Legislator Case Law & Legislation
8cd3dea9-9217-4b82-9bbe-aae1eeac19ee AI generated

8cd3dea9-9217-4b82-9bbe-aae1eeac19ee · Kauno apygardos teismas

Case Number 8cd3dea9-9217-4b82-9bbe-aae1eeac19ee
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo (toliau – Institucija) 2019 m. gruodžio 31 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje K. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 71 straipsnio 1 dalį už tai, kad jam 2019 m. gruodžio 11 d. apie 16.00 val. PravieniÅ¡kių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje buvo atliktas apsvaigimo nuo psichikÄ veikiančių medžiagų testas, įtariant, jog jis yra vartojęs narkotines medžiagas. Atlikus tyrimÄ buvo nustatyta, kad K. K. yra vartojęs narkotines medžiagas, kurias draudžiama vartoti be gydytojo paskyrimo, o bÅ«tent – psichikÄ veikiančias medžiagas ABP ir MCAT. Toks rezultatas buvo nustatytas vienkartiniu narkotinių medžiagų testu, atliktu PravieniÅ¡kių pataisos namuose. K. K. paskirta nuobauda - 30 eurų bauda. Å is nutarimas buvo skundžiamas teismui.

Legislator headnote

AI generated

8cd3dea9-9217-4b82-9bbe-aae1eeac19ee · Kauno apygardos teismas: Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų 2020 m. kovo 10 d. nutartimi Institucijos 2019 m. gruodžio 31 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje paliktas nepakeistas ir K. K. skundas netenkintas.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 Byla Nr. AN2-235-238/2020

Teisminio proceso Nr. 4-20-3-00008-2020-1

Procesinio sprendimo kategorija: 21.11.10

(S)

KAUNO APYGARDOS TEISMAS

N U T A R T I S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2020 m. gegužės 14 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Danguolė Šiugždinytė,

raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens K. K. apeliacinį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų 2020 m. kovo 10 d. nutarties K. K. administracinio nusižengimo byloje.

Teismas

n u s t a t ė :

1. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyresniojo tyrėjo (toliau – Institucija) 2019 m. gruodžio 31 d. nutarimu administracinio nusižengimo byloje K. K. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 71 straipsnio 1 dalį už tai, kad jam 2019 m. gruodžio 11 d. apie 16.00 val. PravieniÅ¡kių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje buvo atliktas apsvaigimo nuo psichikÄ veikiančių medžiagų testas, įtariant, jog jis yra vartojęs narkotines medžiagas. Atlikus tyrimÄ buvo nustatyta, kad K. K. yra vartojęs narkotines medžiagas, kurias draudžiama vartoti be gydytojo paskyrimo, o bÅ«tent – psichikÄ veikiančias medžiagas ABP ir MCAT. Toks rezultatas buvo nustatytas vienkartiniu narkotinių medžiagų testu, atliktu PravieniÅ¡kių pataisos namuose. K. K. paskirta nuobauda - 30 eurų bauda. Å is nutarimas buvo skundžiamas teismui.

2. Kauno apylinkės teismo Jonavos rūmų 2020 m. kovo 10 d. nutartimi Institucijos 2019 m. gruodžio 31 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje paliktas nepakeistas ir K. K. skundas netenkintas.

3. Apylinkės teismas, vertindamas K. K. skundo argumentus, nutartyje pažymėjo, jog byloje pakanka įrodymų, patvirtinančių, jog K. K. padarė ANK 71 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ , o administracinėn atsakomybėn patraukto asmens keliama versija, kad jis vartojo gydytojos psichiatrės jam paskirtas medžiagas, yra paneigta byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma. Apylinkės teismas nutartyje paminėjo ir tai, kad kaip buvo nustatyta iÅ¡ administracinio nusižengimo byloje esančios medžiagos – PravieniÅ¡kių pataisos namų – atvirosios kolonijos 3-iojo sektoriaus Saugumo valdymo skyriaus jaunesniųjų specialistų G.

D. ir G. D. tarnybinių praneÅ¡imų, 2019 m. gruodžio 11 d. apie 16.00 val. K. K. atrodė įtartinai, buvo galimai apsvaigęs, nes akys buvo paraudusios, aÅ¡arojo, buvo pabalusi jo oda, iÅ¡siplėtę akių vyzdžiai, buvo vangus, mieguistas, neriÅ¡liai kalbėjo, alkoholio kvapo nebuvo. 2019 m. gruodžio 11 d. apie 16.15 val. K. K. buvo pasiÅ«lyta atlikti greitos tyrimo priemonės testÄ , ir jis atliko šį testÄ bei judesių koordinacijos testÄ . Atlikus greito tyrimo testÄ , buvo nustatyta, kad nuteistasis K.

K. vartojo psichikÄ veikiančias medžiagas ABP (sintetinį tetrahidrokanabinolį), MCAT (sintetinį katinonÄ ). Su tyrimo priemonėmis (testo) rezultatais nuteistasis susipažino ir sutiko. Byloje esančiu 2019 m. gruodžio 11 d. PravieniÅ¡kių pataisos namų – atvirosios kolonijos laisvės atėmimo vietoje laikomo asmens neblaivumo (girtumo) ar apsvaigimo nustatymo aktu nustatyta, kad K. K. oda ir gleivinė pabalusi, eidamas svyruoja, stovi tiesiai, yra mieguistas, dėmesį iÅ¡laiko apie 35 sekundes. GreitÄ ja tyrimo priemone (testu) nustatyta, kad jis vartojo psichikÄ veikiančias medžiagas – ABP, MCAT.

Po testo atlikimo, K. K. pripažino savo kaltę, nurodė, kad gailisi. Taip pat nurodyta, kad nors ir K. K. 2019 m. gruodžio 10 d. buvo paskirti raminantys ir miegui skirti vaistai, tačiau jų sudėtyje negalėjo bÅ«ti ABP (sintetinio tetrahidrokanabinolio) ir MCAT (sintetinio katinono), o kad K. K. bandė įtikinti, kad jam yra taikomas gydymas ir jis vartoja pataisos namų gydytojos psichiatrės jam paskirtas medžiagas, apylinkės teismas tokius teiginius laikė siekiu iÅ¡vengti administracinės atsakomybės už nusižengimo, numatyto ANK 71 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ .

Atsižvelgęs į visas nurodytas aplinkybes, apylinkės teismas konstatavo, kad Å¡ioje byloje K. K. kaltė padarius jam inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ visiÅ¡kai įrodyta, padarytas administracinis nusižengimas teisingai kvalifikuotas, už šį nusižengimÄ paskirta teisinga administracinė nuobauda.

4. Apeliaciniame skunde (toliau – Skundas) K. K. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkės teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartį ir priimti naujÄ sprendimÄ . Nurodo, kad nagrinėjamu atveju, jo padėtis yra specifinė ir už tokį pažeidimÄ jam gali bÅ«ti skiriama bausmių vykdymo režimo tvarkÄ reglamentuojančiuose teisės aktuose nustatyta tvarka drausminė nuobauda, o jo patraukimas administracinėn atsakomybėn jo atžvilgiu yra per griežtas ir paskirta nuobauda neteisinga.

5. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato KaiÅ¡iadorių rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus virÅ¡ininkas, atliekantis komisariato virÅ¡ininko funkcijas, J. O., praÅ¡o K. K. apeliacinio skundo netenkinti ir Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų 2020 m. kovo 10 d. nutartį bei Institucijos 2019 m. gruodžio 31 d. nutarimÄ palikti galioti nepakeistus.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs apeliacinį skundÄ ,

k o n s t a t u o j a :

6. K. K. apeliacinis skundas netenkinamas.

7. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, pagrindo abejoti pažeidėjo kalte, padarius jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , neturi.

8. ANK 569 straipsnyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinėjimu, vadovaudamasis įstatymu ir teisine sÄ mone. IÅ¡ Å¡ios teisės normos galima daryti iÅ¡vadÄ , kad konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertinta byloje surinktų įrodymų visuma, jų pakankamumas, nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybės, įrodymų Å¡altinių patikimumas. Pažymėtina, kad duomenų pripažinimas įrodymais bei jų vertinimas yra teismo ar bylÄ nagrinėjančio organo prerogatyva. Kiti proceso dalyviai gali teismui ar bylÄ nagrinėjančiam organui tik teikti pasiÅ«lymus dėl duomenų pripažinimo ar nepripažinimo įrodymais ir iÅ¡vadų, darytinų vertinant įrodymus, todėl proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas savaime ANK normų nepažeidžia, jei teismo sprendimas motyvuotas ir neprieÅ¡taringas, o iÅ¡vados pagrįstos byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma.

9. Apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, sutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad K. K. padarė jam inkriminuotÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 71 straipsnio 1 dalyje, teismo iÅ¡vados dėl pažeidėjo kaltės pagrįstos ir atitinka teisinį reglamentavimÄ . Apeliacinės instancijos teismas, sutikdamas su apylinkės teismo įrodymų vertinimu bei teisės taikymu, pritaria pirmosios instancijos teismo sprendimo motyvams.

10. Administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama siekiant atgrasyti administracinius nusižengimus padariusius asmenims nuo administracinių nusižengimų ar nusikalstamų veikų darymo, siekiant nubausti administracinius nusižengimus padariusius asmenis bei siekiant atimti ar apriboti administracinius nusižengimus padariusiems asmenims galimybę daryti naujus administracinius nusižengimus (ANK 22 straipsnis). Nuobauda yra teisėta ir pagrįsta, kai ji skirta įstatymo nustatyta tvarka, laikantis įstatymo nustatytų reikalavimų.

11. Administracinė nuobauda skiriama pagal ANK specialiosios dalies straipsnį, laikantis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų bei vadovaujantis teisės virÅ¡enybės, teisingumo, operatyvumo, protingumo ir proporcingumo principais (ANK 32 straipsnio 1, 2 dalys). ANK bendrojoje dalyje nustatyta, kad administracinės nuobaudos ir administracinio poveikio priemonės rūšys parenkamos iÅ¡ Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnyje nurodytų administracinių nuobaudų ir administracinio poveikio priemonių rūšių, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (ANK 34 straipsnio 1 dalis). Be to, ANK aiÅ¡kiai ir konkrečiai nurodo baudos dydžio nustatymo kriterijus. ANK 34 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad baudos dydis nustatomas pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatytų minimalios ir maksimalios baudų vidurkį, atsižvelgiant į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidėjo kaltės formÄ ir rūšį, asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes. Kai yra vien atsakomybę lengvinančių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 35 straipsnyje, bei kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių aplinkybių, skiriama ne didesnė negu vidurkis, o kai yra vien atsakomybę sunkinančių aplinkybių, numatytų Å¡io kodekso 36 straipsnyje, ir kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padėtį bloginančių aplinkybių, skiriama ne mažesnė negu vidurkis bauda. Kai yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, taip pat kitų Å¡ioje dalyje numatytų asmens padėtį gerinančių ir bloginančių aplinkybių, bauda skiriama atsižvelgiant į jų kiekį ir reikÅ¡mingumÄ .

12. ANK 71 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad administracinė atsakomybė asmeniui už narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų vartojimÄ be gydytojo paskyrimo arba už administracinių nusižengimų (iÅ¡skyrus Å¡io kodekso 227 straipsnio 3 dalyje, 379 straipsnio 2 dalyje, 401 straipsnio 6, 21 dalyse, 406 straipsnio 5 dalyje, 420 straipsnio 3, 4 dalyse, 422 straipsnio 3, 5 dalyse, 423 straipsnio 3 dalyje, 424 straipsnio 4 dalyje, 427 straipsnio 1 dalyje, 428 straipsnio 5, 8 dalyse numatytus nusižengimus) padarymÄ sulaikytų ir apsvaigimu nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichikÄ veikiančių medžiagų įtariamų asmenų vengimÄ pasitikrinti dėl apsvaigimo ir užtraukia baudÄ nuo trisdeÅ¡imt iki vieno Å¡imto penkiasdeÅ¡imt eurų. K. K. už administracinio nusižengimo, numatyto ANK 71 straipsnio 1 dalyje, padarymÄ skirta 30 eurų bauda. Atsižvelgiant į visas aplinkybes ir bylos medžiagÄ K. K. buvo skirta minimali bauda, numatyta už šį administracinį nusižengimÄ . Aplinkybių, kurios leistų labiau suÅ¡velninti K. K. paskirtÄ nuobaudÄ , skundÄ nagrinėjantis teismas nenustatė. Tokių aplinkybių nenurodė ir pats apeliantas, todėl administracinė nuobauda neÅ¡velninama.

13. AukÅ¡tesnės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad Lietuvos Respublikoje galiojantys teisės aktai, Å¡iuo konkrečiu atveju – ANK, galioja visiems Lietuvos Respublikos piliečiams ir jame numatytos veikos ir atsakomybė nesidubliuoja su įstaigų vidaus tvarkos taisyklėmis. Å iuo skundžiamu atveju, K. K. savo veiksmais padarė administracinį nusižengimÄ â€“ vartojo narkotines medžiagas be gydytojo paskyrimo, tokiuose jo veiksmuose yra administracinio nusižengimo, numatyto ANK 71 straipsnio 1 dalyje požymiai, o už tai K. K. atsakyti turi pagal Lietuvos Respublikoje galiojančius teisės aktus, dėl ko jam teisėtai ir pagrįstai buvo taikyta administracinė atsakomybė, numatyta ANK.

14. Dėl skunde nurodomų galimų nuobaudos skyrimo pagal Bausmių vykdymo kodeksÄ aplinkybių, pažymėtina, kad administracinio nusižengimo padarymas, nepriklausomai nuo to, kur jis buvo padarytas, užtraukia atsakomybę pagal ANK, o vidinė kiekvienos įstaigos tvarka yra nustatyta kiekvienos įstaigos viduje patvirtintomis nuostatomis, kas nėra susiję su Lietuvos Respublikos teisės aktų (Å¡iuo atveju ANK) taikymo nuostatomis.

15. Bausmių vykdymo kodekso 142 straipsnis numato galimybę skirti nuobaudÄ už bausmės atlikimo režimo reikalavimų pažeidimÄ , o ANK 71 straipsnyje numatyta atsakomybė už administracinio nusižengimo padarymÄ ir tai nėra tapatu.

16. Konstatuojama, kad apylinkės teismo nutartis ir Institucijos nutarimas yra teisėti ir pagrįsti, juos keisti nėra įstatyminio pagrindo, todėl Kauno apylinkės teismo 2020 m. kovo 10 d. nutartis paliekama galioti, o K. K. apeliacinis skundas netenkinamas.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

n u t a r i a :

Kauno apylinkės teismo Jonavos rÅ«mų 2020 m. kovo 10 d. nutartį administracinio nusižengimo byloje palikti nepakeistÄ ir K. K. apeliacinio skundo netenkinti.

Å i nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ .

Teisėja Danguolė Šiugždinytė