8d40f9e0-e177-4986-82ff-199b4b14e9ce · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. spalio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jolanta ÄepukÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Ivano Gedvilos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 24 d. nutarimo, kuriuo Ivanas Gedvila nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. 100 Lt bauda, n u s t a t Ä :              Ivanas Gedvila nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. už tai, kad jis 2012-06-24, apie 01.30 val., bÅ«damas neblaivus (2,14 promilÄs), vieÅ¡oje vietoje â A.
Legislator headnote
AI generated8d40f9e0-e177-4986-82ff-199b4b14e9ce · Vilniaus apygardos teismas: Nors I.Gedvila 2012-06-24 paaiÅ¡kinime nesutiko su jam pareikÅ¡tais kaltinimais, nurodydamas, kad jis vieÅ¡oje vietoje nesikeikÄ, nesimuÅ¡Ä, apylinkÄs teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad I.Gedvilos kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo įrodyta byloje surinkta medžiaga: 2012-06-24 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 14P-1758988-12, 2012-06-24 praneÅ¡imu apie įvykį, 2012-06-24 policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, asmens blaivumo testo rodmenimis.
Full text
NuoraÅ¡asNuoraÅ¡asAdministracinÄ byla Nr. ATP-1182-487/2012                                                                         Teisminio proceso Nr.: 4-04-3-00435-2012-8                                                                                                 Procesinio sprendimo kategorija: 39.2., 48.1.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2012 m. spalio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Jolanta ÄepukÄnienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal Ivano Gedvilos apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 24 d. nutarimo, kuriuo Ivanas Gedvila nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. 100 Lt bauda, n u s t a t Ä :              Ivanas Gedvila nubaustas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. už tai, kad jis 2012-06-24, apie 01.30 val., bÅ«damas neblaivus (2,14 promilÄs), vieÅ¡oje vietoje â A.
PaÅ¡keviÄ-Ciotkos g. 4, Vilniuje â muÅ¡Äsi, konfliktavo su kitu asmeniu, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais, tuo pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir rimtį.             I.Gedvila apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2012-07-24 nutarimÄ bei grÄ Å¾inti administracinio apžeidimo bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teismui.              Teigia, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje nÄra surinkta įrodymų, patvirtinanÄių, jog jis padarÄ inkriminuotÄ teisÄs pažeidimÄ .
Nurodo, kad skundžiamas nutarimas buvo priimtas, remiantis tik policijos pareigÅ«nų parodymais, visus kitus byloje surinktus duomenis atmetant, kaip vertintinus kritiÅ¡kai. Teismas niekaip neargumentavo tokio įrodymų vertinimo. PrieÅ¡ingai, apylinkÄs teismas, pripažindamas jį kaltu, vadovavosi iÅ¡imtinai policijos pareigÅ«nų parodymais, kurie yra Å¡aliÅ¡ki ir neatitinka objektyvių aplinkybių. Apeliantas pažymi, jog jam apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta nebuvo, todÄl buvo pažeista teisÄ į gynybÄ .Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3 PK Prevencijos skyriaus įgaliotoji atstovÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Nurodo, kad apylinkÄs teismas pilnai iÅ¡tyrÄ ir įvertino byloje esanÄius įrodymus bei priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutarimÄ , kuriuo I.GedvilÄ pripažino kaltu ir nubaudÄ pagal ATPK 174 str.        Pažymi, jog apie bylos nagrinÄjimÄ teisme pažeidÄjui praneÅ¡ta tinkamai.I.Gedvilos apeliacinis skundas netenkinamas.Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone.
Taigi, konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas. IÅ¡ Lietuvos Respublikos ATPK 257 str. taip pat seka, kad įrodymų vertinimas, kaip materialinÄs tiesos nustatymo procesas, grindžiamas subjektyviu faktoriumi â vidiniu įsitikinimu.
Vidinis įsitikinimas â tai ne iÅ¡ankstinis įsitikinimas, o įrodymais pagrįsta iÅ¡vada, kuri padaroma iÅ¡ surinktų įrodymų, kada iÅ¡nagrinÄjami reikÅ¡mingi faktai, iÅ¡keliamos ir iÅ¡tiriamos galimos versijos, įvertinamas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. NagrinÄjamu atveju buvo tinkamai įvertinti visi administracinio teisÄs pažeidimo byloje surinkti įrodymai ir pagrįstai konstatuota, jog I.Gedvila padarÄ jam inkriminuotÄ teisÄs pažeidimÄ .Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. numatyta administracinÄ atsakomybÄ už nedidelį chuliganizmÄ , tai yra necenzÅ«rinius žodžius ar gestus vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamÄ kibimÄ prie žmonių ar kitus panaÅ¡ius veiksmus, pažeidžianÄius vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Nors I.Gedvila 2012-06-24 paaiÅ¡kinime nesutiko su jam pareikÅ¡tais kaltinimais, nurodydamas, kad jis vieÅ¡oje vietoje nesikeikÄ, nesimuÅ¡Ä, apylinkÄs teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad I.Gedvilos kaltÄ dÄl padaryto administracinio teisÄs pažeidimo įrodyta byloje surinkta medžiaga: 2012-06-24 administracinio teisÄs pažeidimo protokolu Nr. 14P-1758988-12, 2012-06-24 praneÅ¡imu apie įvykį, 2012-06-24 policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, asmens blaivumo testo rodmenimis.
IÅ¡ Bendrojo pagalbos centro informacijos apie įvykį matyti, kad 2012-06-24 1 val. gautas praneÅ¡imas, kad bute adresu A.PaÅ¡keviÄ-Ciotkos g.4 -15, Vilniuje vyksta muÅ¡tynÄs, praneÅ¡Ä buto Å¡eimininkÄ. Pagal praneÅ¡imÄ iÅ¡siųsti patruliai Oleg Kamykov, Jaroslav KopaÄ (b.l.4).Vilniaus apskrities VPK patrulių rinktinÄs vyr. patruliai Oleg Kamykov ir Jaroslav KopaÄ tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodÄ, kad patruliuodami vieÅ¡oje vietoje A.PaÅ¡keviÄ â Ciotkos g. 4, Vilniuje sulaikÄ IvanÄ GedvilÄ , kuris, bÅ«damas neblaivus, garsiai rÄkavo, keikÄsi necenzÅ«riniais žodžiais jų bei kitų asmenų akivaizdoje, taip pat muÅ¡Äsi su Aleksandru Sudarevu (b.l. 6,7).IÅ¡ administracinio sulaikymo protokolo matyti, kad 2012-06-24 3 val. 30 min. buvo sulaikytas Ivanas Gedvila (b.l.17).
IÅ¡ asmens blaivumo testo rodmenų matyti, kad Ivanui Gedvilai nustatytas 2,41 promilÄs girtumas (b.l.5).ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ jokių pagrindų, dÄl kurių liudytojai O.Komykov ir J.KopaÄ bÅ«tų suinteresuoti nepagrįstai apkalbÄti I.GedvilÄ , jų tarnybiniuose praneÅ¡imuose nurodytos aplinkybÄs yra nuoseklios, tarpusavyje neprieÅ¡tarauja, todÄl laikytinos patikimomis. Ä®rodymų vertinimas yra teismo prerogatyva, todÄl vien tai, jog nubaustajam nepriimtinos teismo iÅ¡vados dÄl įrodymų ir bylos faktinių aplinkybių vertinimo, nelaikytina, kad jis nepagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn.Taigi, nagrinÄjamu atveju surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, jog I.Gedvila inkriminuotu laiku vieÅ¡oje vietoje vartojo necenzÅ«rinius žodžius, taip pažeisdamas vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
Jo veiksmai atitinka Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. numatyto teisÄs pažeidimo sudÄtį. Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. numatyto teisÄs pažeidimo padarymas užtraukia baudÄ nuo vieno Å¡imto iki trijų Å¡imtų litų arba administracinį areÅ¡tÄ iki trisdeÅ¡imties parų. Lietuvos Respublikos ATPK 30 str. 2 d. įtvirtinta, kad skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.I.Gedvila padarÄ teisÄs pažeidimÄ , kuriuo kÄsinamasi į vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nenustatyta jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių.
SunkinanÄia I.Gedvilos aplinkybe teismas pagrįstai pripažino tai, jog pažeidimas padarytas neblaivaus asmens (2,14 promilÄs girtumo) (b.l. 5), (ATPK 32 str. 1 d. 8 p.), taip pat teismas, paskirdamas nuobaudÄ , atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad I.Gedvila praeityje nebaustas administracine tvarka. Atsižvelgiant į Å¡ių aplinkybių visumÄ , apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, apeliantui paskirtas Lietuvos Respublikos ATPK 174 str. sankcijoje numatytos baudos minimumas nÄra aiÅ¡kiai per griežtas. I.Gedvila apeliaciniame skunde nurodo, kad jam nebuvo tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdį, todÄl buvo pažeistos jo procesinÄs teisÄs. Å is skundo argumentas nepagrįstas.Lietuvos Respublikos ATPK 272 str. 1 d. numatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byla nagrinÄjama dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui.
Nesant Å¡io asmens, byla gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta tik tais atvejais, kai yra duomenų, jog jam laiku praneÅ¡ta apie bylos nagrinÄjimo vietÄ ir laikÄ , ir jeigu iÅ¡ jo negautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ . Tuo atveju, kai yra gautas praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , ji gali bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta nedalyvaujant asmeniui, jeigu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjantis organas (pareigÅ«nas), pripažinÄs neatvykimo į bylos nagrinÄjimÄ priežastis nesvarbiomis, atmeta administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens praÅ¡ymÄ .IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nubaustajam I.Gedvilai buvo tinkamai praneÅ¡ta apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ , t. y. 2012 m. birželio mÄn. 24 d.
Vilniaus apskrities VPK Vilniaus miesto 3 policijos komisariato policijos nuovadoje, į kuriÄ buvo pristatytas nubaustasis, jam buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr. 14P-1758988-12, kuriame yra nurodyta bylos nagrinÄjimo data, laikas ir vieta (b.l.2-3). Remiantis administracinio teisÄs pažeidimo protokole užfiksuotais duomenimis, I.Gedvila buvimo nuovadoje metu pats atsisakÄ nuo paraÅ¡o ir paaiÅ¡kinimo. Å ios aplinkybÄs patvirtina faktÄ , kad asmuo apie padarytÄ pažeidimÄ sužinojo ne iÅ¡ apylinkÄs teismo nutarimo, o anksÄiau, taÄiau jis į teismo posÄdį neatvyko, nepateikÄ praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ .
TodÄl apylinkÄs teismas turÄjo pagrindÄ nagrinÄti apelianto administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , jam nedalyvaujant, konstatavÄs, kad jis vengÄ atvykti į teismo posÄdį, pateikti savo praÅ¡ymus ir tinkamai atstovauti savo interesus. Laikytina, kad apylinkÄs teismas Lietuvos Respublikos ATPK 272 str. reikalavimų nepažeidÄ. Remiantis tuo, kas nustatyta, naikinti Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2012-07-24 nutartį ir Ivano Gedvilos apeliaciniame skunde nurodytais argumentais nÄra pagrindo.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p.,n u t a r Ä :Palikti Vilniaus miesto 4 apylinkÄs teismo 2012 m. liepos 24 d. nutarimÄ nepakeistÄ bei Ivano Gedvilos apeliacinio skundo netenkinti. Nutartis neskundžiama. TeisÄja                                       (paraÅ¡as)                                                    Jolanta ÄepukÄnienÄ NuoraÅ¡as tikras:                                                                                           Jolanta ÄepukÄnienÄTeisÄja                                                                                                       Â