8d533f0d-c125-4cc9-baf8-e06428fdc775 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovams G. Å ., advokatui Vygantui Barkauskui, atsakovÄs atstovei L. K.,      pareiÅ¡kÄja teismui paduotu skundu praÅ¡o panaikinti AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos 2013-01-03 sprendimo Nr. SD-1-23 âDÄl praÅ¡ymų informacijai gauti teikimoâ dalį, kurioje nustatyta, kad âSavivaldybÄs administracija teiks praÅ¡omÄ informacijÄ raÅ¡tu, jeigu praÅ¡ymas, įskaitant ir elektronine forma, bus pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjo arba jo atstovoâ ir âNorÄdami gauti informacijÄ laiku, kaip numatyta Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 str.3 ir 4 punktuose nustatyta tvarka ir terminais, <...> nepateikti kelių praÅ¡ymų gauti informacijÄ vienu metuâ.
Legislator headnote
AI generated8d533f0d-c125-4cc9-baf8-e06428fdc775 · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: Å ., advokatui Vygantui Barkauskui, atsakovÄs atstovei L. K.,      pareiÅ¡kÄja teismui paduotu skundu praÅ¡o panaikinti AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos 2013-01-03 sprendimo Nr. SD-1-23 âDÄl praÅ¡ymų informacijai gauti teikimoâ dalį, kurioje nustatyta, kad âSavivaldybÄs administracija teiks praÅ¡omÄ informacijÄ raÅ¡tu, jeigu praÅ¡ymas, įskaitant ir elektronine forma, bus pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjo arba jo atstovoâ ir âNorÄdami gauti informacijÄ laiku, kaip numatyta Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 str.3 ir 4 punktuose nustatyta tvarka ir terminais, <...> nepateikti kelių praÅ¡ymų gauti informacijÄ vienu metuâ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla Nr. I-177-320-2013
Teisminio proceso Nr.3-65-3-00024-2013-9
(S)
PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
            2013 m. gegužÄs 10 d.
PanevÄžys
PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ Irenos VaržinskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DalytÄs ZlatkuvienÄs ir NijolÄs ÄekanauskienÄs, sekretoriaujant Irenai Žemaitienei,
dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovams G. Å ., advokatui Vygantui Barkauskui, atsakovÄs atstovei L. K.,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ
bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovei AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs
administracijai dÄl sprendimo panaikinimo ir n u s t a t Ä:
     pareiÅ¡kÄja teismui paduotu skundu praÅ¡o panaikinti AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos 2013-01-03 sprendimo Nr. SD-1-23 âDÄl praÅ¡ymų informacijai gauti teikimoâ dalį, kurioje nustatyta, kad âSavivaldybÄs administracija teiks praÅ¡omÄ informacijÄ raÅ¡tu, jeigu praÅ¡ymas, įskaitant ir elektronine forma, bus pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjo arba jo atstovoâ ir âNorÄdami gauti informacijÄ laiku, kaip numatyta Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 str.3 ir 4 punktuose nustatyta tvarka ir terminais, <...> nepateikti kelių praÅ¡ymų gauti informacijÄ vienu metuâ.
     PareiÅ¡kÄjos atstovai paaiÅ¡kino, kad skundžiamas raÅ¡tas laikytinas individualiu administraciniu sprendimu, ribojanÄiu pareiÅ¡kÄjui teisÄ gauti informacijÄ iÅ¡ savivaldybÄs institucijos. Å is sprendimas nustato informacijos teikimo tvarkÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄje, jis pareiÅ¡kÄjai sukelia atitinkamas teisines pasekmes, nes apsunkina ir riboja pareiÅ¡kÄjos teisÄ operatyviai gauti informacijÄ iÅ¡ savivaldybÄs institucijų, t.y. leidžia pareiÅ¡kÄjai praÅ¡ymus teikti tik tam tikru periodiÅ¡kumu (pagal savivaldybÄs administracijos direktoriaus paaiÅ¡kinimÄ - vienÄ praÅ¡ymÄ galima pateikti ne dažniau kaip kas penkias dienas) ir tik atneÅ¡us praÅ¡ymÄ Ä¯ savivaldybÄ arba pateikus jį su elektroniniu paraÅ¡u. Toks sprendimas prieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai ir galiojantiems įstatymams, nes teisÄ gauti informacijÄ gali bÅ«ti ribojama tik įstatymais. Mano, kad atsakovÄ, nustatydama apribojimus iÅ¡imtinai pareiÅ¡kÄjai, turinÄiai tris žiniasklaidos priemones, kerÅ¡ija už pareiÅ¡kÄjos žurnalistų iÅ¡sakytÄ kritikÄ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs atžvilgiu. VisuomenÄs informavimo priemonÄs turi operatyviai pateikti aktualiÄ informacijÄ , o dÄl atsakovÄs priimto sprendimo to padaryti neįmanoma, gavus informacijÄ po mÄnesio, ji tampa bevertÄ. Tai, kad sprendimas sukÄlÄ pareiÅ¡kÄjai teisines pasekmes, įrodo ir faktas, kad AnykÅ¡Äių ir Kavarsko seniÅ«nai atsisakÄ teikti informacijÄ Å¾urnalistams žodžiu. NelogiÅ¡ka, kad žurnalistas, norÄdamas patikslinti kokios nors informacijos smulkmenas, turi savivaldybei raÅ¡yti raÅ¡tÄ , jį neÅ¡ti į savivaldybÄs âVienÄ langelįâ ir kelias dienas laukti atsakymo. Tai trukdo žiniasklaidos priemonių darbÄ , sumažina pareiÅ¡kÄjos galimybÄ konkuruoti žiniasklaidos rinkoje.
  AtsakovÄs atstovÄ su skundu nesutinka, paaiÅ¡kino, kad sutinka su pareiÅ¡kÄjos iÅ¡sakytu argumentu, jog įstatymai nenustato apribojimo gauti informacijÄ , vien tik kreipiantis raÅ¡tu. Skundžiamu raÅ¡tu toks apribojimas ir nÄra nustatytas. MinÄtas raÅ¡tas tik patikslina, kad kreipiantis viena iÅ¡ formų - raÅ¡tupraÅ¡ymas turi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas. Å iuo raÅ¡tu nebuvo siekiama nustatyti naujos informacijos teikimo tvarkos, jame nÄra nurodyta, kad informacija bus teikiama tik į paklausimus raÅ¡tu ir nebus teikiama į žodinius paklausimus. PrieÅ¡ingai, skundžiamame raÅ¡te nurodyta, kad administracija teiks informacijÄ Å¾urnalistams, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teisÄs gauti informacijÄ iÅ¡ valstybÄs ir savivaldybių institucijų ir įstaigų įstatymo bei Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo nustatyta tvarka. Ä® visus klausimus, į kuriuos galima atsakyti tuoj pat, atsakoma žodžiu. PareiÅ¡kÄjai ne kartÄ informacija žodžiu buvo suteikta. Skundžiamame raÅ¡te iÅ¡sakytas pageidavimas geranoriÅ¡kai suprasti savivaldybÄs administracijos situacijÄ , kad savivaldybÄs administracija vienu metu nepajÄgi operatyviai pateikti atsakymo į kelis žiniasklaidos praÅ¡ymus, ypaÄ jei praÅ¡oma informacija yra didelÄs apimties ir praÅ¡ymas adresuojamas vienam asmeniui. PareiÅ¡kÄjai vienu metu pateikus keletÄ paklausimų, į visus juos, nors ir Å¡iek tiek pavÄluotai, buvo atsakyta. Mano, kad skundžiamas raÅ¡tas nÄra individualus administracinis aktas, kuris pareiÅ¡kÄjai galÄtų sukelti teisines pasekmes, o tai sudaro pagrindÄ administracinÄ bylÄ nutraukti.
    Byla nutrauktina.
    Bylos medžiaga nustatyta, kad AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija 2013-01-03 uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) nusiuntÄ raÅ¡tÄ Nr. SD-1-23 âDÄl praÅ¡ymų informacijai gauti pateikimoâ (toliauir RaÅ¡tas),
kuriame: nurodoma, kad AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija UAB (duomenys neskelbtini) žurnalistams suteiks visÄ turimÄ informacijÄ ,
vadovaudamasi Lietuvos Respublikos teisÄs gauti informacijÄ iÅ¡ valstybÄs ir savivaldybių institucijų ir įstaigų bei VisuomenÄs informavimo įstatymuose nustatyta tvarka; praÅ¡oma, kad ir UAB (duomenys neskelbtini), teikdama praÅ¡ymus gauti informacijÄ , laikytųsi Å¡iuose įstatymuose nustatytos tvarkos; nurodoma, kad savivaldybÄs administracija teiks praÅ¡omÄ informacijÄ raÅ¡tu, jeigu praÅ¡ymas, įskaitant ir elektronine forma, bus pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjo arba jo atstovo; praÅ¡oma nepateikti kelių praÅ¡ymų gauti informacijÄ vienu metu, norint gauti informacijÄ laiku kaip numatyta Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 str.3 ir 4 punktuose nustatyta tvarka ir terminais (b.l.8).
    PareiÅ¡kÄja šį
atsakovÄs raÅ¡tÄ laiko individualiu administraciniu aktu, ir skundžia jo dalį, kurioje nustatyta, kad âSavivaldybÄs administracija
teiks praÅ¡omÄ informacijÄ raÅ¡tu, jeigu praÅ¡ymas, įskaitant ir elektronine forma, bus pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjo arba jo atstovoâ ir âNorÄdami gauti informacijÄ laiku, kaip numatyta Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 str.3 ir 4 punktuose nustatyta tvarka ir terminais, <...> nepateikti kelių praÅ¡ymų gauti informacijÄ vienu metuâ.
    Byloje kyla ginÄas, ar Å¡is RaÅ¡tas laikytinas individualiu administraciniu aktu, sukelianÄiu pareiÅ¡kÄjai teisines pasekmes, ir gali bÅ«ti ginÄo administraciniame teisme objektu.
Pagal Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliauir LR ABTÄ®) 5 straipsnio 1 dalį, kiekvienas suinteresuotas subjektas turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. LR ABTÄ® 15 straipsnio 1 dalyje pateiktas sÄ raÅ¡as bylų, kurias sprendžia administraciniai teismai. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas ABTÄ® 5 straipsnio 1 dalies ir 15 straipsnio nuostatas, ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ginÄo administracinÄje byloje dalyku gali bÅ«ti tik toks vieÅ¡ojo administravimo subjekto priimtas administracinis aktas, kuris atitinkamiems asmenims nustato tam tikras teises ar pareigas, sukelia teisines pasekmes.    Â
PareiÅ¡kÄja teigia, kad RaÅ¡tu buvo nustatytos informacijos teikimo uždarajai akcinei bendrovei (duomenys neskelbtini) taisyklÄs, uždraudžiant pareiÅ¡kÄjai operatyviai gauti informacijÄ , kreipiantis žodžiu bei nustatant terminus, kokiu periodiÅ¡kumu gali bÅ«ti pateikiami pareiÅ¡kÄjos paklausimai. Šį pareiÅ¡kÄjos argumentÄ teismas laiko nepagrįstu. Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 straipsnio 2 dalis nustato, kad valstybÄs ir savivaldybių institucijos bei įstaigos turi informuoti visuomenÄ apie savo veiklÄ , o Å¡io įstatymo 6 straipsnio 3 dalis nustato, kad valstybÄs ir savivaldybių institucijos bei įstaigos privalo teikti vieÅ¡Ä informacijÄ TeisÄs gauti informacijÄ iÅ¡ valstybÄs ir savivaldybių įstaigų įstatymo (toliauir Ä®statymas) bei kitų įstatymų nustatyta tvarka. Pagal Ä®statymo 2, 12 straipsnių nuostatas, praÅ¡ymas gauti informacijÄ gali bÅ«ti pateiktas ir žodžiu, kaip žodžiu gali bÅ«ti pateiktas ir atsakymas į praÅ¡ymÄ (Å¡io įstatymo 17 str.). Ä®statymo 12 straipsnio 3 d. nustato, kad žodiniai praÅ¡ymai gali bÅ«ti teikiami tais atvejais, kai pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o gauti informacijÄ Å¾odžiu arba susipažinti su dokumentu, nepraÅ¡ydamas to dokumento kopijos, kai informacijÄ galima pateikti tuoj pat. Vertinant RaÅ¡tÄ lingvistine prasme, matyti, kad jame iÅ¡dÄstyta atsakovÄs pozicija tik dÄl informacijos pateikimo raÅ¡tu ir informacija apie tai, kad praÅ¡ymas turi bÅ«ti pasiraÅ¡ytas, atitinka Ä®statymo 12 straipsnio 6 dalies nuostatas. Skundžiamame RaÅ¡te, be kita ko, nurodyta, kad atsakovÄ suteiks turimÄ informacijÄ pareiÅ¡kÄjai minÄtų įstatymų nustatyta tvarka. TodÄl nÄra jokio pagrindo teigti, kad RaÅ¡te nustatytas apribojimas pareiÅ¡kÄjai gauti informacijÄ , jai kreipiantis žodžiu. RaÅ¡to dalyje âpraÅ¡ome nepateikti kelių praÅ¡ymų gauti informacijÄ vienu metuâ nÄra jokių imperatyvių reikalavimų pareiÅ¡kÄjai, kaip nÄra iÅ¡dÄstyta ir atsakovÄs kategoriÅ¡ka pozicija dÄl praÅ¡ymų pateikimo periodiÅ¡kumo, todÄl Å¡i RaÅ¡to dalis vertintina kaip atsakovÄs iÅ¡sakytas pageidavimas, siekiant iÅ¡samesnio ir operatyvesnio informacijos pateikimo.
AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2007-10-18 įsakymu Nr. AÄ®-669 yra patvirtintas Asmenų aptarnavimo âvieno langelioâ principu ir informacijos teikimo AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijoje tvarkos apraÅ¡as, kuris yra vieÅ¡ai paskelbtas AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs tinklalapyje. Lietuvos Respublikos Seimo kontrolieriaus 2013-04-16 pažymoje âDÄl UAB (duomenys neskelbtini) redakcijos skundo prieÅ¡ AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijÄ â Nr.4D-2013/4-87 AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos direktoriui rekomenduota sprÄsti klausimÄ dÄl minÄto apraÅ¡o nuostatų papildymo, nustatant iÅ¡samesnį informacijos teikimo vieÅ¡osios informacijos rengÄjams ir (ar) skleidÄjams, žurnalistams reglamentavimÄ (b.l.53-61). Informacija visuomenÄs informavimo priemonÄms yra teikiama, vadovaujantis ne tik minÄtu apraÅ¡u, bet ir Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo bei Ä®statymo nustatyta tvarka, kas nurodyta ir RaÅ¡te.
Å alys teismo posÄdyje patvirtino ( tai matyti ir iÅ¡ paties skundžiamo RaÅ¡to) kad Å¡is RaÅ¡tas nebuvo atsakymas į kurį nors pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ , t.y. juo nebuvo atsisakyta pareiÅ¡kÄjai pateikti informacijÄ pagal konkretų pareiÅ¡kÄjos praÅ¡ymÄ . PažymÄtina, kad į pareiÅ¡kÄjos žurnalisto A. L. 2013-01-03 tris praÅ¡ymus, kurie buvo patikslinti ir pateikti pasiraÅ¡yti 2013-01-04, AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracija atsakÄ raÅ¡tu 2013-01-14, tik nežymiai praleidusi Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 straipsnio 4 dalyje nustatytÄ terminÄ (b.l.46-48, 62, 63, 64), po minÄto raÅ¡to atsakovÄ teikÄ pareiÅ¡kÄjai informacijÄ Å¾odžiu, kÄ patvirtina portale âanykÅ¡ta.ltâ patalpinti straipsniai (b.l.41-44). PareiÅ¡kÄjos nurodyta aplinkybÄ, kad kai kurie seniÅ«nai nesuteikÄ pareiÅ¡kÄjos žodžiu praÅ¡omos informacijos, negali patvirtinti RaÅ¡to, kaip privalomas elgesio taisykles nustatanÄio akto, pobÅ«džio. Jei AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijos darbuotojai netinkamai vykdo savo pareigas, tarp jų- ir informacijos teikimojie gali atsakyti drausmine tvarka.
Nurodytos aplinkybÄs leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad RaÅ¡tu pareiÅ¡kÄjai nebuvo nustatytos jokios pareigos nei teisÄs, tai yra tik informacinio pobÅ«džio raÅ¡tas su iÅ¡sakytais atsakovÄs pageidavimais. RaÅ¡tas
pareiÅ¡kÄjai nesukÄlÄ jokių teisinių pasekmių, todÄl jis negali bÅ«ti ginÄo administracinÄje byloje dalyku. TodÄl
administracinÄ byla nutrauktina.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR ABTÄ® 101 str. 1 d. 1 p., 149 str., n u t a r i a :
nutraukti administracinÄ bylÄ pareiÅ¡kÄjos uždarosios akcinÄs bendrovÄs (duomenys neskelbtini) skundÄ atsakovei AnykÅ¡Äių rajono savivaldybÄs administracijai dÄl 2013-01-03 raÅ¡to Nr. SD-1-23 âDÄl praÅ¡ymų informacijai gauti teikimoâdalies, kurioje nustatyta, kad âSavivaldybÄs administracija teiks praÅ¡omÄ informacijÄ raÅ¡tu, jeigu praÅ¡ymas, įskaitant ir elektronine forma, bus pasiraÅ¡ytas pareiÅ¡kÄjo arba jo atstovoâ ir âNorÄdami gauti informacijÄ laiku, kaip numatyta Lietuvos Respublikos visuomenÄs informavimo įstatymo 6 str.3 ir 4 punktuose nustatyta tvarka ir terminais, <...> nepateikti kelių praÅ¡ymų gauti informacijÄ vienu metuâ,  panaikinimo.
 Nutartis per septynias dienas nuo jos paskelbimo dienos, o teismo posÄdyje nedalyvaujantiems proceso dalyviamsnuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ padavus PanevÄžio apygardos administraciniame teisme.
Kolegijos
pirmininkÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â
Irena VaržinskienÄ
TeisÄjos                                                                                       Â
DalytÄ ZlatkuvienÄ
                                                                                                     NijolÄ
ÄekanauskienÄ