Legislator Case Law & Legislation
8cb1d8a6-16ff-4a25-bbe7-a36c989d186f AI generated

8cb1d8a6-16ff-4a25-bbe7-a36c989d186f · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismas

Case Number 8cb1d8a6-16ff-4a25-bbe7-a36c989d186f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teisme priimtas S. V. ieÅ¡kinys atsakovui A. Å ., trečiasis asmuo J. Å ., dėl 1 400,00 Eur turtinės žalos atlyginimo ir 1 000,00 Eur neturtinės žalos atlyginimo priteisimo. 2016 m. rugsėjo 17 d. atsakovui ir trečiajam asmeniui buvo tinkamai įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu. Atsakovas įpareigotas per 20 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinės pasekmės. Terminas atsakovo atsiliepimui pateikti baigėsi.

Legislator headnote

AI generated

8cb1d8a6-16ff-4a25-bbe7-a36c989d186f · VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismas: Rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokėti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK)    6.644 straipsnio 1 dalis). Kadangi sudarant sutartį tam tikras materialus rezultatas dar nebuvo sukurtas, Å¡alys susitarė dėl jo pagaminimo ir perdavimo užsakovo nuosavybėn, todėl darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susiklostė rangos teisiniai santykiai.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-2003-503/2016Teisminio proceso Nr. 2-53-3-01669-2016-4Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.10.2.4.2; 2.5.18.1; 3.1.7.5; 3.1.7.7; 3.2.6.5.1(S) VILKAVIŠKIO RAJONO APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 14 d.Vilkaviškis Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas Valdas Petraitis, rašytinio proceso tvarka civilinėje byloje pagal ieškovės S. V. ieškinį atsakovui A. Š., trečiasis asmuo J. Š., dėl turtinės žalos atlyginimo ir neturtinės žalos atlyginimo priteisimo, atsakovui už akių, n u s t a t ė: 2016 m. rugsėjo 13 d.

VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teisme priimtas S. V. ieÅ¡kinys atsakovui A. Å ., trečiasis asmuo J. Å ., dėl 1 400,00 Eur turtinės žalos atlyginimo ir 1 000,00 Eur neturtinės žalos atlyginimo priteisimo. 2016 m. rugsėjo 17 d. atsakovui ir trečiajam asmeniui buvo tinkamai įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos su teismo praneÅ¡imu. Atsakovas įpareigotas per 20 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinės pasekmės. Terminas atsakovo atsiliepimui pateikti baigėsi.

Å io termino pratęsti atsakovas neprašė ir atsiliepimo be pateisinamų priežasčių teismui nepateikė. Kadangi ieÅ¡kovė ieÅ¡kinyje praÅ¡o, kad Å¡iuo atveju byloje bÅ«tų priimtas sprendimas už akių, ir teismas turi tokiÄ teisę, ieÅ¡kovės reikalavimai byloje iÅ¡spręstini priimant byloje sprendimÄ atsakovui už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 142 straipsnio   4 dalis, 285 straipsnio 1 dalis).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Teismas, pasitarimų kambaryje atlikęs formalų įrodymų tyrimÄ pagal ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimÄ ir ieÅ¡kovės pateiktus dokumentus – leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustato, kad:2016 m. vasario 28 d. ieÅ¡kovė elektroniniu paÅ¡tu pateikė atsakovui užsakymÄ pagaminti 22 vienetus tvoros segmentų, iÅ¡matavimai 2 x 1.70, 1 vienetÄ - 1,50 x 1,70, ir vartelius - 0,90 x 1,70 (b. l. 6).

Atsakovas 2016 m. vasario 29 d. elektroniniu laiÅ¡ku nurodė už užsakymÄ pervesti avansÄ Ä¯ J. Å . banko sÄ skaitÄ (b. l. 6). IeÅ¡kovė 2016 m. vasario 29 d. bankiniu pavedimu pervedė 1 400,00 Eur (b. l. 7). Atsakovas 2016 m. kovo 5 d. patvirtino, kad pinigus gavo, žadėjo, kad užsakymas bus įvykdytas (b. l. 6). IeÅ¡kovė 2016 m. gegužės 16 d. iÅ¡siuntė atsakovui elektroninį laiÅ¡kÄ , kad jeigu iki 2016 m. birželio 1 d. nebus įvykdytas užsakymas arba nebus grÄ Å¾inti 1 400,00 Eur, ieÅ¡kovė kreipsis į teismÄ (b. l. 6).

Tačiau ieÅ¡kovė iÅ¡ atsakovo negavo nei prekių, nei pinigų. IeÅ¡kovė kreipėsi į Klaipėdos rajono policijos komisariatÄ , kad atsakovo atžvilgiu bÅ«tų pradėtas ikiteisminis tyrimas. Tačiau buvo priimtas nutarimas ikiteisminio tyrimo nepradėti, nes su atsakovu yra susiklostę civiliniai sutartiniai santykiai (b. l. 8-9). Nurodytas aplinkybes ieÅ¡kovas grindžia ieÅ¡kiniu (b. l. 3-4), paso kopija (b. l. 5), elektroniniais laiÅ¡kais – elektroninio paÅ¡to iÅ¡raÅ¡u (b. l. 6), mokėjimo nurodymu (b. l. 7), nutarimais atsisakyti pradėti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 8-9), mokesčio sumokėjimo kvitu (b. l. 10), pinigų priėmimo kvitu (b. l. 11), atstovavimo sutartimi (b. l. 12).

Rangos sutartimi viena Å¡alis (rangovas) įsipareigoja atlikti tam tikrÄ darbÄ savo rizika pagal kitos Å¡alies (užsakovo) užduotį ir perduoti Å¡io darbo rezultatÄ užsakovui, o užsakovas įsipareigoja atliktÄ darbÄ priimti ir už jį sumokėti (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK)    6.644 straipsnio 1 dalis). Kadangi sudarant sutartį tam tikras materialus rezultatas dar nebuvo sukurtas, Å¡alys susitarė dėl jo pagaminimo ir perdavimo užsakovo nuosavybėn, todėl darytina iÅ¡vada, kad tarp Å¡alių susiklostė rangos teisiniai santykiai.

IÅ¡ sutarties kylančios Å¡alių prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nuostatas (CK 6.38 straipsnio 1 dalis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK                   6.59 straipsnis). Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK          6.189 straipsnio 1 dalis).

Pagal CK 6.655 straipsnį, Å¡alys gali susitarti, kad už atliekamÄ darbÄ apmokama iÅ¡ anksto, rangovas turi teisę reikalauti iÅ¡mokėti jam avansÄ ar rankpinigius. Jeigu rangovas nepradeda laiku vykdyti sutarties arba atlieka darbÄ taip lėtai, kad jį baigti iki termino pabaigos pasidaro aiÅ¡kiai negalima, užsakovas turi teisę atsisakyti sutarties ir reikalauti atlyginti nuostolius (CK 6.658 straipsnio 2 dalis). Atsakovas realiai gavo iÅ¡ ieÅ¡kovės 1 400,00 Eur avansÄ už užsakymÄ pagaminti tvoros segmentus.

Atsakovas savo sutartinės prievolės tinkamai nevykdė, nepagamino ir neperdavė ieÅ¡kovei užsakytų tvoros segmentų per Å¡alių sutartÄ terminÄ . Esant nurodytoms aplinkybėms iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kovės naudai jos patirta turtinė žala – 1 400,00 Eur.IeÅ¡kovės teigimu, atsakovas savo veiksmais jai padarė neturtinę žalÄ , kuriÄ ieÅ¡kovė vertina 1 000,00 Eur. IeÅ¡kovė nurodė, kad tikėdama atsakovu ir pervedus jam pinigus, iÅ¡gyveno dvasinius sukrėtimas dėl neįvykdyto sandorio bei baimę, kad pervesti pinigai dings (b. l. 4).Teisės pažeidimas (tarp Å¡alių sudarytos sutarties pažeidimas) savaime nereiÅ¡kia ir neturtinės žalos padarymo.

Neturtinės žalos atlyginimui yra bÅ«tinos visos civilinės atsakomybės sÄ lygos – neteisėti veiksmai, priežastinis ryÅ¡ys, kaltė bei žala. Neįrodžius vieno iÅ¡ civilinės atsakomybės atsiradimo pagrindų, civilinės atsakomybės santykiai neatsiranda. Pagal CK 6.250 straipsnio 1 dalį neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais.

Lietuvos Aukščiausiasis Teismas (toliau – LAT) yra nurodęs, kad neturtinė žala nėra bet koks, net menkiausio laipsnio asmeniui padarytas neigiamas poveikis. Jis turi sukelti ne vienkartinius ar trumpalaikius iÅ¡gyvenimus ar emocijas arba sudaryti kliÅ«tis, kurios nėra sudėtingos ar nesunkiai įveikiamos. Neturtinė žala konstatuojama tada, kai jÄ darantys veiksmai ar veiksniai yra pakankamai intensyvÅ«s, o ne mažareikÅ¡miai ar smulkmeniÅ¡ki, kai jie yra nepriimtini teigiamos reputacijos ar asmens gero vertinimo požiÅ«riu ir gali bÅ«ti įvertinti pinigais, atsižvelgiant į pažeidžiamų vertybių pobÅ«dį, pakenkimo intensyvumÄ , trukmę ir kt. (LAT 2006 m. gegužės 17 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-337/2006).

Rūpesčiai ginant savo teises yra neišvengiama būtinybė. Pagrindas neturtinei žalai atsirasti yra tada, kai tokie rūpesčiai peržengia įprastas pastangas ir konstatuojamas dvasinių sukrėtimų, emocinės depresijos, asmens garbės, orumo pažeidimo faktas (LAT 2007 m. lapkričio 6 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-469/2007). Nagrinėjamu atveju ieškovė neįrodė, kad jos išgyventi dvasiniai sukrėtimai dėl neįvykdyto sandorio bei baimė, kad pervesti pinigai dings, buvo intensyvūs, kad sukelti rūpesčiai peržengė įprastas pastangas, dedamas ginant pažeistas teises dėl sutarties neįvykdymo.

IeÅ¡kovės iÅ¡gyvenimai įveikiami, ginant pažeistas teises teisės aktų nustatyta tvarka. IeÅ¡kovė atsakovui nustatė galutinį terminÄ užsakymui įvykdyti – 2016 m. birželio 1 d. (b. l. 6). 2016 m. birželio 8 d. ieÅ¡kovė sudarė sutartį su advokatu dėl atstovavimo, ginant jos pažeistas teises (b. l. 12). Pagal tai darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovės iÅ¡gyvenimai nebuvo ilgalaikiai. Teismo vertinimu, ieÅ¡kovė neįrodė neturtinės žalos padarymo fakto. Kadangi nenustatytas neturtinės žalos padarymo faktas, tai kitos civilinės atsakomybės taikymo sÄ lygos neaktualios.

Atsižvelgiant į tai, ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo netenkintinas.Už ieškinį turėjo būti sumokėtas 72,00 Eur žyminis mokestis (1400 Eur x 3 proc. + 1000 Eur x 3 proc.) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 85 straipsnio 1 dalies 1, 8 punktai). Tačiau ieškovė, pateikdama ieškinį, sumokėjo tik 42,00 Eur žyminį mokestį (b. l. 10). Valstybei likusi nesumokėto žyminio mokesčio dalis yra 30,00 Eur (72 Eur – 42 Eur).Kadangi patenkinti 58,33 procento ieškinio reikalavimų, tai ieškovei iš atsakovo priteistina 58,33 procento sumokėto valstybei žyminio mokesčio – 24,50 Eur (42 Eur x 58,33 proc.) ir   116,66 Eur išlaidų advokato pagalbai apmokėti (200 Eur x 58,33 proc.), iš viso – 141,16 Eur (CPK 93 straipsnio 2 dalis) (b. l. 10-11).Valstybės turėtas išlaidas šioje byloje sudaro 31,16 Eur: 1,16 Eur išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu (b. l. 2), ir 30,00 Eur žyminio mokesčio dalis, kurio ieškovė nesumokėjo, pateikdama ieškinį.

Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas iÅ¡ dalies, 18,18 Eur valstybės turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų priteistinos iÅ¡ atsakovo (31,16 Eur x 58,33 proc.) ir 12,98 Eur – iÅ¡ ieÅ¡kovės (31,16 Eur x 41,67 proc.) (CPK 96 straipsnio 1-3 dalys). Vadovaudamasis CPK 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, 286-287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ė: IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo (jam už akių) – A. Å ., gyvenančio (duomenys neskelbtini), 1 400,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus eurų) turtinės žalos atlyginimo ir 141,16 Eur (vienÄ Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 16 euro ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei S. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančiai (duomenys neskelbtini).Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovės S. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), 12,98 Eur (dvylika eurų 98 euro ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei (Å¡ios bylinėjimosi iÅ¡laidos valstybei turi bÅ«ti sumokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įstaigos kodas – 188659752, sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), bankas – akcinė bendrovė „Swedbank“, banko kodas – 73000, įmokos kodas - 5660).Priteisti iÅ¡ atsakovo A.

Å ., gyvenančio (duomenys neskelbtini), 18,18 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų 18 euro ct) bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybei (Å¡ios bylinėjimosi iÅ¡laidos valstybei turi bÅ«ti sumokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įstaigos kodas – 188659752, sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), bankas – akcinė bendrovė „Swedbank“, banko kodas – 73000, įmokos kodas - 5660).Atsakovas A. Å . negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismui motyvuotÄ pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovė S. V. per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per VilkaviÅ¡kio rajono apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                                         Valdas Petraitis