8cc947e9-e62c-46a9-b5cd-bd646d7ff5bd · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus; kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar galÄjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , bei atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ sprendžiant Å¡alių ginÄÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, sykiu turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti.
Legislator headnote
AI generated8cc947e9-e62c-46a9-b5cd-bd646d7ff5bd · PanevÄžio apygardos teismas: Nr. (duomenys neskelbtini);14. susisiekimo komunikacijomis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs turtas yra vienoje aptvertoje ir saugomoje teritorijoje. AtsakovÄ savo komercinÄje Å«kinÄje veikloje â gelžbetonio ir betono gaminių gamyboje naudojasi ne tik savo, bet ir ieÅ¡kovÄs turtu, taip menkindama jo vertÄ ir darydama žalÄ turto savininkui. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko. II.Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ Visagino miesto apylinkÄs teismas 2015-06-03 sprendimu ieÅ¡kovÄs RUAB âVespilaâ prevencinį ieÅ¡kinį atsakovei AB âAksaâ atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 778 Eur atsakovÄs patirtoms bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
Full text
                                                CivilinÄ byla Nr. 2A-10-755/2017                                                Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00034-2015-2Procesinio sprendimo kategorija: 3.3.1.18.2., 2.6.10.4.             (S)                                               PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                            SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU          2017 m.gruodžio 19 d.                                                               PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Eigirdo Äinkos, kolegijos teisÄjų BirutÄs JonaitienÄs ir NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs restruktÅ«rizuojamos UAB âVespilaâ( toliau tekste- RUAB âVespilaâ) apeliacinį skundÄ dÄl Visagino miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-219-724/2015 pagal ieÅ¡kovÄs RUAB âVespilaâ ieÅ¡kinį atsakovei AB âAksaâ dÄl uždraudimo atlikti veiksmus sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo ateityje galimybÄ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ ieÅ¡kovÄ prevenciniu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä uždrausti atsakovei savo Å«kinÄje komercinÄje veikloje naudotis ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, esanÄiu (duomenys neskelbtini): įrenginiais, esanÄiais (duomenys neskelbtini) (žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)); pastatais, kurių unikalÅ«s numeriai yra:
1. Nr. (duomenys neskelbtini);
2. Nr. (duomenys neskelbtini);
3. Nr. (duomenys neskelbtini);
4. Nr. (duomenys neskelbtini), 5. Nr. (duomenys neskelbtini);
6. Nr. (duomenys neskelbtini);
7. Nr. (duomenys neskelbtini);
8. Nr. (duomenys neskelbtini);
9. Nr. (duomenys neskelbtini);
10. Nr. (duomenys neskelbtini);
11. Nr. (duomenys neskelbtini);
12. Nr. (duomenys neskelbtini);
13. Nr. (duomenys neskelbtini);14. susisiekimo komunikacijomis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs turtas yra vienoje aptvertoje ir saugomoje teritorijoje. AtsakovÄ savo komercinÄje Å«kinÄje veikloje â gelžbetonio ir betono gaminių gamyboje naudojasi ne tik savo, bet ir ieÅ¡kovÄs turtu, taip menkindama jo vertÄ ir darydama žalÄ turto savininkui. AtsakovÄ su ieÅ¡kiniu nesutiko. II.Pirmos instancijos teismo sprendimo esmÄ Visagino miesto apylinkÄs teismas 2015-06-03 sprendimu ieÅ¡kovÄs RUAB âVespilaâ prevencinį ieÅ¡kinį atsakovei AB âAksaâ atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 778 Eur atsakovÄs patirtoms bylinÄjimosi iÅ¡laidoms atlyginti.
Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ teismui nepateikÄ jokių duomenų, kurių pagrindu galima bÅ«tų daryti prielaidas, kad atsakovÄ neteisÄtai naudojasi ieÅ¡kovÄs turtu, daro jam žalÄ , kokia žalos grÄsmÄ ateityje ir kokiam turtui, kokie atsakovÄs neteisÄti veiksmai ir kokių veiksmų ieÅ¡kovÄ ÄmÄsi paÅ¡alinti grÄsmÄ. Teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovÄ negali nurodyti, kokiu konkreÄiai turtu naudojasi atsakovÄ, todÄl, nurodÄ, kad apskritai negali nusprÄsti dÄl draudimo naudotis vienokiu ar kitokiu turtu.
IeÅ¡kovÄ turi turto, įvardinto daugiau nei 1500 punktuose. Dalį turto ji pardavÄ, taÄiau neaiÅ¡ku kokia ta dalis. Esant tokiai situacijai, kai ieÅ¡kovÄ nežino kokiu turtu reikia uždrausti naudotis atsakovei, o Å¡iai tvirtinant, kad ieÅ¡kovÄs turtu nesinaudoja, teismas sprendÄ, kad nÄra sÄ lygų tenkinti tokį prevencinį ieÅ¡kinį. Teismas sprendÄ, vien tas faktas, kad apsaugos darbuotojas neįsileido antstolio į saugomÄ teritorijÄ , nÄra pagrindas daryti iÅ¡vados, kad atsakovÄ trukdo ieÅ¡kovei netgi apžiÅ«rÄti savo turtÄ .
Policijos pažyma patvirtina pilieÄio G. L., o ne atsakovÄs veiksmus. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai motyvai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Visagino miesto apylinkÄs teismo 2015-06-03 sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ âieÅ¡kinį tenkinti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, jog yra realus pavojus, kad neteisÄtais, ieÅ¡kovÄs turtines teises pažeidžianÄiais veiksmais gali bÅ«ti padaryta itin didelÄs žalos ieÅ¡kovÄs turtui, o ieÅ¡kovÄ, reikÅ¡dama prevencinį ieÅ¡kinį, siekia uždrausti atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ dar didesnÄs žalos padarymo galimybÄ ateityje, bet nepriteisti konkretų jau patirtos žalos dydį.
Turtas, kuriuo naudojasi atsakovÄ savo Å«kinÄje - komercinÄje veikloje yra ieÅ¡kovÄs nuosavybÄ. AtsakovÄ neteisÄtai užvaldÄ svetimÄ turtÄ ir tokiu savo elgesiu pažeidÄ ieÅ¡kovÄs interesus. NuosavybÄs teisÄs pažeidimÄ patvirtina tai, kad atsakovÄ trukdo ieÅ¡kovei tinkamai naudotis jam teisÄtai priklausanÄiu turtu. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovÄ turi subjektinÄ teisÄ reikalauti, jog atsakovÄ nedelsiant nutrauktų tokį nuosavybÄs teisÄs pažeidimÄ . AtsakovÄs veiksmai rodo, kad yra realus pavojus, jog neuždraudus jai atlikti reikalaujamų veiksmų, gali kilti itin didelÄ Å¾ala.
AtsakovÄ Å«kinÄje veikloje naudojasi ieÅ¡kovÄs turtu, neleidžia ieÅ¡kovei patekti į jo turto buvimo teritorijÄ . Be to, buvo ketinta neteisÄtai iÅ¡vežti galimai ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ . Atsakovei neteisÄtai užvaldžius ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantį turtÄ , daroma žala ne tik ieÅ¡kovÄs turtinÄms teisÄms, bet ir paÄiam turtui, o neuždraudus Å¡ių neteisÄtų veiksmų, gresia pavojus dar didesnei žalai atsirasti. AtsakovÄs naudojamas pastatas ir įrengimai (jų elementai) gali ne tik susidÄvÄti, bet ir nepataisomai sugesti ar suirti atsitiktinių perkrovų metu.
IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs patvirtina, kad jau dabar yra realus pavojus, kad Å¡iais ieÅ¡kovÄs turtines teises pažeidžianÄiais veiksmais gali bÅ«ti padaryta itin didelÄs žalos ieÅ¡kovÄs turtui, o ieÅ¡kovÄ, pareikÅ¡dama prevencinį ieÅ¡kinį, siekia uždrausti atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ dar didesnÄs žalos padarymo galimybÄ. IeÅ¡kovÄ aiÅ¡kiai nurodÄ kokiu turtu reikalauja uždrausti naudotis. IeÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklauso visas 2010-09-22 pirkimo â pardavimo sutarties prieduose nurodytas turtas, iÅ¡skyrus tÄ , kuris perduotas UAB âSprendimų medisâ 2014-07-25 ir 2014-08-06 įrangos pirkimo pardavimo sutartimis, t.y. iÅ¡skyrus 8 hidraulines reguliuojamas formas ir betono gamybos linijos valdymo kompleksÄ .
AtsakovÄ turÄjo bÅ«ti įpareigota nesinaudoti tuo ieÅ¡kovei priklausanÄiu turtu, kurio nuosavybÄs klausimas Å¡ioje byloje nÄra kvestionuojamas. Tai, kad teismui nÄra aiÅ¡ki visa ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄio turto apimtis, dar nereiÅ¡kia, kad atsakovÄs veikloje apskritai nÄra naudojamas joks ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausantis turtas. Teigia, kad antstolio raÅ¡te pateikta pakankamai informacijos, kurios pagrindu galima daryti iÅ¡vadÄ apie atsakovÄs veiksmus, kuriais sukeliama žala ieÅ¡kovÄs turtui.
Mano, jog atsakovÄ sÄ moningai vengia, kad bÅ«tų užfiksuoti ieÅ¡kovÄs turtui žalÄ sukeliantys veiksmai, nes į AB âAksaâ teritorijÄ nebuvo įleistas antstolis. Sprendimo argumentas, kad antstolio raÅ¡tas yra neinformatyvus,neatitinka tikrovÄs ir neturi įtakos sprendžiant reikalavimų pagrįstumo. Nurodo, kad atsakovÄ gali nevaržomai perleisti tretiesiems asmenims ieÅ¡kovÄs turtÄ , todÄl ieÅ¡kovÄs turtui yra iÅ¡kilusi reali grÄsmÄ. IeÅ¡kovei negalint patekti į jos turto buvimo teritorijÄ , nežinoma dabartinÄ turto bÅ«klÄ ir sudÄtis.
Utenos apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato pažyma patvirtina, kad 2014-01-17 G. L. ketino iÅ¡vežti juodojo metalo lauÅ¾Ä iÅ¡ RUAB âVespilaâ teritorijos ir tai patvirtina atsakovÄs, bet ne G. L. veiksmų neteisÄtumÄ ir tai, kad ieÅ¡kovÄs turtui yra iÅ¡kilusi reali grÄsmÄ. Neatmeta tikimybÄs, kad G. L. iÅ¡ teritorijos bandytas iÅ¡vežti juodojo metalo laužas, galimai yra ieÅ¡kovÄs nuosavybÄ. Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovÄ praÅ¡o jį atmesti, teismo 2015-06-03 sprendimÄ palikti nepakeistÄ bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
AtsakovÄ nurodo, kad nesinaudoja ieÅ¡kovÄs turtu ir neketina to daryti. Byloje pateikti įrodymai nepagrindžia neteisÄto naudojimosi ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, nÄra įrodytos prevencinio ieÅ¡kinio pateikimo sÄ lygos. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų kaip ir kokiu bÅ«du yra naudojamas jo turtas atsakovÄs Å«kinÄje - komercinÄje veikloje, neįrodyta ir tikÄtinai atsirandanÄios žalos grÄsmÄ. Vien ta aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄs turtas yra tame paÄiame sklype kaip ir atsakovei priklausantis pastatų kompleksas, neįrodo, jog turtas faktiÅ¡kai yra naudojamas atsakovÄs Å«kinÄje - komercinÄje veikloje.
IeÅ¡kovei nepateikus įrodymų, atitinkamos aplinkybÄs negali bÅ«ti preziumuojamos atsakovÄs nenaudai. Antstolio raÅ¡tas negali bÅ«ti vertinamas kaip faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo dalimi, nes neatitinka tokiam protokolui keliamų reikalavimų. DidesnÄ Ä¯rodomoji galia įstatymo yra suteikiama bÅ«tent faktinių aplinkybių konstatavimo protokolui. Be to, antstolio suraÅ¡ytas dokumentas nebuvo atliktas teismo pavedimu. Nurodo, jog galbÅ«t G. L. neteisÄtai valdo ieÅ¡kovÄs turtÄ , nes jis ketino iÅ¡vežti galimai RUAB âVespilaâ turtÄ iÅ¡ teritorijos.
Visagino policijos komisariato 2014-10-20 raÅ¡tas niekaip neatspindi atsakovÄs veiksmų ar kokio nors turto perleidimo. Teismas pagrįstai konstatavo, jog ieÅ¡kovÄ nesiÄmÄ veiksmų kaip protingas, atidus ir rÅ«pestingas Å«kio subjektas, siekdamas patekti į atsakovÄs teritorijÄ . Su atsakove nebuvo derinti veiksmai, jog antstolis atvyks į teritorijÄ bei apžiÅ«rÄs turtÄ . Be to, neaiÅ¡ku ir nepatvirtinta, kad antstolis buvo atvykÄs į konkreÄiÄ atsakovÄs Å«kinÄs â komercinÄs veikos vykdymo teritorijÄ , jog jam buvo drausta patekti į kokiÄ nors teritorijÄ , ar kad draudimas kaip nors bÅ«tų susijÄs su atsakovÄs nurodymais.
IeÅ¡kovÄ 2015-10-09 pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ priimti naujus įrodymus â 2015-10-05 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , 2010-09-22 ilgalaikio turto sÄ raÅ¡o iÅ¡raÅ¡Ä , Kauno apygardos teismo 2015-09-17 nutartį. TeisÄjų kolegija konstatuoja:              IV.ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas tenkintinas iÅ¡ dalies, pirmosios instancijos teismo sprendimas panaikinamas, priimamas naujas sprendimas - reikalavimas uždrausti atsakovei naudotis ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiais statiniais tenkinamas, kita reikalavimo dalis dÄl naudojomosi įrengimais perduodama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies, 2 ,4 punktai ).
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnis). DÄl nagrinÄjimo atidÄjimo AtsakovÄ teisme 2017-12-19 gautu praÅ¡ymu praÅ¡o bylos nagrinÄjimÄ apeliacine tvarka atidÄti iki 2018-02-17 , kol baigsis kasacinio skundo pateikimo civilinÄje byloje Nr.e2-4220-565/2016, t.y. byloje dÄl kurios iÅ¡nagrinÄjimo buvo sustabdytas bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka, terminas.
PraÅ¡ymas netenkinamas Apie bylos nagrinÄjimÄ apeliacine tvarka 2017-12-19 teismo posÄdyje specialiame interneto tinklalapyje buvo paskelbta 2017-11-20. CPK nenustato konkreÄių priežasÄių kurioms esant bylos nagrinÄjimas turÄtų bÅ«ti atidÄtas. AtsakovÄ to priežastimi nurodo ketinimÄ pateikti kasaciniam teismui patikslintÄ kasacinį skundÄ , nes pirminį skundÄ priimti atsisakyta. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka procesas nevyko dÄl civilinÄs bylos Nr.e2-4220-565/2016 nagrinÄjimo.
Å iuo metu teismo sprendimas įsiteisÄjÄs, jo vykdymas nesustabdytas, taigi jis vykdytinas ( CPK 18 straipsnis).Kasacinis skundas Å¡ioje byloje nepriimtas, ar analogiÅ¡kas skundas bus pateiktas dar kartÄ ir šį kartÄ priimtas nežinoma. Atsižvelgiant į pasakytÄ , į bylos sustabdymo laikotarpį ( apie pusantrų metų), pats apeliacinis procesas tÄsiasi jau treti metai, kolegijos vertinimu, bylos nagrinÄjimo atidÄjimas dar dviems mÄnesiams pažeistų proceso koncentruotumo ir ekonomiÅ¡kumo principus ( CPK 7 straipsnis).
DÄl pasakyto Å¡is praÅ¡ymas atmetamas.      DÄl naujų įrodymų prijungimo ApeliantÄ pateikÄ teismui naujus įrodymus â antstolio S. U. 2015-10-05 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ Nr.130,2010-09-22 ilgalaikio turto sÄ raÅ¡o iÅ¡raÅ¡Ä , Kauno apygardos teismo 2015-09-17 nutarties kopijÄ . PraÅ¡o juos pridÄti prie bylos ir vertinti sykiu su kitais įrodymais. ApeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakÄ priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kilo vÄliau (CPK 314 straipsnis).
Kasacinio teismo suformuota praktika, aiÅ¡kinanti, kad draudimas priimti naujus įrodymus apeliacinÄs instancijos teisme nÄra absoliutus. CPK 314 straipsnyje suformuluotos taisyklÄs, kad apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galÄjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teismui, iÅ¡imtys yra:
1) kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai atsisako priimti įrodymus;
2) kai įrodymų pateikimo bÅ«tinybÄ iÅ¡kyla vÄliau. ApeliacinÄs instancijos teismas, sprÄsdamas dÄl kiekvieno naujo pateikto įrodymo, turi aiÅ¡kintis, ar galÄjo Å¡is konkretus įrodymas bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teismui, ar vÄlesnis įrodymo pateikimas užvilkins bylos nagrinÄjimÄ , bei atsižvelgti į praÅ¡omo priimti naujo įrodymo įtakÄ sprendžiant Å¡alių ginÄÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas, net nustatÄs, kad įrodymas galÄjo bÅ«ti pateiktas pirmosios instancijos teisme, sykiu turi nustatyti, ar nÄra sÄ lygų taikyti CPK 314 straipsnyje iÅ¡vardytas iÅ¡imtis ir šį įrodymÄ priimti.
Teismas turi taikyti įstatymus tik patikimais duomenimis nustatÄs bylai svarbias faktines aplinkybes, todÄl tuomet, kai nustatinÄjamas fakto klausimas, gali bÅ«ti priimami nauji sužinoti, iÅ¡reikalauti įrodymai, jeigu Å¡alis Å¡ia teise nepiktnaudžiauja (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-38-969/2015, ir joje nurodyta praktika). Å iuo atveju sprendžiama, jog faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, prie jo pridÄta medžiaga ir teismo nutartis, buvusi procesiniu pagrindu antstoliui suraÅ¡yti šį protokolÄ , pridÄtini prie bylos įrodymų ir vertintini.
Jie parengti po skundžiamo teismo sprendimo paskelbimo. Faktinių aplinkybių konstatavimo protokole yra reikÅ¡mingų bylai duomenų apie ginÄo dalyko- pastatų naudojimÄ , Å¡alies piktnaudžiavimo procesu požymių nekonstatuojama. Naujai pateikti įrodymai susipažinti ir savo nuomonei dÄl jų pareikÅ¡ti buvo iÅ¡siųsti atsakovÄs atstovei ( t.IV, b.l.61). Naujai pateikti 2010-09-22 ilgalaikio turto sÄ raÅ¡o iÅ¡raÅ¡Ä priimti atsisakoma, nes nebuvo procesinių kliÅ«Äių jį pateikti bylos nagrinÄjimo pirmosios instancijos teisme proceso metu.
DÄl pastatų Byloje nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) įregistruotas nekilnojamas turtas â statiniai, kurie nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovei RUAB âVespilaâ ir atsakovei AB âAksaâ. VÄ® Registrų centras duomenimis RUAB âVespilaâ nuosavybÄs teise valdo Å¡iuos daiktus:
1. pastatÄ â stotį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
2. pastatÄ â sveikatingumo kompleksÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
3. pastatÄ â medienos apdirbimo cecho buitinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
4. pastatÄ - medienos apdirbimo cechÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 5. pastatÄ â lentpjÅ«vÄs cechÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
6. pastatÄ â materialinį sandÄlį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
7. pastatÄ â priÄmimo iÅ¡krovimo įrenginį, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
8. pastatÄ â kanalizacinÄ siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
9. pastatÄ â administracinį buitinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
10. pastatÄ â gamybinį pastatÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
11. pastatÄ â autogaraÅ¾Ä , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
12. pastatÄ â valgyklÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);
13. PastatÄ -gamybinį pastatÄ , unik.Nr.(duomenys neskelbtini) ;
14. susisiekimo komunikacijas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 62-71). IeÅ¡kovÄ prevenciniu ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä uždrausti atsakovei AB âAksaâ savo Å«kinÄje komercinÄje veikloje naudotis ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu, pastatais ir įrenginiais, esanÄiais (duomenys neskelbtini). CK 1.138 straipsnio 3 punkte nurodytas vienas iÅ¡ civilinių teisių gynimo bÅ«dų â prevencinis ieÅ¡kinys, kai teismas, įstatymų nustatyta tvarka gindamas civilines teises, užkerta keliÄ teisÄ pažeidžiantiems veiksmams ar uždraudžia atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo grÄsmÄ ateityje (CK 6.255 straipsnio 1 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje pažymÄta, kad Å¡io civilinių teisių gynimo bÅ«do tikslas â neleisti kilti potencialiai žalai, o jo dalykas â uždrausti atsakovei atlikti tam tikrus veiksmus, dÄl kurių gali atsirasti žalos (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.3K-3-73/2008; 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-123/2011; kt.). Taigi, reiÅ¡kiant prevencinį ieÅ¡kinį žala gali bÅ«ti dar nepadaryta arba jau padaryta, taÄiau abiem atvejais turi bÅ«ti reali jos atsiradimo grÄsmÄ ateityje, o ieÅ¡kovÄs siekis â paÅ¡alinti tokiÄ grÄsmÄ.
Viena prevencinio ieÅ¡kinio tenkinimo sÄ lygų â realus pavojus daryti žalÄ . Prevencinio ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo atveju žala yra tik numanoma, taÄiau ta žalos tikimybÄ turi bÅ«ti reali ir pagrįsta. Ji suprantama kaip protinga ir pagrįsta tikimybÄ, kad žala atsiras. Realios grÄsmÄs, kad bus padaryta žala, aplinkybÄ, turi bÅ«ti įrodyta ieÅ¡kovÄs, ji nepreziumuojama, todÄl teismas kiekvienu atveju konkreÄioje civilinÄje byloje pagal byloje nustatytas faktines aplinkybes konstatuoja realios grÄsmÄs buvimÄ arba nebuvimÄ .
IeÅ¡kovÄ, prevenciniu ieÅ¡kiniu teigdama esant realų pavojų, turi įrodyti, kad yra faktų ir aplinkybių, kelianÄių pavojų, jog jos teisÄs bus pažeistos. RealiÄ grÄsmÄ gali patvirtinti jau pradÄti konkretÅ«s veiksmai, iÅ¡ kurių gali atsirasti žalos, pasirengimas tokiems veiksmams, atsakovÄs požiÅ«ris į teisÄ pažeidžianÄius veiksmus, jų nepripažįstant ir pan. NeteisÄti veiksmai su žalos atsiradimo galimybe gali bÅ«ti susijÄ netiesiogiai, bet sudaryti objektyviÄ galimybÄ asmens teisių pažeidimui â žalai (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. spalio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-415/2009; 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-123/2011; 2013 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje 3K-3-147/2013; kt.). Å iuo atveju ginÄo dÄl nekilnojamojo turto, priklausanÄio ir registruoto RUAB âVespilaâ nuosavybÄs teise, nÄra, taÄiau atsakovÄ AB âAksaâ į teritorijÄ , kurioje yra iÅ¡vardintas ieÅ¡kovÄs nekilnojamasis turtas bei paties atsakovÄs turtas, vyksta gamyba, ieÅ¡kovÄs neįleidžia.
Å iÄ aplinkybÄ patvirtina antstolio L. J. 2014-11-06 raÅ¡tas ( t. 1, b. l. 72-74). ApeliacinÄs instancijos teismui apeliantas pateikÄ papildomÄ Ä¯rodymÄ â antstolio S. U. parengtÄ 2015-10-05 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolÄ , iÅ¡ kurio matyti, jog AB âAksaâ naudojasi RUAB âVespilaâ turtu: gamybiniu pastatu, unik.Nr.(duomenys neskelbtini), kur laikomi lengvieji automobiliai, gamybinÄs atliekos, administraciniu buitiniu pastatu, unik. Nr.(duomenys neskelbtini), kuriame yra atsakovÄs darbuotojų persirengimo patalpos, gamybiniu pastatu, unik.
Nr.(duomenys neskelbtini), kuriame veikia laboratorija, stovi suvirinimo maÅ¡ina, garažu, unik.Nr.(duomenys neskelbtini), ,kur laikomi automobiliai, priÄmimo iÅ¡krovimo įrenginiu, unik. Nr.(duomenys neskelbtini) (t. 2, b. l. 23-35). AukÅ¡Äiau pasakyta leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog atsakovÄ naudojasi ieÅ¡kovÄs statiniais, pastatais savo interesais â laiko juose savo turtÄ Â ar leidžia tai daryti kitiems asmenims, vykdo juose veiklÄ . Naudodamasi svetimu turtu atsakovÄ neiÅ¡vengiamai daro poveikį turto stoviui, jis dÄvisi, atsiranda turto sugadinimo ar net sunaikinimo pavojus.
Pastebima, jog atsakovÄ neprileidžia atsakovÄs prie Å¡io turto, todÄl ieÅ¡kovÄ negali daryti fizinÄs įtakos turto saugumui užtikrinti , priežiÅ«rai, negali atlikti bÅ«tino remonto, konservavimo ir pan. darbų, kas irgi didina žalos padarymo Å¡iam turtui tikimybÄ. IÅ¡ faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo negalima nustatyti ar atsakovÄ naudojasi ir kaip kitu nekilnojamuoju ieÅ¡kovÄs turtu, bet tai, teismo vertinimu, nÄra kliÅ«tis tenkinti prevencinį reikalavimÄ dÄl Å¡io turto.
Å is turtas fiziÅ¡kai yra ieÅ¡kovÄs žinioje, prie jo ieÅ¡kovÄs atstovai neprileidžiami, tad galimybÄ naudotis turtu priklauso tik nuo paÄios atsakovÄs poreikių ir jos sprendimų. Turtu naudojantis ar net ir juo nesinaudojant , bet neprižiÅ«rint ir neleidžiant turto savininkui įtakoti į statinių stovį, atsiranda žalos jam padarymo ( kilimo) tikimybÄ. Siekiant tokios tikimybÄs iÅ¡vengti ieÅ¡kovei uždraustina naudotis visai ieÅ¡kovei priklausanÄiais statiniais. DÄl įrenginių IeÅ¡kinio dalis, kuria RUAB âVespilaâ praÅ¡Ä uždrausti atsakovei AB âAksaâ naudotis ieÅ¡kovei nuosavybÄs teise priklausanÄiais įrenginiais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), žemÄs sklypo kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini),perduotina pirmos instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, nes dÄl Å¡ios ieÅ¡kinio dalies teismui nepavyko atskleisti bylos esmÄs, o pagal turimus duomenis to padaryti apeliacinÄs instancijos teisme negalima ( CPK 329 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Bylos esmÄ suprantama kaip svarbiausios faktinÄs ir teisinÄs bylos aplinkybÄs. Sprendžiant, ar yra CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkto taikymo sÄ lygos, turi bÅ«ti atsižvelgiama į neiÅ¡tirtų aplinkybių apimtį ir pobÅ«dį, įrodymų gavimo galimybes. Jeigu dÄl tirtinų aplinkybių ir reikalautinų įrodymų apimties ir pobÅ«džio bÅ«tų pagrindas padaryti iÅ¡vadÄ , kad byla apeliacinÄs instancijos teisme turi bÅ«ti nagrinÄjama beveik visa apimtimi naujais aspektais, tai reikÅ¡tų, jog bÅ«tų pagrindas konstatuoti bylos esmÄs neatskleidimÄ pirmosios instancijos teisme kaip pagrindÄ perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo (pavyzdžiui, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. vasario 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-82/2005; 2007 m. spalio 9 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-375/2007; 2008 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-168/2008; kt.).
IeÅ¡kiniu praÅ¡oma uždrausti naudotis ieÅ¡kovÄs turtu-įrenginiais, esanÄiais žemÄs sklype (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ nuosavybÄs pagrindu į įrenginius nurodo 2010-09-22 pirkimo-pardavimo sutartį, jos 1 ir 2 priedus, kuriuose Å¡is turtas iÅ¡vardytas ( 231 ir 67 vienetai įvairaus turto ). Pagal Civilinio proceso teisÄs normas teisÄ kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinama pateikiant teismui ieÅ¡kinį, taÄiau toks asmens kreipimasis turi atitikti įstatyme nustatytÄ tvarkÄ (CPK 5 straipsnio 1 dalis).
Kasacinio teismo praktikoje pažymima, kad civilinio proceso įstatymo nuostatose nustatyta ieÅ¡kiniui daug formalių reikalavimų, taÄiau iÅ¡ esmÄs ieÅ¡kinį sudaro du reikalavimai â ieÅ¡kinio dalykas ir pagrindas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. vasario 8 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-43/2010; kt.). Pagal CPK 135 straipsnio 1dalies 2punktÄ IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje privalo nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ ), bei savo reikalavimÄ (ieÅ¡kinio dalykÄ ) (CPK 135 straipsnio 1 dalies 4 punktas).
Tinkamas ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas leidžia apibrÄžti bylos nagrinÄjimo teisme ribas, sudaro sÄ lygas prieÅ¡ingai ginÄo Å¡aliai parengti atsikirtimo argumentus, užtikrinti Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principo įgyvendinimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. liepos 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380/2008; 2008 m. spalio 13 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008; kt.). Nesant bent vieno iÅ¡ Å¡ių elementų, negalimas teisminis nagrinÄjimas, todÄl ieÅ¡kinį pareiÅ¡kiantis asmuo privalo tinkamai suraÅ¡yti ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ , aiÅ¡kiai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , kad teismas, vadovaudamasis koncentracijos ir ekonomiÅ¡kumo principais, galÄtų greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp Å¡alių (CPK 2 straipsnis)( Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2013 m. gegužÄs 10 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-302/2013).
Nesant ieÅ¡kinyje nurodyto konkretaus turto-įrenginių dÄl kurio ieÅ¡kinys teikiamas, sutiktina su atsakovu, jog taip suformuluotas ieÅ¡kinio reikalavimÄ trukdo kitai Å¡aliai tinkamai suformuluoti ir pateikti atsikirtimus. Pastebima, jog ieÅ¡kinio patenkinimo atveju , jeigu iÅ¡kils priverstinio teismo sprendimo vykdymo bÅ«tinumas, nesant konkreÄių nuorodų į turtÄ , kuriam teismo taikomi ribojimai, teismo sprendimo įvykdymas bÅ«tų labai apsunkintas, nes vykdomajame dokumente turi bÅ«ti nurodoma rezoliucinÄ sprendimo dalis pažodžiui( CPK 648 straipsnio 1 dalies 4 punktas).Esant tik įraÅ¡ui apie âįrenginiusâ , esanÄius konkreÄiame žemÄs sklype , tokio dokumento realus įvykdymas gali tapti hipotetiniu.
Pasakyta leidžia sprÄsti, jog tokio nekonkretaus reikalavimo teismas negalÄjo priimti ir nagrinÄti, turÄjo nurodyti ieÅ¡kovei paÅ¡alinti procesinio dokumento trÅ«kumus .Tas galÄjo bÅ«ti atlikta ir vÄlesnÄje nei ieÅ¡kinio priÄmimas stadijoje, o trÅ«kumų po teismo nurodymo nepaÅ¡alinus reikalavimas turÄjo bÅ«ti paliktas nenagrinÄtu, o ne atmestas( CPK 138 straipsnis, 296 straipsnio 1 dalies 11 punktas,2 dalis). Kolegija pastebi, jog po PanevÄžio apygardos teismo 2015-10-30 sprendimo, kuriuo bylos dalis buvo perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo, pirmos instancijos teismas nurodÄ ieÅ¡kovei paÅ¡alinti Å¡iuos ieÅ¡kinio trÅ«kumus ( dÄl įrenginių konkretizavimo) ir ieÅ¡kovÄ tÄ padarÄ - pateikÄ konkretizuotÄ ieÅ¡kinį, kurį teismas priÄmÄ ( t.III, b.l.1-12).
AtsakovÄ pateikÄ Visagino miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį palikti nenagrinÄtu, nes Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis teismas 2016-04-14 nutartimi panaikino PanevÄžio apygardos teismo 2015-10-30 sprendimÄ , kuriuo bylos dalis buvo perduota nagrinÄti iÅ¡ naujo. ApylinkÄs teismas Å¡io praÅ¡ymo neiÅ¡nagrinÄjo ir persiuntÄ jį apygardos teismui. Papildomai atsakovÄ apygardos teismui 2016-06-23 pateikÄ praÅ¡ymÄ palikti nenagrinÄtu patikslintÄ ieÅ¡kinį, nes pirmos instancijos teisme susiklostÄ tokia procesinÄ situacija , kad nagrinÄjamos dvi civilinÄs bylos tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Kadangi klausimai susijÄ su galimu ieÅ¡kinio palikimu nenagrinÄtu turi bÅ«ti visų pirma sprendžiami nagrinÄjant bylÄ iÅ¡ esmÄs pirmos instancijos teisme, kolegija apeliaciniame procese Å¡io klausimo nenagrinÄja. Bylos dalį perdavus nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ priklausomai nuo bylos baigties turÄs atlikti pirmos instancijos teismas ( CPK 93 straipsnio 5 dalis). TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2, 4 punktais, n u s p r e n d ž i a:
Visagino miesto apylinkÄs teismo 2015 m. birželio 3 d. sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ .IeÅ¡kinio reikalavimÄ - uždrausti AB âAksaâ naudotis RUAB âVespilaâ nuosavybÄs teise priklausanÄiais pastatais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), patenkinti.Uždrausti AB âAksaâ, kodas 133502520, savo Å«kinÄje komercinÄje veikloje naudotis RUAB âVespilaâ nuosavybÄs teise valdomais daiktais:1. pastatu â kompresorinÄ stotis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);2. pastatu â sveikatingumo kompleksas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);3. pastatu â medienos apdirbimo cecho buitinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);4. pastatu - medienos apdirbimo cechas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);5. pastatu â lentpjÅ«vÄs cechas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);6. pastatu â materialinis sandÄlis, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);7. pastatu â priÄmimo iÅ¡krovimo įrenginys, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);8. pastatu â kanalizacinÄ siurblinÄ, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);9. pastatu â administracinis buitinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);10. pastatu â gamybinis pastatas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);11. pastatu â autogaražas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);12. pastatu â valgykla, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini);13. pastatu - gamybinis pastatas, unik.Nr.(duomenys neskelbtini);14. susisiekimo komunikacijomis-geležinkelis Nr.16, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini).IeÅ¡kinio reikalavimÄ - uždrausti AB âAksaâ naudotis RUAB âVespilaâ nuosavybÄs teise priklausanÄiais įrenginiais, esanÄiais (duomenys neskelbtini), perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjai                                                          Eigirdas Äinka                                                                  NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ JonaitienÄ              Â