8cda14f2-ae3f-4113-8301-d9902bfe007b · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNr (duomenys neskelbtini), kuris buvo apdraustas AB âLietuvos draudimasâ pagal 2007-03-30 transporto priemonÄs draudimo sutartį. Taip pat praÅ¡Ä priteisti 6 procentus metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas ieÅ¡kinio nepripažino, nes neįrodyta, jog dÄl automobilio apgadinimo yra kaltas bÅ«tent atsakovas, t.y. kad automobilis buvo apgadintas dÄl atsakovui priklausanÄio pastato trÅ«kumų. Atsakovui nepriklauso kiemas (duomenys neskelbtini), kuriame ieÅ¡kovas nurodo įvykusį automobilio Citroen apgadinimÄ , o adresu (duomenys neskelbtini), yra užregistuoti 6 pastatai, priklausantys skirtingiems savininkams (b.l.44-46, 59,60).
Legislator headnote
AI generated8cda14f2-ae3f-4113-8301-d9902bfe007b · Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas:               Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalavo priteisti iÅ¡ atsakovo žalÄ , nes siųstoje atsakovui pretenzijoje nurodÄ, jog automobilis Citroen C4, valst. Nr (duomenys neskelbtini), stovÄjo ne prie pastato (duomenys neskelbtini), o prie pastato (duomenys neskelbtini) (b.l.6). Pagal atsakovÄ tÄ nurodÄ ir A. D. praÅ¡yme iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ (b.l.13). Apklausiama liudytoja U. D., kuri prieÅ¡ įvykį buvo palikusi automobilį, byloje esanÄiuose planuose nurodÄ, jog automobilį buvo pastaÄiusi prie pastato (duomenys neskelbtini), prie kurio liudytojos darbovietÄ UAB âSaldo grupÄâ buvo iÅ¡sinuomojusi stovÄjimo vietas (b.l. 8).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-8211-466-2011Teisminio proceso Nr 2-01-3-04870-2011-9 Procesinio sprendimo kategorija 24.1, 44.5.2, 44.5.2.8, 116.1. (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A SLietuvos Respublikos vardu 2011 m. gruodžio 16 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo teisÄjas Gintaras PaÅ¡venskas, sekretoriaujant Laimai Å idlauskienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui V. P., atsakovo atstovei R. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentÅ«rai dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo Valstybinis Vilniaus mažasis teatras,                                                                                                                                                      n u s t a t Ä :IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2 708,44 Lt žalos atlyginimo, susidariusios 2008-03-28 apgadinus automobilį Citroen C4, valst.
Nr (duomenys neskelbtini), kuris buvo apdraustas AB âLietuvos draudimasâ pagal 2007-03-30 transporto priemonÄs draudimo sutartį. Taip pat praÅ¡Ä priteisti 6 procentus metinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atsakovas ieÅ¡kinio nepripažino, nes neįrodyta, jog dÄl automobilio apgadinimo yra kaltas bÅ«tent atsakovas, t.y. kad automobilis buvo apgadintas dÄl atsakovui priklausanÄio pastato trÅ«kumų. Atsakovui nepriklauso kiemas (duomenys neskelbtini), kuriame ieÅ¡kovas nurodo įvykusį automobilio Citroen apgadinimÄ , o adresu (duomenys neskelbtini), yra užregistuoti 6 pastatai, priklausantys skirtingiems savininkams (b.l.44-46, 59,60).
Teismo posÄdžio metu atsakovo atstovÄ praÅ¡Ä taikyti vienerių metų ieÅ¡kininÄs senaties terminÄ ieÅ¡kovo reikalavimui, kaip kylanÄiam iÅ¡ draudimo teisinių santykių. Taip pat atsakovo atstovÄ nurodÄ, jog žalos atsiradimo metu pastatas (duomenys neskelbtini) pagal rangos sutartį buvo perduotas UAB âMÅ«rasâ rekonstrukcijos darbams atlikti (b.l.112).                   IeÅ¡kinys tenkintinas.            Nustatyta, kad 2008-03-28 nuo (duomenys neskelbtini) esanÄio pastato nukritus plytoms bei tinko dalims buvo apgadintas Å¡alia pastato stovÄjÄs automobilis Citroen C4, valst.
Nr (duomenys neskelbtini), priklausantis A. D. MinÄtas automobilis buvo apdraustas ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ, kuris, iÅ¡siaiÅ¡kinÄs įvykio aplinkybÄs ir įvertinÄs padarytÄ Å¾alÄ iÅ¡mokÄjo draudÄjui 2 608,44 Lt draudimo iÅ¡mokÄ (b.l.4,5, 12,13,22-23). DÄl žalos dydžio ginÄo nÄra.             DÄl Å¡io fakto U. D. pateikÄ pareiÅ¡kimÄ Vilniaus miesto VPK 3 PK, kuris 2008-04-24 nutarimu atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , nenustaÄius nusikaltimo, numatyto LR BK 187 str. požymių.
              Atsakovo teigimu, ieÅ¡kovas nepagrįstai reikalavo priteisti iÅ¡ atsakovo žalÄ , nes siųstoje atsakovui pretenzijoje nurodÄ, jog automobilis Citroen C4, valst. Nr (duomenys neskelbtini), stovÄjo ne prie pastato (duomenys neskelbtini), o prie pastato (duomenys neskelbtini) (b.l.6). Pagal atsakovÄ tÄ nurodÄ ir A. D. praÅ¡yme iÅ¡mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ (b.l.13). Apklausiama liudytoja U. D., kuri prieÅ¡ įvykį buvo palikusi automobilį, byloje esanÄiuose planuose nurodÄ, jog automobilį buvo pastaÄiusi prie pastato (duomenys neskelbtini), prie kurio liudytojos darbovietÄ UAB âSaldo grupÄâ buvo iÅ¡sinuomojusi stovÄjimo vietas (b.l. 8).
Atsisakymo pradÄti ikiteisminį tyrimÄ medžiagoje (registracijos Nr 0108000124854) policijos tyrÄjos 2008-04-14 tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, jog automobilis Citroen C4, valst. Nr (duomenys neskelbtini), buvo apgadintas nukritus plytoms nuo pastato (duomenys neskelbtini) (medžiagos b.l.6).           Pagal nustatytas aplinkybes teigtina, kad automobilis Citroen C4, valst. Nr (duomenys neskelbtini), buvo apgadintas nukritus plytoms ar kitoms apdailos dalims nuo atsakovo patikÄjimo teise valdomo pastato (duomenys neskelbtini), pažymÄto indeksu 10 P2p (unikalus Nr 1094-0184-5069), dalimi 1P2p sujungto su pastatu, pažymÄtu 11P2p, kuriuos (b.l.74-88).
To pastato patalpas atsakovas pagal 2006-12-18 sutartį dÄl techninio projekto parengimo ir pastato rekonstrukcijos bei 2006-12-20 perdavimo priÄmimo aktÄ buvo perdavÄs UAB âMÅ«ras, taÄiau remiantis sutartimi darbai turÄjo bÅ«ti priduoti iki 2008-01-01 dienos, t.y. iki 2008-03-28 įvykio (b.l.121-123). PažymÄtina, kad treÄiajam asmeniui Valstybiniam Vilniaus mažajam teatrui patikÄjimo priklauso kiti pastatai, pažymÄti indeksais 4P2p, 6P1p, 7P1p, (unikalÅ«s Nr 1094-0184-5070, Nr 1094-0184-5136, Nr 1094-0184-5047, b.l.74,75,80,88), o pastatas, pažymÄtas indeksu 10P2p (unikalus Nr 1094-0184-5069) nuo 2006-11-13 perduotas valdyti patikÄjimo teise atsakovui - Aplinkos projektų valdymo agentÅ«rai (b.l.76,79,80).
DÄl nurodyto darytina iÅ¡vada, kad automobilis Citroen C4, valst. Nr (duomenys neskelbtini), įvykio dienÄ , t.y. 2008-03-28 stovÄjo prie atsakovo patikÄjimo teise valdomo, o ne kitų savininkų pastato. Atsakovas nepaneigÄ fakto, jog automobilis buvo apgadintas nukritus plytoms, tinko ar kitoms apdailos dalims nuo jo valdomo pastato, todÄl teigtina, kad yra visos atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, numatytos Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.246, 6.247 str., 6.248 str. 1d., 6.266 str.2d., nes atsakovo kaltÄ preziumuojama ir nenustatyta, kad atsakovas ÄmÄsi bÅ«tinų priemonių žalos atsiradimui iÅ¡vengti, t.y. pastatÄ Ä¯spÄjamuosius ženklus ar pan.
Liudytoja U. D. patvirtino, kad pavojinga teritorija buvo aptverta tik po įvykio (b.l.113). CK 6.266 str. 1 d. numato, kad žalÄ padarytÄ dÄl pastatų, statinių sugriuvimo ar dÄl kitokių trÅ«kumų, privalo atlyginti Å¡ių objektų savininkas. IeÅ¡kovas kaip draudikas iÅ¡mokÄjo draudÄjui už automobilio Citroen C4, valst. Nr (duomenys neskelbtini), apgadinimus 2 708,44 Lt draudimo iÅ¡mokÄ , todÄl turi teisÄ reikalauti susigrÄ Å¾inti iÅ¡mokÄtÄ sumÄ iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (CK 6.1015 str.1d.).
Esant nurodytoms aplinkybÄms, iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovo reikalaujama suma.              Teigtina, kad nÄra pagrindo atsakovo praÅ¡ymu taikyti senatį ieÅ¡kovo reikalavimui. Å iuo atveju taikytinas 3 metų ieÅ¡kininÄs senaties terminas kaip reikalavimui dÄl žalos atlyginimo (CK 6.125 str.8d.), o ne kaip reikalavimui, kylanÄiam iÅ¡ draudimo teisinių santykių (CK 1.125 str.7d.). TodÄl darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas ieÅ¡kininÄs senaties termino nepraleido.                                               CK 6.37 str. 2 d. numato, jog skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 str. 2 d. numato 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už termino praleidimÄ , kai abi Å¡alys yra verslininkai ar privatÅ«s juridiniai asmenys. Atsakovas pagal jo nuostatus yra biudžetinÄ Ä¯staiga, finansuojama iÅ¡ Lietuvos Respublikos valstybÄs biudžeto, todÄl iÅ¡ jo priteistinos ne 6, o 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos. DÄl atsakovo statuso iÅ¡ jo nepriteistinos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 83, 96 str.).           Teismas, vadovaudamasis LR CPK 259, 263, 269, 270, 307 str.,                                                       n u s p r e n d ž i a:
            IeÅ¡kinį tenkinti.              Priteisti iÅ¡ Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Aplinkos projektų valdymo agentÅ«ros, į.k.288779560, 2 708,44 Lt žalos atlyginimui, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ (2 708,44 Lt) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme - 2011-04-01, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimas, į.k. 110051834, naudai.                                        Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                             Gintaras PaÅ¡venskas