8d5e4bfe-ac25-4884-9df7-e73c071e98f5 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodÄ, kad su atsakovu sudarÄ raÅ¡ytinį susitarimÄ , pagal kurį atsakovui paskolino 3000 JAV dolerių, pagal tuometinį valiutų kursÄ atsakovui paskolinta buvo 10 514,40 Lt suma.  Atsakovas pasiraÅ¡ydamas sutartį, įsipareigojo grÄ Å¾inti visÄ skolÄ iki 2002-12-31, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino. NurodÄ, kad atsakovas negrÄ Å¾ino nei vienos dalies pasiskolintų pinigų. NurodÄ, kad ne kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ , ragindamas sumokÄti skolÄ , taÄiau atsakovas skolos negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 10 514,54 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo nesumokÄtos sumos už laikotarpį nuo 2007-01-01 iki 2012-10-30, kas sudaro 3066,70 Lt, bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generated8d5e4bfe-ac25-4884-9df7-e73c071e98f5 · UkmergÄs rajono apylinkÄs teismas: įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .  IeÅ¡kinys tenkintinas.  IÅ¡ 2002 m. rugsÄjo 2 d. sutarties matyti, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui paskolino 3000 JAV dolerių ir skolÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2002-12-31 (b.l. 21). Lito ir JAV dolerio kursas sutarties pasiraÅ¡ymo dienai buvo 3,5048 (b.l. 22), kas sudaro  10 514,40 Lt. Duomenų, kad atsakovas butų sumokÄjÄs skolÄ nÄra.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-584-759/2013 (Proceso Nr. 2-49-3-00332-2013-2) Procesinio sprendimo kategorija  (S) 116.5.2; 51 UKMERGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲ LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 8 d.             UkmergÄ Â UkmergÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja SnieguolÄ BielskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovo Z. J. ieÅ¡kinį atsakovui E. K. dÄl skolos ir netesybų  priteisimo,                                                                n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas, kreipdamasis į teismÄ nurodÄ, kad 2002 m. rugsÄjo 2 d. atsakovui praÅ¡ant, paskolino jam pinigų.
NurodÄ, kad su atsakovu sudarÄ raÅ¡ytinį susitarimÄ , pagal kurį atsakovui paskolino 3000 JAV dolerių, pagal tuometinį valiutų kursÄ atsakovui paskolinta buvo 10 514,40 Lt suma.  Atsakovas pasiraÅ¡ydamas sutartį, įsipareigojo grÄ Å¾inti visÄ skolÄ iki 2002-12-31, taÄiau skolos negrÄ Å¾ino. NurodÄ, kad atsakovas negrÄ Å¾ino nei vienos dalies pasiskolintų pinigų. NurodÄ, kad ne kartÄ kreipÄsi į atsakovÄ , ragindamas sumokÄti skolÄ , taÄiau atsakovas skolos negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 10 514,54 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio palÅ«kanas nuo nesumokÄtos sumos už laikotarpį nuo 2007-01-01 iki 2012-10-30, kas sudaro 3066,70 Lt, bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2013-04-11 vieÅ¡o paskelbimo internetiniame tinklapyje www.teismai.lt bÅ«du, pasiÅ«lant per 20 dienų pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovas per nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl gali bÅ«ti priimtas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d.).  Pagal Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatas, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .  IeÅ¡kinys tenkintinas.  IÅ¡ 2002 m. rugsÄjo 2 d. sutarties matyti, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo sudaryta paskolos sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas atsakovui paskolino 3000 JAV dolerių ir skolÄ atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2002-12-31 (b.l. 21). Lito ir JAV dolerio kursas sutarties pasiraÅ¡ymo dienai buvo 3,5048 (b.l. 22), kas sudaro  10 514,40 Lt. Duomenų, kad atsakovas butų sumokÄjÄs skolÄ nÄra.
      Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutratu laiku ir tvarka (LR CK 6.873 str. 1 d.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymÄ ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos CK 6.38 str. 1 d., 6.63 str.). Kadangi atsakovas nevykdo savo prievolÄs atsiskaityti už suteiktas paslaugas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistina 10 514,40 Lt skola. Pagal LR CK 6.261 straipsnį, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovas turÄjo paskolÄ grÄ Å¾ini iki 2002-12-31, taÄiau paskolos negrÄ Å¾ino. VÄliau ne kartÄ su atsakovu bendravo, ragindamas grÄ Å¾inti skolÄ , taÄiau atsakovas praÅ¡Ä atidÄti skolos grÄ Å¾inimo terminÄ ir ieÅ¡kovas sutikdavo. Pasak ieÅ¡kovo, nuo 2007 metų su atsakovu jam susisiekti nebepavyko, atsakovas su ieÅ¡kovu nebebendraudavo, nesusiskambindavo, pratÄsti paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ nepraÅ¡Ä. Atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes ieÅ¡kovo praÅ¡ymas nuo 2007 metų iki ieÅ¡kinio padavimo teismui dienos priteisti iÅ¡ atsakovo 5 procentų dydžio palÅ«kanas, kas sudaro 3066,70 Lt, tenkintinas.
  Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 dalis ir 6.210 str. 1 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Byloje 2013-04-08 teismo nutartimi taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs- areÅ¡tas atsakovo turtui 13 581,24 Lt sumoje, paliekamas galioti iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 515,00 Lt žyminis mokestis, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovo naudai priteistinos Lietuvos Respublikos CPK 79 str., 83 str. 1 d., 8 p. pagrindu.  Byloje susidariusios paÅ¡to iÅ¡laidos nepriteistinos vadovaujantis LR Teisingumo ministro ir LR Finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., teismas                                                    n u s p r e n d Ä: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovo E. K. , a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 10 514,40 Lt (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių penkis Å¡imtus keturiolika litų 40 centų) skolos, 3066,70 Lt (tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is litus 70 centų) delspinigių, 5 procentus metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t.y. nuo  2013-03-20 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 515,00 Lt (penkis Å¡imtus penkiolika litų) žyminio mokesÄio, ieÅ¡kovo Z. J. , a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), naudai.
SprendimÄ Ä¯vykdžius, panaikinti teismo sprendimo įvykdymui užtikrinti 2013-04-08 teismo nutartimi pritaikytas laikinÄ sias apsaugos priemones Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per UkmergÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja SnieguolÄ BielskienÄ