8d55059f-08f2-4fa5-8e96-5fa2238a2fe2 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpriteisti solidariai iÅ¡ atsakovų neiÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokos dalį, kuri pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 5 530,33 Eur (19 095,13 Lt); priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 3 809,95 Eur (13 155,01 Lt) netiesioginių nuostolių atlyginimÄ .              PaaiÅ¡kino, jog jos nuomojamose patalpose, esanÄiose adresu: (duomenys neskelbtini), 2013 m. lapkriÄio 30 d. kilo gaisras ir todÄl buvo apgadintos patalpos bei jose buvÄs turtas. Gaisro kilimo priežastis â neatsargus atsakovo V. K. elgesys su ugnimi. IeÅ¡kovei, apgadinus turtÄ , buvo padaryta 9 360,06 Eur (32 318,41 Lt) žala. Nekilnojamam ir kilnojamam turtui, esanÄiam adresu: (duomenys neskelbtini), buvo teikiama draudimo apsauga.
Legislator headnote
AI generated8d55059f-08f2-4fa5-8e96-5fa2238a2fe2 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovei, kaip juridiniam asmeniui, keliami didesni rÅ«pestingumo ir atsargumo reikalavimai. IeÅ¡kovÄ, leisdama uždarose ir visiÅ¡kai nepritaikytose patalpose panaudoti ugnies elementÄ , prisiÄmÄ rizikÄ , susijusiÄ su atviros ugnies panaudojimu. Teismo vertinimu, atsakovas nÄra atsakingas už ieÅ¡kovÄs nuostolius, patirtus apgadinus turtÄ . Pasirodymo sÄ lygos buvo iÅ¡ anksto aptartos ir suderintos. Tokie pasirodymai yra vykÄ ir anksÄiau. TodÄl ugnies elemento panaudojimas nebuvo naujas dalykas. IeÅ¡kovei kilo pareiga pasirÅ«pinti saugumu.
Full text
CivilinÄ byla Nr                              CivilinÄs bylos numeris e2A-728-585/2016                             Teisminio proceso numeris 2-68-3-36160-2014-2             Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.1.15.; 3.3.1.21.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. kovo 23 d. Vilnius              Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Vaclovo Pauliko, Astos PikelienÄs ir Vytauto Zeliankos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), sekretoriaujant Margaritai Armalienei, dalyvaujant ieÅ¡kovÄs (apeliantÄs) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ direktoriui B.
A. ir atstovei pagal pavedimÄ advokatei Evelinai DavidaviÄiÅ«tei, atsakovui V. K. ir jo atstovei pagal pavedimÄ advokatei Jolitai MikalkeviÄiÅ«tei, atsakovÄs AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ atstovui pagal pavedimÄ advokatui Tomui TaluÄiui, treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kianÄio savarankiÅ¡kų reikalavimų ir veikianÄio ieÅ¡kovÄs pusÄje, Lietuvos dailininkų sÄ jungos atstovei pagal pavedimÄ advokatei Vilijai Badaraitei,             apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ apeliacinį skundÄ , pareikÅ¡tÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. sprendimo, priimto civilinÄje byloje, pradÄtoje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ ieÅ¡kinį atsakovams AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ ir V.
K. dÄl neiÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos dalies priteisimo ir netiesioginių nuostolių atlyginimo (treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų ir veikiantis ieÅ¡kovÄs pusÄje, Lietuvos dailininkų sÄ junga), ir n u s t a t Ä: GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovÄ pareiÅ¡kÄ teisme ieÅ¡kinį, praÅ¡ydama:
1) priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų neiÅ¡mokÄtÄ draudimo iÅ¡mokos dalį, kuri pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 5 530,33 Eur (19 095,13 Lt);
2) priteisti iÅ¡ atsakovo V. K. 3 809,95 Eur (13 155,01 Lt) netiesioginių nuostolių atlyginimÄ .              PaaiÅ¡kino, jog jos nuomojamose patalpose, esanÄiose adresu: (duomenys neskelbtini), 2013 m. lapkriÄio 30 d. kilo gaisras ir todÄl buvo apgadintos patalpos bei jose buvÄs turtas. Gaisro kilimo priežastis â neatsargus atsakovo V. K. elgesys su ugnimi. IeÅ¡kovei, apgadinus turtÄ , buvo padaryta 9 360,06 Eur (32 318,41 Lt) žala. Nekilnojamam ir kilnojamam turtui, esanÄiam adresu: (duomenys neskelbtini), buvo teikiama draudimo apsauga.
DraudikÄ pripažino gaisrÄ draudžiamuoju įvykiu. ApskaiÄiavo, jog ieÅ¡kovei padaryta žala pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 7 891,15 Eur (27 246,55 Lt). DraudikÄ, remdamasi Draudimo taisyklių specialiosios dalies 12.1.4 punktu, pusiau sumažino draudimo iÅ¡mokÄ ir, iÅ¡skaiÄiavusi besÄ lyginÄ iÅ¡skaitÄ , iÅ¡mokÄjo ieÅ¡kovei 3 829,73 Eur (13 223,28 Lt) draudimo iÅ¡mokÄ .              DraudikÄs sprendimas dÄl nuostolių dalies kompensavimo yra nepagrįstas dviem aspektais.
Pirma, draudikÄ netinkamai apskaiÄiavo žalos dydį. Antra, ieÅ¡kovÄ nÄra atsakinga už gaisrÄ , todÄl nebuvo pagrindo draudimo iÅ¡mokai mažinti.             Atsakovui V. K., kuris yra atsakingas už gaisrÄ , tenka pareiga atlyginti ieÅ¡kovÄs nuostolius, kurių nepadengia iÅ¡mokÄta draudimo iÅ¡moka. Be to, Å¡is atsakovas privalo kompensuoti ieÅ¡kovÄs netiesioginius nuostolius, kuriuos ji patyrÄ todÄl, kad vienai savaitei dÄl gaisro buvo sustabdyta jos veikla.
             TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų ir veikiantis ieÅ¡kovÄs pusÄje, praÅ¡Ä teismo nuožiÅ«ra sprÄsti ginÄÄ .             DraudikÄ nesutiko su ieÅ¡kiniu. AtsikirtinÄjo, jog atsakovo V. K. veiksmai, kurie kvalifikuotini didelio neatsargumo veiksmais, sudarÄ pagrindÄ draudimo iÅ¡mokai mažinti.              Atsakovas V. K. nesutiko su ieÅ¡kiniu. AtsikirtinÄjo, jog ieÅ¡kovÄ, prieÅ¡ingai negu ji nurodo, ne tik žinojo, bet ir pati pageidavo, kad, atliekant pasirodymÄ , bÅ«tų naudojamas ugnies elementas.
IeÅ¡kovÄ yra atsakinga už gaisrÄ , nes nesilaikÄ saugumo reikalavimų. IeÅ¡kovÄs materialinis subjektinis reikalavimas dÄl netiesioginių nuostolių atlyginimo nÄra pagrįstas objektyviais įrodymais.                           Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. spalio 20 d. sprendimu atmetÄ ieÅ¡kinį. Pirmosios instancijos teismas, be kitų faktinių aplinkybių, nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄs nuomojamose patalpose, esanÄiose adresu: (duomenys neskelbtini), 2013 m. lapkriÄio 30 d. kilo gaisras.
Nustatyta gaisro priežastis â neatsargus elgesys su ugnimi. Gaisras kilo, atsakovui link durų, padengtų porolonine medžiaga, metus deganÄiÄ medžiagÄ . Patalpoms ir jose buvusiam kilnojamajam turtui buvo teikiama draudimo apsauga. DraudikÄ pripažino gaisrÄ draudžiamuoju įvykiu. Kita vertus, nustatÄ, jog draudÄja pažeidÄ draudimo sutarties sÄ lygas, tai yra pareigÄ valdyti ir naudotis apdraustuoju turtu laikantis saugumo reikalavimų, ir, atsižvelgdama į draudÄjos kaltÄ, pusiau sumažino draudimo iÅ¡mokÄ .
Be to, iÅ¡skaiÄiavo besÄ lyginÄ iÅ¡skaitÄ ir todÄl iÅ¡mokÄjo ieÅ¡kovei 3 829,73 Eur draudimo iÅ¡mokÄ .           Draudimo taisyklių specialiųjų sÄ lygų 12.1.4 punktas suteikia draudikui teisÄ mažinti draudimo iÅ¡mokÄ arba atsisakyti jÄ mokÄti dÄl draudÄjo, apdraustojo ar su juo susijusių asmenų didelio neatsargumo. Teismo vertinimu, prieÅ¡gaisrinÄs saugos taisyklių, kurių laikymÄ si privalÄjo užtikrinti ieÅ¡kovÄ, nesilaikymas kvalifikuotinas didelio neatsargumo veiksmais.
TodÄl draudikÄs sprendimas sumažinti draudimo iÅ¡mokÄ yra pagrįstas. Priimant tokį sprendimÄ , buvo atsižvelgta į draudimo sutarties sÄ lygų pažeidimo sunkumÄ , tinkamai įvertintos draudžiamojo įvykio priežastys, sÄ lygos bei draudÄjos neatsakingumas ir nerÅ«pestingumas. Teismas, remdamasis atsakovo paaiÅ¡kinimais ir liudytojų parodymais, nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ Å¾inojo arba turÄjo žinoti, jog, atliekant pasirodymÄ , bus panaudotas ugnies elementas, bet ji nesudarÄ tinkamų ir saugių sÄ lygų Å¡iam elementui panaudoti.
IeÅ¡kovei, kaip juridiniam asmeniui, keliami didesni rÅ«pestingumo ir atsargumo reikalavimai. IeÅ¡kovÄ, leisdama uždarose ir visiÅ¡kai nepritaikytose patalpose panaudoti ugnies elementÄ , prisiÄmÄ rizikÄ , susijusiÄ su atviros ugnies panaudojimu. Teismo vertinimu, atsakovas nÄra atsakingas už ieÅ¡kovÄs nuostolius, patirtus apgadinus turtÄ . Pasirodymo sÄ lygos buvo iÅ¡ anksto aptartos ir suderintos. Tokie pasirodymai yra vykÄ ir anksÄiau. TodÄl ugnies elemento panaudojimas nebuvo naujas dalykas. IeÅ¡kovei kilo pareiga pasirÅ«pinti saugumu.
Ji žinojo arba turÄjo žinoti, koks yra patalpų pritaikomumas ir atitikimas saugumo reikalavimams. Teismo vertinimu, neegzistuoja priežastinis atsakovo veiksmų ir ieÅ¡kovÄs nuostolių, patirtų apgadinus turtÄ , ryÅ¡ys. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs tais paÄiais motyvais atmetÄ ir ieÅ¡kovÄs materialinį subjektinį reikalavimÄ dÄl netiesioginių nuostolių atlyginimo.    Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į apeliacinį skundÄ argumentai              IeÅ¡kovÄ, nesutikdama su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. sprendimu, pareiÅ¡kÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡o panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir tenkinti jos ieÅ¡kinį.
             IeÅ¡kovÄs apeliacinis skundas yra grindžiamas Å¡iais argumentais:pirmosios instancijos teismas neįvertino esminÄs faktinÄs aplinkybÄs, jog gaisras kilo dÄl atsakovo neatsargaus elgesio su ugnimi;draudikÄs sprendimas mažinti draudimo iÅ¡mokÄ , prieÅ¡ingai negu konstatavo teismas, yra nepagrįstas; pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog atsakovas nÄra atsakingas už ieÅ¡kovÄs nuostolius, yra nepagrįsta. Egzistuoja priežastinis atsakovo neteisÄtų veiksmų ir ieÅ¡kovÄs nuostolių ryÅ¡ys.
Jeigu atsakovas nebÅ«tų buvÄs nerÅ«pestingas ir neapdairus, gaisras nebÅ«tų kilÄs ir ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų patyrusi turtinÄs žalos;pirmosios instancijos teismas nenustatinÄjo ir nenustatÄ sÄ lygų, kurios yra bÅ«tinos Bendrųjų prieÅ¡gaisrinių saugos taisyklių pažeidimams pripažinti; prieÅ¡ingai negu sprendÄ pirmosios instancijos teismas, egzistuoja visos sÄ lygos, leidžianÄios ieÅ¡kovei reikalauti, kad atsakovas atlygintų jos laikotarpiu nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 5 d., kuriuo dÄl gaisro pasekmių buvo sustabdyta klubo veikla, negautas pajamas.
TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų ir veikiantis ieÅ¡kovÄs pusÄje, atsiliepimu į apeliacinį skundÄ pateikÄ tokius argumentus: skundžiamas sprendimas yra prieÅ¡taringas: viena vertus, pirmosios instancijos teismas sutinka, kad draudikÄ pagrįstai sumažino draudimo iÅ¡mokÄ , kita vertus, konstatuoja, jog atsakovas nÄra atsakingas už žalos atsiradimÄ , nors draudikÄs sprendimas mažinti draudimo iÅ¡mokÄ grįstas bÅ«tent atsakovo neatsargiu elgesiu; viena vertus, sprendimu konstatuojamas faktas, kad gaisras kilo, atsakovui numetus degantį daiktÄ Ä¯ scenos kampÄ , kita vertus, teigiama, jog nÄra atsakovo neteisÄtų veiksmų;pirmosios instancijos teismas skundžiamu sprendimu apskritai nepasisakÄ dÄl ieÅ¡kovÄs patirtų nuostolių dydžio;pirmosios instancijos teismas nenustatinÄjo ir nenustatÄ sÄ lygų, kurios yra bÅ«tinos Bendrųjų prieÅ¡gaisrinių saugos taisyklių pažeidimams pripažinti; pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog klubas visÄ savaitÄ nedirbo dÄl kilusio gaisro.
TodÄl yra neabejotinas pajamų negavimo faktas. Esant abejonių dÄl netiesioginių nuostolių dydžio, turÄjo bÅ«ti iÅ¡siaiÅ¡kintos papildomos aplinkybÄs. DraudikÄ praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . DraudikÄs atsiliepimas į apeliacinį skundÄ yra grindžiamas tokiais argumentais:pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ nesilaikÄ prieÅ¡gaisrinÄs saugos taisyklių reikalavimų, yra pagrįsta. Egzistuoja visos sÄ lygos tokiems pažeidimams pripažinti;pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog nÄra pagrindo pripažinti, kad draudimo iÅ¡moka sumažinta per daug.
DraudikÄ, sprÄsdama klausimÄ dÄl draudimo iÅ¡mokos sumažinimo, rÄmÄsi Draudimo įstatymo 96 straipsnio 8 dalyje įtvirtintais kriterijais. IeÅ¡kovÄs ir atsakovo kaltÄ pasireiÅ¡kÄ dideliu neatsargumu, jie Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ Bendrųjų prieÅ¡gaisrinÄs saugos taisyklių reikalavimus. Tarp ieÅ¡kovÄs bei atsakovo veiksmų ir draudžiamojo įvykio yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys;ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog patyrÄ didesnÄ Å¾alÄ , negu apskaiÄiavo draudikÄ.
              Atsakovas praÅ¡o atmesti ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ ir palikti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ nepakeistÄ . Atsakovo atsiliepimas į apeliacinį skundÄ yra grindžiamas Å¡iais argumentais:pirmosios instancijos teismas pagrįstai konstatavo, jog buvo pažeisti prieÅ¡gaisrinÄ saugÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimai;pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados, jog nÄra sÄ lygų atsakovo civilinei atsakomybei kilti ir pati ieÅ¡kovÄ yra atsakinga už patirtus nuostolius, yra pagrįstos.
IeÅ¡kovÄ aplaidžiai ir netinkamai valdÄ patalpas ir dÄl tokio valdymo patalpoms buvo padaryta žala. Tarp ieÅ¡kovÄs neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. Be to, ieÅ¡kovÄs argumentai dÄl žalos dydžio nÄra pagrįsti įrodymais. Å alys ir treÄiasis asmuo apeliacinÄs instancijos teisme palaikÄ argumentus, suformuluotus jų procesiniuose dokumentuose. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 1 dalis).
Bendroji procesinÄ taisyklÄ yra ta, jog apeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniu skundu nustatytų ribų (Civilinio proceso kodekso 320 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pagrindo nukrypti nuo bendrosios procesinÄs taisyklÄs ir peržengti Å¡ios bylos ribas, nustatytas ieÅ¡kovÄs apeliaciniu skundu, be to, neegzistuoja absoliutÅ«s sprendimo negaliojimo pagrindai (Civilinio proceso kodekso 329 straipsnio 2 ir 3 dalys).ApeliantÄ (sub)nuomos pagrindais valdo patalpas, esanÄias adresu: (duomenys neskelbtini), kuriose veikia muzikos klubas (duomenys neskelbtini) (toliau â ir patalpos; muzikos klubas).
Patalpose 2013 m. lapkriÄio 30 d., atsakovui atliekant pasirodymÄ , kilo gaisras, kurio pasekmÄ â patalpų ir jose buvusio turto apgadinimas / sugadinimas. Patalpoms ir jose buvusiam turtui gaisro dienÄ buvo teikiama draudimo apsauga. TodÄl apeliantÄ kreipÄsi į draudikÄ dÄl nuostolių kompensavimo. DraudikÄ pripažino gaisrÄ draudžiamuoju įvykiu. ApskaiÄiavo, jog, apgadinus turtÄ , buvo patirta 27 246,55 Lt žala. Bet priÄmÄ sprendimÄ 50 (penkiasdeÅ¡imÄia) procentų sumažinti draudimo iÅ¡mokÄ .
Ir, iÅ¡skaiÄiavusi besÄ lyginÄ iÅ¡skaitÄ , iÅ¡mokÄjo apeliantei 13 223,28 Lt draudimo iÅ¡mokÄ . ApeliantÄs ir draudikÄs ginÄas kilo žalos, patirtos apgadinus turtÄ , dydžio. Be to, apeliantÄ nesutinka su draudikÄs sprendimu mažinti draudimo iÅ¡mokÄ . Pirmiausia analizuojamas patirtos žalos dydžio klausimas. DÄl patirtos žalos dydžioTreÄiasis asmuo pagrįstai nurodo, jog pirmosios instancijos teismas netyrÄ ir nevertino patirtos žalos dydžio klausimo. Å is klausimas Å¡alių nurodytomis faktinÄmis aplinkybÄmis ir pateiktais įrodymais gali bÅ«ti iÅ¡sprÄstas apeliacinÄs instancijos teisme.
TodÄl teisÄjų kolegija, Å¡alindama proceso pirmosios instancijos teisme trÅ«kumÄ , iÅ¡ esmÄs sprendžia Å¡alių ginÄÄ dÄl žalos dydžio.Turtas buvo apdraustas nauja atkuriamÄ ja verte. Pagal Ä®monių turto draudimo taisyklių (toliau â ir Draudimo taisyklÄs) specialiųjų sÄ lygų 10.6 punktÄ , jeigu turtas buvo apdraustas nauja atkuriamÄ ja verte ir dÄl draudžiamojo įvykio yra sugadintas ar sunaikintas, prarastas, atlyginamos turto remonto iÅ¡laidos ar lygiaverÄio turto atstatymo, įsigijimo iÅ¡laidos.
DraudikÄ, kaip nustatyta, apskaiÄiavo, jog, apgadinus turtÄ , buvo patirta 27 246,55 Lt žala. ApeliantÄ, savo ruožtu, nurodo, kad patyrÄ 32 318,41 Lt žalÄ . Å iam teiginiui pagrįsti pateikÄ 2014 m. birželio 5 d. nekilnojamojo turto atkuriamosios vertÄs nustatymo ataskaitÄ . Å ioje ataskaitoje užfiksuota, jog patalpų atkuriamoji vertÄ â 31 300 Lt. DraudikÄ nesutinka su tokia atkuriamosios vertÄs nustatymo iÅ¡vada. Savo nesutikimui pagrįsti nurodo, kad, pirma, turto vertinimas atliktas tada, kai jau buvo suremontuota patalpų dalis, todÄl nÄra objektyvus ir neatspindi tikrųjų gaisro sukeltų pasekmių.
Antra, pridÄtinÄs vertÄs mokestis yra įskaiÄiuotas į patalpų atkuriamÄ jÄ vertÄ. ApeliantÄ yra pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio mokÄtoja ir todÄl turi teisÄ Ä¯ Å¡io mokesÄio atskaitÄ . TodÄl pridÄtinÄs vertÄs mokestis turi bÅ«ti iÅ¡skaiÄiuotas iÅ¡ nustatytosios patalpų atkuriamosios vertÄs. Abu draudikÄs argumentai (skyrium ir kartu) nÄra pakankami atkuriamosios vertÄs nustatymo iÅ¡vadai paneigti. Pirma, patalpų dalies remontas gali lemti turto atkuriamosios vertÄs neatitikimus.
Bet Å¡ie neatitikimai, žvelgiant iÅ¡ draudikÄs perspektyvos, gali bÅ«ti tik teigiami. Turto atkuriamoji vertÄ bet kuriuo atveju bus mažesnÄ, jeigu ji bus nustatinÄjama vertinant tokiÄ patalpų bÅ«klÄ, kokia yra atlikus patalpų remonto darbus. Antra, paÄioje ataskaitoje užfiksuota, jog, nustatant atkuriamÄ jÄ vertÄ, nebuvo skaiÄiuojamos ir vertinamos atliktų remonto darbų sÄ naudos. TreÄia, draudikÄ, kuriai tenka pareiga pagrįsti savo sprendimÄ dÄl mažesnio, negu draudÄjas reikalauja draudimo iÅ¡mokos dydžio (Draudimo įstatymo 96 straipsnio 7 dalis (redakcija, galiojusi draudikÄs sprendimo priÄmimo dienÄ )), nepateikÄ (ir nereikalavo iÅ¡reikalauti iÅ¡ kitos Å¡alies, kad bÅ«tų pateikta į bylÄ ) įrodymų, patvirtinanÄių, jog apeliantÄ, atkurdama ar siekdama atkurti turtÄ , pirko ar pirks prekes ir / ar paslaugas, kurios yra pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio objektas.
Be to, nepateikÄ (ir nereikalavo pateikti) įrodymų, pagal kuriuos bÅ«tų galima nustatyti, kas â pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio mokÄtojas ar ne â yra (buvo ar bus) tokių prekių ir / ar paslaugų pardavÄjas. TodÄl nÄra pagrindo pripažinti, jog apeliantÄ turi (turÄjo ar turÄs) teisÄ Ä¯ pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio atskaitÄ . Kartu, remiantis Å¡ia iÅ¡vada, nÄra pagrindo sutikti su draudike, jog pridÄtinÄs vertÄs mokestis turi bÅ«ti iÅ¡skaiÄiuotas iÅ¡ nustatytosios patalpų atkuriamosios vertÄs. DraudikÄ neįrodÄ, jog apeliantÄ patyrÄ mažesnÄ Å¾alÄ , negu patvirtina atkuriamosios vertÄs nustatymo iÅ¡vada.
TodÄl konstatuotina, jog apeliantÄ patyrÄ 9 065,11 Eur (31 300 Lt) žalÄ .DÄl draudikÄs sprendimo mažinti draudimo iÅ¡mokÄ Kaip nustatyta, draudikÄ 50 (penkiasdeÅ¡imÄia) procentų sumažino draudimo iÅ¡mokÄ . Pirminis tokio sprendimo, užfiksuoto draudikÄs 2014 m. sausio 14 d. raÅ¡tu, faktinis pagrindas â atsakovo neatsargus elgesys su ugnimi, teisinis pagrindas â Draudimo taisyklių specialiųjų sÄ lygų 12.1.4 punktas. Å i Draudimo taisyklių nuostata numato, kad draudikas turi teisÄ mažinti draudimo iÅ¡mokÄ arba atsisakyti jÄ mokÄti dÄl draudÄjo, apdraustojo ar su juo susijusių asmenų didelio neatsargumo.
Sprendžiant, buvo ar ne pagrindas mažinti draudimo iÅ¡mokÄ , bÅ«tina iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas yra atsakingas už žalos atsiradimÄ , nes nuo Å¡ios aplinkybÄs tiesiogiai priklauso draudikÄs galimybÄ taikyti Draudimo taisyklių specialiųjų sÄ lygų 12.1.4 punktÄ . Pirmosios instancijos teismas, nors ir nustatÄ, kad gaisras kilo todÄl, jog atsakovas, atlikdamas pasirodymÄ , neatsargiai elgÄsi su ugnimi, pripažino, kad apeliantÄ yra visiÅ¡kai atsakinga už kilusį gaisrÄ . ApeliantÄ nesutinka su Å¡ia teismo iÅ¡vada.
Vaizdo įraÅ¡as, kuriame yra užfiksuota atsakovo pasirodymo iÅ¡trauka, patvirtina, kad pirmiausia užsidegÄ durys. Atsakovas pripažįsta, jog jis pats uždegÄ kryžių pasirodymo scenoje metu. Vaizdo įraÅ¡e matyti, kad uždegÄs kryžių, atsakovas numetÄ uždegimo priemonÄ link durų. Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos (Civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 dalis). TeisÄjų kolegijos vertinimu, nustatytasis atsakovo elgesys neatitinka minimaliausių ir paprasÄiausių atidumo bei rÅ«pestingumo reikalavimų.
Pats atsakovas apeliacinÄs instancijos teisme paaiÅ¡kino, jog jis, atlikdamas analogiÅ¡kÄ pasirodymÄ , paprastai numeta uždegimo priemonÄ ties savo kojomis ir nedelsdamas jÄ užgesina. Jeigu atsakovas laikytųsi minimalių protingo saugumo reikalavimų, atlikdamas pasirodymÄ , gaisro kilimo tikimybÄ bÅ«tų žymiai sumažinta. TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, jog patalpose ir anksÄiau buvo atliekami analogiÅ¡ki pasirodymai, bet nei vieno karto (atsakovui elgusis taip, kaip jis nurodo) nekilo tokios pasekmÄs. Nustatytasis atsakovo elgesys vertinamas kaip didelio neatsargumo veiksmai.
Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai sprendÄ, jog atsakovas nÄra atsakingas už kilusį gaisrÄ . Kaip nustatyta, pagrindas draudimo iÅ¡mokai mažinti egzistuoja ir tada, kai žala atsiranda dÄl asmenų, susijusių su draudÄju, didelio neatsargumo. Be kitų, tokiais asmenimis laikomi asmenys, kuriuos su draudÄju sieja darbo, paslaugų teikimo ar kitokie teisiniai santykiai ir kurie turi pareigÄ veikti, laikydamiesi saugumo reikalavimų (Draudimo taisyklių bendrųjų sÄ lygų 1.2.1 punktas). Pasirodymas buvo atliktas, veikiant pagal 2013 m. rugsÄjo 30 d. atlygintinų paslaugų teikimo sutartį.
TodÄl atsakovas Draudimo taisyklių bendrųjų sÄ lygų 1.2.1 punkto ir specialiųjų sÄ lygų 12.1.4 punkto prasme yra asmuo, susijÄs su apeliante â draudÄja. Vadinasi, jo, kaip susijusio asmens, didelis neatsargumas sudarÄ draudikei pagrindÄ mažinti draudimo iÅ¡mokÄ . ApeliantÄ teigia, jog Å¡alys nebuvo susitarusios dÄl ugnies elemento panaudojimo. Å i aplinkybÄ, jeigu ir bÅ«tų nustatyta (žemiau bus pateiktas detalesnis aplinkybÄs vertinimas), neeliminuotų draudikÄs teisÄs mažinti draudimo iÅ¡mokÄ .
Pirmosios instancijos teismas, nors aiÅ¡kiai ir neįvardijo, pripažino, jog apeliantÄ pažeidÄ Bendrųjų prieÅ¡gaisrinÄs saugos taisyklių 398.3 punktÄ , numatantį, kad masinių renginių patalpose draudžiama naudoti degias dekoracijas, scenos užuolaidas, apipavidalinti scenÄ ypaÄ degiomis ir labai degiomis medžiagomis. ApeliantÄs elgesys įvertintas didelio neatsargumo veiksmais. ApeliantÄ ir treÄiasis asmuo pagrįstai nurodo, jog pirmosios instancijos teismas iÅ¡ esmÄs netyrÄ aplinkybių (sÄ lygų), kurios yra bÅ«tinos Bendrųjų prieÅ¡gaisrinÄs saugos taisyklių 398.3 punkto pažeidimui pripažinti.
Nepaisant Å¡io tyrimo nebuvimo, skundžiamu sprendimu atliktas apeliantÄs elgesio vertinimas yra pagrįstas ir tinkamas. NÄra taip svarbu nustatyti, pažeidÄ apeliantÄ Bendrųjų prieÅ¡gaisrinÄs saugos taisyklių 398.3 punktÄ ar ne, nes draudikÄs sprendimas mažinti draudimo iÅ¡mokÄ pirmiausia paremtas Draudimo taisyklių specialiųjų sÄ lygų 12.1.4 punktu, kuriam taikyti yra aktualus draudÄjo ir / ar su juo susijusių asmenų kaltÄs (dÄl žalos atsiradimo) klausimas. Jau buvo nustatytas atsakovo didelis neatsargumas.
TaÄiau ir apeliantÄ, kaip patalpų valdytoja ir pasirodymo užsakovÄ, nesilaikÄ elementariausių saugumo užtikrinimo taisyklių, kurių be atskiro įpareigojimo ar reikalavimo privalo laikytis bet kuris juridinis asmuo, užsiimantis analogiÅ¡ka veikla. Kaip minÄta, apeliantÄ teigia, jog jai nebuvo žinoma, kad, atliekant pasirodymÄ , bus panaudotas ugnies elementas. Pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ Å¡Ä¯ apeliantÄs teiginį. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, vien ta aplinkybÄ, kuriÄ patvirtina vaizdo įraÅ¡as, kad patalpose, anksÄiau atliekant identiÅ¡kÄ (savo programa) pasirodymÄ , buvo naudojamas ugnies elementas, yra pakankama aptariamam apeliantÄs teiginiui atmesti.
Apeliantei buvo arba turÄjo bÅ«ti žinoma, jog ir 2013 m. lapkriÄio 30 d., atliekant pasirodymÄ , bus naudojamas ugnies elementas. TeisÄjų kolegijos vertinimu, labiau tikÄtina negu netikÄtina, kad pati apeliantÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pageidavimÄ dÄl Å¡io elemento panaudojimo arba sÄ moningai tam pritarÄ. Pats ugnies panaudojimas uždarose patalpose, nepriklausomai nuo priemonių ir medžiagų, kurios pasitelkiamos ugniai įkurti, reikalauja ypatingų saugumo priemonių. Tuo labiau, jeigu patalpų apdailai ir garso izoliacijai yra panaudotos degios medžiagos.
ApeliantÄ nesiÄmÄ net paÄių paprasÄiausių saugumo užtikrinimo priemonių. Sprendžiant pagal vaizdo įraÅ¡Ä , kuriame užfiksuotas pasirodymo fragmentas, greta scenos net nebuvo asmenų, kurie bÅ«tų pasiruoÅ¡Ä atitinkamomis priemonÄmis (gesintuvu, nedegiu audeklu ir panaÅ¡iai) gesinti ugnį. Toks apeliantÄs elgesys kvalifikuotinas didelio neatsargumo veiksmais. Apeliantei, kaip renginio organizatorei, tenka didžiausia atsakomybÄ už bendrųjų saugumo reikalavimų laikymosi užtikrinimÄ renginio metu.
Atsakovo kaip pasirodymo dalyvio pasiÅ«lymai naudoti ugnį galÄjo bÅ«ti apeliantÄs nepriimti, nes bÅ«tent nuo apeliantÄs sprendimo priklausÄ, koks bus pasirodymas scenoje. YpaÄ tai reikÅ¡minga, atsižvelgiant į neabejotinai nustatytÄ aplinkybÄ, kad apeliantÄ iÅ¡ anksto žinojo apie planuojamÄ atviros ugnies panaudojimÄ pasirodymo metu.Apibendrinus nustatytas aplinkybes, konstatuotina, jog apeliantÄ ir atsakovas yra bendrai atsakingi už kilusį gaisrÄ . Kiekvieno jų veiksmai buvo bÅ«tini gaisrui kilti.
Žala atsirado dÄl jų abiejų didelio neatsargumo. TodÄl draudikÄs sprendimas mažinti draudimo iÅ¡mokÄ yra pagrįstas. ApeliantÄs ir draudikÄs ginÄas kilo ir dÄl draudimo iÅ¡mokos mažinimo apimties. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, jog draudikÄ pagrįstai pusiau sumažino draudimo iÅ¡mokÄ . TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantÄ buvo maksimaliai neapdairi ir nerÅ«pestinga. Be to, ir atsakovas, už kurio, kaip susijusio asmens, veiksmus Draudimo taisyklių prasme yra atsakinga apeliantÄ, nesilaikÄ minimaliausių ir paprasÄiausių atidumo bei rÅ«pestingumo reikalavimų.
ApeliantÄs ir atsakovo bendrais veiksmais buvo padaryta žala. Tarp Å¡ių subjektų veiksmų ir žalos egzistuoja tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys. TodÄl, teisÄjų kolegijos vertinimu, draudikÄs sprendimas pusiau sumažinti draudimo iÅ¡mokÄ yra pagrįstas. DÄl žalos, patirtos apgadinus turtÄ , atlyginimoKaip nustatyta, apeliantÄ, apgadinus jos turtÄ , patyrÄ 9 065,11 Eur (31 300 Lt) žalÄ . Apeliantei priklauso draudimo iÅ¡moka, kompensuojanti vienÄ antrÄ jÄ jos patirtos žalos dalį (4 532,56 Eur).
DraudikÄ iÅ¡mokÄjo apeliantei 3 829,73 Eur (13 223,28 Lt) draudimo iÅ¡mokÄ . Vadinasi, liko neatlyginti 702,83 Eur nuostoliai. ApeliantÄ reikalauja solidariosios draudikÄs ir atsakovo atsakomybÄs. Reikalavimui dÄl solidariosios atsakomybÄs taikymo atmesti pakanka to fakto, jog atsakovų turtinÄs prievolÄs atlyginti apeliantÄs žalÄ atsiranda visiÅ¡kai skirtingais pagrindais. DraudikÄs prievolÄ iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ ir taip padengti apeliantÄs sau savo veiksmais sukurtus nuostolius (nuostolių dalį) kyla iÅ¡ draudimo sutarties, įvykus draudžiamajam įvykiui (Civilinio kodekso 6.987 straipsnis), ir reiÅ¡kia piniginÄs prievolÄs vykdymÄ natÅ«ra (Civilinio kodekso 6.213 straipsnio 1 dalis).
Atsakovas, kaip nustatyta, padarÄ deliktÄ (Civilinio kodekso 6.263 straipsnio 1 dalis) ir reikalavimas atlyginti nuostolius reiÅ¡kia reikalavimÄ taikyti deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ (Civilinio kodekso 6.245 straipsnio 4 dalis). Deliktinei civilinei atsakomybei taikyti yra bÅ«tinos Å¡ios sÄ lygos: teisÄs pažeidimas, žala, priežastinis teisÄs pažeidimo ir žalos ryÅ¡ys bei kaltÄ (Civilinio kodekso 6.246-6.249 straipsniai). ApeliantÄ turi materialinÄ subjektinÄ teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo žalos atlyginimo, nes yra nustatytos visos sÄ lygos deliktinei civilinei atsakomybei taikyti.
Bet, kaip nustatyta, yra ir paÄios apeliantÄs kaltÄ dÄl žalos atsiradimo. Kitaip tariant, yra miÅ¡ri apeliantÄs ir atsakovo kaltÄ. Civilinio kodekso 6.282 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog, kai paties nukentÄjusio asmens didelis neatsargumas padÄjo žalai atsirasti arba jai padidÄti, tai, atsižvelgiant į nukentÄjusio asmens kaltÄs dydį (o kai yra žalos padariusio asmens kaltÄs, â ir į jo kaltÄs dydį) žalos atlyginimas, jeigu įstatymai nenustato ko kita, gali bÅ«ti sumažintas arba reikalavimas atlyginti žalÄ gali bÅ«ti atmestas.
IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡ka nuostata yra numatyta ir Civilinio kodekso 6.248 straipsnio 4 dalyje. Nustatytas abiejų žalos atlyginimo prievolÄs Å¡alių (apeliantÄs ir atsakovo) didelis neatsargumas. Visgi, teisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantÄs kaltÄs laipsnis yra didesnis negu atsakovo kaltÄs laipsnis. Pirmiausia apeliantÄs didelis neatsargumas, pasireiÅ¡kÄs elementariausių saugumo užtikrinimo taisyklių nesilaikymu, sudarÄ pagrindÄ Å¾alai atsirasti. ApeliantÄ, kaip nustatyta, žinojo arba turÄjo žinoti, kad, atliekant pasirodymÄ , bus naudojamas ugnies elementas.
TikÄtina, jog, apeliantei Ämusis reikalingų priemonių ir sudarius sÄ lygas saugiam ugnies elemento panaudojimui (pavyzdžiui, nedegiomis medžiagomis / priemonÄmis padengus scenos, kurioje buvo atliekamas pasirodymas, konstrukcijas), atsakovo veiksmai nebÅ«tų sukÄlÄ Å¾alos arba bÅ«tų sukÄlÄ mažesnÄ Å¾alÄ . Atsakovas fizinis asmuo yra meninio pasirodymo autorius ir atlikÄjas, kurį sieja sutartinis santykis tik su apeliante, bet ne su jos valdomame klube besirenkanÄiais lankytojais. Pagal sutartį su apeliante buvo įsipareigojÄs atlikti numatytÄ pasirodymÄ , tam tikrÄ iÅ¡ savo kÅ«rinių sudarytÄ programÄ , kurios turinį apeliantei iÅ¡ anksto atskleidÄ ir kurį apeliantÄ Å¾inojo iÅ¡ ankstesnių atsakovo pasirodymų.
Tuo tarpu bÅ«tent apeliantÄs pareiga buvo užtikrinti saugų pasirodymo vyksmÄ . ApeliantÄ, kaip minÄta, turÄjo galimybÄ iÅ¡ anksto kontroliuoti atsakovo programos turinį, pasirodymo metu numatytus veiksmus, juos uždrausti, riboti, užtikrinti jų atlikimÄ kartu su tam tikromis saugumo priemonÄmis arba, esant bÅ«tinumui, net visiÅ¡kai atsisakyti sutarties. DidesnÄs apeliantÄs įtakos galimybÄs ir didesnÄ pareigų sprendžiant dÄl pasirodymo turinio apimtis nulemia ir jos didesnį kaltÄs laipsnį, o tai, savo ruožtu, lemia ir didesnÄ atsakomybÄ už žalÄ .
TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantÄs veiksmai 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imÄia) procentų nulÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ , atsakovo veiksmai 20 (dvideÅ¡imÄia) procentų nulÄmÄ Å¾alos atsiradimÄ . Remiantis nustatytomis aplinkybÄmis, egzistuoja pagrindas 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imÄia) procentų mažinti atsakovo atsakomybÄ. Atsakovų turtinÄs prievolÄs atlyginti 702,83 Eur nuostolius pasireiÅ¡kia taip: draudikÄ privalo iÅ¡mokÄti apeliantei papildomÄ draudimo iÅ¡mokÄ , sudaranÄiÄ 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) procentų neatlygintų nuostolių, tai yra 562,26 Eur, atsakovas privalo atlyginti 20 (dvideÅ¡imt) procentų apeliantÄs nuostolių, tai yra 140,57 Eur.DÄl netiesioginių nuostoliųApeliantÄ reikalauja ir netiesioginių nuostolių kompensacijos.
Å iam materialiniam subjektiniam reikalavimui pagrįsti nurodo, jog laikotarpiu nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 5 d. dÄl gaisro sukeltų pasekmių nevykdÄ veiklos, todÄl negavo pagrįstai tikÄtų pajamų. Be to, pridÄjo prie ieÅ¡kinio iÅ¡laidų sÄ matÄ . Pirmosios instancijos teismas atmetÄ Å¡Ä¯ apeliantÄs materialinį subjektinį reikalavimÄ . Sprendimas atmesti šį reikalavimÄ grįstas dviem iÅ¡vadomis. Pirma, atsakovas neatliko neteisÄtų veiksmų. Antra, apeliantÄ neįrodÄ, jog negavo pajamų, kurias reikalauja kompensuoti.
Pirmoji teismo iÅ¡vada yra nepagrįsta. Kaip nustatyta, atsakovas padarÄ deliktÄ . ApeliantÄ nurodo, jog patyrÄ netiesioginius nuostolius â negavo pajamų, bet savo reikalavimui dÄl Å¡ių nuostolių atlyginimo pagrįsti pateikÄ sÄ matÄ , kurioje vien nurodomos iÅ¡laidos, kurias (jas pagrindus) bÅ«tų galima laikyti tiesioginiais nuostoliais (iÅ¡skyrus paskutinÄ sÄ matos grafÄ , kurioje nurodomas pelnas). ApeliantÄ neįrodÄ, jog laikotarpiu nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 5 d. patyrÄ sÄ matoje nurodytas maisto produktų ir serviravimo priemonių, kuro, aparatÅ«ros nuomos, skelbimų ir reklamos bei ryÅ¡ių sÄ naudas.
Deklaratyvus Å¡ių iÅ¡laidų nurodymas nÄra pakankamas jų patyrimo faktui ir dydžiui pagrįsti. Be to, apeliantÄ, nurodydama, kad patyrÄ tokias iÅ¡laidas, prieÅ¡tarauja savo paÄios pozicijai, kad nurodomu laikotarpiu nevykdÄ veiklos, nes tokios iÅ¡laidos iÅ¡ esmÄs gali bÅ«ti patiriamos, tik organizuojant ir vykdant jai įprastÄ Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ . Kartu apeliantÄ neįrodÄ, kad kitos sÄ mata fiksuotos â darbo užmokesÄių ir valstybinio socialinio draudimo įmokų, patalpų nuomos, komunalinÄs, eksploatacinÄs, buhalterinių paslaugų, amortizacijos ir kitos bendrosios â sÄ naudos yra atsakovo neteisÄtų veiksmų pasekmÄ.
Tokios iÅ¡laidos â įprastas juridinio asmens, vykdanÄio Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ , veikimo rezultatas. Atsakovo veiksmai neturÄjo įtakos Å¡ių iÅ¡laidų atsiradimui. Be to, apeliantÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagrindžianÄių aptariamų iÅ¡laidų dydį. ApeliantÄ nurodo, jog laikotarpiu nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 5 d. negavo 1 105 Lt pelno, kurio apskaiÄiavimas sÄ mata pateikiamas taip: 10 (deÅ¡imt) procentų nuo patirtų sÄ naudų. ApeliantÄ niekaip nepagrindÄ, jog laikotarpiu nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 5 d., jeigu bÅ«tų vykdžiusi veiklÄ , bÅ«tų gavusi 1 105 Lt pelnÄ .
ApeliantÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, jog jos vykdoma Å«kinÄ komercinÄ veikla apskritai yra arba nurodomu laikotarpiu buvo pelninga. ApeliantÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad laikotarpiu nuo 2013 m. gruodžio 1 d. iki 2013 m. gruodžio 5 d. buvo numatyti ir turÄjo įvykti renginiai. ApeliantÄ apskritai neįrodÄ, kad ji Å¡iomis dienomis (sekmadienį-ketvirtadienį), jeigu ir nebÅ«tų kilÄs gaisras, bÅ«tų vykdžiusi savo įprastÄ veiklÄ . Be to, apeliantÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, pagal kuriuos bÅ«tų galima nustatyti, kokie yra vidutiniai vienos veiklos dienos (tiek tomis dienomis, kuriomis vyksta renginiai, tiek tomis dienomis, kuriomis nevyksta renginiai) pajamų ir sÄ naudų dydžiai, lankytojų skaiÄius ir kiti rodikliai, kuriais galÄtų bÅ«ti pagrįsta pelno gavimo aplinkybÄ.
ApeliantÄ nurodo pajamų, gautų 2013 metų lapkriÄio ir gruodžio mÄnesiais, skirtumÄ - 25 185 Lt. Bet ji savaime nÄra pakankama negautam pelnui pagrįsti. ApeliantÄ neįrodÄ, kad ji pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti pelnÄ , kurį galima bÅ«tų pripažinti nuostoliais. Remiantis nustatytomis aplinkybÄmis ir iÅ¡dÄstytais argumentais, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetÄ apeliantÄs materialinį subjektinį reikalavimÄ dÄl netiesioginių nuostolių atlyginimo.DÄl proceso apeliacinÄs instancijos teisme baigtiesApibendrinus nustatytas aplinkybes, iÅ¡dÄstytus argumentus ir iÅ¡vadas, konstatuotina, jog pirmosios instancijos teismas netinkamai kvalifikavo bylos faktines aplinkybes, susijusias su atsakovo veiksmais ir kalte.
PrieÅ¡ingai negu sprendÄ apylinkÄs teismas, atsakovas savo didelio neatsargumo veiksmais prisidÄjo prie žalos turtui atsiradimo. ApeliacinÄs instancijos teisme nustatyta miÅ¡ri apeliantÄs ir atsakovo kaltÄ, pripažinta, jog apeliantÄs prisidÄjimo prie žalos atsiradimo laipsnis â 80 (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt) procentų, atsakovo â 20 (dvideÅ¡imt) procentų. Kitas apeliantÄs materialinis subjektinis reikalavimas (dÄl netiesioginių nuostolių atlyginimo) iÅ¡sprÄstas teisingai. TeisÄjų kolegija naikina skundžiamo sprendimo dalį, kuria iÅ¡sprÄstas apeliantÄs reikalavimas dÄl žalos turtui atlyginimo, ir Å¡ia apimtimi priima naujÄ sprendimÄ â tenkina reikalavimÄ iÅ¡ dalies: priteisia apeliantei iÅ¡ draudikÄs 562,26 Eur draudimo iÅ¡mokÄ ir iÅ¡ atsakovo 140,57 Eur žalos atlyginimÄ .
Kita sprendimo dalis (dÄl netiesioginių nuostolių atlyginimo) paliekama nepakeista (Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktas). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susidariusių pirmosios instancijos teismePanaikinus skundžiamo sprendimo dalį, perskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susidariusios pirmosios instancijos teisme (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 5 dalis). ApeliantÄ pirmosios instancijos teisme patyrÄ 578,62 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, tai yra 289 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidas ir 289,62 Eur iÅ¡laidas už advokatÄs pagalbÄ .
TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų ir veikiantis apeliantÄs pusÄje, patyrÄ 3 924,66 Eur iÅ¡laidas už advokatų pagalbÄ , atsakovas â 713,90 Eur iÅ¡laidas už advokatÄs pagalbÄ , draudikÄ â 1 074,48 Eur iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ . Materialinio subjektinio reikalavimo, pareikÅ¡to draudikei, patenkinta dalis sudaro 20 procentų, materialinių subjektinių reikalavimų, pareikÅ¡tų atsakovui, patenkinta dalis sudaro 2 procentus (patenkinta ieÅ¡kinio dalis bendrai sudaro 8 procentus).
TodÄl Å¡alims priklauso tokie bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimai: apeliantei â 46 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, kurio dalį, pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaranÄiÄ 42 Eur, privalo sumokÄti draudikÄ, kitÄ dalį (4 Eur) â atsakovas; atsakovui â 700 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, kurį privalo sumokÄti apeliantÄ; draudikei â 860 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, kurį privalo sumokÄti apeliantÄ (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas, siekdamas supaprastinti Å¡alių patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , jas paskirsto taip: priteisia atsakovui V.
K. iÅ¡ apeliantÄs 696 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , draudikei iÅ¡ apeliantÄs â 818 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . TreÄiasis asmuo, kaip nustatyta, patyrÄ 3 924,66 Eur iÅ¡laidas už advokatų pagalbÄ . TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 98 straipsniu ir Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, pritaria pirmosios instancijos teismo sprendimui mažinti iÅ¡laidų, kurias patyrÄ treÄiasis asmuo, paskirstytinÄ dydį iki 1 000 Eur.
TreÄiasis asmuo veikia apeliantÄs pusÄje. TodÄl draudikei kyla pareiga kompensuoti treÄiojo asmens iÅ¡laidų dalį, pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaranÄiÄ 73 Eur, atsakovui kyla pareiga kompensuoti iÅ¡laidų dalį, pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaranÄiÄ 7 Eur. ApeliantÄ privalo kompensuoti kitÄ iÅ¡laidų dalį, kuri sudaro 920 Eur (Civilinio proceso kodekso 47 straipsnio 2 dalis, 93 straipsnio 2 dalis). Pirmosios instancijos teisme susidarÄ 7,14 Eur procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos. Apeliantei, atsižvelgiant į atmestÄ ieÅ¡kinio dalį, tenka pareiga atlyginti Å¡ių iÅ¡laidų dalį, pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaranÄiÄ 6,60 Eur.
Kita iÅ¡laidų dalis neatlyginama pagal Civilinio proceso kodekso 96 straipsnio 6 dalį.Pirmosios instancijos teismas 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi taikÄ laikinÄ sias apsaugos priemones â apeliantÄs materialiniam subjektiniam reikalavimui dÄl netiesioginių nuostolių atlyginimo užtikrinti areÅ¡tavo atsakovo turtÄ . Å is apeliantÄs reikalavimas yra atmestas. TodÄl naikinamos laikinosios apsaugos priemonÄs, kurios taikytos reikalavimui užtikrinti. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susidariusių apeliacinÄs instancijos teismeApeliantÄ Å¡iame bylos etape patyrÄ 210 Eur bylinÄjimosi (žyminio mokesÄio) iÅ¡laidas.
TreÄiasis asmuo patyrÄ 946,12 Eur iÅ¡laidas už advokatų pagalbÄ , draudikÄ â 1 222,10 Eur iÅ¡laidas už advokato pagalbÄ . Atsakovas V. K. nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, jog jis apeliacinÄs instancijos teisme patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio 2.1-2.3, 2.7, 2.9, 8.11, 8.19 ir 9 punktais, mažina iÅ¡laidų, kurias patyrÄ draudikÄ, paskirstytinÄ dydį iki 1 000 Eur.
Å ios bylos dalyvių patirtos iÅ¡laidos, atsižvelgiant į proceso apeliacinÄs instancijos teisme baigtį, paskirstytinos taip: apeliantei priklauso 17 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, kurio dalį, pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaranÄiÄ 16 Eur, turi sumokÄti draudikÄ, kitÄ dalį (1 Eur) â atsakovas V. K.; draudikei priklauso 800 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, kurį turi sumokÄti apeliantÄ. TreÄiojo asmens patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos taip: iÅ¡laidų dalį, pinigine iÅ¡raiÅ¡ka sudaranÄiÄ 69 Eur, padengia draudikÄ, iÅ¡laidų dalį, kuri sudaro 7 Eur, padengia atsakovas V.
K., kitÄ iÅ¡laidų dalį (870,12 Eur) padengia apeliantÄ (Civilinio proceso kodekso 93 straipsnio 2 ir 3 dalys). Galiausiai, siekiant paprastesnio ir ekonomiÅ¡kesnio reikalavimų dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo iÅ¡sprendimo, bylos dalyvių pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos taip: atsakovui V. K. iÅ¡ apeliantÄs priteisiamas 695 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas; draudikei iÅ¡ apeliantÄs priteisiamas 1 602 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas; treÄiajam asmeniui iÅ¡ draudikÄs priteisiamas 142 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, iÅ¡ atsakovo â 14 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas, iÅ¡ apeliantÄs â 1 790,12 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimas.
             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu, apeliacinÄs instancijos teismas n u s p r e n d Ä:              panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. spalio 20 d. sprendimo dalį, kuria atmestas uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ reikalavimas dÄl žalos turtui atlyginimo ir draudimo iÅ¡mokos priteisimo, ir Å¡ia apimtimi priimti naujÄ sprendimÄ : patenkinti reikalavimÄ iÅ¡ dalies ir priteisti uždarajai akcinei bendrovei âKepinių gausaâ iÅ¡ AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ 562,26 Eur draudimo iÅ¡mokÄ ir iÅ¡ V.
K. 140,57 Eur žalos atlyginimÄ .             Palikti kitÄ sprendimo dalį nepakeistÄ .             Priteisti valstybei iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ 6,60 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .             Panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. lapkriÄio 26 d. nutartimi V. K. (kodas (duomenys neskelbtini)) taikytas laikinÄ sias apsaugos priemones.             Priteisti V.
K. iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ 695 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose, atlyginimÄ .              Priteisti AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ 1 602 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose, atlyginimÄ .             Priteisti Lietuvos dailininkų sÄ jungai iÅ¡ V.
K. 14 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose, atlyginimÄ .             Priteisti Lietuvos dailininkų sÄ jungai iÅ¡ AAS âBTA Baltic Insurance Companyâ 142 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose, atlyginimÄ .             Priteisti Lietuvos dailininkų sÄ jungai iÅ¡ uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKepinių gausaâ 1 790,12 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų pirmosios ir apeliacinÄs instancijų teismuose, atlyginimÄ .
                                       TeisÄjai                                      Vaclovas Paulikas                                           Asta PikelienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vytautas Zelianka                                                                Â