8d20ebb0-4fd0-4fc6-8cdc-a22f42a283b4 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr. A2.11.-2057-760/2011Teisminio proceso Nr. 4-46-3-01323-2010-9Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S)                                     TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. gruodžio 15 d.TauragÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BajorinienÄ, nedalyvaujant pažeidÄjui E. G., iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje  E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, bedarbis, baustas, gyv., traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 210 str. 2 d.,                                                           n u s t a t Ä: 2010 m. rugpjÅ«Äio 5 d., apie 11 val. 05 min., E. G., vykdamas iÅ¡ Kaliningrado srities per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs PanemunÄs kelio postÄ , automobiliu VW Passat, valst.
Legislator headnote
AI generated8d20ebb0-4fd0-4fc6-8cdc-a22f42a283b4 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas:     E. G. telefonu iÅ¡ Anglijos praneÅ¡Ä, kad jam žinoma apie bylos nagrinÄjimo vietÄ , datÄ ir laikÄ , praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. Byla nagrinÄtina pažeidÄjui nedalyvaujant (ATPK 272 str. 1 d.).E. G. kaltÄ Ä¯rodyta paÄio raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolu, fotonuotraukomis ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. A2.11.-2057-760/2011Teisminio proceso Nr. 4-46-3-01323-2010-9Procesinio sprendimo kategorija 50.15.2. (S)                                     TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. gruodžio 15 d.TauragÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â TauragÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Loreta BajorinienÄ, nedalyvaujant pažeidÄjui E. G., iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , kurioje  E. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, bedarbis, baustas, gyv., traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal LR ATPK 210 str. 2 d.,                                                           n u s t a t Ä: 2010 m. rugpjÅ«Äio 5 d., apie 11 val. 05 min., E. G., vykdamas iÅ¡ Kaliningrado srities per Lietuvos Respublikos valstybÄs sienÄ , KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs PanemunÄs kelio postÄ , automobiliu VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), automobilio kuro bake slÄpdamas nuo muitinio tikrinimo kontrabandos bÅ«du specialiai įrengtoje slÄptuvÄje įveÅ¾Ä 530 pakelių âBondâ cigareÄių, su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra vertÄ 3784,20 Lt. E. G. padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d.   2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. TauragÄs rajono apylinkÄs teismo nutarimu E. G. nubaustas pagal LR ATPK 210 str. 2 d. ir jam paskirta 5000 Lt bauda ir 530 pakelių cigareÄių âBondâ su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 3784,20 Lt, konfiskavimu, be automobilio VW Passat, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo. 2011 m. spalio 21 d. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs apeliacinį skundÄ , nutartimi apeliacinį skundÄ patenkino, TauragÄs rajono apylinkÄs teismo 2010 m. rugpjÅ«Äio 26 d. nutarimÄ panaikino ir grÄ Å¾ino bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teisme. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas nutartyje pažymÄjo, kad transporto priemonÄs, kuria gabenama kontrabanda, konfiskavimas pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankcijÄ yra neprivalomas, taÄiau pagal nuosekliÄ teismų praktikÄ transporto priemonÄs konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta â įrengta slÄptuvÄ kontrabandos dalykui paslÄpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (žr. nutartis administracinÄse bylose Nr. N575-47/2008, N575-215/2009, N502-34/2010, N444-192/2011 ir kt.).
    E. G. telefonu iÅ¡ Anglijos praneÅ¡Ä, kad jam žinoma apie bylos nagrinÄjimo vietÄ , datÄ ir laikÄ , praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant. Byla nagrinÄtina pažeidÄjui nedalyvaujant (ATPK 272 str. 1 d.).E. G. kaltÄ Ä¯rodyta paÄio raÅ¡ytiniu paaiÅ¡kinimu, administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, daiktų (prekių) ir dokumentų paÄmimo protokolu, fotonuotraukomis ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga.Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį, į pažeidÄjo asmenybÄ, į jo atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
Jo atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. E. G. skirtina sankcijoje numatytos administracinÄs nuobaudos minimumas â 5000 Lt bauda.Pagal 2010 m. rugpjÅ«Äio 5 d. paÄmimo protokolÄ Nr. 0LK4002943 paimtos prekÄs: 530 pakelių cigareÄių âBondâ su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 3784,20 Lt, konfiskuotinos.NagrinÄjamu atveju E. G. gabeno cigaretes per Lietuvos Respublikos sienÄ automobilio VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) kuro bake specialiai įrengtoje slÄptuvÄje.
Automobilis buvo specialiai perdarytas ir E. G. tiesiogiai panaudojo automobilį kaip įrankį teisÄs pažeidimui padaryti ir taip apsunkino kontrabandos daiktų suradimÄ ir pažeidimo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas apinkybes, 2010 m. rugpjÅ«Äio 5 d. paÄmimo protokolÄ Nr. 0LK4002943 paimtas automobilis VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskuotinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 21 str., 26 str., 30 str., 302 str., 224 str., 286-288 str., 291-293 str., 313 str. 3 d., teismas                                                        n u t a r Ä :
Pripažinti kaltu E. G., padarius administracinÄs teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 210 str. 2 d. ir jam paskirti 5000 Lt (penkių tÅ«kstanÄių litų) baudÄ .Konfiskuoti pagal 2010 m. rugpjÅ«Äio 5 d. paÄmimo protokolÄ Nr. 0LK4002943 paimtas prekes: 530 pakelių cigareÄių âBondâ su rusiÅ¡ko pavyzdžio banderolÄmis, kurių bendra muitinÄ vertÄ 3784,20 Lt ir automobilį VW Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini).IÅ¡aiÅ¡kinti pažeidÄjui, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo jam dienos, o apskundus nutarimÄ â per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos.
SumokÄjus baudÄ pažeidÄjas turi pateikti banko kvitÄ teismo raÅ¡tinÄs tarnautojui. Jeigu baudos pažeidÄjas sumokÄti negali, jis turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo. Nurodytu laiku nesumokÄjus baudos ir nepateikus praÅ¡ymo jos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti per ilgesnį laikotarpį, teismas nutarimÄ iÅ¡siųs vykdyti antstoliui. BaudÄ sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 57021 - iki 2011 m. gruodžio 31 d., įmokos kodas 6097 - nuo 2012 m. sausio 1 d.
 Nutarimas gali bÅ«ti apskųstas Lietuvos Respublikos ATPK 291-293 str. nustatyta tvarka per 10 dienų nuo priÄmimo dienos Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.        TeisÄja                                                                                             Loreta BajorinienÄ