8cfefded-82fd-43aa-8a22-c8e1d62b1e5b · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Inos KirkutienÄs (kolegijos pirmininkÄ), ArÅ«no Dirvono (praneÅ¡Äjas) ir Rasos RagulskytÄs -MarkovienÄs, sekretoriaujant Dinai Belovai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui VyÄiui AugustAdministracinÄ byla Nr. I-237-624/2010Procesinio sprendimo kategorija 9.1.5; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. sausio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Dirvono (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Violetos BalÄytienÄs ir Inos KirkutienÄs, sekretoriaujant Dinai Belovai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo V.
Legislator headnote
AI generated8cfefded-82fd-43aa-8a22-c8e1d62b1e5b · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Å is argumentas paremtas ir tuo faktu, kad žemÄs sklypai buvo įvertinti nepriklausomų turto vertintojų, kad dovana atitiktų rinkos kainÄ . Taigi, dovanojimo sandorio tikslas buvo ne mokestinÄs naudos siekimas, o iÅ¡skirtinai moralinių įsipareigojimų, vykdant buvusių sutuoktinių susitarimÄ , įgyvendinimas. MokesÄius apskaiÄiuoti taikant MokesÄių administravimo įstatymo 69 str. 1 d. numatytÄ turinio prieÅ¡ formÄ principÄ galima tik tuomet, kai nustatoma, kad tiriamojo sandorio tikslas yra vienintelis - gauti mokestinÄ naudÄ .
Full text
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Inos KirkutienÄs (kolegijos pirmininkÄ), ArÅ«no Dirvono (praneÅ¡Äjas) ir Rasos RagulskytÄs -MarkovienÄs, sekretoriaujant Dinai Belovai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui VyÄiui AugustAdministracinÄ byla Nr. I-237-624/2010Procesinio sprendimo kategorija 9.1.5; 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2010 m. sausio 21 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ArÅ«no Dirvono (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Violetos BalÄytienÄs ir Inos KirkutienÄs, sekretoriaujant Dinai Belovai, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjo V.
A. Å . atstovei advokatei Laurai Daumantaitei, atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovei Agnei Pimpytei, nedalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. A. Å . ir treÄiojo suinteresuotojo asmens Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. A. Å . skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Kauno apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä :pareiÅ¡kÄjas V.
A. Å . pateiktame patikslintame skunde (toliau â ir skundas) praÅ¡o panaikinti ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Finansų ministerijos (toliau â ir VMI) 2008-02-06 sprendimÄ Nr. 68-27, kuriuo patvirtintas Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â ir Kauno AVMI) 2007-12-11 sprendimas Nr. (04)-K3-475, bei Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â ir MGK) 2008-05-09 sprendimÄ Nr. S-88(7-47/2008) toje dalyje, kuria nusprÄsta pagal 2005 m. metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ 193 800 Lt gyventojų pajamų mokesÄio permokos pareiÅ¡kÄjui negrÄ Å¾inti, o užskaityti V.
P.. Nurodo, kad 2008-05-09 MGK sprendimas Nr. S-88 (7-47/2008) buvo priimtas neteisingai pritaikius pagrindinius apmokestinimo mokesÄiais teisinio reglamentavimo principus, kurie turi esminÄs reikÅ¡mÄs vienodam teisÄs aiÅ¡kinimui ir taikymui, pažeidžiant teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principus. 2001-09-17 pirkimo-pardavimo sutarties pagrindu jo motina V. P. iÅ¡ U. K. įsigijo 2,68 ha ploto žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) k., Kauno raj. Å io žemÄs sklypo paskirtis 2003-11-04 iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties buvo pakeista į namų valdÄ , o žemÄs sklypas padalintas į 13 sklypų.
V. P. 2004-11-10 12 žemÄs sklypų padovanojo pareiÅ¡kÄjui. Kadangi nuo žemÄs sklypo pirkimo datos buvo praÄjÄ daugiau kaip 3 metai, prieÅ¡ dovanodama žemÄ, atliko turto vertinimÄ . TodÄl dovanojimo sutartyje nurodyta vertÄ atitinka dovanojimo metu buvusiÄ sklypų rinkos kainÄ . PareiÅ¡kÄjas 9 žemÄs sklypus 2004-12-10 dovanojimo verte, t. y. už 1 098 200 Lt, pardavÄ UAB âBaltų žemÄsâ, dÄl to įmonÄ Kauno AVMI pervedÄ 193 800 Lt gyventojų pajamų mokesÄio.
PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Kauno AVMI su praÅ¡ymu perskaiÄiuoti ir grÄ Å¾inti 193 800 Lt gyventojų pajamų mokesÄio (toliau â ir GPM) permokÄ . TaÄiau mokesÄių administratorius mokestinio patikrinimo metu nustatÄ, kad 2004-11-10 žemÄs sklypų dovanojimo sutartimi buvo siekiama padidinti vÄliau parduotų žemÄs sklypų vertÄ ir formaliai atitikti Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo (toliau â ir GPMÄ®) reikalavimus, iÅ¡vengti GPM mokÄjimo nuo V. P. vykdytos individualios veiklos, todÄl atsisakÄ grÄ Å¾inti jam 193 800 Lt GPM permokÄ ir jÄ užskaitÄ V.
P.. Taip pat nurodo, kad MGK nurodÄ, kad kadangi jo motina V. P. turÄjo 45 proc. akcijų bei dirbo UAB âBaltų žemÄsâ, kuriai jis pardavÄ minÄtus žemÄs sklypus, V. P., sudarydama sandorį ne su bendrove tiesiogiai, o dovanodama žemÄs sklypus sÅ«nui, siekÄ gauti mokestinÄs naudos ir iÅ¡vengti GPM. TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina aplinkybÄs, kad žemÄs sklypų įvertinimÄ užsakÄ ne pardavÄjas ar pirkÄjas (UAB âBaltų žemÄsâ), o V. P., žemÄs sklypai įvertinti ta paÄia verte, už kuriÄ netrukus po dovanojimo buvo parduoti įmonei.
Be to, UAB âBaltų žemÄsâ 2004-10-30 (dar prieÅ¡ sudarant dovanojimo sutartį) pateikÄ paraiÅ¡kÄ AB âVilniaus bankasâ paskolai gauti, kurioje, kaip prievolių įvykdymo užtikrinimÄ , nurodÄ vÄliau pareiÅ¡kÄjo įmonei parduotus sklypus. Tokie teiginiai bei iÅ¡vados yra nesuprantami verslo logika ar Å«kine prasme. Nuo žemÄs sklypų pirkimo datos buvo praÄjÄ daugiau kaip 3 metai, tad natÅ«ralu, kad motina, prieÅ¡ dovanodama žemÄ sÅ«nui, atliko Å¡io turto vertinimÄ .
TodÄl dovanojimo sutartyje nurodyta vertÄ atitinka rinkos kainÄ , kuri buvo dovanojimo metu. Niekas kitas, bÅ«tent dovanotoja - V. P. - ir turÄjo užsakyti vertinimÄ nepriklausomų ekspertų agentÅ«roje, kad sandoris atitiktų rinkos vertÄ. Kadangi UAB âBaltų žemÄsâ dirba daug su pareiÅ¡kÄju susijusių asmenų, todÄl vÄlesnis žemÄs sklypų pardavimas buvo pagrįstas nepriklausomo turto vertintojo pažyma, t. y. pirkimo kaina atitiko rinkos kainÄ . Jokie mokesÄių įstatymai nedraudžia pirkti ar parduoti saviems, jei toks pirkimas - pardavimas atitinka rinkos kainas.
PareiÅ¡kÄjas, parduodamas nekilnojamÄ turtÄ , kurį jis gavo 2004-11-10 dovanojimo sutartimi, bei investuodamas jį į bendrovÄ, atliko vienkartinį sandorį nekilnojamuoju turtu. Tai, kad UAB âBaltų žemÄsâ paraiÅ¡koje paskolai gauti prievolÄs įvykdymo užtikrinimui nurodytas bendrovÄs akcininkÄs turtas, neįrodo, kad vÄliau vykÄ sandoriai apsimestiniai. Fiziniam asmeniui (t. y. V. P.) sutikus ir bankui neprieÅ¡taraujant, įmonÄ, neturÄdama laisvo neįkeisto turto, pasirinko optimaliausiÄ tuo metu verslo sprendimÄ , siekdama gauti lÄšų, bÅ«tinų įmonÄs veiklos vystymui užtikrinti.
MGK nepagrįstai konstatavo, kad sklypų dovanojimo metu vykusios pareiÅ¡kÄjo tÄvų skyrybos, kurių metu buvo dalijamas turtas, dÄl to minÄti sklypai atiteko pareiÅ¡kÄjui, nÄra pakankama priežastis dovanojimo sandoriui pagrįsti. PažymÄjo, kad MGK iÅ¡vada, jog pareiÅ¡kÄjo nurodyta minÄta aplinkybÄ yra nepagrįsta jokiais įrodymais, bei akcentuojamas faktas, kad pareiÅ¡kÄjo tÄvų skyrybos įvyko 2001-09-07, kai, tuo tarpu, ginÄo sklypus V. P. įsigijo 2001-09-17, t. y. jau po skyrybų, o dovanojimo sutartyje V.
P. nurodÄ, kad sklypai įsigyti iÅ¡ jos asmeninių santaupų, todÄl dovanojimo sandoris negali bÅ«ti aiÅ¡kinamas kaip natÅ«rali sutuoktinių valios nutraukiant santuokÄ vykdymo iÅ¡dava, nepagrįsta. V. P. atliktas minÄtų žemÄs sklypų dovanojimas pareiÅ¡kÄjui buvo įvykdytas iÅ¡imtinai dÄl moralinių paskatų, kaip įsipareigojimas buvusiam sutuoktiniui, kad jai asmeninÄs nuosavybÄs teise atitenkanÄios lÄÅ¡os arba iÅ¡ tų lÄšų gautas turtas turi atitekti sÅ«nui.
Å is argumentas paremtas ir tuo faktu, kad žemÄs sklypai buvo įvertinti nepriklausomų turto vertintojų, kad dovana atitiktų rinkos kainÄ . Taigi, dovanojimo sandorio tikslas buvo ne mokestinÄs naudos siekimas, o iÅ¡skirtinai moralinių įsipareigojimų, vykdant buvusių sutuoktinių susitarimÄ , įgyvendinimas. MokesÄius apskaiÄiuoti taikant MokesÄių administravimo įstatymo 69 str. 1 d. numatytÄ turinio prieÅ¡ formÄ principÄ galima tik tuomet, kai nustatoma, kad tiriamojo sandorio tikslas yra vienintelis - gauti mokestinÄ naudÄ .
Kai nustatoma, kad atitinkamas sandoris turÄjo kitus, ekonomiÅ¡kai ar kitaip pagrįstus tikslus, nurodyta norma negali bÅ«ti taikoma net ir tais atvejais, kai mokesÄių mokÄtojas iÅ¡ Å¡io sandorio gauna atitinkamÄ mokestinÄ naudÄ (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2007-07-17 nutartis Nr. A-719/2007). Ä®statymas neįpareigoja tÄvų, kokia forma vaikams padovanoti turtÄ , t. y. ar tÄvams (dovanotojams) patiems parduoti turtÄ ir gautas pajamas už Å¡io turto pardavimÄ padovanoti savo vaikams, ar vaikams padovanoti turtÄ , kad jį jie patys galÄtų parduoti ir gautas lÄÅ¡as naudotų savo nuožiÅ«ra savo asmeniniams poreikiams tenkinti.
PareiÅ¡kÄjas gautas lÄÅ¡as už akcijų pardavimÄ panaudojo asmeninÄs nuosavybÄs teise turto įsigijimui, t. y. gautas 1 098 200 Lt lÄÅ¡as už 9 iÅ¡ 12 sklypų pardavimÄ pervedÄ Ä¯ UAB âBaltų žemÄsâ sÄ skaitÄ , akcinio kapitalo formavimui ir už tai įsigijo 10 982 vnt. UAB âBaltų žemÄsâ akcijų. Taigi, dovanojimo sandorio sudarymo tikslas nebuvo mokestinÄs naudos siekimas. Tiek nekilnojamojo turto ekspertui, tiek bet kuriam eiliniam asmeniui pareiÅ¡kÄjo atlikti Å«kiniai veiksmai - nekilnojamojo turto sandoriai, yra aiÅ¡kÅ«s, suprantami ir turintys pagrįstÄ ekonominį tikslÄ : sandorių duomenys yra pateikti valstybinÄms institucijoms laiku ir atvirai, laikantis visų tuo metu galiojusių teisÄs aktų, - tiek turto vertÄs nustatymo atžvilgiu, tiek dÄl veiksmų motyvų.
Pats faktas, kad Kauno AVMI, kaip valstybÄs institucija, bando nustatinÄti privaÄių asmenų sandorių sudarymo aplinkybes, nepateikdama jokių nemotyvuotų tokių iÅ¡vadų argumentų, pažeidžia LR Konstitucijos 46 str. 1 d. bei Lietuvos įstatymuose deklaruotus sutarties laisvÄs ir nesikiÅ¡imo į privaÄius santykius principus (b. l. 4-7).Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjo atstovÄ palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti jame iÅ¡dÄstytais motyvais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad pateiktu skundu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o panaikinti tiek vietinio, tiek centrinio mokesÄių administratoriaus priimtus sprendimus, t. y.
VMI 2008-02-06 sprendimÄ Nr. 68-27 ir Kauno AVMI 2007-12-11 sprendimÄ Nr. (04)-K3-475, taip pat MGK 2008-05-09 sprendimÄ Nr. S-88(7-47/2008). Tiek centrinis, tiek vietinis mokesÄių administratorius savo sprendimuose nurodÄ tik motyvus, dÄl ko GPM permokÄ užskaito V. P. ir negrÄ Å¾ina pareiÅ¡kÄjui, taÄiau nenurodÄ tokio sprendimo juridinio pagrindo tam padaryti. GPMÄ® 27 bei 32 str. numato, kad GPM permoka grÄ Å¾inama MAÄ® nustatyta tvarka, o minÄto įstatymo 87 str. reglamentuoja mokesÄių grÄ Å¾inimo tvarkÄ ir procedÅ«rÄ .
VMI virÅ¡ininko 2004-12-07 įsakymu Nr. VA-186 patvirtintos mokesÄio permokos grÄ Å¾inimo (įskaitymo) tvarkos 7-1 p. numato, kad mokesÄių permoka gali bÅ«ti įskaityta tik to paties mokesÄių mokÄtojo mokestinÄms nepriemokoms padengti, treÄiajam asmeniui permoka gali bÅ«ti užskaityta tik paties mokesÄių mokÄtojo praÅ¡ymu. PareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä užskaityti mokesÄio permokos V. P., todÄl taisyklÄmis nustatyta tvarka yra pažeista.             Pateiktame atsiliepime atsakovÄ VMI su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrÄstÄ .
Nurodo, kad Kauno AVMI, vykdydama MGK 2006-05-11 sprendimÄ Nr. S-134-(7-92/2006), atliko V. A. Å . pakartotinį patikrinimÄ ir suraÅ¡Ä 2007-10-08 patikrinimo aktÄ Nr. GA11-2. Pakartotinio mokestinio patikrinimo metu tikrintas pareiÅ¡kÄjo GPM už 2005-01-19 ir pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â ir PVM) už 2005 m. sausio mÄn. Pakartotinio patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas 2004 m. ekonominÄs veikos nevykdÄ ir neturÄjo teikti PVM mokÄtoju neįregistruoto asmens mokÄtino PVM apyskaitos už 2005 m. sausio mÄn., todÄl pakartotinio patikrinimo metu PVM sumažintas 181 813 Lt.
Taip pat buvo konstatuota, kad pagal metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2005 m. 193 800 Lt GPM permoka negrÄ Å¾inama, o užskaitoma susijusiam asmeniui V. P. (buvusi V. P., V. Å .), kadangi V. P. mokestinio patikrinimo metu (2007-10-08 patikrinimo aktas Nr. GA11-4) nustatyta, kad gyventoja tÄstinį laikotarpį, neįregistravusi individualios veiklos (V. P. tik 2005-03-10 įsiregistravo kaip asmuo vykdantis individualiÄ veiklÄ ) vykdÄ nekilnojamojo turto pirkimo - pardavimo sandorius. Kauno AVMI 2007-12-11 sprendimu Nr. (04)-K3-475 patvirtino 2007-10-08 patikrinimo aktÄ Nr. GA11-2.
Centrinis mokesÄių administratorius, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjo skundÄ , priÄmÄ sprendimÄ patvirtinti Kauno AVMI sprendimÄ . MGK 2008-05-09 sprendimu Nr. S-88(7-47/2008) taip pat atmetÄ pareiÅ¡kÄjo skundÄ ir patvirtino VMI sprendimÄ . UAB âBaltų žemÄsâ, 2004-12-10 įsigijusi 9 žemÄs sklypus iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo, iÅ¡skaitÄ iÅ¡ iÅ¡mokÄtinos už žemÄs sklypÄ 1 098 200 Lt sumos 193 800 Lt GPM ir 2005-01-17 sumokÄjo į biudžetÄ . GPMÄ® 32 str. 1 d. įtvirtinta, kad gyventojas, gavÄs pajamų iÅ¡ Lietuvos vienetų už nekilnojamojo daikto, esanÄio Lietuvoje, pardavimÄ arba kitokį perleidimÄ nuosavybÄn, nuo kurių Å¡io įstatymo 23 str. nustatyta tvarka buvo iÅ¡skaiÄiuotas pajamų mokestis, turi teisÄ kreiptis į mokesÄių administratorių dÄl pajamų mokesÄio už parduotÄ daiktÄ perskaiÄiavimo, t. y., kad bÅ«tų apskaiÄiuojamas pajamų mokestis iÅ¡ gautų pajamų atÄmus Å¡io įstatymo 19 str. nustatytas iÅ¡laidas.
PareiÅ¡kÄjas, vadovaudamasis nurodytÄ jÄ GPMÄ® nuostata, 2005-01-19 pateikÄ Kauno AVMI praÅ¡ymÄ perskaiÄiuoti ir grÄ Å¾inti 193 800 Lt pajamų mokesÄio permokÄ . TaÄiau mokesÄių administratorius pareiÅ¡kÄjo ir jo motinos V. P. patikrinimo metu nustatÄs, kad tarp Å¡ių asmenų sudaryta 2004-11-10 12 žemÄs sklypų dovanojimo sutartimi buvo siekiama padidinti vÄliau parduotų žemÄs sklypų vertÄ ir formaliai atlikti GPMÄ® reikalavimus, iÅ¡vengti GPM nuo V. P. vykdytos individualios veiklos mokÄjimo, atsisakÄ grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui 193 800 Lt GPM permokÄ ir užskaitÄ jÄ susijusiam asmeniui V.
P. . Patikrinimo metu nustatyta, kad 2001-09-17 V. P. pagal sutartį Nr. 8187 iÅ¡ U. K. įsigijo 2,68 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini) k., Kauno r., už 11 000 Lt. Kauno apskrities virÅ¡ininko 2003-11-04 įsakymu Nr. 02-05-7095 minÄtas 2,68 ha žemÄs sklypas padalintas į 13 sklypų, pakeiÄiant žemÄs naudojimo paskirtį - iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į namų valdos sklypus. V. P. 2004-11-10 padovanojo 12 žemÄs sklypų individualiems namams/statiniams statyti ir eksploatuoti, esanÄius (duomenys neskelbtini) k., Kauno r. savo sÅ«nui, t. y. pareiÅ¡kÄjui.
Dovanojimo sutartyje Å¡alys minÄtus žemÄs sklypus įvertino 1 861 000 Lt pagal UAB âOber-Hausâ nekilnojamas turtas 2004-11-03 turto vertÄs nustatymo pažymÄ Nr. 358K:04-KL, kurioje nurodyta visų žemÄs sklypų rinkos vertÄ -1 861 000 Lt. ŽemÄs sklypų įvertinimÄ prieÅ¡ atliekant dovanojimo sandorį UAB âOber-Hausâ nekilnojamas turtas Kauno filiale buvo užsakiusi V. P.. Po mÄnesio, t. y. 2004-12-10, pareiÅ¡kÄjas, kuriam pagal įgaliojimÄ sandoryje atstovavo E. B. (nuo 2004-12-24 iki 2007-05-03 jis UAB âBaltų žemÄsâ direktorius), viena sutartimi pardavÄ devynis žemÄs sklypus, adresu (duomenys neskelbtini) k., Kauno r., (iÅ¡ padovanotų 12), UAB âBaltų žemÄsâ už 1 292 000 Lt.
ŽemÄs sklypai buvo parduoti ta paÄia verte, kuria jie buvo įvertinti dovanojimo metu. V. P. yra pareiÅ¡kÄjo motina, todÄl pareiÅ¡kÄjo dovanojimo bÅ«du iÅ¡ V. P. gautas turtas GPM neapmokestinamas. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nuo nekilnojamojo turto dovanojimo iki jo pardavimo praÄjo trumpas laiko tarpas (vienas mÄnuo) - 2004-12-10 pareiÅ¡kÄjas, pardavÄ 9 žemÄs sklypus UAB âBaltų žemÄsâ. Ä® pareiÅ¡kÄjo sÄ skaitÄ 2005-01-17 UAB âBaltų žemÄsâ pervedÄ 1 098 200 Lt ir tÄ paÄiÄ dienÄ Ä¯ Kauno AVMI surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ pervedÄ 193 800 Lt GPM už pareiÅ¡kÄjÄ .
Patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas, gavÄs lÄÅ¡as iÅ¡ UAB âBaltų žemÄsâ, 1 098 200 Lt iÅ¡ savo sÄ skaitos atgal pervedÄ Ä¯ UAB âBaltų žemÄsâ sÄ skaitÄ akcinio kapitalo didinimui. Patikrinimo metu nustatyta, kad UAB âBaltų žemÄsâ sandoriui finansuoti, ÄmÄ paskolÄ iÅ¡ AB Vilniaus bankas. Kauno AVMI sprendime pažymÄjo, kad dÄl paskolos derybos buvo pradÄtos jau 2004 m. rudenį - paraiÅ¡ka paskolai gauti buvo pateikta 2004-10-30 (dar prieÅ¡ dovanojimo sandorį).
Å ioje paraiÅ¡koje UAB âBaltų žemÄsâ, kaip siÅ«lomÄ prievolių įvykdymo užtikrinimÄ , siÅ«lo 12 žemÄs sklypų, esanÄių (duomenys neskelbtini) k., Kauno r., kurie įvertinti 1 861 000 Lt. Tokia paÄia kaina buvo įvertinti ir V. P. priklausÄ Å¾emÄs sklypai. Patikrinimo akte teisingai pažymÄta, kad prieÅ¡ sudarant dovanojimo sandorį, V. P. jau galÄjo bÅ«ti nusprendusi parduoti šį turtÄ ar jo dalį UAB âBaltų žemÄsâ. TÄ patvirtina ir ta aplinkybÄ, kad V.
P. dirbo UAB âBaltų žemÄsâ rinkodaros direktore ir kartu su sÅ«nÄnu M. J. buvo pagrindiniai UAB âBaltų žemÄsâ akcininkai (prieÅ¡ dovanojimo sutartį V. P. priklausÄ 45 proc., o M. J. - 55 proc. bendrovÄs akcijų). PareiÅ¡kÄjo skundo argumentai, kad žemÄs sklypai jam buvo dovanojami dÄl tÄvų skyrybų, yra vertinami kritiÅ¡kai. IÅ¡ byloje esanÄios medžiagos ir Gyventojų registro duomenų matyti, kad V. P. ir jos buvusio sutuoktinio G. Å . santuoka iÅ¡registruota dar 2001-09-21, tuo tarpu žemÄs sklypÄ , kuris vÄliau buvo padalintas ir padovanotas pareiÅ¡kÄjui, V.
P. įsigijo 2001-09-17, t. y. jau po skyrybų. Be to, pareiÅ¡kÄjo tÄvų 1999-09-24 ir 2004-04-23 turto dalybų sutartyse Å¡is žemÄs sklypas neminimas. V. P., sudarydama 2004-11-10 dovanojimo sutartį, pareiÅ¡kÄ, kad sutarties sudarymo dienai nÄra sudariusi santuokos (sutarties 3.5 punktas). IÅ¡ 2004-11-10 dovanojimo sutarties (3.1, 3.3 punktai) matyti, kad V. P. sÅ«nui padovanotas turtas buvo jos asmeninÄ nuosavybÄ, įsigytas iÅ¡ asmeninių lÄšų, ji buvo vienintelÄ Å¡io turto savininkÄ.
TodÄl pareiÅ¡kÄjo skunde nurodyti argumentai dÄl Å¡eimos turto padalijimo ir dovanojimo sutarties sudarymo motyvų yra nepagrįsti ir nepatvirtinti byloje esanÄiais įrodymais. PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas be savo paaiÅ¡kinimų nepateikÄ jokių šį faktÄ patvirtinanÄių įrodymų, todÄl neįrodÄ turto dovanojimo sandorio sudarymo tikslingumo. Tuo tarpu mokestinio ginÄo byloje surinktų įrodymų visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog dovanojimo sandoriu tarp pareiÅ¡kÄjo ir V.
P. buvo siekiama tik mokestinÄs naudos. Patikrinimo metu surinkta medžiaga patvirtina, kad sandorio aplinkybÄs yra iÅ¡kreiptos ir juo siekta mokestinÄs naudos, todÄl mokesÄio bazÄ ir mokesÄio suma apskaiÄiuotos vadovaujantis MAÄ® 69 str. 1 d. nuostatomis. MAÄ® 69 str. nuostatos taikomos tada, kai mokesÄių mokÄtojas mokestinÄs naudos gauna dÄl realiai vykdomų sandorių ar atliekamų Å«kinių operacijų, įforminamų iÅ¡kreipiant paÄių Å«kinių operacijų esmÄ, taÄiau formaliai atitinkanÄių įstatymo reikalavimus.
Å ių sandorių ar Å«kinių operacijų rezultatai yra formaliai tiksliai fiksuojami buhalterinÄje apskaitoje, taÄiau mokesÄių mokÄtojo siekiamos palankesnÄs apmokestinimo sÄ lygos negali bÅ«ti taikomos jam dÄl to, kad mokesÄių įstatymas tokių pasekmių dirbtinai sukurtoms aplinkybÄms nesiekÄ priskirti (vykdomi sandoriai stokoja ekonominÄs prasmÄs, bet teikia mokestinÄs naudos ir pan.). Tam, kad bÅ«tų pagrindas taikyti turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principÄ ir perskaiÄiuoti mokesÄius, bÅ«tina konstatuoti, kad sandorio ar Å«kinÄs operacijos turinys, užfiksuotos dokumentuose, neatitinka realaus to sandorio ar Å«kinÄs operacijos turinio.
Tokiu atveju mokesÄių administratorius, siekdamas užtikrinti mokestinių prievolių tinkamÄ vykdymÄ , turÄtų koreguoti mokesÄių mokÄtojo sandorius ar Å«kines operacijas ir nustatyti tikrÄ jÄ atliktų veiksmų ar jų grupÄs kokybinÄ ar kiekybinÄ iÅ¡raiÅ¡kÄ , kuri keiÄia mokesÄio bazÄ ir mokÄtinus mokesÄius (b. l. 53-56).Teismo posÄdyje atsakovo atstovÄ su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti atsiliepime iÅ¡dÄstytais argumentais. Papildomai paaiÅ¡kino, kad Å¡iuo atveju yra situacija, kai mokesÄių mokÄtojas, t. y.
V. P., siekdama pasinaudoti GPMÄ® 17 str. numatyta teise, formaliai perduoda turtÄ susijusiam asmeniui, t. y. pareiÅ¡kÄjui, kuris Å¡iuo atveju yra tik formalus turto įgijÄjas, todÄl visos pajamos, gautos iÅ¡ Å¡io sandorio, pripažintos V. P. pajamomis. DÄl Å¡ios priežasties mokesÄių administratorius, kaip ir teismas administracinÄje byloje, kurioje buvo nagrinÄjamas V. P. mokestinis ginÄas, taikydamas MAÄ® 69 str., pripažino, kad GPM bazÄ pareiÅ¡kÄjui buvo perkelta formaliai. MAÄ® 69 str. ir yra pagrindas atsisakyti grÄ Å¾inti permokÄ pareiÅ¡kÄjui, kadangi nustatyta, kad pajamas gavo ne pareiÅ¡kÄjas, o V.
P., atitinkamai nÄra kÄ grÄ Å¾inti.       Pateiktame atsiliepime tretysis suinteresuotas asmuo Kauno AVMI su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjo motina V. P. 2003-2005 m. vykdÄ neįregistruotÄ individualiÄ veiklÄ , t. y. žemÄs pirkimo ir pardavimo sandorius. Vykdydama Å¡iÄ veiklÄ , 2001-09-17 įsigijo 2,68 ha žemÄs (duomenys neskelbtini) k., Kauno r. už 11 000 Lt, padalino šį sklypÄ Ä¯ 13 sklypų ir pakeitÄ jų naudojimo paskirtį.
V. P. 2004-11-10 padovanojo savo sÅ«nui â pareiÅ¡kÄjui â 12 sklypų. Po mÄnesio, t. y. 2004-12-10, V. A. Å . pardavÄ 9 žemÄs sklypus UAB âBaltų žemÄsâ. Sklypai buvo parduoti ta paÄia verte, kuria buvo įvertinti dovanojimo metu. V. A. Å . tÄ paÄiÄ dienÄ , t. y. 2004-12-10, gautus pinigus pervedÄ atgal į UAB âBaltų žemÄsâ sÄ skaitÄ akciniam kapitalui didinti. Jei V. P. Å¡ių devynių sklypų bÅ«tų nedovanojusi sÅ«nui, o pati pardavusi, ji butų turÄjusi nuo gautų sumų mokÄti GPM.
PažymÄjo, kad žemÄs sklypų įvertinimÄ užsakÄ V. P., kuri kartu su sÅ«nÄnu M. J. buvo pagrindiniai UAB âBaltų žemÄsâ akcininkai. UAB âBaltų žemÄsâ 2004-10-30 pateikÄ paraiÅ¡kÄ AB Vilniaus bankui paskolai gauti, kurioje, kaip siÅ«lomÄ prievolių įvykdymo užtikrinimÄ , nurodÄ minÄtus 9 žemÄs sklypus, kurie tuo metu dar priklausÄ V. P.. PareiÅ¡kÄjas savo skunde teismui pateikÄ tik paaiÅ¡kinimus, dÄl ko V. P. dovanojo sklypus, taÄiau nepateikÄ jokių tai pagrindžianÄių įrodymų (b. l. 51-52).
Skundas netenkinamas. Mokestinis ginÄas kilo dÄl Kauno AVMI atlikto pakartotinio mokestinio patikrinimo, kurio metu, patikrinus pareiÅ¡kÄjo V. A. Å . gyventojų pajamų ir pridÄtinÄs vertÄs mokesÄių apskaiÄiavimo bei mokÄjimo teisingumÄ laikotarpiu nuo 2005-01-01 iki 2005-12-31, vadovaujantis MAÄ® 69 str. nuostatomis bei susijusio asmens V. P. patikrinimo aktu Nr. GA11-4, nurodyta pagal metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2005 m. pajamų mokesÄio 193 800 Lt permokos V. A. Å . negrÄ Å¾inti, o užskaityti susijusiam asmeniui V.
P. (MGK byla, b. l. 30-39). Pateiktu skundu pareiÅ¡kÄjas ginÄija mokesÄių administratorių ir MGK sprendimus aspektais, kuriais ginÄijamais sprendimais pripažinta, kad MAÄ® 69 str. 1 d. nuostatos pagrįstai taikytos pareiÅ¡kÄjo sudarytiems sandoriams, taip pat, kaip nurodÄ jo atstovÄ teismo posÄdyje, 193 800 Lt pareiÅ¡kÄjo mokesÄių permoka užskaityta susijusio asmens V. P. mokestinei nepriemokai padengti.    Įvertinus byloje pateiktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visumÄ , pagrindai, kuriais Mokestinių ginÄų komisijos prie LR VyriausybÄs, ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos ir Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos priimti sprendimai turÄtų bÅ«ti naikinami, nenustatyti:
MAÄ® 10 str. numato, kad mokesÄių teisiniuose santykiuose virÅ¡enybÄ teikiama Å¡ių santykių dalyvių veiklos turiniui o ne jos formaliai iÅ¡raiÅ¡kai. MAÄ® 69 str. 1 d. numato, kad tais atvejais, kai mokesÄio mokÄtojo sandoris, Å«kinÄ operacija ar bet kokia jų grupÄ sudaromi turint tikslÄ gauti mokestinÄ naudÄ , t. y. tiesiogiai ar netiesiogiai nukelti mokesÄio mokÄjimo terminus, sumažinti mokÄtinÄ mokesÄio sumÄ arba visiÅ¡kai iÅ¡vengti mokesÄio mokÄjimo, arba padidinti grÄ Å¾intinÄ (įskaitytinÄ ) mokesÄio permokÄ (skirtumÄ ), arba sutrumpinti mokesÄio permokos (skirtumo) grÄ Å¾inimo terminus, mokesÄių administratorius, apskaiÄiuodamas mokestį, taiko turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ principÄ .
Å iuo atveju mokesÄių administratorius neatsižvelgia į formaliÄ mokesÄių mokÄtojo veiklos iÅ¡raiÅ¡kÄ , bet atkuria iÅ¡kreipiamas ar slepiamas aplinkybes, su kuriomis mokesÄių įstatymai sieja apmokestinimÄ , ir mokestį apskaiÄiuoja pagal minÄtų mokesÄių įstatymų atitinkamas nuostatas. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinÄje byloje Nr. A11-719/2007 2007-07-17 priimtoje nutartyje nurodÄ, kad aiÅ¡kinant MAÄ® 69 str. 1 d., pažymÄtina, kad joje kalbama apie mokesÄio mokÄtojo tikslÄ gauti mokestinÄ naudÄ ateityje, t. y. po sandorio (Å«kinÄs operacijos), kurie gali bÅ«ti tiriami Å¡ios teisÄs normos taikymo aspektu, sudarymo.
Tai reiÅ¡kia, kad taikant Å¡iÄ teisÄs normÄ reikÅ¡mingomis gali bÅ«ti pripažintos aplinkybÄs, kurios laiko aspektu atsirado po tiriamo (abejones kelianÄio) sandorio (Å«kinÄs operacijos) sudarymo, t. y. taikant Å¡iÄ teisÄs normÄ atliekamas retrospektyvus paties sandorio (Å«kinÄs operacijos) ir jo teisinių pasekmių vertinimas. Kolegija taip pat pažymÄjo, kad taikant nurodytÄ normÄ yra bÅ«tina nustatyti joje nurodytÄ mokesÄio mokÄtojo tikslÄ (gauti Å¡ioje normoje apibÅ«dintÄ mokestinÄ naudÄ ).
Tai reiÅ¡kia, kad Å¡i teisÄs norma taikytina tik tuo atveju, kai nustatoma, kad tiriamo (abejones kelianÄio) sandorio (Å«kinÄs operacijos) tikslas yra vienintelis â gauti minÄtÄ mokestinÄ naudÄ . Kai nustatoma, kad atitinkamas sandoris (Å«kinÄ operacija) turÄjo kitus, ekonomiÅ¡kai arba kitaip pagrįstus tikslus, nurodyta norma negali bÅ«ti taikoma net ir tuo atveju, kai mokesÄio mokÄtojas turÄjo iÅ¡ Å¡io sandorio (Å«kinÄs operacijos) atitinkamÄ mokestinÄ naudÄ .              Kaip nustatyta V.
A. Å . ir V. P. mokestinių patikrinimų metu surinktais įrodymais bei ko iÅ¡ esmÄs neginÄija ir pareiÅ¡kÄjas, pareiÅ¡kÄjo motina V. P. 2001-09-17 sudaryta pirkimo â pardavimo sutartimi Nr. 8187 už 11 000 Lt įsigijo 2,68 ha žemÄs sklypÄ (duomenys neskelbtini) k., Kauno r., kuris Kauno apskrities virÅ¡ininko 2003-11-04 įsakymu Nr. 02-05-7095 buvo padalintas į 13 sklypų, pakeiÄiant žemÄs naudojimo paskirtį â iÅ¡ žemÄs Å«kio paskirties į namų valdos. 2004-11-10 sudaryta dovanojimo sutartimi 12 žemÄs sklypų V.
P., prieÅ¡ tai atlikusi jai priklausanÄių 13 namų valdos žemÄs sklypų įvertinimÄ , padovanojo pareiÅ¡kÄjui V. A. Å ., kuris 2004-12-10 sudaryta pirkimo pardavimo sutartimi 9 iÅ¡ minÄtų 12 sklypų pardavÄ UAB ,,Baltų žemÄsâ. ŽemÄs sklypai 2004-12-10 sudaryta pirkimo â pardavimo sutartimi buvo parduoti ta paÄia verte, kuria jie buvo įvertinti dovanojimo metu. UAB ,,Baltų žemÄsâ iÅ¡ V. A. Å . iÅ¡mokÄtinos už žemÄs sklypus sumos iÅ¡skaitÄ GPM ir 2005-01-17 sumokÄjo jį į biudžetÄ .
PareiÅ¡kÄjas V. A. Å ., gavÄs lÄÅ¡as iÅ¡ UAB ,,Baltų žemÄsâ, tÄ paÄiÄ dienÄ (2005-01-17) jas pervedÄ atgal į UAB ,,Baltų žemÄsâ sÄ skaitÄ akciniam kapitalui didinti. Dovanojimo sandorių sudarymo metu V. P. dirbo UAB ,,Baltų žemÄsâ rinkodaros direktore ir kartu su sÅ«nÄnu M. J. buvo pagrindiniai UAB ,,Baltų žemÄsâ akcininkai. Dar prieÅ¡ sudarant sklypų dovanojimo sutartį, UAB ,,Baltų žemÄsâ kreipÄsi į AB ,,Vilniaus bankÄ â ir pateikÄ paraiÅ¡kÄ gauti paskolai, kurioje kaip siÅ«lomÄ prievolių įvykdymo užtikrinimÄ nurodÄ minÄtus žemÄs sklypus, žemÄs sklypai buvo įvertinti ta paÄia verte, už kuriÄ vÄliau po trumpo laikotarpio buvo jai parduoti (MGK byla, b. l. 46-76; administracinÄs bylos Nr. I-3835-602/08 I tomo b. l. 15-100, 181-191, II tomo b. l. 29-41).              ĮvertinÄs minÄtas aplinkybes, taip pat susijusio asmens V.
P. mokestinio patikrinimo metu nustatytÄ aplinkybÄ, kad pastaroji vykdÄ individualiÄ nekilnojamojo turto pirkimo â pardavimo veiklÄ , LR gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 str. 1 d. 19 p. nuostatÄ , numatanÄiÄ , kad pajamų mokesÄiu neapmokestinamos pajamos, gautos dovanojimo bÅ«du iÅ¡ sutuoktinių, vaikų (įvaikių) ir tÄvų (įtÄvių), tiek vietinis, tiek centrinis mokesÄių administratorius V. P. mokestinio patikrinimo metu, taip pat mokestinio ginÄo su Å¡ia mokesÄių mokÄtoja priimtuose sprendimuose konstatavo, kad V.
P. siekdama parduoti sklypus UAB ,,Baltų žemÄsâ ir tuo paÄiu iÅ¡vengti GPM mokÄjimo, sudarydama sklypų dovanojimo sandorį su sÅ«numi â pareiÅ¡kÄju V. A. Å ., įteisino didesnÄ turto įsigijimo kainÄ ir sumažino turto įsigijimo ir pardavimo kainų skirtumÄ . Šį mokestinį ginÄÄ iÅ¡nagrinÄjÄ MGK, Vilniaus apygardos administracinis teismas ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas pripažino, kad Å¡iuo konkreÄiu atveju GPM bazÄ pareiÅ¡kÄjui V. A. Å . perkelta formaliai, todÄl, vadovaujantis LR mokesÄių administravimo įstatymo 69 str. 1 d., už sklypų pardavimÄ yra pripažintinos bÅ«tent V.
P. individualios veiklos pajamomis ir apmokestintinos GPM (administracinÄs bylos Nr. I-3835-602/08 I tomo b. l. 15-100, 181-191).       Įvertinus minÄtas aplinkybes, taip pat aplinkybÄ, kad nagrinÄjamojoje byloje nÄra pateikta  jokių naujų įrodymų, kurie nebÅ«tų įvertinti nagrinÄjant V. P. mokestinį ginÄÄ , yra pagrindas pripažinti, kad mokesÄių administratorius patikrinimo metu pagrįstai nustatÄ, kad 2004-11-10 dovanojimo sandoris dÄl 12 namų valdos žemÄs sklypų buvo sudarytas siekiant formaliai perkelti GPM bazÄ pareiÅ¡kÄjui V.
A. Å ., atitinkamai - LR mokesÄių administravimo įstatymo 69 str. 1 d. nuostatos atkuriant tikrÄ sias sandorio sudarymo aplinkybes taikytos ir 1292000 Lt turto pardavimo pajamos už 9 namų valdos žemÄs sklypus pagrįstai priskirtos V. P. vykdytos individualios veiklos pajamoms. PareiÅ¡kÄjo atstovÄs teismo posÄdyje nurodyti teiginiai, susijÄ su aplinkybe, kad 193 800 Lt mokesÄio permoka neteisÄtai, t. y. nesant tam juridinio pagrindo, atsisakyta grÄ Å¾inti pareiÅ¡kÄjui V. A. Å . ir nusprÄsta užskaityti susijusiam asmeniui V.
P., yra nepagrįsti: 1 292 000 Lt turto pardavimo pajamas už 9 namų valdos žemÄs sklypus pripažinus ne pareiÅ¡kÄjo V. A. Å . pajamomis, o V. P. vykdytos individualios veiklos pajamomis, mokesÄių administratorius, tiek MGK turÄjo pagrindÄ pasisakyti, kad UAB âBaltų žemÄsâ iÅ¡skaiÄiuotas ir į biudžetÄ sumokÄtas 193 800 Lt GPM pareiÅ¡kÄjui V. A. Å . negali bÅ«ti grÄ Å¾inamas bei užskaitomas asmeniui, kuris ir gavo Å¡ias pajamas â V. P., t. y. pripažinus, kad pareiÅ¡kÄjas negavo 1292000 Lt turto pardavimo pajamų, nÄra pagrindo tenkinti ir jo praÅ¡ymo dÄl 193 800 Lt GPM grÄ Å¾inamo, o klausimas dÄl V.
P., kuri ir pripažinta gavusi minÄto dydžio turto pardavimo pajamas, apmokestinimo, iÅ¡spÄstas pastarosios mokestinio patikrinimo metu priimtais sprendimais.      Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., n u s p r e n d ž i a :pareiÅ¡kÄjo V. A. Å . skundÄ dÄl Mokestinių ginÄų komisijos prie LR VyriausybÄs 2008-05-09 sprendimo Nr. S-88(7-47/2008), ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie LR finansų ministerijos 2008-02-06 sprendimo Nr. 68-17, Kauno apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2007-12-11 sprendimo Nr. (04)-K3-475 dalyse, kuriose nuspÄsta pagal 2005 m. metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ 193 800 Lt gyventojų pajamų mokesÄio permokos V.
A. Å . negrÄ Å¾inti, o užskaityti susijusiam asmeniui V. P., panaikinimo atmesti kaip nepagrįstÄ . Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                                                   Violeta BalÄytienÄ ArÅ«nas Dirvonas Ina KirkutienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â