8cfa789f-9fd6-4d5f-a4eb-7a5326eb7c19 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSadovalisâ, treÄiajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo, raÅ¡ytinio proceso tvarka n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas R. B. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSadovalisâ, treÄiajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų ir 10000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, įpareigoti atsakovÄ panaikinti įraÅ¡Ä Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyboje dÄl darbo sutarties nutraukimo Darbo kodekso 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto pagrindu.2014 m. gegužÄs 9 d. teisme gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kurioje Å¡alys sutarÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai.
Legislator headnote
AI generated8cfa789f-9fd6-4d5f-a4eb-7a5326eb7c19 · Mažeikių rajono apylinkÄs teismas: Patvirtinti ieÅ¡kovo R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių m., Naftininkų g. 76-19, ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadovalisâ, j. a. k. 171714735, buv. Mažeikių r., Juodeikių k., sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:âIeÅ¡kovas R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. Naftininkų g. 76-19, MažeikiaiIr Atsakovas UAB âSadovalisâ, juridinio asmens kodas: 171714735, adresas: Mažeikių r. sav. Juodeikių k., atstovaujamas direktoriaus Z.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-40-721/2014                                                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-29-3-01658-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: (S) 72.; 11.9.10.8.; 117.1.; 118.5.             MAŽEIKIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. gegužÄs 14 d.Mažeikiai Mažeikių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Nadežda KiubienÄ, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo R.
B. ieÅ¡kinį atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSadovalisâ, treÄiajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų priteisimo ir neturtinÄs žalos atlyginimo, raÅ¡ytinio proceso tvarka n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas R. B. kreipÄsi į teismÄ ieÅ¡kiniu atsakovei uždarajai akcinei bendrovei âSadovalisâ, treÄiajam asmeniui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Mažeikių skyriui dÄl atleidimo iÅ¡ darbo pripažinimo neteisÄtu, su darbo santykiais susijusių iÅ¡mokų ir 10000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo priteisimo, įpareigoti atsakovÄ panaikinti įraÅ¡Ä Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyboje dÄl darbo sutarties nutraukimo Darbo kodekso 136 straipsnio 3 dalies 2 punkto pagrindu.2014 m. gegužÄs 9 d. teisme gauta Å¡alių pasiraÅ¡yta taikos sutartis, kurioje Å¡alys sutarÄ ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai.
PateiktÄ taikos sutartį praÅ¡o teismo patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka, civilinÄ bylÄ nutraukti. Å alys nurodÄ, kad civilinÄs bylos nutraukimo pasekmÄs joms yra žinomos. Taikos sutartis tvirtintina.Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 140 straipsnio 3 dalis numato, kad bet kurioje proceso stadijoje Å¡alys gali baigti bylÄ taikos sutartimi. Kadangi iÅ¡ Å¡alių pateiktos taikos sutarties nustatyta, kad Å¡alys taikiai, abipusiu nuolaidų bÅ«du, iÅ¡sprendÄ kilusį teisminį ginÄÄ , supranta bylos užbaigimo taikos sutartimi procesines pasekmes, Å¡i taikos sutartis yra tvirtintina, o civilinÄ byla nutrauktina.IÅ¡ pateiktos taikos sutarties matyti, kad Å¡alys susitarÄ, jog atsakovas padengs iÅ¡laidas susijusias su bylos nagrinÄjimu teisme.IeÅ¡kovas nuo žyminio mokesÄio yra atleistas (CPK 83 str. 1 d. 8 p.), todÄl, patenkinus ieÅ¡kinį, žyminis mokestis už šį reikalavimÄ priteistinas iÅ¡ atsakovo (CPK 96 str.).
Kadangi patvirtinus taikos sutartį yra grÄ Å¾inama 75 % žyminio mokesÄio, iÅ¡ atsakovo priteistina 472,23 Lt (62963,34 Lt x 3% x 25%) už turtinį reikalavimÄ ir 36,00 Lt (144,00 Lt x 25%) už neturtinį reikalavimÄ , iÅ¡ viso 508,23 Lt žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ . Taip pat į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo priteistina 40,51 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 92 straipsnis).Teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ (CK 6.985 straipsnis).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 290-291 straipsniais, 293 straipsnio 5 punktu, teismas, n u t a r i a:
Patvirtinti ieÅ¡kovo R. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Mažeikių m., Naftininkų g. 76-19, ir atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadovalisâ, j. a. k. 171714735, buv. Mažeikių r., Juodeikių k., sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:âIeÅ¡kovas R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. Naftininkų g. 76-19, MažeikiaiIr Atsakovas UAB âSadovalisâ, juridinio asmens kodas: 171714735, adresas: Mažeikių r. sav. Juodeikių k., atstovaujamas direktoriaus Z.
Å ., atsižvelgdami į tai, kad:Atsakovas 2013-05-21 nesilaikydamas LR DK nustatytos tvarkos VSDFV Mažeikių skyriui pateikÄ deklaracijÄ , kad su atsakove nuo 2013-05-16 darbo sutartis nutraukta pagal LR DK 235 str. 2 d.;IeÅ¡kovas su ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ dÄl neteisÄto darbo sutarties nutraukimo;Atsakovo buvÄs administracijos vadovas M. L. nei IeÅ¡kovui, nei teismui, nei Å¡iuo metu bendrovÄs direktoriaus pareigas einanÄiam Z. Å . nÄra pateikÄs jokių su IeÅ¡kovo atleidimu iÅ¡ darbo susijusių dokumentų,âsusitarÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-50-636/2014 užbaigti taikos sutartimi sekanÄiomis sÄ lygomis:1.
Pripažinti, kad IeÅ¡kovas iÅ¡ darbo atleistas neteisÄtai.2. NegrÄ Å¾inti R. B. į darbÄ ir nustatyti, kad darbo sutartis tarp Atsakovo UAB âSadovalisâ ir R. B. nutraukta teismo sprendimu nuo nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsigaliojimo dienos (LR DK 297 str. 4 d.).3. Atsakovas UAB âSadovalisâ įsipareigoja per 7 dienas nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme R. B. sumokÄti 4750 Lt įsiskolinimÄ (kompensacijÄ už priverstinÄs prastovos laikotarpį ne dÄl darbuotojo kaltÄs) už laikotarpį nuo 2013-03-01 iki 2013-05-16 dienos bei 3113,53 Lt darbo užmokesÄio įsiskolinimÄ .4.
Atsakovas UAB âSadovalisâ įsipareigoja per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme R. B. sumokÄti trijų mÄnesių vidutinio darbo užmokesÄio dydžio iÅ¡eitinÄ iÅ¡mokÄ (LR DK 297 str. 4 d.).5. Atsakovas UAB âSadovalisâ įsipareigoja per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme R. B. sumokÄti vidutinį darbo užmokestį po 119,76 Lt per darbo dienÄ už visÄ priverstinÄs pravaikÅ¡tos laikÄ nuo atleidimo iÅ¡ darbo, t. y. 2013-05-17 iki nutarties, kuria patvirtinta taikos sutartis, įsigaliojimo dienos (LR DK 297 str. 3 d.);6.
Atsakovas UAB âSadovalisâ įsipareigoja per 2 (du) mÄnesius nuo Å¡ios taikos sutarties patvirtinimo teisme R. B. sumokÄti 1866,45 Lt kompensacijÄ už nepanaudotas atostogas.7. Å alys nepraÅ¡o viena iÅ¡ kitos priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų.8. IÅ¡laidas, susijusias su bylos nagrinÄjimu teisme sumoka atsakovas.9. Å alys teismo praÅ¡o patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį raÅ¡ytinio proceso tvarka Å¡alims nedalyvaujant ir civilinÄ bylÄ Nr. 2-50-636/2014 nutraukti.10. Bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str. 2 d.
Å¡alims iÅ¡aiÅ¡kintos ir suprantamos.âCivilinÄ bylÄ Nr. 2-40-721/2014 nutraukti.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadovalisâ, j. a. k. 171714735, buv. Mažeikių r., Juodeikių k., 508,23 Lt (penkis Å¡imtus aÅ¡tuonis litus 23 ct) žyminio mokesÄio į valstybÄs biudžetÄ .Priteisti iÅ¡ atsakovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSadovalisâ, j. a. k. 171714735, buv. Mažeikių r., Juodeikių k., 40,51 Lt (keturiasdeÅ¡imt litų 51 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu į valstybÄs biudžetÄ .
Å ias bylinÄjimosi iÅ¡laidas atsakovÄ turi sumokÄti į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas â 73000, įmokos kodas â 5660.IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad teismo patvirtinta taikos sutartis jos Å¡alims turi galutinio teismo sprendimo galiÄ ir kad yra priverstinai vykdytinas dokumentas, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad bylÄ nutraukus, vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama.Å i teismo nutartis gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Å iaulių apygardos teismui per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos, skundÄ paduodant per Mažeikių rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                    Nadežda KiubienÄ