8cb97497-a184-4ffc-8fc9-e5a8b50124ad · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?Administracinio nusižengimo bylos Nr. AN2-224-908/2021 Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00053-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3; 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja EglÄ GruodienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato virÅ¡ininko Andžej Grudinskij apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2021 m. balandžio 16 d. nutarimo, kuriuo panaikintas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2021 m. vasario 18 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-349-2021 ir administracinio nusižengimo teisena nutraukta.
Legislator headnote
AI generated8cb97497-a184-4ffc-8fc9-e5a8b50124ad · Vilniaus apygardos teismas: Kelių eismo taisyklÄs nebuvo pažeistos, nes vietoje, kurioje stovÄjo jo transporto priemonÄ, ženklo arba linijos, draudžianÄių automobilių stovÄjimÄ nÄra. Nors apeliaciniame skunde nurodyta, kad atstumas nuo kelio ženklo Nr. 203 âDuoti keliÄ â iki palikto stovÄti automobilio kÄbulo kairiosios pusÄs kampo sudaro 0,6 m, taÄiau minÄto atstumo matavimas nebuvo atliktas. Apeliaciniame skunde nurodytas Kelių eismo taisyklių 3.17 punktas aiÅ¡kinamas netinkamai, nes jo pastatytas automobilis netrukdÄ kitoms transporto priemonÄms judÄti, nes pravažiavimui buvo palikta apie 4,3 m.
Full text
?Administracinio nusižengimo bylos Nr. AN2-224-908/2021 Teisminio proceso Nr. 4-39-3-00053-2021-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 16.9.3; 21.11.10 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. birželio 18 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja EglÄ GruodienÄ teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato virÅ¡ininko Andžej Grudinskij apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2021 m. balandžio 16 d. nutarimo, kuriuo panaikintas Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2021 m. vasario 18 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. 97-ANR_N-349-2021 ir administracinio nusižengimo teisena nutraukta.
Teismas n u s t a t Ä : I. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs 1. V. Å . buvo traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ir ANK) 417 straipsnio 7 dalį už tai, kad jis 2020 m. spalio 8 d., 10 val., Å alÄininkuose, Architekto g. 4, vairuodamas automobilį sustojo ir paliko jį stovÄti kampu į važiuojamosios dalies kraÅ¡tÄ , o ne lygiagreÄiai su važiuojamosios dalies kraÅ¡tu, kai toje vietoje nebuvo tokį stovÄjimo bÅ«dÄ leidžianÄių kelio ženklų ir (arba) horizontaliojo ženklinimo, taip pažeidÄ Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. gruodžio 11 d. nutarimu Nr. 1950 patvirtintų Kelių eismo taisyklių 146 punktÄ .
II. Apeliacinio skundo praÅ¡ymai ir argumentai 2. Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas A. Grudinskij apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2021 m. balandžio 16 d. nutarimÄ ir palikti galioti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus 2021 m. vasario 18 d. nutarimÄ . Apeliacinis skundas iÅ¡ esmÄs argumentuojamas tuo, kad pirmosios instancijos teismas rÄmÄsi V.
Å . pateikta fotonuotrauka, kuri nÄra informatyvi, todÄl nesuteikia reikÅ¡mingos informacijos. Institucija į bylÄ pateikÄ minimalų kiekį įrodymų, kadangi V. Å . buvo kaltinamas nepavojingu kelių eismo taisyklių pažeidimu. Pirmosios instancijos teismas privalÄjo veikti aktyviai ir iÅ¡reikalauti iÅ¡ institucijos papildomus įrodymus, taÄiau įvykyje dalyvavÄ pareigÅ«nai apklausti nebuvo. Bylos faktinÄms aplinkybÄms prieÅ¡tarauja V. Å . teiginys, kuriuo nurodoma, jog jis buvo nubaustas nepagrįstai, nes automobilis stovÄjo tam skirtoje aikÅ¡telÄje, o stovÄjimo bÅ«das ir vieta atitiko Kelių eismo taisyklių ženklo Nr. 530 âStovÄjimo nurodytu laiku vietaâ su papildoma lentele Nr. 811 âGaliojimo zona į abi pusesâ reikalavimus.
Institucija atliko papildomÄ aplinkybių patikslinimÄ vietoje, kurio metu nustatÄ, kad kelio ženklas Nr. 530 V. Å . automobilio pastatymo bÅ«do nereglamentavo. MinÄto ženklo galiojimo zona siekia 20 metrų į kairÄ ir į deÅ¡inÄ nuo kelio ženklo stovo, o nagrinÄjamojoje situacijoje V. Å . automobilis stovÄjo ne arÄiau negu 30 metrų atstumu nuo kelio ženklo stovo. Pirmosios instancijos teismas minÄtų aplinkybių nenustatinÄjo ir nepatikrino. Ä®vykio vietos nuotraukoje matomas kelio ženklas âÅ alutinis keliasâ, kuris įrengtas apie 0,6 m nuo važiuojamosios dalies kraÅ¡to.
Taip pat matoma, kad kelio ženklas Nr. 203 âDuoti keliÄ â įrengtas ties palikto stovÄti automobilio kÄbulo kairiosios pusÄs kampu. V. Å . automobilio kÄbulo plotis sudaro 1898 mm, ilgis 4798 mm. MinÄta informacija leidžia sprÄsti, kad automobilis buvo pastatytas važiuojamoje kelio dalyje ir sudarÄ akivaizdžiÄ kliÅ«tį kitoms transporto priemonÄms judÄti. Prie apeliacinio skundo pridÄta įvykio vietos schema ir fotonuotraukos. III. Atsiliepimo į apeliacinį skundÄ praÅ¡ymai ir argumentai 3.
V. Å . atsiliepimu praÅ¡o palikti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2021 m. balandžio 16 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Å alÄininkų rajono policijos komisariato virÅ¡ininko A. Grudinskij apeliacinio skundo netenkinti. Atsiliepimas iÅ¡ esmÄs argumentuojamas tuo, kad policijos pareigÅ«nai neatliko jo automobilio priekinio ir galinio rato padÄÄių kelio važiojamosios dalies atžvilgiu matavimų, todÄl apeliaciniame skunde nepagrįstai nurodoma, kad transporto priemonÄ buvo pastatyta kampu.
Kelių eismo taisyklÄs nebuvo pažeistos, nes vietoje, kurioje stovÄjo jo transporto priemonÄ, ženklo arba linijos, draudžianÄių automobilių stovÄjimÄ nÄra. Nors apeliaciniame skunde nurodyta, kad atstumas nuo kelio ženklo Nr. 203 âDuoti keliÄ â iki palikto stovÄti automobilio kÄbulo kairiosios pusÄs kampo sudaro 0,6 m, taÄiau minÄto atstumo matavimas nebuvo atliktas. Apeliaciniame skunde nurodytas Kelių eismo taisyklių 3.17 punktas aiÅ¡kinamas netinkamai, nes jo pastatytas automobilis netrukdÄ kitoms transporto priemonÄms judÄti, nes pravažiavimui buvo palikta apie 4,3 m.
MinÄtÄ informacijÄ taip pat patvirtina fotonuotraukos Nr. 4 ir Nr. 5, kuriose matoma, kad automobilis âAudi Allroadâ pastatytas identiÅ¡koje vietoje, kurioje buvo palikta jo transporto priemonÄ, ir tai netrukdo eismo dalyviams judÄti važiuojamÄ ja kelio dalimi. Å alÄininkuose, Architektų g. 4, esantis aklakelis yra pastato sklypo dalis (įvažiavimas į sklypÄ ), o ne vietinÄs reikÅ¡mÄs vieÅ¡ojo naudojimo kelias. Institucijos atstovai neatvyko į bylos nagrinÄjimÄ , todÄl įvykyje dalyvavusių policijos pareigÅ«nų apklausa nÄra reikÅ¡minga bei prieÅ¡tarauja ekonomiÅ¡kumo principui.
Prie atsiliepimo pridÄtos fotonuotraukos, nutarimas nutraukti (nepradÄti) administracinio nusižengimo bylos teisenÄ , įvykio vietos schemos. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados ApylinkÄs teismo nutarimas naikintinas ir administracinio nusižengimo byla grÄ Å¾intina iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teismui.
4. Apygardos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ dÄl apeliacinio skundo, sprendžia, kad apylinkÄs teismo priimtas nutarimas yra neteisÄtas, nes skundÄ dÄl ne teismo tvarka priimto nutarimo iÅ¡nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas neužtikrino administracinių nusižengimų teisenos paskirties, visapusiÅ¡kai ir objektyvai neiÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybių, administracinio nusižengimo teisenÄ nutraukÄ atlikÄs tik formalų byloje surinktų įrodymų vertinimÄ .
5. NagrinÄjamu atveju V. Å . ne teismo tvarka priimtu nutarimu buvo patrauktas administracinÄn atsakomybÄn pagal ANK 417 straipsnio 7 dalį už Kelių eismo taisyklių 146 punkto pažeidimÄ dÄl to, kad jis pastatÄ transporto priemonÄ kampu į važiuojamosios dalies kraÅ¡tÄ , o ne lygiagreÄiai su važiuojamosios dalies kraÅ¡tu ten, kur nÄra tai leidžianÄių stovÄjimo bÅ«dÄ nurodanÄių kelio ženklų ir (arba) horizontaliojo ženklinimo.
6. ApylinkÄs teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs skundÄ , panaikino ne teismo tvarka priimtÄ nutarimÄ ir nutraukÄ administracinio nusižengimo teisenÄ . Nutarimas argumentuojamas apylinkÄs teismui kilusiomis abejonÄmis dÄl administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens kaltÄs padarius jam inkriminuojamÄ administracinį nusižengimÄ . Matyti, kad apylinkÄs teismas nustatÄ, jog byloje nÄra surinkta įrodymų, pagrindžianÄių atstumÄ nuo nurodomojo kelio ženklo Nr. 530 âStovÄjimo nurodytu laiku vietaâ su papildoma lentele Nr. 811 âGaliojimo zona į abi pusesâ iki administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pastatytos transporto priemonÄs ir tai, kad administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo transporto priemonÄ pastatÄ už nurodyto kelio ženklo su papildoma lentele galiojimo ribų.
Nutarime pažymÄta, kad institucija, kurios pareigÅ«nas atliko administracinio nusižengimo tyrimÄ , nepateikÄ tai pagrindžianÄių įrodymų, be kita ko, schemos su iÅ¡matavimais, kitų nuotraukų su greta esanÄiais automobiliais.
7. ANK 563 straipsnio pagrindu administracinių nusižengimų teisenos paskirtis yra, be kita ko, visapusiÅ¡kai ir iÅ¡samiai iÅ¡tirti administracinius nusižengimus, tinkamai taikyti įstatymus. Pagal ANK 567 straipsnio 1 dalį, nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylas, teismas privalo aktyviai dalyvauti tiriant įrodymus ir nustatant bylai svarbias aplinkybes. PažymÄtina tai, kad teismas negali bÅ«ti suprantamas kaip âpasyvusâ bylų proceso stebÄtojas, o teisingumo vykdymas negali priklausyti tik nuo to, kokia medžiaga teismui yra pateikta (kasacinÄ nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-15-976/2021, 11 punktas). PaminÄtina ir tai, kad abejonÄs administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai aiÅ¡kinamos tik tada, kai jų negalima paÅ¡alinti procesinÄmis priemonÄmis (kasacinÄ nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. 2AT-6-976/2016, 9.7 papunktis).
8. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismas neužtikrino administracinių nusižengimų teisenos paskirties, visapusiÅ¡kai ir objektyvai neiÅ¡nagrinÄjo bylos aplinkybių, nes, nustatÄs byloje surinktų įrodymų trÅ«kumÄ , nesiÄmÄ priemonių jiems surinkti, nors aiÅ¡kiai įvardijo trÅ«kstamus duomenis, kai akivaizdu, kad jie galÄjo bÅ«ti surinkti ir turÄjo esminÄ reikÅ¡mÄ teisingumo vykdymui, todÄl pasyviai dalyvavo nustatydamas bylai svarbias aplinkybes. Negana to, apylinkÄs teismas dÄl tokio byloje surinktų įrodymų trÅ«kumo kilusias abejones neteisÄtai vertino administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens naudai, neargumentuodamas, kodÄl kilusių abejonių negalima paÅ¡alinti procesinÄmis priemonÄmis.
9. Konstatuotina, kad procesiniu sprendimu, kuriame teismas nepasisakÄ dÄl dalies esminių aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄ teisingam bylos iÅ¡sprendimui, ar kuriame Å¡ias aplinkybes nustatÄ remdamasis spÄjimais bei prielaidomis, nÄra vykdomas teisingumas. Esminis motyvų trÅ«kumas tokiame sprendime sudaro pagrindÄ pripažinti, jog tinkamo teismo proceso nebuvo, todÄl teismo sprendimas turi bÅ«ti laikomas absoliuÄiai negaliojanÄiu (pvz., Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2019 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-378-576/2019).
Apygardos teismas, įvertinÄs neatliktų objektyviam, visapusiÅ¡kam ir teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui bÅ«tinų veiksmų pobÅ«dį ir apimtį, taip pat tai, kad apygardos teismo priimami sprendimai yra galutiniai ir neskundžiami, kad apeliacinį skundÄ dÄl apylinkÄs teismo nutarties iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs apygardos teisme, nebÅ«tų užtikrinta asmens teisÄ tokį sprendimÄ ginÄyti teisme apeliacine tvarka (bÅ«tų suvaržytos proceso Å¡alių teisÄs skųsti priimtÄ sprendimÄ apeliacine tvarka), konstatuoja, kad apylinkÄs teismo procesinis sprendimas priimtas neiÅ¡nagrinÄjus byloje ginÄÄ kelianÄių aplinkybių ir neužtikrinus asmens teisÄs į tinkamÄ teisinį procesÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ .
10. ANK 653 straipsnio 1 dalies 3 punkte numatyta apygardos teismo teisÄ panaikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ (nutartį) ir priimti naujÄ nutarimÄ (nutartį) administracinio nusižengimo byloje, siekiant užtikrinti Lietuvos Respublikos Konstitucijos garantuojamÄ teisÄ Ä¯ teisingÄ ir neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ , turi bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip suteikianti teismui teisÄ priimti ir tokį nutarimÄ , kuriuo byla perduodama nagrinÄti pirmosios instancijos teismui arba institucijai iÅ¡ naujo. Tokios pozicijos laikomasi atsižvelgus į teismų precedentus administracinių nusižengimų bylose, taip pat į Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso nuostatas, tam tikrais atvejais leidžianÄias administracinių nusižengimų bylų procese teisÄ aiÅ¡kinti ir taikyti pagal teisÄs analogijÄ , t. y. baudžiamųjų bylų nagrinÄjimÄ reglamentuojanÄias Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nuostatas, taip pat įstatymo leidÄjo pozicijÄ Å¡iuo konkreÄiu klausimu, reglamentuojant kitų bylų nagrinÄjimÄ (Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2018 m. vasario 13 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-75-1020/2018; 2019 m. vasario 8 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-46-1020/2019;
KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2020 m. vasario 13 d. nutarimas administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-41-557/2020 ir kt.).
11. Apibendrindamas tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismo nutarimas yra neteisÄtas, todÄl naikintinas ir administracinio nusižengimo byla grÄ Å¾intina iÅ¡ naujo nagrinÄti apylinkÄs teismui. Apygardos teismas nepasisako dÄl byloje surinktų duomenų vertinimo, kadangi visos reikÅ¡mingos bylos aplinkybÄs turÄs bÅ«ti įvertintos nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ iÅ¡ naujo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 654 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mų 2021 m. balandžio 16 d. nutarimÄ panaikinti ir administracinio nusižengimo bylÄ , kurios teisminio proceso Nr. 4-39-3-00053-2021-2, grÄ Å¾inti iÅ¡ naujo nagrinÄti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å alÄininkų rÅ«mams. Nutarimas įsiteisÄja jo paskelbimo dienÄ . TeisÄja EglÄ GruodienÄ