Legislator Case Law & Legislation
8d0801f8-9e3e-498c-9b45-e821809bb9de AI generated

8d0801f8-9e3e-498c-9b45-e821809bb9de · Å irvintų rajono apylinkės teismas

Case Number 8d0801f8-9e3e-498c-9b45-e821809bb9de
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ dėl 173,64 Lt (50,29 EUR) PSDF biudžetui padarytos žalos dėl nukentėjusiojo A. L. gydymo priteisimo iÅ¡ V. R. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai.Atsakovui apie ieÅ¡kinį praneÅ¡ta tinkamai, LR CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka. Atsakovas per nustatytÄ termino atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl sprendimo už akių priėmimo tenkintinas (LR CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Vilniaus apygardos prokuratÅ«ra atliko ikiteisminį tyrimÄ Nr. 95-1-00006-13 dėl nesunkaus A.

Legislator headnote

AI generated

8d0801f8-9e3e-498c-9b45-e821809bb9de · Å irvintų rajono apylinkės teismas: Å iuo atveju deliktinės civilinės atsakomybės institutas yra grindžiamas visuotine pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad asmuo savo veiksmais ar neveikimu nepadarytų žalos kitam asmeniui, tuo tarpu padaręs žalÄ asmuo privalo jÄ visiÅ¡kai atlyginti (CK 6.263 str.). Atsakomybė atsiranda tada, kai nustatytos visos jos sÄ lygos: neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, žalÄ padariusio asmens kaltė (CK 6.246 str. – 6.249 str.).

Keywords

AI generated
costs under foreigners act loans and subsidies proof of legal aid reimbursement of costs long-term aid obligation to advance costs
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-45-880/2014 (Proceso Nr. 2-44-3-01061-2014-8)Procesinio sprendimo kategorija: 116.5.1; 116.5.2. (S) Å IRVINTŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 6 d.Å irvintos            Širvintų rajono apylinkės teismo teisėjas Linas Zinkevičius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjęs civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieÅ¡kinį atsakovui V. R., dėl žalos atlyginimo Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetui, n u s t a t ė:

IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ dėl 173,64 Lt (50,29 EUR) PSDF biudžetui padarytos žalos dėl nukentėjusiojo A. L. gydymo priteisimo iÅ¡ V. R. Vilniaus teritorinės ligonių kasos naudai.Atsakovui apie ieÅ¡kinį praneÅ¡ta tinkamai, LR CPK 123 str. 1 d. nustatyta tvarka. Atsakovas per nustatytÄ termino atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kovo praÅ¡ymas dėl sprendimo už akių priėmimo tenkintinas (LR CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Remiantis byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Vilniaus apygardos prokuratÅ«ra atliko ikiteisminį tyrimÄ Nr. 95-1-00006-13 dėl nesunkaus A.

L. sveikatos sutrikdymo ir viešosios tvarkos pažeidimo, t.y. pagal BK 138 str. 2 d. 8 p. ir 284 str. 1 d. Įtariamuoju dėl minėtų nusikalstamų veikų pripažintas atsakovas V. R.. 2013-10-08 prokuroro nutarimu ikiteisminis tyrimas nutrauktas įtariamajam ir nukentėjusiajam susitaikius. Dėl patirtų sužalojimų A. L. buvo gydytas asmens sveikatos priežiūros įstaigoje, o paslaugos buvo apmokėtos iš Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto lėšų, iš viso 173,64 Lt (50,29 EUR).

Vilniaus teritorinė ligonių kasa 2014 m. balandžio 2 d. ir 2014 m. gegužės 22 d. raÅ¡tais kreipėsi į atsakovÄ dėl turtinės žalos atlyginimo už nukentėjusiojo gydymo iÅ¡laidas, tačiau jis padarytos turtinės žalos neatlygino.CK 6.283 str. 1 d. numato, kad jeigu fizinis asmuo yra suluoÅ¡intas ar kitaip sužalota jo sveikata, tai už žalÄ atsakingas asmuo privalo nukentėjusiajam atlyginti visus patirtus nuostolius ir neturtinę žalÄ , Å¡io straipsnio 2 d. nustato, kad nuostolius sudaro negautos pajamos, kurias nukentėjęs asmuo bÅ«tų gavęs, jeigu jo sveikata nebÅ«tų sužalota, ir su sveikatos grÄ Å¾inimu susijusios iÅ¡laidos (gydymo, papildomo maitinimo, vaistų įsigijimo, protezavimo, sužaloto asmens priežiÅ«ros, specialių transporto priemonių įsigijimo, sužaloto asmens perkvalifikavimo iÅ¡laidos bei kitos sveikatos grÄ Å¾inimui bÅ«tinos iÅ¡laidos).

Å iuo atveju deliktinės civilinės atsakomybės institutas yra grindžiamas visuotine pareiga laikytis tokio elgesio taisyklių, kad asmuo savo veiksmais ar neveikimu nepadarytų žalos kitam asmeniui, tuo tarpu padaręs žalÄ asmuo privalo jÄ visiÅ¡kai atlyginti (CK 6.263 str.). Atsakomybė atsiranda tada, kai nustatytos visos jos sÄ lygos: neteisėti veiksmai, žala, priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisėtų veiksmų ir atsiradusios žalos, žalÄ padariusio asmens kaltė (CK 6.246 str. – 6.249 str.).

CK 6.290 str. 1 ir 3 d. numato, kad socialinio draudimo iÅ¡mokos, mokamos sveikatos sužalojimo ar gyvybės atėmimo atvejais, yra įskaitomos į atlygintinos žalos dydį. Draudimo iÅ¡mokas iÅ¡mokėjusios socialinio draudimo įstaigos įgyja regreso teisę į žalÄ padariusį asmenį, iÅ¡skyrus atvejus, kai draudimo įmokas už nukentėjusį asmenį mokėjo žalÄ padaręs asmuo.Tarp V. R. nusikalstamų veiksmų ir Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžeto patirtų iÅ¡laidų yra tiesioginis priežastinis ryÅ¡ys, kadangi atsakovas nesilaikė CK 6.263 str. numatytos pareigos laikytis nustatytų elgesio taisyklių, savo veiksmais padarė žalÄ kitam asmeniui.

Nustačius, kad dėl atsakovo neteisėtais veiksmais padarytos žalos A. L. sveikatai Privalomojo sveikatos draudimo fondo biudžetas patyrė 173,64 Lt (50,29 EUR) Lt iÅ¡laidų, Å¡i suma priteistina iÅ¡ kalto asmens, t. y. iÅ¡ atsakovo V. R..Pagal CPK 96 str. 1 d., bylinėjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokėjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybės biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai. Kadangi ieÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, o už ieÅ¡kinį jo padavimo metu mokėtinas žyminis mokestis sudarė 54 Lt, nuo kurio mokėjimo ieÅ¡kovas pagal įstatymÄ buvo atleistas, Å¡i suma priteisiama iÅ¡ atsakovo.Teismas, vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 285 str., 286 str., nusprendžia:

IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti Vilniaus teritorinei ligonių kasai iÅ¡ atsakovo V. R. 173,64 Lt (50,29 EUR) turtinės žalos atlyginimo.Priteisti valstybės naudai iÅ¡ atsakovo V. R. 54 Lt (15,64 EUR) žyminio mokesčio.IÅ¡aiÅ¡kinti atsakovui, kad sprendimas už akių negali bÅ«ti skundžiamas nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau Å¡alis turi teisę sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.

          IÅ¡aiÅ¡kinti ieÅ¡kovui, kad sprendimas už akių per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Å irvintų rajono apylinkės teismÄ . Teisėjas                                                                                                 Linas Zinkevičius