Legislator Case Law & Legislation
8d10e97a-0418-4898-af8a-ce4ae26ec844 AI generated

8d10e97a-0418-4898-af8a-ce4ae26ec844 · Klaipėdos apygardos teismas

Case Number 8d10e97a-0418-4898-af8a-ce4ae26ec844
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

ieÅ¡kinį atsakovams D. R., A. B., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės Å«kio ministerijos dėl valstybinės žemės pirkimo–pardavimo sutarčių pripažinimo negaliojančiomis, nustatė: ieÅ¡kovas 2009-03-19 ieÅ¡kiniu teismo prašė panaikinti valstybinės žemės pirkimo–pardavimo sutartis ir taikyti restitucijÄ . 2010-06-10 ieÅ¡kovas pateikė patikslintÄ ieÅ¡kinį. Kretingos rajono apylinkės teismas 2010-06-21 nutartimi ieÅ¡kovui nustatė terminÄ tinkamai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , o 2010-08-11 nutartimi atsisakė priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį motyvuodamas tuo, kad patikslintame ieÅ¡kinyje nekeičiamas nei ieÅ¡kinio dalykas, nei pagrindas.

Legislator headnote

AI generated

8d10e97a-0418-4898-af8a-ce4ae26ec844 · Klaipėdos apygardos teismas: Nurodo, kad patikslintu ieÅ¡kiniu nebuvo keičiamas nei ieÅ¡kinio dalykas, nei pagrindas, jame tik buvo iÅ¡dėstytos papildomos faktinės bylos aplinkybės, todėl atsisakydamas priimti atskirÄ jį skundÄ teismas neturėjo pagrindo vadovautis CPK 141 str. 4 dalimi. Teismas privalėjo vadovautis CPK 137 str. 5 dalies nuostatomis, kai dėl teismo nutarties, kuria atsisakoma priimti ieÅ¡kinį, gali bÅ«ti paduodamas atskirasis skundas. Teismas nepriimdamas patikslinto ieÅ¡kinio ieÅ¡kovui užkirto teisę ginti savo pažeistas teises.Atsakovai D.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrPranešėja D. Martinavičienė                          Civilinė byla Nr. 2S-1660-370/2010Teisėja D. Navickienė                          Procesinio sprendimo kategorija 122.1; 122.3 (S) KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2010 m. lapkričio 24 d.Klaipėda Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkės teisėjos Danguolės Martinavičienės, kolegijos teisėjų Albinos Pupeikienės, Eugenijos MorkÅ«nienės, raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjusi ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ dėl Kretingos rajono apylinkės teismo 2010-08-17 nutarties civilinėje byloje Nr. 2-454-824/2010 pagal ieÅ¡kovo A.

B. ieÅ¡kinį atsakovams D. R., A. B., Nacionalinei žemės tarnybai prie Žemės Å«kio ministerijos dėl valstybinės žemės pirkimo–pardavimo sutarčių pripažinimo negaliojančiomis, nustatė: ieÅ¡kovas 2009-03-19 ieÅ¡kiniu teismo prašė panaikinti valstybinės žemės pirkimo–pardavimo sutartis ir taikyti restitucijÄ . 2010-06-10 ieÅ¡kovas pateikė patikslintÄ ieÅ¡kinį. Kretingos rajono apylinkės teismas 2010-06-21 nutartimi ieÅ¡kovui nustatė terminÄ tinkamai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , o 2010-08-11 nutartimi atsisakė priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį motyvuodamas tuo, kad patikslintame ieÅ¡kinyje nekeičiamas nei ieÅ¡kinio dalykas, nei pagrindas.

IeÅ¡kovas pateikė atskirÄ jį skundÄ , kuriuo prašė panaikinti Kretingos rajono apylinkės teismo 2010-08-11 nutartį ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės, t. y. priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį. Kretingos rajono apylinkės teismo 2010-08-17 nutartimi atsisakė priimti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ motyvuodamas tuo, kad pagal CPK 141 str. 4 dalį teismo nutartis atsisakyti tenkinti pareiÅ¡kimÄ dėl ieÅ¡kinio dalyko ar pagrindo keitimo negali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o Kretingos rajono apylinkės teismo 2010-08-17 nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės, t. y. ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ dėl teismo 2010-08-11 nutarties priimti.

Nurodo, kad patikslintu ieÅ¡kiniu nebuvo keičiamas nei ieÅ¡kinio dalykas, nei pagrindas, jame tik buvo iÅ¡dėstytos papildomos faktinės bylos aplinkybės, todėl atsisakydamas priimti atskirÄ jį skundÄ teismas neturėjo pagrindo vadovautis CPK 141 str. 4 dalimi. Teismas privalėjo vadovautis CPK 137 str. 5 dalies nuostatomis, kai dėl teismo nutarties, kuria atsisakoma priimti ieÅ¡kinį, gali bÅ«ti paduodamas atskirasis skundas. Teismas nepriimdamas patikslinto ieÅ¡kinio ieÅ¡kovui užkirto teisę ginti savo pažeistas teises.Atsakovai D.

R. ir Nacionalinė žemės tarnyba prie Žemės Å«kio ministerijos atsiliepimuose praÅ¡o ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ atmesti. Atskiru 2010-11-02 praÅ¡ymu apeliantas prašė jo atskirÄ jį skundÄ nagrinėti žodinio proceso tvarka, nes teismui pateikti duomenys neatitinka tikrovės, o teismo posėdžio metu jis pateiks tikrÄ medžiagÄ .PraÅ¡ymas netenkintinas.Atskirasis skundas nagrinėtinas raÅ¡ytinio proceso tvarka, kadangi apelianto 2010-11-02 praÅ¡yme nagrinėti skundÄ Å¾odinio proceso tvarka iÅ¡dėstyti argumentai susiję tik su bylos nagrinėjimu iÅ¡ esmės ir nesusiję su atskirajame skunde iÅ¡dėstytomis aplinkybėmis bei argumentais (CPK 336 str.).

Nagrinėdamas atskirÄ jį skundÄ teismas bylos iÅ¡ esmės nesprendžia ir dėl ieÅ¡kinio pagrįstumo nepasisako. Atskirasis skundas netenkintinas.Teisėjų kolegija sutinka su apelianto motyvu, kad pirmosios instancijos teismas atsisakydamas priimti ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ dėl teismo 2010-08-11 nutarties neturėjo pagrindo vadovautis CPK 141 str. 4 dalimi (Teismo nutartis atsisakyti tenkinti pareiÅ¡kimÄ dėl ieÅ¡kinio dalyko ar ieÅ¡kinio pagrindo pakeitimo atskiruoju skundu neskundžiama), nes pats teismas atsisakė priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį bÅ«tent todėl, kad konstatavo, jog patikslintu ieÅ¡kiniu nėra keičiamas nei ieÅ¡kinio dalykas, nei pagrindas.

Kita vertus, nepagrįstas apelianto motyvas, kad teismas privalėjo vadovautis CPK 137 str. 5 dalimi (Dėl teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieškinį, gali būti duodamas atskirasis skundas), kadangi ieškovo pradinis ieškinys su identiškais reikalavimais yra priimtas nagrinėti teisme ir ieškovui neužkirsta teisė ginti savo pažeistas teises ar teisėtus interesus.Byloje nėra ginčo, kad patikslintu ieškiniu nebuvo keičiamas ieškinio dalykas ar pagrindas, o jame tik nurodytos papildomos faktinės aplinkybės/įrodymai.

Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo patikslintÄ ieÅ¡kinį turėjo vertinti tik kaip papildomų ieÅ¡kinį pagrindžiančių aplinkybių/įrodymų pateikimÄ /nurodymÄ (CPK 115 str. 4 d.). Tačiau dėl teismo klaidingo procesinio dokumento įvertinimo ieÅ¡kovas neprarado teisės nurodyti jo reikalavimus pagrindžiančias aplinkybes ir jas patvirtinančius įrodymus. IeÅ¡kovo atstovas teismo posėdyje nurodė, kad teismui nepriėmus ieÅ¡kinio, įrodymus pateiks atskiru praÅ¡ymu (b. l. 80).

Teisėjų kolegija pažymi, kad netgi tuo atveju, jei teismas bÅ«tų atsisakęs priimti konkrečius ieÅ¡kovo pateiktus įrodymus, tokia teismo nutartis negalėtų bÅ«ti atskirojo skundo objektu (CPK 334 str. 1 d.). Dėl nurodytų priežasčių skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartis, nors ir netinkamai motyvuota, iÅ¡ esmės yra teisinga ir pagrįsta, ja nepažeidžiamos ieÅ¡kovo teisės, todėl ji paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d., 338 str., 328 str.).Kolegija, vadovaudamasi LR CPK 334–339 str., nutaria:             praÅ¡ymo nagrinėti atskirÄ jį skundÄ Å¾odinio proceso tvarka netenkinti.             Kretingos rajono apylinkės teismo 2010 m. rugpjūčio 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ .

Kolegijos pirmininkė                                                                                           Danguolė Martinavičienė Kolegijos teisėjos                                                                                           Albina Pupeikienė Eugenija Morkūnienė