentų įteikimÄ E. Å . vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2008-03-22 E. Å ., vairuodamas G. S. priklausanÄiÄ transporto priemonÄ VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), sukÄlÄ eismo įvykį, kurio metu buvo apgadinta K. D. priklausanti transporto priemonÄ Ford Mondeo, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Eismo įvykio metu E. Å . civilinÄ atsakomybÄ vairuojant automobilį VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), nebuvo apdrausta, todÄl pagal Lietuvos Respublikos transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymÄ dÄl minÄto eismo įvykio metu padarytos žalos nukentÄjÄs asmuo kreipÄsi į ieÅ¡kovÄ , kuris Å¡iÄ Å¾alÄ draudimo iÅ¡mokos forma atlygino ir įgijo regreso teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ iÅ¡ atsakingo už eismo įvykį vairuotojo ir transporto priemonÄs savininko.
IeÅ¡kovas dÄl nuostolių atlyginimo su pretenzija kreipÄsi į atsakovus, taÄiau atsakovai žalos neatlygino ir ieÅ¡kovui yra skolingi 596,75 Lt.              Atsakovas G. S. su ieÅ¡kiniu nesutiko ir atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 2008-03-22 VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), realiai nuosavybÄs teise valdÄ E. Å ., todÄl jis turi apmokÄti LR transporto priemonių draudikų biuro patirtas iÅ¡laidas.             Atsakovas E. Å . atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, jam procesiniai dokumentai įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
             Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo argumentai. AkmenÄs rajono apylinkÄs teismas 2011 m. birželio 15 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies: priteisÄ ieÅ¡kovui LR transporto priemonių draudikų biurui iÅ¡ atsakovo E. Å . 596,75 Lt žalos atlyginimÄ , 5% metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2011-04-04, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 67 Lt žyminį mokestį, 282,54 Lt už procesinių dokumentų įteikimÄ vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du.
Tuo paÄiu priteisÄ iÅ¡ atsakovo E. Å . 11,10 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei. Kitoje dalyje ieÅ¡kinio dÄl nuostolių bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ G. S. netenkino. Teismas nustatÄ, kad atsakovas E. Å . sukÄlÄ autoįvykį vairuodamas G. S. vardu registruotÄ automobilį, kuris nebuvo draustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu, todÄl pripažino, jog ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti 596,75 Lt žalos atlyginimÄ yra pagrįstas. TaÄiau iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs byloje esanÄius duomenis, teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad, nors transporto priemonÄ eismo įvykio metu ir buvo registruota G.
S. vardu, bet faktiÅ¡kai automobiliu disponavo, jį valdÄ ir jo savininku buvo E. Å .. AtsižvelgÄs į faktines bylos aplinkybes, kad žala padaryta konkreÄiais kaltais E. Å . veiksmais, į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktika, vadovaudamasis teisingumo, protingumo principais ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 596,75 Lt žalos atlyginimÄ priteisÄ iÅ¡ E. Å ., o praÅ¡ymÄ priteisti konkreÄios žalos dydį solidariai iÅ¡ abiejų atsakovų atmetÄ. Tuo paÄiu teismas iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovo reikalavimÄ priteisti 5% dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, jas priteisdamas iÅ¡ E. Å ..
             Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentų esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas LR transporto priemonių draudikų biuras praÅ¡o AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 15 d. sprendimÄ pakeisti ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Tuo paÄiu ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teismas, priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ , kuriuo nuostolių atlyginimÄ priteisÄ tik iÅ¡ vieno bendraatsakovo, padarÄ klaidingÄ iÅ¡vadÄ , jog bendraatsakovas G.
S. nebuvo transporto priemonÄs VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininku 2008-03-22 eismo įvykio metu. IeÅ¡kovo manymu, tokia teismo pozicija prieÅ¡tarauja TPVCAPD įstatymo nuostatoms ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotai teismų praktikai, nes ji yra paremta vien tik vieno iÅ¡ bendraatsakovų paaiÅ¡kinimais bei nepagrįstomis prielaidomis. Bendraatsakovas G. S. nepateikÄ teismui jokių tinkamų įrodymų, kurie paneigtų pateikto oficialaus raÅ¡ytinio įrodymo - VÄ® âRegitraâ, tvarkanÄios vieÅ¡Ä valstybÄs registrÄ , iÅ¡raÅ¡o duomenis apie transporto priemonÄs VW GOLF, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ 2008-03-22 eismo įvykio dienai. IeÅ¡kovo teigimu, vien tik bendraatsakovo G. S. paaiÅ¡kinimai, jog nuosavybÄs teisÄ Ä¯ transporto priemonÄ buvo perleista E. Å . (net nenurodant tariamo sandorio datos) bei teisinÄs registracijos atlikimas po eismo įvykio, negalÄjo bÅ«ti vertinami kaip pakankami įrodymai, apsprendžiant transporto priemonÄs VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), savininkÄ 2008-03-22 eismo įvykio metu, kol jų nepatvirtins kitas bendraatsakovas E. Å ..
Be to, ieÅ¡kovas nurodo, kad bendraatsakovas G. S. nepasinaudojo galimybe teikti praÅ¡ymÄ teismui, jog kito bendraatsakovo E. Å . dalyvavimas nagrinÄjant bylÄ bÅ«tų pripažintas bÅ«tinu, kas bÅ«tų suteikÄ galimybÄ patvirtinti arba paneigti jo teismui pateiktus paaiÅ¡kinimus. Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka negauta. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡aiÅ¡kinimai, kuriais apeliacinis skundas netenkinamas.              ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliaciniame skunde nurodytas faktines aplinkybes ir teisinius argumentus, kurios sudaro skundo faktinį ir teisinį pagrindÄ bei įvertinusi byloje surinktus įrodymus ir pirmosios instancijos teismo padarytas iÅ¡vadas, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai ieÅ¡kovo LR Transporto priemonių draudikų biuro ieÅ¡kinį tenkino tik iÅ¡ dalies, t.y. praÅ¡omÄ ieÅ¡kovo sumÄ Å¾alos atlyginimui tenkino tik iÅ¡ vieno atsakovo â E. Å ., o kitoje dalyje dÄl solidarinÄs atsakomybÄs ir iÅ¡ atsakovo G.
S. atmetÄ.             IeÅ¡kovas LR Transporto priemonių draudikų biuras, vadovaudamasis CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. ir 6.988 str. 3 d., bei LR âTransporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimoâ įstatymo 4 str. 2 d., 23 str. 1 d., pareiÅ¡kÄ regresinį ieÅ¡kinį atsakingam už eismo įvykio metu padarytÄ Å¾alÄ Â transporto priemonÄ vairavusiam E. Å . ir transporto priemonÄs savininkui pagal VÄ® âRegitraâ duomenis G. S., praÅ¡ydamas iÅ¡ jų priteisti nuostolius kaip iÅ¡ solidarių atsakovų.
IeÅ¡kovas savo ieÅ¡kinio reikalavimÄ atsakovui G. S. kildino iÅ¡ VÄ® âRegitraâ gautų duomenų apie transporto priemonÄs, sukÄlusios autoįvykį, duomenų iÅ¡vieÅ¡inimÄ .TeisÄjų kolegija sutinka, kad ieÅ¡kovas turÄjo teisÄ pagal jo gautus duomenis reikÅ¡ti regresinį reikalavimÄ abiems atsakovams, taÄiau kartu pripažįsta, kad pirmosios instancijos teismo padarytos iÅ¡vados yra pagrįstos ir su jomis visiÅ¡kai sutinka. Byloje iÅ¡tirtų įrodymų pagrindu (jų, teisÄjų kolegijos nuomone, Å¡ioje teisinÄje procesinÄje situacijoje pakanka) pagrįstai buvo nustatyta, kad eismo įvykio metu, t.y. 2008-03-22 atsakovas G.
S., pagal faktiÅ¡kai susiklosÄiusius mainų tarp transporto priemonÄ vairavusio ir autoįvykį sukÄlusio E. Å . ir G. S. santykius, nebebuvo automobilio VW Golf, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininku ir nebeturÄjo âTransporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimoâ įstatymo 4 str. 2 dalyje nustatytos pareigos apdrausti Å¡iÄ transporto priemonÄ, o kartu ir pareigos pagal minÄto Ä®statymo 23 straipsnį atlyginti patirtus nuostolius ieÅ¡kovui.Å ioje byloje esantieji ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirti įrodymai, su kurių vertinimu teisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka, liudija, kad nors automobilis VW Golf, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), formaliai VÄ® âRegitraâ nebuvo perregistruotas kito savininko vardu, taÄiau eismo įvykio metu faktiÅ¡kai jis buvo automobilį vairavusio E. Å . nuosavybÄ. Tokį faktÄ patvirtino G. S., nurodÄs, kad su autoįvykio kaltininku dar prieÅ¡ įvykį jie automobiliais apsikeitÄ, perleisdamas nuosavybÄs teises į jį bendraatsakovui E. Å .. Nors jis automobilio neiÅ¡registravo, taÄiau E. Å . perdavÄ visas teises į jį. PažymÄtina, kad nors atsakovas E. Å . teismo posÄdyje nedalyvavo, jam apie posÄdį praneÅ¡ant vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, ir jis nebuvo apklaustas dÄl savininko teisinių santykių pasikeitimo aplinkybių, pirmosios instancijos teismas pagrįstai, be reikalo nevilkindamas bylos visumos įrodymų pagrindu sprendÄ dÄl automobilio savininko pasikeitimo iki autoįvykio.
TeisÄjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo argumentu, kad vieÅ¡i registro duomenys atlieka tik teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, bet ne teises nustatanÄiÄ funkcijÄ . VieÅ¡asis registras svarbus tiek, kiek jis leidžia identifikuoti galimÄ transporto priemonÄs vienÄ savininkų, taÄiau nesukuria nepaneigiamos nuosavybÄs teisÄs prezumpcijos ir neužkerta kelio atsakovui ginÄyti ir įrodinÄti leistinomis priemonÄmis savo materialinio teisinio subjektiÅ¡kumo dÄl nuosavybÄs teisinių santykių pasikeitimo.
PažymÄtina ir ta aplinkybÄ, kad Å¡iuo atveju faktinis ir tikrasis automobilio savininkas, privalÄjo vykdyti LR âTransporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimoâ įstatymo reikalavimus ir apdrausti šį automobilį. Juolab, kad G. S. nebeturÄjo jokių Å¡io automobilio dokumentų ir automobilio apdrausti nebÅ«tų galÄjÄs, be to, nuo automobilio perleidimo tokios pareigos ir neturÄjo. Å iuo atveju nÄra labai svarbu ir reikÅ¡minga kalendoriÅ¡kai tiksliai nustatyti kada pasikeitÄ automobilio savininkai.
EsminÄ aplinkybÄ tai, kad pagal byloje esanÄius įrodymus savininkai pasikeitÄ iki autoįvykio. Nors apeliantas teigia, kad pirmosios instancijos teismas vien tik pagal atsakovo G. S. paaiÅ¡kinimus negalÄjo sprÄsti apie savininko teisių į automobilį pasikeitimÄ , pažymÄtina, kad atsakovo paaiÅ¡kinimais ir parodymai byloje yra įrodymas, kuris jokiais kitais įrodymais nebuvo paneigtas. Kartu tokio įrodymo patikimumÄ patvirtina ir faktas, kad greitai po autoįvykio automobilis buvo perregistruotas atsakovo E. Å . vardu.
O tai, t. y. Å¡i aplinkybÄ iÅ¡ esmÄs patvirtina atsakovo G. S. teiginius ir leidžia konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino įrodymus ir priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ . PrieÅ¡ingas teismo sprendimas, kolegijos manymu, pagal Å¡ios bylos faktines aplinkybes, bÅ«tų aiÅ¡kiai formalus ir pažeistų sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principus. Kolegija pažymi, kad analogiÅ¡koje byloje, iÅ¡nagrinÄtoje 2010 m. spalio 7 d. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs septynių teisÄjų kolegijos (bylos Nr. 3K-7-300/2010) buvo pasakyta, kad âatsakovas, įregistruotas registre automobilio savininku, teigdamas, kad yra pardavÄs automobilį kitam asmeniui<...>, gali gintis sandorio sudarymo faktuâ.
âTokiu atveju atsakovas turi siekti, kad į bylos nagrinÄjimÄ bÅ«tų įtraukta kita sandorio Å¡alis ir pateikti įrodymus, patvirtinanÄius automobilio pardavimÄ â. Kolegijos įsitikinimu, pagrįstu įrodymais ir objektyviai susidariusia faktine situacija, tokius įrodymus atsakovas G. S. pateikÄ, atsakovas E. Å . buvo į bylÄ Ä¯trauktas atsakovu, turÄjo galimybÄ reikÅ¡ti prieÅ¡taravimus ir atsikirtimus, taÄiau tokia teise nepasinaudojo. Teismas ÄmÄsi priemonių iÅ¡kviesti jį teismo procesÄ , kurias kolegija pripažįsta pakankamomis.
TodÄl esant visumai Å¡ių aplinkybių apeliacinis skundas netenkinamas, o pirmosios instancijos teismo sprendimas paliekamas nepakeistu.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a: AkmenÄs rajono apylinkÄs teismo 2011 m. birželio 15 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                   Vytautas KurseviÄius TeisÄjai                                                                                                      DanutÄ BurbulienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Regina Agota GutauskienÄ