Legislator Case Law & Legislation
8d54eee7-5b52-4b0f-bcd0-8384329b76c8 AI generated

8d54eee7-5b52-4b0f-bcd0-8384329b76c8 · Panevėžio apylinkės teismas

Case Number 8d54eee7-5b52-4b0f-bcd0-8384329b76c8
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr. 1-787-389/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10173-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.23.1.2.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4.; (S)                                  PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 26 d. Panevėžys Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų teisėja Gražina Kazilionienė iÅ¡nagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Justinos Vingilytės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu medžiagÄ , kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)" komplektuotoju, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, neteistas, kaltinamas, padaręs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau–BK) 259 straipsnio 2 dalyje.

Legislator headnote

AI generated

8d54eee7-5b52-4b0f-bcd0-8384329b76c8 · Panevėžio apylinkės teismas: 2018 m. kovo 3 d. tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2018 m. kovo 3 d., dirbant kartu su Panevėžio apskrities VPK mobiliojo bÅ«rio specialistu S. R., apie 00.39 val., Panevėžyje, ties Respublikos g. 28 pastatu, pastebėjo jaunuolių porÄ . IÅ¡ asmens tapatybės kortelių nustatyta, kad tai E. V. ir S. S., kurio dalinės kÅ«no apžiÅ«ros metu ir patikrinus jo turimÄ rankinę, joje buvo rasta žalios spalvos rutuliuko formos medžiaga, galimai augalinės kilmės narkotinė medžiaga „marichuana".

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1-787-389/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-10173-2018-6Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2.; 1.1.8.12.; 1.1.8.14.; 1.2.23.1.2.; 2.12.1.3.; 2.12.1.4.; (S)                                  PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. balandžio 26 d. Panevėžys Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rÅ«mų teisėja Gražina Kazilionienė iÅ¡nagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratÅ«ros Panevėžio apylinkės prokuratÅ«ros prokurorės Justinos Vingilytės pareiÅ¡kimÄ dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu medžiagÄ , kurioje S. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)" komplektuotoju, vidurinio iÅ¡silavinimo, nevedęs, neteistas, kaltinamas, padaręs baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau–BK) 259 straipsnio 2 dalyje.

            Teismas n u s t a t ė : Kaltinamasis S. S. neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, o bÅ«tent: 2018 m. kovo 3 d., apie 00.00 val., prie kino centro „Garsas“, esančio Panevėžyje, Respublikos g. 40, iÅ¡ nenustatyto asmens už 5 Eur nusipirkdamas, neteisėtai įgijo nedidelį kiekį – ne mažiau kaip 0,106 g narkotinės medžiagos–kanapių (antžeminių dalių), kuriose delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,3 proc., dalį jos suvartojo, o likusiÄ dalį neteisėtai laikė savo rankinėje, kol 2018 m. kovo 3 d., 00.39 val., Panevėžyje, prie Respublikos gatvės pastato Nr. 28, šį nedidelį kiekį - ne mažiau kaip 0,106 g narkotinės medžiagos – kanapių (antžeminių dalių), kuriose delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,3 proc., pas jį aptiko ir paėmė Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių kuopos 1-ojo bÅ«rio pareigÅ«nai.Kaltinamasis S. S., įteikus praneÅ¡imÄ apie įtarimÄ dėl baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymo bei jį apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad jis neteisėtai, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti, įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos, o bÅ«tent: 2018 m. kovo 3 d., apie 00.00 val., prie kino centro „Garsas“, esančio Respublikos g. 40, Panevėžyje, iÅ¡ nenustatyto asmens už 5 eurus nusipirko, neteisėtai įgijo nedidelį kiekį kanapių, dalį jų suvartojo, o likusiÄ dalį neteisėtai laikė savo rankinėje, kol 2018 m. kovo 3 d., 00.39 val., Panevėžyje, prie Respublikos gatvės pastato Nr. 28, narkotinę medžiagÄ pas jį aptiko ir paėmė Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato patrulių kuopos 1-ojo bÅ«rio pareigÅ«nai. 2018 m. kovo 3 d., apie 00.00 val., Panevėžyje, prie kino centro „Garsas“, esančio Respublikos g. 40, nusipirko iÅ¡ jam nepažįstamo asmens (vaikino), kurį matė pirmÄ kartÄ , jo atpažinti negalėtų, apibÅ«dinti taip pat negalėtų, jo duomenų nežino, nes matė tamsoje, buvo neblaivus.

Ėjo pro Å¡alį, užuodė „žolės" kvapÄ ir susigundė nusipirkti. Jis paprašė to asmens jam parduoti „žolės", sumokėjo 5 Eur, tas vaikinas padavė pakelį su "žole", aplink jokių kitų asmenų nebuvo. Tada jis nedidelę dalį "žolės" surÅ«kė ten pat, o kitÄ dalį rado policijos pareigÅ«nai, kurie "žolę" iÅ¡ jo paėmė. Niekam parÅ«kyti "žolės" nedavė, rÅ«kė vienas, likusiÄ dalį "žolės" planavo surÅ«kyti vėliau, parduoti ar atiduoti nesiruošė.

Vėliau apie 00.39 val., Respublikos g., prie pastato Nr. 28, prie naktinio klubo "Cukrus" jį patikrino policijos pareigÅ«nai ir apžiÅ«ros metu jo rankinėje rado "žolę". Jis matė, kad kai jį tikrino pareigÅ«nai, jie taip pat tikrino ir dar kažkokį vaikinÄ , tačiau nežino, ar pas jį kÄ nors rado, to vaikino nepažįsta, kiek žino, jis yra pažįstamo, kuris buvo naktiniame klube "Cukrus" pažįstamas, tačiau jo asmeniÅ¡kai nepažįsta, su juo "žolės" nerÅ«kė. Gailisi dėl įvykdyto nusikaltimo.

Sutinka, kad Å¡i byla bÅ«tų baigta teismo baudžiamuoju įsakymu ir jam bÅ«tų paskirta bausmė (b. l. 59-62, 67-70).Be kaltinamojo S. S. visiÅ¡ko prisipažinimo, jo kaltė, padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais:Liudytojo A. G. parodymais, iÅ¡ kurių matyti, kad 2018 m. kovo 3 d., jis dirbo ekipaže ,,1903“ kartu su Panevėžio apskrities VPK mobiliojo bÅ«rio specialistu S. R.. Apie 00.39 val., patruliuojant nustatytame marÅ¡rute, Panevėžyje, ties Respublikos g. 28 pastatu, pastebėjo stovinčius du jaunuolius.

Priėjus prie jaunuolių, jiems prisistatė. Jaunuolių papraÅ¡ius pateikti asmens dokumentus, buvo nustatyta, kad tai E. V. ir S. S.. Atlikus asmenų dalinę apžiÅ«rÄ , pas E. V. draudžiamų daiktų nerado, o pas S. S., t. y. jo turimoje rankinėje buvo rasta žalios spalvos augalinės kilmės medžiaga, susukta į rutuliukÄ , galimai narkotinė medžiaga. Tolimesnių aplinkybių aiÅ¡kinimuisi minėti asmenys pristatyti į policijos komisariatÄ , adresu Panevėžys, Senamiesčio g. 100 (b. l. 20-22).Panevėžio apskrities VPK PK 1-ojo bÅ«rio vyr. patrulio A.

G. 2018 m. kovo 3 d. tarnybiniu praneÅ¡imu, iÅ¡ kurio matyti, kad 2018 m. kovo 3 d., dirbant kartu su Panevėžio apskrities VPK mobiliojo bÅ«rio specialistu S. R., apie 00.39 val., Panevėžyje, ties Respublikos g. 28 pastatu, pastebėjo jaunuolių porÄ . IÅ¡ asmens tapatybės kortelių nustatyta, kad tai E. V. ir S. S., kurio dalinės kÅ«no apžiÅ«ros metu ir patikrinus jo turimÄ rankinę, joje buvo rasta žalios spalvos rutuliuko formos medžiaga, galimai augalinės kilmės narkotinė medžiaga „marichuana".

Apie rastÄ medžiagÄ buvo informuotas Panevėžio apskrities VPK budėtojas ir operatyvinė grupė. Minėti asmenys buvo sulaikyti ir pristatyti į policijos komisariatÄ , adresu Panevėžys, Senamiesčio g. 100. Prie tarnybinio praneÅ¡imo pridedama žalios spalvos rutuliuko formos medžiaga (b. l. 7).Lietuvos Policijos kriminalistinių tyrimo centro 2018 m. kovo 27 d. specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(1245)-IS1-1752, iÅ¡ kurios matyti, kad žalsva augalinė medžiaga, paimta 2018 m. kovo 3 d. prie Respublikos gatvės namo Nr. 28, Panevėžyje, iÅ¡ S. S., yra narkotinė medžiaga– kanapės (antžeminės dalys), kurių masė yra 0,106 g (9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,3 proc.) (b. l. 12-14).Panevėžio priklausomybės ligų centro 2018 m. kovo 6 d. raÅ¡tu Nr. 2.14.P-70, iÅ¡ kurio matyti, kad 2018 m. kovo 6 d., atlikus narkotikų testÄ , S. S. organizme narkotinių ar psichotropinių medžiagų nerasta (b. l. 28).Tokiu bÅ«du byloje kaltinamojo S. S. kaltė nustatyta teismo iÅ¡tirtų ir įvertintų įrodymų visuma.

Visi Å¡ie įrodymai yra sutampantys, neprieÅ¡taraujantys, atitinkantys bylos faktines aplinkybes, todėl teismas abejoti jais neturi pagrindo. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad visi Å¡ie įrodymai patvirtina, jog kaltinamasis S. S. padarė nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, kadangi jis kaltinime nurodytu metu ir vietoje, neturėdamas tikslo parduoti ar kitaip platinti narkotinę medžiagÄ , įgijo ir laikė nedidelį kiekį narkotinės medžiagos – ne mažiau kaip 0,106 g kanapių (antžeminių dalių), kuriose delta-9-tetrahidrokanabinolio koncentracija yra 14,3 proc., dalį jos suvartojo, o likusiÄ dalį neteisėtai laikė savo rankinėje, kol pas jį aptiko Å¡ias narkotines medžiagas ir paėmė policijos pareigÅ«nai.

Pažymėtina, kad kanapės (antžeminės dalys) yra įtrauktos į Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2000 m. sausio 6 d. įsakymu Nr. 5 patvirtintų Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sÄ rašų I sÄ raÅ¡o „Narkotinės ir psichotropinės medžiagos, draudžiamos vartoti medicinos tikslams“ 1961 m. Bendrosios narkotinių medžiagų konvencijos IV sÄ raÅ¡Ä . Pagal Lietuvos Respublikos sveikatos apsaugos ministro 2003 m. balandžio 23 d. įsakymÄ Nr. V-239 „Dėl narkotinių ir psichotropinių medžiagų nedidelio, didelio ir labai didelio kiekio nustatymo rekomendacijų“ nedidelis kiekis kanapės (jų dalys) yra tada, kai jų masė nevirÅ¡ija 5 g.

Todėl S. S. padarytas baudžiamasis nusižengimas teisingai kvalifikuotas pagal BK 259 straipsnio 2 dalį.Kaltinamasis S. S. neprieÅ¡tarauja prokurorės sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siÅ«loma bausmės rūšimi ir dydžiu, tik praÅ¡o nustatyti ilgesnį terminÄ sumokėti jam skirtinÄ baudÄ (b. l. 76). Civilinis ieÅ¡kinys byloje nėra pareikÅ¡tas. Todėl teismas mano, jog yra visos bÅ«tinos baudžiamajam teismo įsakymui priimti sÄ lygos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 straipsnyje.Kaltinamojo S. S. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad jis prisipažino, padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir dėl jos nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padaryto baudžiamojo nusižengimo pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, stadijÄ , kaltinamojo asmenybę, aplinkybes. Kaltinamasis S. S. padarė baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje (BK 12 straipsnis), veika tyčinė, baigta. Kaltinamasis baudžiamojon atsakomybėn traukiamas pirmÄ kartÄ (b. l. 30), administracine tvarka anksčiau baustas, tačiau galiojančių neįvykdytų administracinių nuobaudų neturi (b. l. 40-41), psichikos sveikatos centro, priklausomybės ligų kabinetų įskaitose neįraÅ¡ytas (b. l. 36), dirbantis ir darbdavio charakterizuojamas teigiamai (b. l. 39).

Atsižvelgiant į iÅ¡dėstytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti, kaltinamajam S. S. už baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 259 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ , paskyrus įstatymo sankcijose numatytÄ griežtesnę bausmės rūšį – baudÄ . Todėl prokurorės siÅ«loma bausmės rūšis pagrįsta. Sprendžiant dėl baudos dydžio, teismas vertina BK 47 straipsnio 3 dalies 1 punkte apibrėžtÄ už baudžiamojo nusižengimo padarymÄ skirtinos baudos dydį, taip pat atsižvelgia į vienÄ kaltinamojo atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę ir jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimÄ bei kitas prieÅ¡ tai nurodytas aplinkybes ir sprendžia, kad kaltinamajam skirtinos baudos dydis parinktinas artimas įstatyme numatytam Å¡ios bausmės minimaliam dydžiui.

BÅ«tent tokios rūšies bausmė, teismo vertinimu, yra pakankama tiek nubaudimo, tiek prevenciniams tikslams pasiekti (BK 41 straipsnis).Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis S. S. savo kaltę dėl baudžiamojo nusižengimo padarymo pripažino, vadovaujantis BK 641 straipsniu, jam paskirta bausmė mažinama vienu trečdaliu. Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, į bausmės laikÄ Ä¯skaitytinas kaltinamojo S. S. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 3 d., 00.44 val., iki 2018 m. kovo 4 d., 13.16 val. (2 paros) (b. l. 47-49, 52-53).Atsižvelgus į sÄ lyginai nedidelę paskirtos baudos dydį fiziniam asmeniui bei tai, kad kaltinamasis yra dirbantis, tačiau teismui nepateikia jokių duomenų apie gaunamas pajamas ar kitas aplinkybes, pagrindžiančias kaltinamojo nurodytÄ jo sudėtingÄ finansinę padėtį, teismas nemano, jog trumpesnis baudos sumokėjimo terminas neproporcingai apsunkintų kaltinamojo turtinę padėtį ir bÅ«tų neadekvati priemonė bausmės paskirčiai pasiekti.

Todėl teismas Å¡iuo atveju nenustato ilgesnio baudos sumokėjimo termino (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalis). Kaltinamajam S. S. paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti (b. l. 71-73), paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, o jam įsiteisėjus, panaikintina.Daiktų, turinčių reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti klausimas, iÅ¡spręstinas BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka, t. y. vokas su objektais, saugomas Panevėžio apskrities VPK daiktų, reikÅ¡mingų ikiteisminiam tyrimui, saugykloje pagal 2018 m. balandžio 5 d. kvitÄ BBB Nr. 0003415 (b. l. 16), sunaikintinas, Å¡iam teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.Vadovaudamasis BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421-422 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:

S. S. pripažinti kaltu, padarius baudžiamÄ jį nusižengimÄ , numatytÄ BK 259 straipsnio 2 dalyje, ir nubausti 18 (aÅ¡tuoniolikos) MGL (900 Eur) dydžio bauda.Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. S. 12 (dvylikos) MGL (600 Eur) dydžio baudÄ .Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalimi, 66 straipsniu, vienÄ kardomojo kalinimo (suėmimo) dienÄ , prilyginant 2 MGL dydžio baudai (1:2), į bausmę įskaityti laikÄ , S. S. iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme nuo 2018 m. kovo 3 d., 00.44 val., iki 2018 m. kovo 4 d., 13.16 val. (2 paras), ir laikyti, jog S. S. yra sumokėjęs 4 MGL (200 Eur) dydžio baudos dalį ir jam skirti galutinę bausmę – 8 (aÅ¡tuonių) MGL (400 Eur) dydžio baudÄ .

PaskirtÄ baudÄ sumokėti per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, biudžeto pajamų vienÄ iÅ¡ surenkamųjų sÄ skaitų.: LT78 7290 0000 0013 0151, esančiÄ AB „Citadele" bankas, LT74 4010 0510 0132 4763, esančiÄ AB DNB bankas, LT05 7044 0600 0788 7175, esančiÄ AB SEB bankas, LT32 7180 0000 0014 1038, esančiÄ AB Å iaulių bankas, LT74 7400 0000 0872 3870, esančiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filialas, LT12 2140 0300 0268 0220, esančiÄ Nordea Bank AB Lietuvos skyrius, LT24 7300 0101 1239 4300, esančiÄ AB „Swedbank", LT42 7230 0000 0012 0025, esančiÄ UAB Medicinos bankas (įmokos kodas 6801), o dokumentus, patvirtinančius apie sumokėjimÄ , pristatyti Panevėžio miesto apylinkės teismo raÅ¡tinei (Laisvės a. 17, Panevėžys).

IÅ¡aiÅ¡kinti S. S., kad laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ji iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai.KardomÄ jÄ priemonę–raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti – iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo S. S. palikti nepakeistÄ , teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus– panaikinti.Daiktus, turinčius reikÅ¡mės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokÄ su objektais, saugomÄ Panevėžio apskrities VPK daiktų, reikÅ¡mingų ikiteisminiam tyrimui, saugykloje pagal 2018 m. balandžio 5 d. kvitÄ BBB Nr. 0003415 – sunaikinti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

IÅ¡aiÅ¡kinti S. S., kad jis, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, suraÅ¡iusiam šį teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimÄ teisme. Padavus tokį praÅ¡ymÄ , teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. IÅ¡nagrinėjęs bylÄ ir pripažinęs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. Teisėja                                                                                                                Gražina Kazilionienė