8cb7b8d6-3cb8-4339-be44-5bedf7643b37 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs: 937,73 Eur negrÄ Å¾into kredito, 590,22 Eur kredito kainos, 590,22 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų (e. b. l. 1-6). NurodÄ, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovu 2016 m. balandžio 4 d. sudarÄ vartojimo sutartį. Sutartimi ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovei kreditus pagal sutartas specialiÄ sias sÄ lygas (t. y. konkretaus kredito suteikimo atveju pasiraÅ¡omos atskiros specialiosios kredito suteikimo sÄ lygos), o atsakovÄ gautus kreditus grÄ Å¾inti ir sumokÄti kreditų kainÄ (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1 p.).
Legislator headnote
AI generated8cb7b8d6-3cb8-4339-be44-5bedf7643b37 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Å alys susitarÄ, jog paskola bus suteikta 36 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ , mokant periodinÄmis įmokomis. IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ - pervedÄ sutartyje nurodytÄ kredito sumÄ atsakovei (e. b. l. 23). AtsakovÄ nebevykdÄ Sutarties, todÄl ieÅ¡kovas ne kartÄ Ä¯spÄjo atsakovÄ Sutartyje numatytu bÅ«du (trumposiomis žinutÄmis) apie netinkamÄ Ä¯sipareigojimų vykdymÄ (e. b. l. 11). Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178 straipsnis).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-10705-989/2019 (S) Teisminio proceso Nr. 2-68-3-05483-2019-1 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5.; 2.6.29.3; 3.2.6.6.2 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. gegužÄs 16 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AistÄ RaÄkauskaitÄ-BurneikienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB âMoment Creditâ ieÅ¡kinį atsakovei A. G. dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, priimdama sprendimÄ už akių.
Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovÄs: 937,73 Eur negrÄ Å¾into kredito, 590,22 Eur kredito kainos, 590,22 Eur palÅ«kanų, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų (e. b. l. 1-6). NurodÄ, kad atsakovÄ su ieÅ¡kovu 2016 m. balandžio 4 d. sudarÄ vartojimo sutartį. Sutartimi ieÅ¡kovas įsipareigojo teikti atsakovei kreditus pagal sutartas specialiÄ sias sÄ lygas (t. y. konkretaus kredito suteikimo atveju pasiraÅ¡omos atskiros specialiosios kredito suteikimo sÄ lygos), o atsakovÄ gautus kreditus grÄ Å¾inti ir sumokÄti kreditų kainÄ (Sutarties bendrųjų sÄ lygų 2.1 p.).
Remdamasis Sutarties sÄ lygomis, 2016 m. birželio 18 d. atsakovÄ pasiskolino iÅ¡ ieÅ¡kovo 950,00 Eur dydžio vartojimo kreditÄ . IeÅ¡kovas 2016 m. birželio 18 d. pervedÄ 950,00 Eur kredito sumÄ Ä¯ atsakovÄs banko sÄ skaitÄ . AtsakovÄ nebevykdÄ Sutarties, todÄl ieÅ¡kovas ne kartÄ Ä¯spÄjo atsakovÄ Sutartyje numatytu bÅ«du (trumposiomis žinutÄmis) apie netinkamÄ Ä¯sipareigojimų vykdymÄ . AtsakovÄ nustojo vykdyti kredito sutartį bei mokÄti įmokas ir ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienÄ (2019 m. vasario 20 d.) ieÅ¡kovui skolinga 937,73 Eur negrÄ Å¾into kredito; 799,86 Eur nesumokÄtos kredito kainos.
Taip pat ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti 590,22 Eur palÅ«kanų už 12 paskutinių mÄnesių. IeÅ¡kinys buvo priimtas 2019 m. vasario 28 d. teismo rezoliucija, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo teisme diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 straipsnio 1 dalis). Atsakovei siųsti procesiniai dokumentai ieÅ¡kovo nurodytu adresu grįžo į teismÄ neįteikti (e. b. priedo l. 1). Procesiniai dokumentai siųsti atsakovÄs darbovietÄs adresu grįžo į teismÄ neįteikti (e. b. priedo l. 2).
Kiti adresai, kuriais atsakovei galÄtų bÅ«ti įteikti procesiniai dokumentai, teismui nÄra žinomi. Atsakovei ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos bei praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo bei teismo praneÅ¡imas dÄl atsiliepimo pateikimo įteikti CPK 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka (dokumentai įteikti praÄjus trisdeÅ¡imt dienų nuo praneÅ¡imo apie įteiktinus procesinius dokumentus palikimo adresato deklaruotoje gyvenamojoje vietoje) (b. l. 28). Atsakovei per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį bei ieÅ¡kovui ieÅ¡kinyje praÅ¡ant tokiu atveju priimti sprendimÄ už akių, teismas nutaria, kad yra visos procesinÄs sÄ lygos, bÅ«tinos užbaigti bylos nagrinÄjimÄ priimant sprendimÄ už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 285 straipsnio 6 dalis).
IeÅ¡kinį tenkintinas visiÅ¡kai. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). IÅ¡ byloje esanÄių duomenų nustatyta, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs 2016 m. balandžio 4 d. buvo sudaryta vartojimo kredito sutartis, kurios pagrindu 2016 m. birželio 18 d. atsakovei buvo suteiktas 950 Eur kreditas (Kredito sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) specialiosios sÄ lygos) (e. b. l. 7-10, 17, 22).
Å alys susitarÄ, jog paskola bus suteikta 36 mÄnesių laikotarpiui, o atsakovÄ Ä¯sipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ , mokant periodinÄmis įmokomis. IeÅ¡kovas savo sutartinius įsipareigojimus įvykdÄ - pervedÄ sutartyje nurodytÄ kredito sumÄ atsakovei (e. b. l. 23). AtsakovÄ nebevykdÄ Sutarties, todÄl ieÅ¡kovas ne kartÄ Ä¯spÄjo atsakovÄ Sutartyje numatytu bÅ«du (trumposiomis žinutÄmis) apie netinkamÄ Ä¯sipareigojimų vykdymÄ (e. b. l. 11). Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų atsiskaiÄiusi su ieÅ¡kovu (CPK 178 straipsnis).
Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis). CK 6.38 straipsnis numato, jog prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, - vadovaujantis protingumo kriterijais.
CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Pagal CK 6.59 straipsnį draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. AtsakovÄ prisiimtų sutartinių įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ ir laiku kredito negrÄ Å¾ino.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 937,73 Eur negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 799,86 Eur nesumokÄtos kredito kainos yra pagrįstas, todÄl tenkintinas. IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 590,22 Eur palÅ«kanų nuo laiku nesumokÄtų sumų (e. b. l. 18-19). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kintos palÅ«kanų funkcijos: pirma, tai yra mokestis už pinigų skolinimÄ ; antra, tai yra minimalių kreditoriaus nuostolių, kurių nereikia įrodyti, kompensavimas už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.261 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-98/2014).
Taip pat atskirai įstatyme (CK 6.37 straipsnio 2 dalyje) numatytos vadinamosios procesinÄs palÅ«kanos, taÄiau Å¡ios palÅ«kanos nÄra laikomos savarankiÅ¡ka palÅ«kanų rūšimi ir yra priskirtinos prie kompensuojamųjų palÅ«kanų. Taigi matyti, jog Å¡ių palÅ«kanų paskirtis ir funkcijos yra skirtingos. Kreditoriaus reikalavimas sumokÄti palÅ«kanas už pinigų skolinimÄ sutarties nustatytu terminu traktuotinas ne kaip reikalavimas atlyginti dÄl Kreditoriaus pinigų naudojimo patirtus nuostolius, bet kaip reikalavimas prievolÄ Ä¯vykdyti natÅ«ra, t. y. sumokÄti įstatyme ar Å¡alių sutartyje nustatytÄ mokestį už naudojimÄ si paskolos suma â palÅ«kanas (CK 6.213 straipsnio 1 dalis, 6.872 straipsnis).
Kaip yra pažymÄjÄs kasacinis teismas, pelno palÅ«kanos yra atlyginimas, kurį skolininkas moka kreditoriui už naudojimÄ si svetimais pinigais, nesvarbu, kokie to naudojimosi rezultatai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. sausio 8 d. Netesybas ir palÅ«kanas reglamentuojanÄių teisÄs normų taikymo Lietuvoje AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje apžvalga Nr. AC-37-1. 37, p. 424â452). Tokios palÅ«kanos mokamos iki piniginių prievolių įvykdymo, jeigu Å¡alys nÄra susitarusios kitaip. Pagal Å¡alių sudarytÄ sutartį atsakovÄ Ä¯sipareigojo mokÄti sutartyje numatyto dydžio metines palÅ«kanas.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 590,22 Eur palÅ«kanas yra taip pat pagrįstas ir tenkintinas (CK 6.872 straipsnio 1 dalis). CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Å ios palÅ«kanos vadinamos procesinÄmis. Procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011; 2012 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-283/2012 ir kt.).
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. Kadangi atsakovÄ praleido terminÄ piniginei prievolei įvykdyti, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 5 procento dydžio procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (2327,81 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2019 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis).
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovui priteistinos 52,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro žyminis mokestis (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis). Byloje iÅ¡ viso patirta 3,72 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, todÄl iÅ¡ atsakovo valstybÄs naudai priteistina Å¡i suma (CPK 96 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsniu, 285 â 288, 307 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti.
Priteisti ieÅ¡kovui UAB âMoment Creditâ, juridinio asmens kodas 300657515, iÅ¡ atsakovÄs A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 937,73 Eur (devynis Å¡imtus trisdeÅ¡imt septynis eurus 73 ct) negrÄ Å¾into kredito, 799,86 Eur (septynis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt devynis eurus 86 ct) nesumokÄtos kredito kainos, 590,22 Eur (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt eurų 22 ct) palÅ«kanų, 5 proc. metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (2327,81 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019 m. vasario 28 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 52 Eur (penkiasdeÅ¡imt du eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti valstybÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs A. G., asmens kodas (duomenys neskelbtini), 3,72 Eur (tris eurus 72 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, jas sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, AB Swedbank bankas, įmokos kodas 5660, teismui pateikiant iÅ¡laidų apmokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ . AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka. AtsakovÄ turi teisÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 111 straipsnio, 287 straipsnio 2, 3 dalių reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
IeÅ¡kovas per dvideÅ¡imt dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja AistÄ RaÄkauskaitÄ-BurneikienÄ