8c49268d-79a4-4c85-ab2a-1af1d7ec79da · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti negaliojanÄiu VšĮ âGargždų Å¡varaâ direktoriaus 2012 m. kovo 15 d. įsakymÄ Nr. 8/2012, kuriuo patvirtintos atviro konkurso âKlaipÄdos rajono savivaldybÄs VšĮ âGargždų Å¡varaâ komunalinių atliekų surinkimo ir jų iÅ¡vežimo Å¡alinti sÄ vartyne arba atliekų deginimo įmonÄje paslaugų pirkimas, pagal teritorinius sektoriusâ sÄ lygos ir atitinkamai pripažinti negaliojanÄiu šį atvirÄ konkursÄ ;
Legislator headnote
AI generated8c49268d-79a4-4c85-ab2a-1af1d7ec79da · Lietuvos apeliacinis teismas: Taisyklių 16 punkte numatoma, kad už atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ atsakinga savivaldybÄ â ji organizuoja atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimo, antrinių žaliavų surinkimo ir perdirbimo organizavimo bei sÄ vartynų įrengimo ir eksploatavimo funkcijos yra savarankiÅ¡kosios savivaldybių funkcijos, kurias įgyvendindamos savivaldybÄs turi Konstitucijos ir įstatymų nustatytÄ sprendimų iniciatyvos, jų priÄmimo ir įgyvendinimo laisvÄ ir yra atsakingos už jų atlikimÄ (Vietos savivaldos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p., 6 str. 31 p.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-2279/2012Teisminio proceso Nr. 2-57-3-00298-2012-1Procesinio sprendimo kategorija 69(S)                                               LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 2 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Rasos GudžiÅ«nienÄs, Alvydo PoÅ¡kaus (kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo) ir Dalios VasarienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âSpecializuotas transportasâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. liepos 20 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-1337-253/2012 pagal ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âSpecializuotas transportasâ ieÅ¡kinį atsakovams vieÅ¡ajai įstaigai ,,Gargždų Å¡varaâ ir uždarajai akcinei bendrovei âEkonovusâ dÄl įsakymo panaikinimo, atviro konkurso pripažinimo negaliojanÄiu ir vieÅ¡ojo pirkimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, treÄiasis asmuo KlaipÄdos rajono savivaldybÄs administracija.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas AB âSpecializuotas transportasâ kreipÄsi į KlaipÄdos apygardos teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu atsakovams VšĮ âGargždų Å¡varaâ ir UAB âEkonovusâ, kuriuo praÅ¡Ä:
1) pripažinti negaliojanÄiu VšĮ âGargždų Å¡varaâ direktoriaus 2012 m. kovo 15 d. įsakymÄ Nr. 8/2012, kuriuo patvirtintos atviro konkurso âKlaipÄdos rajono savivaldybÄs VšĮ âGargždų Å¡varaâ komunalinių atliekų surinkimo ir jų iÅ¡vežimo Å¡alinti sÄ vartyne arba atliekų deginimo įmonÄje paslaugų pirkimas, pagal teritorinius sektoriusâ sÄ lygos ir atitinkamai pripažinti negaliojanÄiu šį atvirÄ konkursÄ ;
2) pripažinti negaliojanÄia ab initio su pirkimo laimÄtoju sudarytas vieÅ¡ojo pirkimo sutartis atvirajame konkurse âKlaipÄdos rajono savivaldybÄs VšĮ âGargždų Å¡varaâ komunalinių atliekų surinkimo ir jų iÅ¡vežimo Å¡alinti sÄ vartyne arba atliekų deginimo įmonÄje paslaugų pirkimas pagal teritorinius sektoriusâ: -VšĮ âGargždų Å¡varaâ ir UAB âEkonovusâ 2012 m. liepos 4 d. sutartį Nr. 2012/07/04-01 âDÄl komunalinių atliekų surinkimo KlaipÄdos rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų iÅ¡vežimo Å¡alinti į KlaipÄdos regioninį sÄ vartynÄ arba atliekų deginimo įmonÄ paslaugos teikimo A sektoriujeâ, - VšĮ âGargždų Å¡varaâ ir UAB âEkonovusâ 2012 m. liepos 4 d. sutartį Nr. 2012-07/04-02 âDÄl komunalinių atliekų surinkimo KlaipÄdos rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų iÅ¡vežimo Å¡alinti į KlaipÄdos regioninį sÄ vartynÄ arba atliekų deginimo įmonÄ paslaugos teikimo B sektoriujeâ;
3) priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovas atsisakÄ pradinio ieÅ¡kinio 1â3 reikalavimų dÄl VšĮ âGargždų Å¡varaâ paskelbto atvirojo Konkurso sÄ lygų modifikavimo bei įpareigojimo pateikti informacijÄ (t. 1, b. l. 2â12). IeÅ¡kovas nurodÄ, kad dalyvavo KlaipÄdos rajono savivaldybÄs įsteigtos VšĮ âGargždų Å¡varaâ organizuotame 2012 m. kovo 30 d. CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje paskelbtame atvirame konkurse âKlaipÄdos rajono savivaldybÄs VšĮ âGargždų Å¡varaâ komunalinių atliekų surinkimo ir jų iÅ¡vežimo Å¡alinti sÄ vartyne arba atliekų deginimo įmonÄje paslaugų pirkimas pagal teritorinius sektoriusâ (toliau â Konkursas).
IeÅ¡kovas 2012 m. gegužÄs 7 d. pateikÄ perkanÄiajai organizacijai pretenzijÄ , kurioje nurodÄ, kad iki 2012 m. gegužÄs 7 d. negavo atsakymo į 2012 m. gegužÄs 17 d. raÅ¡te pateiktÄ klausimÄ Nr. 4 âKokiais dokumentais remiantis VšĮ âGargždų Å¡varaâ buvo pavesta rengti ir organizuoti KonkursÄ KlaipÄdos rajone. IeÅ¡kovas nesutinka su atsakovo 2010 m. gegužÄs 10 d. pateiktu atsakymu, kad atsakovui teisÄ rengti KonkursÄ suteikia Atliekų tvarkymo įstatymo (toliau â ATÄ®) 30 straipsnis, kuris Konkurso paskelbimo metu, t.y. 2012 m. kovo 30 d., nebuvo net priimtas, todÄl Å¡ie argumentai pripažintini niekiniais.
IeÅ¡kovas mano, kad atsakovas į pretenzijoje pateiktÄ klausimÄ Nr. 6 pagrįsto atsakymo nepateikÄ. Nurodo, kad VšĮ âGargždų Å¡varaâ nÄra bendrovÄ, o Konkurso paskelbimo metu galiojusi ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies redakcija neleido vienos savivaldybÄs įsteigtai vieÅ¡ajai įstaigai pavesti komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo funkcijų, įskaitant ir teisÄs rengti KonkursÄ . VšĮ âGargždų Å¡varaâ vienintelÄ steigÄja yra KlaipÄdos rajono savivaldybÄ.
TodÄl atsakovas netenkina ir antrosios alternatyvios sÄ lygos subjektui, eksploatuojanÄiam komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ , t. y. kad atliekų tvarkymo įstaiga, įmonÄ ar organizacija turi bÅ«ti įsteigta kelių savivaldybių. Atsakovas nÄra įtrauktas į regioninÄ atliekų tvarkymo sistemÄ , todÄl remiantis KlaipÄdos rajono atliekų tvarkymo taisyklÄmis (toliau âTaisyklÄs) atsakovas neturi teisinio subjektiÅ¡kumo organizuoti komunalinių atliekų surinkimo ir tvarkymo konkursų.
Nors atsakovas teigia, kad VšĮ âGargždų Å¡varaâ yra įsteigta tik atliekų tvarkymo sistemos administravimo funkcijoms atlikti, taÄiau jos veiklos rūšys apima ir atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimÄ . IeÅ¡kovo nuomone, Konkurso paskelbimas laikytinas neteisÄtu ir jis bei atsakovo direktoriaus 2012 m. kovo 15 d. įsakymas Nr. 8/2012, kuriuo patvirtintos Konkurso sÄ lygos, turi bÅ«ti pripažinti negaliojanÄiais, nes Konkursas paskelbtas atitinkamo teisinio subjektiÅ¡kumo neturinÄio asmens.
TodÄl Konkurso tikslas â sudaryti vieÅ¡ojo pirkimo sutartį negali bÅ«ti kvalifikuojamas kaip pasiektas teisÄtai, dÄl ko pripažintina, kad tarp atsakovų VšĮ Gargždų Å¡varaâ ir UAB âEkonovusâ 2012 m. liepos 4 d. sudarytos vieÅ¡ojo pirkimo sutartys Nr. 2012/07/04-01 ir Nr. 2012/07/04-02 yra sudarytos neteisÄtai ir pripažintinos negaliojanÄiomis ab initio. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KlaipÄdos apygardos teismas 2012 m. liepos 20 d. sprendimu priÄmÄ ieÅ¡kovo AB âSpecializuotas transportasâ ieÅ¡kinio atsisakymÄ dalyje dÄl ieÅ¡kinio reikalavimų panaikinti VšĮ âGargždų Å¡varaâ paskelbto atvirojo Konkurso sÄ lygų III dalies âTiekÄjų minimalÅ«s kvalifikacijos reikalavimaiâ 13 punkto lentelÄs 12, 13 punktuose nurodytus kvalifikacijos reikalavimus, įpareigoti VšĮ âGargždų Å¡varaâ pateikti ieÅ¡kovui informacijÄ , kuri buvo praÅ¡oma pateikti 2012 m. balandžio 27 d. raÅ¡te Nr. 316 bei įpareigoti VšĮ âGargždų Å¡varaâ papildyti Konkurso sÄ lygas â suderinti jas su Valstybiniu strateginiu atliekų tvarkymo planu, KlaipÄdos rajono savivaldybÄs atliekų tvarkymo planu ir TaisyklÄmis ir Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ Nr. 2-1337-253/2012 nutraukÄ.
Likusioje dalyje ieÅ¡kovo AB âSpecializuotas transportasâ ieÅ¡kinį atmetÄ (t. 3, b.l. 13-21). Teismas sprendÄ, kad klausimo dÄl atsakovo VšĮ âGargždų Å¡varaâ kvalifikavimo perkanÄiÄ ja organizacija ir jos subjektinÄs teisÄs skelbti KonkursÄ bei vykdyti vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras nagrinÄjimas patenka Viešųjų pirkimų įstatymo (toliau-VPÄ®) reglamentavimo sritį. Teismas nurodÄ, kad Konkurso paskelbimo metu galiojusi ATÄ® 30 straipsnio 1 dalies redakcija numatÄ, jog savivaldybÄs organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijose susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti.
Savivaldybių funkcijas reglamentuojantis ATÄ® 25 straipsnis nustato, kad savivaldybių institucijos organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijose susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti, organizuoja atliekų, kurių turÄtojo nustatyti neįmanoma arba kuris nebeegzistuoja, tvarkymÄ . Nors iÅ¡ Taisyklių (atnaujintų 2011 m.) III dalies âKomunalinių atliekų tvarkymo organizavimas ir valdymasâ 9 punkto matyti, kad atsakovas VšĮ âGargždų Å¡varaâ neįtrauktas į RegioninÄs atliekų tvarkymo sistemos dalyvių sÄ raÅ¡Ä , taÄiau tarp Å¡ios sistemos dalyvių numatytos apskrities savivaldybÄs (t. 1, b. l. 86â105).
Taisyklių 16 punkte numatoma, kad už atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ atsakinga savivaldybÄ â ji organizuoja atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimo, antrinių žaliavų surinkimo ir perdirbimo organizavimo bei sÄ vartynų įrengimo ir eksploatavimo funkcijos yra savarankiÅ¡kosios savivaldybių funkcijos, kurias įgyvendindamos savivaldybÄs turi Konstitucijos ir įstatymų nustatytÄ sprendimų iniciatyvos, jų priÄmimo ir įgyvendinimo laisvÄ ir yra atsakingos už jų atlikimÄ (Vietos savivaldos įstatymo 5 str. 1 d. 1 p., 6 str. 31 p.).
KlaipÄdos rajono savivaldybÄs VšĮ âGargždų Å¡varaâ 2011 m. spalio 27 d. steigimo akto 1 ir 4 punktuose nustatyta, kad įstaigos steigÄja ir savininkÄ yra KlaipÄdos rajono savivaldybÄ, o 2 punkte nustatyta, kad pagrindinis įstaigos veiklos tikslas â KlaipÄdos rajono savivaldybÄs funkcijų vykdymas komunalinių atliekų tvarkymo srityje. VšĮ âGargždų Å¡varaâ įstatų 17.8 punktas suteikia įstaigai, vykdant įstatuose numatytÄ veiklÄ , skelbti konkursus, susijusius su įstaigos veikla.
Taigi, teismas sprendÄ, kad KlaipÄdos rajono savivaldybÄ turÄjo teisÄ Å¡ios įstatymo priskirtos funkcijos įgyvendinimÄ Konkurso paskelbimo metu galiojusio ATÄ® 30 straipsnio 1 dalies pagrindu pavesti jos įsteigtai vieÅ¡ajai įstaigai. Taip pat teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovo nurodoma ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies nuostata neturÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip paneigianti savivaldybÄs teisÄ pavesti eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ savivaldybÄs įsteigtam kitos teisinÄs formos juridiniam asmeniui â vieÅ¡ajai įstaigai.
Atsakovo VšĮ âGargždų Å¡varaâ steigÄja ir savininkÄ yra KlaipÄdos rajono savivaldybÄ, todÄl Å¡ios vieÅ¡osios įstaigos veikla skirta specialiai nekomercinio ir nepramoninio pobÅ«džio vieÅ¡iesiems interesams tenkinti. Ä®staigos savininkÄ turi teisÄ priimti įstatymuose bei įstatuose nustatytos kompetencijos sprendimus dÄl įstaigos bei kartu su vienasmeniu valdymo organu â įstaigos direktoriumi, yra vienas iÅ¡ įstaigos organų (VšĮ âGargždų Å¡varaâ įstatų 15.1, 22 p.).
VšĮ âGargždų Å¡varaâ steigimo akto 4.2 punktu steigÄja įsipareigoja finansuoti VšĮ âGargždų Å¡varaâ veiklos iÅ¡laidas pagal patvirtintÄ iÅ¡laidų sÄ matÄ , t. y. įsipareigoja nesant pakankamai lÄšų iÅ¡ kitų VšĮ âGargždų Å¡varaâ įstatų 34 punkte numatytų lÄšų Å¡altinių finansuoti visas VšĮ âGargždų Å¡varaâ veiklos iÅ¡laidas. Vertinant iÅ¡dÄstytų aplinkybių visumÄ bei atsižvelgiant į Viešųjų įstaigų įstatymo (toliau-VĮĮ) 2 straipsnio 1 dalį, numatanÄiÄ , kad vieÅ¡oji įstaiga yra pelno nesiekiantis ribotos civilinÄs atsakomybÄs vieÅ¡asis juridinis asmuo, kurio tikslas â tenkinti vieÅ¡uosius interesus vykdant visuomenei naudingÄ veiklÄ , teismas konstatavo, kad VšĮ âGargždų Å¡varaâ atitinka VPÄ® 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 2 dalies perkanÄiajai organizacijai numatytus kriterijus.
Teismas nenustatÄ perkanÄiosios organizacijos veiksmų, pažeidusių viešųjų pirkimų principus ar kitas imperatyviÄ sias VPÄ® nuostatas. Kadangi nÄra teisinio pagrindo KonkursÄ laikyti neteisÄtu, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovo VšĮ âGargždų Å¡varaâ direktoriaus 2012 m. kovo 15 d. įsakymas Nr. 8/2012, kuriuo patvirtintos Konkurso sÄ lygos, yra teisÄtas, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai pripažinti ginÄo KonkursÄ ir nurodytÄ atsakovÄs VšĮ âGargždų Å¡varaâ direktoriaus įsakymÄ negaliojanÄiais atmestini kaip nepagrįsti.
NenustaÄius Konkurso paskelbimo neteisÄtumo fakto, teismas nurodÄ, kad nÄra ir teisinio pagrindo tenkinti ieÅ¡kovo reikalavimÄ pripažinti negaliojanÄiomis ab initio tarp atsakovų VšĮ âGargždų Å¡varaâ ir UAB âEkonovusâ 2012 m. liepos 4 d. sudarytas vieÅ¡ojo pirkimo sutartis   Nr. 2012/07/04-01 ir Nr. 2012/07/04-02. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai IeÅ¡kovas AB âSpecializuotas transportasâ (toliau â apeliantas) apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti visÄ KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. liepos 20 d. sprendimÄ , priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti bei priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 3, b.l. 26-33).
Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: VšĮ âGargždų Å¡varaâ nÄra bendrovÄ, o vieÅ¡oji įstaiga, todÄl konkurso paskelbimo metu galiojusi ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies redakcija neleido vienos savivaldybÄs įsteigtai vieÅ¡ajai įstaigai pavesti komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimo funkcijos, įskaitant ir teisÄs rengti konkursÄ komunalinių atliekų surinkimo ir iÅ¡vežimo paslaugoms pirkti. Be to, VšĮ âGargždų Å¡varaâ netenkina ir antros ATÄ® numatytos alternatyviosios sÄ lygos subjektui, eksploatuojanÄiam komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ , t.y. atliekų tvarkymo įstaiga, įmonÄ ar organizacija ji turi bÅ«ti įsteigta kelių savivaldybių.
SavivaldybÄs savo funkcijas turi vykdyti tik pagal įstatymų nustatytus reikalavimus, kurie gali bÅ«ti numatyti ne tik Vietos savivaldos įstatyme (toliau â VSÄ®), bet ir kituose teisÄs aktuose, t. y. savivaldybÄs vykdydamos funkcijas yra saistomos ne tik VSÄ®, bet ir kitų teisÄs aktų. AiÅ¡kinant ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies teisÄs normas, teismas be pagrindo pleÄiamai aiÅ¡kino specialiajame Akcinių bendrovių įstatyme pateiktas sÄ vokas, teigdamas, kad sÄ voka âbendrovÄâ ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies prasme reiÅ¡kia bet kokį fizinį ar juridinį asmenį.
ATÄ® 2 straipsnyje nÄra sÄ vokos âbendrovÄâ, todÄl Å¡i sÄ voka negali bÅ«ti suprantama kitaip nei numato specialusis teises aktas, kuris reglamentuoja su bendrovÄmis susijusius teisinius santykius (Akcinių bendrovių įstatymas). Teismas sprendime nepagrįstai nurodo, kad tik savivaldybÄs įstaigos, atliekanÄios joms pavestas administravimo funkcijas ir atsakingos už Å¡ių funkcijų įgyvendinimÄ , yra priskirtinos savivaldybÄs administravimo subjektams. VSÄ® 3 straipsnio 7 dalyje nurodyta, kad savivaldybÄs administravimo subjektais gali bÅ«ti ne tik savivaldybÄs institucijos ir įstaigos, bet ir kiti subjektai, turintys teisÄs aktų suteiktus įgaliojimus.
Teismas nepagrįstai nurodo, kad VšĮ âGargždų Å¡varaâ turÄjo teisÄ organizuoti KonkursÄ , nes tai numatyta jo steigimo dokumentuose - VšĮ âGargždų Å¡varaâ steigimo dokumentai negali bÅ«ti laikomi tinkamais įrodymais, kurie pagrindžia jo teisÄ vykdyti KonkursÄ , nes Å¡iuos dokumentus parengÄ pats steigÄjas. Tai, kad 2012 m. balandžio 28 d. įsigaliojusi ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies redakcija nediferencijuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ eksploatuoti galinÄių juridinių asmenų teisinÄs formos, kaip tik patvirtina apelianto pozicijÄ , jog iki 2012 m. balandžio 28 d.
ATÄ® draudÄ vienai savivaldybei perduoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimÄ ne bendrovei. Apelianto teigimu, įstatymo leidÄjas Konkurso paskelbimo metu galiojusios ATÄ® redakcijos 30 straipsnio 4 dalimi siekÄ nustatyti ne tik atliekų tvarkymo sistemų perdavimo kitiems asmenims bÅ«dus, bet ir reikalavimus tų asmenų teisinei formai. ATÄ® 30 straipsnio 4 dalis laikytina specialiÄ ja norma VPÄ® 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 2 dalies atžvilgiu, nes VPÄ® nustato bendruosius reikalavimus subjektams, galintiems vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus, o ATÄ® nustato reikalavimus subjektams, kurie (be kitų teisių) turÄs teisÄ vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus dÄl specifinio dalyko â komunalinių atliekų tvarkymo.
Atsakovas UAB âEkonovusâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. liepos 20 d. sprendimo atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 3, b.l. 58-66). Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:Teismas teisingai nustatÄ, kad VšĮ âGargždų Å¡varaâ, bÅ«dama perkanÄiÄ ja organizacija VPÄ® 4 straipsnio 1 dalies 2 punkto ir 2 dalies prasme, turÄjo teisÄ paskelbti ginÄo konkursÄ , o perkanÄiosios organizacijos veiksmų, pažeidusių viešųjų pirkimų principus ir kitas imperatyvias VPÄ® nuostatas, nebuvo nustatyta.
TodÄl nÄra teisinio pagrindo pripažinti KonkursÄ neteisÄtu. Teismas pagrįstai sprendÄ, kad apelianto pateikiamas ATÄ® (redakcijos, galiojusios Konkurso paskelbimo metu) 30 straipsnio 4 dalies aiÅ¡kinimas yra netinkamas, nes ABÄ® apibrÄžtos âbendrovÄsâ sÄ vokos taikymas minÄtai ATÄ® nuostatai, Å¡iÄ nuostatÄ suprantant kaip suteikianÄiÄ savivaldybÄs teisÄ pavesti komunalinių atliekų tvarkymo sistemos eksploatavimÄ tik savivaldybÄs įsteigtai akcinei ar uždarajai akcinei bendrovei, nepagrįstai susiaurintų Å¡ios teisÄs normos prasmÄ ir nebÅ«tų pasiekti normos tikslai.Teismas pagrįstai atsisakÄ tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimus pripažinti konkursÄ neteisÄtu, o sudarytÄ vieÅ¡ojo pirkimo sutartį â negaliojanÄia, nes VšĮ âGargždų Å¡varaâ tinkamai ir teisÄtai vykdÄ vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«ras bei teisÄtai pasiraÅ¡Ä vieÅ¡ojo pirkimo sutartį su UAB âEkonovusâ.
Be to, apeliantas neginÄijo vieÅ¡ojo pirkimo procedÅ«rų metu VšĮ âGargždų Å¡varaâ atliktų veiksmų ir priimtų sprendimų teisÄtumo. Atsakovas VšĮ âGargždų Å¡varaâ atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 3, b.l. 77-83). Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais:SavivaldybÄs, vykdydamos joms pavestas savarankiÅ¡kÄ sias vieÅ¡Ä sias funkcijas, o Å¡iuo atveju â administruodamos komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, turi teisÄ pavesti administruoti komunalinių atliekų sistemÄ jos įsteigtam juridiniam asmeniui (tarp jų ir vieÅ¡ajai įstaigai) (VSÄ® 3 str. 7 d., VĮĮ 2 str. 1 d., 4 str. 1 d.).
Lietuvos Respublikos teisÄs aktų nustatyta tvarka KlaipÄdos rajono savivaldybÄs savarankiÅ¡kųjų viešųjų funkcijų įgyvendinimui įsteigtas juridinis asmuo â VšĮ âGargždų Å¡varaâ, kuriam pavesta administruoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ KlaipÄdos rajono savivaldybÄje. ATÄ® aiÅ¡kiai ir vienareikÅ¡miÅ¡kai nustatyta, jog tokiais asmenimis gali bÅ«ti tiek fiziniai, tiek ir juridiniai asmenys nepriklausomai nuo jų teisinÄs formos (ATÄ® 2 str. 18 d., 20 d., 37 d.).
KlaipÄdos rajono savivaldybÄ turÄjo ir turi tos paÄios apimties teises pavesti bei tinkamai pavedÄ VšĮ âGargždų Å¡varaâ vykdyti atitinkamas savivaldybÄs komunalinių atliekų sistemos administravimo funkcijas, o VšĮ âGargždų Å¡varaâ, vykdydama tokį pavedimÄ , turÄjo, o taip pat ir pasikeitus ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies redakcijai turi teisÄ rengti komunalinių atliekų surinkimo ir jų iÅ¡vežimo paslaugų pirkimo atvirÄ jį konkursÄ . IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados CPK 320 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. NagrinÄjamu atveju teisÄjų kolegija nenustatÄ CPK 329 straipsnio 2 dalyje nurodytų absoliuÄių pirmosios instancijos teismo sprendimo negaliojimo pagrindų bei materialinÄs teisÄs normų pažeidimų, prieÅ¡taraujanÄių vieÅ¡ajam interesui, todÄl apskųsto sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas vertintinas apeliacinio skundo ribose (CPK 320 str. 2 d.).Nustatyta, kad VšĮ âGargždų Å¡varaâ 2012 m. kovo 30 d. paskelbÄ atvirÄ KonkursÄ (t. 1, b. l. 13â23). 2012 m. balandžio 17 d. ieÅ¡kovas AB âSpecializuotas transportasâ perkanÄiajai organizacijai pateikÄ raÅ¡tÄ Nr. 290, kuriame praÅ¡Ä atsakyti į iÅ¡dÄstytus klausimus, paaiÅ¡kinti ir patikslinti konkurso sÄ lygas (t. 1, b. l. 84). 2012 m. gegužÄs 7 d. apeliantas raÅ¡tu Nr. 343 pateikÄ pretenzijÄ , kurios 6 punkte nurodÄ, kad iki 2012 m. gegužÄs 7 d. negavo atsakymo į 2012 m. balandžio 17 d. raÅ¡te Nr. 290 pateiktÄ klausimÄ Nr. 4 âkokiais dokumentais remiantis VšĮ âGargždų Å¡varaâ buvo pavesta rengti ir organizuoti KonkursÄ â (t. 1, b. l. 76â78).
Atsakovas VšĮ âGargždų Å¡varaâ 2012 m. gegužÄs 10 d. raÅ¡tu Nr. GÅ -002/24 pateikÄ atsakymÄ , kad vadovaujasi ATÄ® 30 straipsniu (t. 1, b. l. 79â83). 2012 m. liepos 4 d. perkanÄioji organizacija ir UAB âEkonovusâ pasiraÅ¡Ä sutartis Nr. 2012/07/04-01 ir Nr. 2012-07/04-02 dÄl komunalinių atliekų surinkimo KlaipÄdos rajono savivaldybÄs teritorijoje ir jų iÅ¡vežimo Å¡alinti į KlaipÄdos regioninį sÄ vartynÄ arba atliekų deginimo įmonÄ paslaugos teikimo A ir B sektoriuose.
             Byloje kilo ginÄas dÄl VšĮ âGargždų Å¡varaâ subjektinÄs teisÄs organizuoti konkursÄ VPÄ® nustatyta tvarka, t. y. bÅ«ti perkanÄiÄ ja organizacija. IeÅ¡kovas kvestionuoja tokiÄ atsakovo teisÄ ir dÄl to taip pat praÅ¡o pripažinti negaliojanÄiomis VšĮ âGargždų Å¡varaâ ir UAB âEkonovusâ 2012 m. liepos 4 d. sudarytas vieÅ¡ojo pirkimo sutartis Nr. 2012/07/04-01 ir Nr. 2012-07/04-02.             Apeliacinis skundas netenkinamas.
                          Apeliantas savo patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimus faktiÅ¡kai grindÄ argumentais dÄl atsakovo kaip asmens, neturinÄio teisinio subjektiÅ¡kumo skelbti KonkursÄ , iÅ¡imtinai neatitikimu ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies reikalavimams (t. 2, b.l. 148-157). IÅ¡ esmÄs taip pat tuo grindžiamas ir apeliacinis skundas.              Pats apeliantas nurodo, kad byloje nÄra ginÄo dÄl to, kad savivaldybÄms yra priskirtos komunalinių atliekų tvarkymo sistemų diegimo, antrinių žaliavų surinkimo ir perdirbimo organizavimo bei sÄ vartynų įrengimų bei eksploatavimo savarankiÅ¡kos funkcijos.
TodÄl Å¡iuo aspektu plaÄiau teisÄjų kolegija nepasisako. IÅ¡ Å¡alių argumentų matyti, kad iÅ¡ esmÄs taip pat nekyla ginÄo dÄl savivaldybÄs teisÄs perduoti Å¡iÄ funkcijÄ kitiems juridiniams asmenims. Esminiu savo pozicijos argumentu apeliantas, analizuodamas ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies nuostatas lingvistiniu metodu, nurodo, kad Å¡is straipsnis nustato minÄtos funkcijos perdavimo galimybÄ tik jame esanÄiomis sÄ lygomis ir tik griežtai jame nurodytoms juridinių asmenų formoms - atskira savivaldybÄ gali pavesti eksploatuoti komunalinių atliekų tvarkymo sistemÄ Â Â tik savivaldybÄs įsteigtai bendrovei, o pavesti Å¡iÄ funkcijÄ Ä¯staigai, įmonei, organizacijai gali tik jas įsteigusios kelios savivaldybÄs. TodÄl, apelianto manymu, savivaldybÄ negalÄjo pavesti Å¡ios funkcijos atsakovui, kuris yra vieÅ¡oji įstaiga.
             Pagal bendrÄ sias taisykles (CPK 5 straipsnio 1 dalis) kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas. VPÄ® 93 straipsnio 1 dalis nustato, kad tiekÄjas, kuris mano, kad perkanÄioji organizacija nesilaikÄ Å¡io įstatymo reikalavimų ir tuo pažeidÄ ar pažeis jo teisÄtus interesus, Å¡iame skyriuje (VPÄ® V skyriuje) nustatyta tvarka gali kreiptis į teismÄ .
TeisÄjų kolegijos vertinimu, apeliantas, remdamasis vieÅ¡uosius pirkimus reglamentuojanÄiomis normomis, savo reikalavimus grindžia argumentais, kurie savo esme yra net ne dÄl atsakovo veiksmų, neatitinkanÄių VPÄ® reikalavimų, o dÄl KlaipÄdos rajono savivaldybÄs, nesanÄios Å¡ioje byloje atsakovu, neteisÄtų (anot apelianto) veiksmų ATÄ® 30 straipsnio 4 dalies nuostatų kontekste, t.y. kaip minÄta, dÄl to, kad savivaldybÄ Å¡ios funkcijos negalÄjo pavesti savo įsteigtai vieÅ¡ajai įstaigai (atsakovui), o galÄjo jÄ pavesti tik savo įsteigtai bendrovei.
Å iame kontekste pastebÄtina, kad apeliantas ir nÄra nurodÄs, kaip Å¡i aplinkybÄ pažeidÄ/pažeidžia jo subjektinÄ teisÄ apskritai ir jo galimybÄ dalyvauti Konkurse konkreÄiai (pavyzdžiui, lyginant su tuo, jei KonkursÄ bÅ«tų organizavusi savivaldybÄs įsteigta UAB ir AB).              Kaip minÄta, Å¡ios bylos ieÅ¡kinio dalykas yra pripažinti negaliojanÄiu atsakovo direktoriaus 2012 m. kovo 15 d. įsakymÄ Nr. 8/2012, kuriuo patvirtintos Konkurso sÄ lygos, atitinkamai pripažinti KonkursÄ ir jo rezultate sudarytas sutartis negaliojanÄiu(-iomis).
Taigi, Å¡ios bylos dalyku nÄra atsakovo įsteigimo ir/ar jo įstatų (jų dalies) teisÄtumo kvestionavimas. Tiesa, apeliantas nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, pagrįsdamas VšĮ âGargždų Å¡varaâ tinkamÄ subjektiÅ¡kumÄ viešųjų pirkimų vykdymui, nepagrįstai rÄmÄsi Å¡ios įstaigos steigimo dokumentais â Å¡iuos dokumentus parengÄ pats steigÄjas, steigimo dokumentų nuostatos, kurios prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų normoms, laikytinos negaliojanÄiomis. TaÄiau nei 2011 m. spalio 27 d.
VšĮ âGargždų Å¡varaâ steigimo aktas, nei 2012 m. vasario 1 d. įregistruoti įstatai (ar atitinkamos steigimo akto, įstatų dalys) nÄra nuginÄyti. Kadangi steigimo akto ar įstatų nuostatų (jų dalių) negaliojimas nÄra ieÅ¡kinio dalyku, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas iÅ¡samiau steigimo dokumentų aspektu nepasisako, tik pažymi, kad neturi pagrindo sutikti su tuo, kad ATÄ® 30 straipsnio 4 dalis pagal savo pobÅ«dį yra imperatyvi, dÄl ko teismas ex officio turÄtų sprÄsti steigimo akto ar įstatų nuostatų (jų dalių) negaliojimo klausimÄ â ja savivaldybei nustatyta galimybÄ pavesti vienÄ iÅ¡ savo funkcijų kitiems subjektams, jokie draudimai ja nenustatyti.
TodÄl nÄra pagrindo sutikti, kad teismas steigimo dokumentais vadovavosi nepagrįstai.              Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismas yra konstatavÄs savo nuosekliai formuojamÄ jurisprudencijÄ , kad kitų teisÄs aktų (ne VPÄ®) nuostatos viešųjų pirkimų teisiniams santykiams turi bÅ«ti taikomos subsidiariai, t. y. pirmiausia reikia taikyti galiojanÄias VPÄ® nuostatas (įskaitant ir dÄl tiekÄjų kvalifikacijos), o kitos teisÄs normos taikytinos tais atvejais, kai VPÄ® nereguliuoja atitinkamo klausimo arba VPÄ® normose įtvirtintos blanketinÄs nuostatos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-506/2011).
Taigi, sutiktina su UAB âEconovusâ atsiliepime nurodytais argumentais, kad perkanÄiosios organizacijos teisinio subjektiÅ¡kumo nustatymas ir jos teisÄ vykdyti vieÅ¡uosius pirkimus kyla bÅ«tent iÅ¡ VPÄ® nuostatų ir bÅ«tent Å¡is įstatymas yra specialusis įstatymas viešųjų pirkimų organizavime ir vykdyme, o ne ATÄ® 30 straipsnio 4 dalis (kaip nurodoma apeliaciniame skunde). BÅ«tent VPÄ® nustato viešųjų pirkimų tvarkÄ , pirkimų subjektų teises, pareigas bei atsakomybÄ, viešųjų pirkimų kontrolÄs ir ginÄo sprendimo tvarkÄ (VPÄ® str. 1 d.).
Tuo tarpu ATÄ® 30 straipsnio 4 dalis nustato savivaldybÄs funkcijos komunalinių atliekų tvarkymo srityje įgyvendinimo tvarkÄ , bet niekaip nereglamentuoja viešųjų pirkimų teisinių santykių.              VPÄ® 4 straipsnis nustato, kas yra perkanÄioji organizacija, perkanÄiųjų organizacijų sÄ rašų tvirtinimo, registracijos tvarkÄ . Pagal Å¡io straipsnio 1 dalies 2 punktÄ perkanÄioji organizacija yra vieÅ¡asis ar privatusis juridinis asmuo, kuris atitinka Å¡io straipsnio 2 dalies sÄ lygas, t.y. jeigu visa ar tam tikra jo veiklos dalis yra skirta specialiai vieÅ¡iesiems interesams, kurie yra nekomercinio ir nepramoninio pobÅ«džio, tenkinti ir atitinka bent vienÄ iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų:
1) jo veikla yra daugiau kaip 50 procentų finansuojama iÅ¡ valstybÄs ar savivaldybių biudžetų arba kitų valstybÄs ar savivaldybių fondų lÄšų, arba kitų Å¡ioje dalyje nustatytų viešųjų ar privaÄiųjų juridinių asmenų lÄšų;
2) yra kontroliuojamas (valdomas) valstybÄs ar savivaldybių institucijų arba kitų Å¡ioje dalyje nustatytų viešųjų ar privaÄiųjų juridinių asmenų;
3) turi administracijÄ , valdymo ar priežiÅ«ros organÄ , kurio daugiau kaip pusÄ narių yra skiriami valstybÄs ar savivaldybių institucijų arba Å¡ioje dalyje nurodytų viešųjų ar privaÄiųjų juridinių asmenų. Pagal VPÄ® 4 straipsnio 3 dalį Lietuvos Respublikos VyriausybÄ ar jos įgaliota institucija tvirtina perkanÄiųjų organizacijų (įskaitant kraÅ¡to apsaugos sistemos karinius vienetus ir tarnybas) sÄ raÅ¡us, o Å¡io straipsnio 4 dalis nustato, kad perkanÄioji organizacija registruojasi CentrinÄje viešųjų pirkimų informacinÄje sistemoje (toliau â CVP IS).
Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2003 m. vasario 21 d. įsakymo Nr. 4-72 âDÄl perkanÄiųjų organizacijų sÄ rašų patvirtinimoâ 47.12 punktu į perkanÄiųjų organizacijų sÄ raÅ¡Ä yra įtraukti vieÅ¡ieji ar privatieji juridiniai asmenys, atitinkantys VPÄ® 4 straipsnio 2 dalyje nustatytas sÄ lygas, o iÅ¡ CVP IS duomenų matyti, kad atsakovas yra registruotas Å¡ioje sistemoje. PažymÄtina, kad ir pats apeliantas nurodo nekvestionuojantis atsakovo atitikimo perkanÄiosios organizacijos statusui VPÄ® prasme.             Remiantis iÅ¡dÄstytu teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepadarÄ nei materialinÄs, nei procesinÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimo ar taikymo pažeidimų, priimtas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas.
TodÄl jis paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d . 1 p.).              UAB âEconovusâ pateikÄ dokumentus, patvirtinanÄius turÄtas iÅ¡laidas advokato pagalbai â 6 655 Lt (t. 3 b.l. 67-68). Netenkinus apeliacinio skundo, jos priteistinos iÅ¡ apelianto (CPK 98 str. 1 d.). CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtino âRekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžioâ. Taigi, jose yra nustatyti iÅ¡ esmÄs maksimalÅ«s užmokesÄio dydžiai, juos virÅ¡yti teisÄjų kolegija pakankamo pagrindo neįžvelgia. TodÄl priteistinų iÅ¡laidų už advokatų pagalbÄ dydis mažinamas iki 1 275 Lt (CPK 98 str. 2 d., CK 1.5 str.).
             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 2 dalimi,              n u t a r i a :              KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. liepos 20 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .             Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo akcinÄs bendrovÄs âSpecializuotas transportasâ 1 275 Lt už advokato pagalbÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âEconovusâ.              TeisÄjai                                                                 Rasa GudžiÅ«nienÄ                                                                              Alvydas PoÅ¡kus                                       Dalia VasarienÄ                                                                Â