8d1cb5e0-45b7-4e60-92c3-8eb24fa86214 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2-1548/2014             Proceso Nr. 2-55-3-01213-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 101; 126.8 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo R. P. (R. P.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies patenkintas pareiÅ¡kÄjo R.
Legislator headnote
AI generated8d1cb5e0-45b7-4e60-92c3-8eb24fa86214 · Lietuvos apeliacinis teismas: Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas R. P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad teismas skyrÄ baudÄ pareiÅ¡kÄjui vadovaudamasis Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 1 punktu, bet ne Civilinio proceso kodekso 95 straipsnio nuostatomis, kaip konstatuojama skundžiamoje nutartyje. Be to, jam nÄra suprantama, pagal kurį konkretų straipsnį jam buvo skirta bauda, nes tiek 2014-06-11, tiek 2014-07-03 teismo nutartyse yra nurodyti skirtingi baudos skyrimo pagrindai.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2-1548/2014             Proceso Nr. 2-55-3-01213-2012-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 101; 126.8 LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 25 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja DanguolÄ MartinaviÄienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo R. P. (R. P.) atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutarties, kuria iÅ¡ dalies patenkintas pareiÅ¡kÄjo R.
P. praÅ¡ymas dÄl baudos panaikinimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âDegrisâ bankroto byloje Nr. B2-1122-302/2014. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gegužÄs 20 d. nutartimi UAB âDegrisâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ , įmonÄs administratoriumi paskyrÄ UAB âTop Consultâ. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. birželio 11 d. nutartimi tenkino bankroto administratoriaus praÅ¡ymÄ ir paskyrÄ buvusiam UAB âDegrisâ direktoriui R.
P. 3 000 Lt baudÄ už teismo įpareigojimų nevykdymÄ , o bÅ«tent, už bankrutuojanÄios įmonÄs dokumentacijos ir turto pagal įmonÄs balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, neperdavimÄ nenurodant tokį elgesį pateisinanÄių priežasÄių. PareiÅ¡kÄjas R. P. pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ panaikinti paskirtÄ baudÄ . PraÅ¡ymÄ grindÄ tuo, kad atsakovui nebuvo suteikta teisÄ pateikti atsiliepimo į BUAB âDegrisâ bankroto administratoriaus UAB âTop consultâ praÅ¡ymÄ bei papildomų įrodymų, kurie įrodytų visiÅ¡kai prieÅ¡ingÄ situacijÄ .
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad jis ne tik kad geranoriÅ¡kai vykdÄ Ä¯siteisÄjusiÄ teismo nutartį perduodamas bankroto administratoriui turimus BUAB âDegrisâ buhalterinius dokumentus, bet ir pats savo iniciatyva ieÅ¡kojo bankroto administratoriaus, kuris net ir įsiteisÄjusius teismo nutarÄiai nesusisiekÄ su pareiÅ¡kÄju. Be to, pareiÅ¡kÄjas vykdÄ bankroto administratoriaus nurodymus iki to momento, kol pats bankroto administratorius dÄl didelio dokumentų kiekio, apimties bei vietos trÅ«kumo pareiÅ¡kÄjui pareiÅ¡kÄ, kad laikinai neperdavinÄtų jam dokumentų.
Pats bankroto administratorius nÄra suinteresuotas perimti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo turtÄ . Be to, pareiÅ¡kÄjo manymu, administratorius yra nesÄ Å¾iningas, taiko įvairaus pobÅ«džio psichologinio poveikio priemones, dÄl to 2014 m. kovo 21 d. įvykusio pirmo kreditorių susirinkimo metu nebuvo patvirtinta bankroto administratoriaus ataskaita, kadangi kreditoriai iÅ¡reiÅ¡kÄ nepasitikÄjimÄ juo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2014 m. liepos 3 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo R.
P. praÅ¡ymÄ dÄl paskirtos baudos panaikinimo tenkino iÅ¡ dalies, sumažino Vilniaus apygardos teismo 2014 m. birželio 11 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjui paskirtÄ baudÄ nuo 3 000 Lt iki 1 000 Lt. Teismas konstatavo, kad pagrindo visiÅ¡kai panaikinti pareiÅ¡kÄjui paskirtÄ baudÄ nÄra, taÄiau yra pagrindas jÄ sumažinti atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjo pateikti dokumentai patvirtina, jog jis stengÄsi įvykdyti teismo įpareigojimus 2013 metais, taÄiau jis nepateikÄ Ä¯rodymų, kad stengiasi perduoti likusį įmonÄs turtÄ ir dokumentus iki Å¡iol.
TodÄl pareiÅ¡kÄjo teiginius, kad jis sÄ Å¾iningai ir geranoriÅ¡kai vykdo teismo nutartimi numatytus įpareigojimus ir kad siekia iÅ¡sprÄsti šį kilusį ginÄÄ , nesant tai patvirtinanÄių duomenų, teismas neturÄjo pagrindo vertinti kaip realiai vykdomus ir pagrįstai egzistuojanÄius. Teismas pažymÄjo, kad jam nÄra žinoma, kokiu tikslu buvÄs įmonÄs direktorius, įmonÄ pripažinus bankrutavusia daugiau negu vienerius metus, neturÄdamas jokio pagrindo, piktybiÅ¡kų siekių, bÅ«damas sÄ Å¾iningas, apdairus ir protingas, laiko savo patalpose įmonÄs dokumentus, kurie jam nepriklauso nuo tos dienos, kai įmonei buvo iÅ¡kelta bankroto byla.
III. Atskirojo skundo argumentai Atskiruoju skundu pareiÅ¡kÄjas R. P. praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutartį. Atskirasis skundas grindžiamas tuo, kad teismas skyrÄ baudÄ pareiÅ¡kÄjui vadovaudamasis Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 1 punktu, bet ne Civilinio proceso kodekso 95 straipsnio nuostatomis, kaip konstatuojama skundžiamoje nutartyje. Be to, jam nÄra suprantama, pagal kurį konkretų straipsnį jam buvo skirta bauda, nes tiek 2014-06-11, tiek 2014-07-03 teismo nutartyse yra nurodyti skirtingi baudos skyrimo pagrindai.
Apeliantas nurodo, jog, atsižvelgiant į tai, kad bankroto administratorius vadovaujantis Ä®BÄ® nuostatomis privalo patikrinti įmonÄs sandorius už ne trumpesnį nei 36 mÄnesių laikotarpį, akivaizdu, kad jis vykdÄ ne tik įsiteisÄjusiÄ teismo nutartį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bet ir BUAB âDegrisâ bankroto administratoriaus nurodymus, t. y. teikÄ jam įmonÄs dokumentacijÄ už paskutinius 5 metus iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos. Apeliantas įmonÄs dokumentų neslÄpÄ, kadangi pats geranoriÅ¡kai nuvyko su ikiteisminio tyrimo tyrÄju užfiksuoti dokumentų buvimo fakto, nors dokumentų turÄjimo aplinkybÄ galÄjo nuslÄpti.
Apeliantas geranoriÅ¡kai saugojo ir laikÄ senesnius nei 5 metų įmonÄs dokumentus savo žinioje pagal bankroto administratoriaus žodinius nurodymus iki jų pareikalavimo. Atskirajame skunde taip pat nurodoma, jog nesuprantamos teismo abejonÄs dÄl to, kodÄl pareiÅ¡kÄjas daugiau kaip metus savo žinioje laiko BUAB âDegrisâ dokumentus, kadangi, pasak apelianto, jo galimybes perduoti likusius dokumentus ir turtÄ apriboja bankroto administratorius, reikalaudamas perduoti turtÄ aktu, kuriame bÅ«tų detaliai nurodoma, koks tai turtas, jo rūšis, pavadinimas, įsigijimo vertÄ, unikalÅ«s numeriai ir kt., nors pats bankroto administratorius savo žinioje laiko didesnÄ dalį dokumentų, kuriuose yra nurodyta jo praÅ¡oma informacija.
Taigi pareiÅ¡kÄjas negali perduoti dokumentų ir turto ne dÄl savo nesÄ Å¾iningumo, neapdairumo, o dÄl bankroto administratoriaus veiksmų.Pirmosios instancijos teismas, nustatÄs, kad tarp Å¡alių (pareiÅ¡kÄjo ir bankroto administratoriaus) yra kilÄs ginÄas, atsižvelgiant į bankroto bylose egzistuojantį vieÅ¡Ä interesÄ , privalÄjo bÅ«ti aktyvesnis ir nesuteikti vienai iÅ¡ Å¡alių pranaÅ¡umo, t. y. pastebÄjÄs ginÄÄ teismas turÄjo panaikinti baudÄ pareiÅ¡kÄjui ir imtis visų priemonių, kad bÅ«tų kuo greiÄiau paÅ¡alintas Å¡is ginÄas, taÄiau tokių veiksmų nesiÄmÄ ir skyrÄ baudÄ pareiÅ¡kÄjui, taip suteikdamas pranaÅ¡umo bankroto administratoriui ir galimybÄ toliau vykdyti niekuo nepagrįstÄ psichologinį spaudimÄ prieÅ¡ pareiÅ¡kÄjÄ .
Apeliantas taip pat nurodo, kad jis, nors ir turÄdamas abejonių dÄl BUAB âDegrisâ bankroto proceso skaidrumo ir bankroto administratoriaus kompetencijos, neturi galimybÄs kreiptis dÄl administratoriaus atstatydinimo iÅ¡ pareigų, nes bankroto administratorius 2014-05-12 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl R. P. kreditorinio reikalavimo tikslinimo, praÅ¡ydamas sumažinti šį reikalavimÄ , kad jis bÅ«tų mažesnis nei 50 proc. visų pareikÅ¡tų reikalavimų ir vadovaujantis Ä®BÄ® 21 straipsnio 4 dalimi pareiÅ¡kÄjas negalÄtų kreiptis dÄl bankroto administratoriaus atstatydinimo.
Atskirajame skunde atkreipiamas dÄmesys į tai, kad bankroto administratorius, bÅ«damas galbÅ«t nesÄ Å¾iningas ir nekompetentingas, tyÄia patvirtino netikslų pareiÅ¡kÄjo kaip kreditoriaus reikalavimÄ ir apie tai neinformavo teismo bei pareiÅ¡kÄjo, nors tam turÄjo pakankamai laiko. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad BUAB âDegrisâ bankroto administratorius inicijavo baudos buvusiam įmonÄs vadovui â pareiÅ¡kÄjui R.
P. baudos skyrimo procedÅ«rÄ , teigdamas, kad pareiÅ¡kÄjas nevykdo teismo įpareigojimų ir neperduoda viso įmonÄs turto ir dokumentacijos. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. birželio 11 d. nutartimi tenkino bankroto administratoriaus praÅ¡ymÄ iÅ¡ dalies ir skyrÄ BUAB âDegrisâ buvusiam direktoriui R. P. 3 000 Lt baudÄ už teismo įpareigojimų nevykdymÄ vadovaudamasis Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio 7 dalies 1 punktu. Vilniaus apygardos teismas 2014 m. liepos 3 d. nutartimi sumažino pareiÅ¡kÄjui paskirtÄ baudÄ nuo 3 000 Lt iki 1 000 Lt.
Pasak apelianto, iÅ¡ skundžiamos teismo nutarties neaiÅ¡ku, kokie yra baudos skyrimo pagrindai, kadangi 2014 m. birželio 11 d. nutartyje vadovaujamasi Ä®monių bankroto įstatymo 10 straipsnio nuostatomis, o 2014 m. liepos 3 d. nutartyje â Civilinio proceso kodekso 95 straipsnio nuostatomis, taÄiau, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, Å¡ie argumentai nepaneigia teismo nutartimi padarytų iÅ¡vadų teisingumo. Atkreiptinas dÄmesys, kad bankroto bylos iÅ¡keliamos ir nagrinÄjamos Civilinio proceso kodekso nustatyta ginÄo teisenos tvarka, iÅ¡skyrus Å¡io įstatymo nustatytas iÅ¡imtis (Ä®monių bankroto įstatymo 10 str. 1 d.).
Ä®monių bankroto įstatyme yra reglamentuota, kad įsiteisÄjus teismo nutarÄiai iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯monÄs valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus; jeigu asmuo, kurį teismas įpareigojo per jo nustatytÄ terminÄ perduoti administratoriui turtÄ ir visus dokumentus, turto ir dokumentų neperduoda arba perduoda ne visÄ turtÄ ir (ar) ne visus dokumentus, teismas arba teisÄjas gali skirti jam iki 10 tÅ«kstanÄių litų baudÄ (Ä®BÄ® 10 str. 7 d. 1 p.).
Å iame įstatyme nÄra numatyti tolesni teismo veiksmai paskyrus baudÄ , todÄl teismas vadovaujasi Civilinio proceso kodekso normomis. IÅ¡ skundžiamos teismo nutarties turinio akivaizdu, kad teismas sprendÄ klausimÄ dÄl baudos sumažinimo pagrįstumo faktiÅ¡kai vadovaudamasis CPK norma, reglamentuojanÄia šį klausimÄ ir įtvirtinta CPK 107 straipsnyje (asmuo, kuriam paskirta bauda, per 14 dienų nuo nutarties priÄmimo gali praÅ¡yti teismÄ , paskyrusį baudÄ , jÄ panaikinti ar sumažinti). Å ios procesinÄs teisÄs normos nenurodymas nutartyje, kaip to reikalauja CPK 291 straipsnio 1 dalies 5 punktas, t. y. kad nutartyje bÅ«tų nurodomi įstatymai bei kiti teisÄs aktai, kuriais teismas rÄmÄsi, vertintinas kaip formalus pažeidimas, neturintis įtakos skundžiamos teismo nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui, kadangi teismas klausimÄ dÄl baudos sumažinimo iÅ¡sprendÄ teisingai.
Atkreiptinas dÄmesys, kad Civilinio proceso kodekso 95 straipsnyje įtvirtintos piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis pasekmÄs, todÄl teismui sprendžiant dÄl baudos sumažinimo buvo pagrįstai vadovaujamasi Å¡io straipsnio nuostatomis, kadangi jų pagalba teismas galÄjo įvertinti pareiÅ¡kÄjo argumentus dÄl to, ar jis turi objektyviÄ galimybÄ Ä¯vykdyti teismo įpareigojimus ir nusprÄsti, ar yra pagrindas sumažinti, ar panaikinti pareiÅ¡kÄjui paskirtÄ baudÄ . Apelianto teiginiai, kad teismas, nustatÄs, kad tarp jo ir bankroto administratoriaus vyrauja sudÄtingi santykiai, dÄl ko bankroto procesas negali vykti sklandžiai ir operatyviai, turÄjo bÅ«ti aktyvesnis ir nesuteikti pranaÅ¡umo vienai iÅ¡ Å¡alių, t. y. siekdamas paÅ¡alinti kilusį ginÄÄ , turÄjo panaikinti baudÄ ir imtis visų priemonių, kad bÅ«tų kuo greiÄiau paÅ¡alintas Å¡is ginÄas, yra nepagrįsti, kadangi teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, įvertino baudos sumažinimo ir / ar panaikinimo pagrindus ir nustatÄ, kad pareiÅ¡kÄjas visa apimtimi teismo įpareigojimų dÄl įmonÄs dokumentacijos ir turto perdavimo neįvykdÄ, todÄl Å¡ios aplinkybÄs teismui turÄjo esminÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo pagrįstumÄ .
Vien tik įvardijami konfliktiniai santykiai tarp buvusio įmonÄs vadovo ir bankroto administratoriaus nepateisina pareiÅ¡kÄjo neveikimo. Kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, pareiÅ¡kÄjo nurodomos aplinkybÄs apie tai, kad bÅ«tent bankroto administratorius papraÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjo neperduoti dokumentų dÄl jų didelÄs apimties ir atitinkamai dÄl vietos trÅ«kumo, taip pat, kad jis praÅ¡Ä bankroto administratoriaus laikinai grÄ Å¾inti perduotus BUAB âDegrisâ dokumentus, siekiant paruoÅ¡ti BUAB âDegrisâ turto perdavimo â priÄmimo aktus pagal perteklinius administratoriaus reikalavimus, nÄra pagrįstos konkreÄiais įrodymais (CPK 178 str.), todÄl atmestinos kaip neįrodytos.
Papildomai pažymÄtina, kad Å¡ioje byloje anksÄiau jau buvo pasisakyta dÄl bankroto administratoriaus tinkamo pareigos, susijusios su BUAB âDegrisâ dokumentų ir turto perÄmimu, vykdymo Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. gruodžio 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2-2685/2013 konstatuojant, kad įvertinus įmonÄs direktoriaus R. P. elgesį, jis teismo nutartimi nustatyto įpareigojimo nevykdo ne dÄl bankroto administratoriaus nepakankamo aktyvumo, o dÄl nuo paties direktoriaus valios priklausanÄių veiksmų.
Apeliantas atskirajame skunde dÄsto argumentus, susijusius su bankroto administratoriaus pareigų vykdymu bankroto procese, jo pateikiamų praÅ¡ymų dÄl kreditorių reikalavimų tikslinimo pagrįstumu, taÄiau pažymÄtina, kad jie nÄra pakankami, kad patvirtintų bankroto administratoriaus nesÄ Å¾iningumÄ ar netinkamÄ pareigos reikalaujant perduoti įmonÄs dokumentacijÄ ir turtÄ vykdymÄ . Atkreiptinas dÄmesys, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad dalį teismo įpareigojimų pareiÅ¡kÄjas įvykdÄ, taÄiau skundžiamos teismo nutarties ar Å¡io atskirojo skundo nagrinÄjimo dienÄ to nÄra padarÄs visa apimtimi, todÄl nesant į bylÄ pateiktų pakankamų duomenų, pateisinanÄių tokį pareiÅ¡kÄjo elgesį, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sumažino, bet ne panaikino jam paskirtÄ baudÄ .
Esant tokioms aplinkybÄms konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, todÄl paliktina nepakeista (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso CPK 336-339 straipsniais, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2014 m. liepos 3 d. nutartį palikti nepakeistÄ .              TeisÄja                                                                                                                                  DanguolÄ MartinaviÄienÄ