Legislator Case Law & Legislation
8c3dcf5b-78ad-4cc2-a10d-1605a930d615 AI generated

8c3dcf5b-78ad-4cc2-a10d-1605a930d615 · Alytaus apylinkės teismas

Case Number 8c3dcf5b-78ad-4cc2-a10d-1605a930d615
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-842-547/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23737-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkričio 11 d. Varėna Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«mų teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant prokurorui Stasiui Kupriui, kalinamajam M. K., nukentėjusiajai R. K., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:

Legislator headnote

AI generated

8c3dcf5b-78ad-4cc2-a10d-1605a930d615 · Alytaus apylinkės teismas: Nustačius pagrindus, numatytus BPK 273 straipsnyje, atliktinas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltinamojo M. K. kaltę be jo prisipažinimo, patvirtina ir kita baudžiamosios bylos medžiaga: 2021-07-15 PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, kad kreipėsi R. K. ir nurodė, jog 2021-07-15 d., apie 16 val. 12 min. jos namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), jos vyras M. K. smurtavo prieÅ¡ jÄ . Smurtas pasireiÅ¡kė, kai žodinio konflikto metu jos vyras M.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Baudžiamoji byla Nr Baudžiamoji byla Nr. 1-842-547/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-23737-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.8.12; 1.1.10.1; 1.2.4.6.2.1; 2.1.10.1; 2.3.6.4.5.1.; 2.3.6.4.5.2 (S) ALYTAUS APYLINKĖS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. lapkričio 11 d. Varėna Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«mų teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Reginai Tertelytei, dalyvaujant prokurorui Stasiui Kupriui, kalinamajam M. K., nukentėjusiajai R. K., vieÅ¡ame teisiamajame posėdyje iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:

M. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta: (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2014-03-24 RokiÅ¡kio rajono apylinkės teismo pagal LR BK 145 str. 2 d., 140 str. 2 d., 145 str. 1 d. subendrinus laisvės atėmimu 2 metams, bausmės vykdymas atidėtas 2 metams. 2015-05-15 bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, nukreiptas atlikti bausmę; 2) 2018-10-09 Panevėžio apylinkės teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų pagal LR BK 310 str. 1 d.-50 parų areÅ¡tu. 2019-01-15 iÅ¡leistas atlikus bausmę; 3) 2019-06-04 Panevėžio apylinkės teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų pagal LR BK 140 str. 1 d.; 178 str. 4 d.; 281 str. 7 d. galutinė 60 parų areÅ¡to bausmė. 2019-10-04 iÅ¡leistas atlikus bausmę; 4) 2020-01-02 Panevėžio apylinkės teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų pagal LR BK 140 str. 2 d, 140 str. 2 d., 145 str. 1 d. subendrinus 60 parų areÅ¡tas. 2020-04-30 iÅ¡leistas atlikus bausmę; 5) 2020-09-16 Panevėžio apylinkės teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų pagal LR BK 140 str. 1 d. 40 parų areÅ¡to bausme, informacijos apie bausmės atlikimÄ nėra; kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį.

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ n u s t a t ė : M. K. sukėlė fizinį skausmÄ savo Å¡eimos nariui, tai yra: 2021-07-15 apie 16:12 val., (duomenys neskelbtini), namuose, bÅ«damas neblaivus, alkotesteriu nustatytas 2.77 promilių neblaivumas, žodinio konflikto metu, tyčia ranka sudavė vienÄ kartÄ Ä¯ veidÄ ir du kartus į kairę rankÄ savo sutuoktinei R. K., tuo sukėlė nukentėjusiajai R. K. fizinį skausmÄ . Kaltinamasis M. K. savo kaltę pripažino ir ikiteisminio tyrimo metu, ir teisme pripažino, kad sudavė savo sutuoktinei. 2021-07-15 apie16 val., prie jų gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), savo žmonai R.

K. per veidÄ , gal dar sudavė ir per rankÄ , buvo neblaivus, neprisimena kaip viskas įvyko. Kaltinamasis patvirtina, kad tÄ dienÄ jis vartojo alkoholinius gėrimus. Su R. K. jie yra susituokę prieÅ¡ mėnesį laiko, susibarė dėl buitinių priežasčių. Kaltinamasis nurodė, kad jis jau yra pradėjęs gydymosi nuo alkoholizmo kursÄ ir jis truks apie dvejus metus. Nurodė, kad nuo to laiko alkoholio nevartojo. Dėl savo elgesio gailisi. Nukentėjusioji R. K. teisme parodė, kad 2021-07-15 d., buvo savo namuose (duomenys neskelbtini).

Namuose buvo ir jos vyras M. K., kuris vartojo alkoholinius gėrimus. Gėrė vienas, vis nueidavo kažkur už namo ir grįždavo vis girtesnis. RÅ«kydamas jis ėjo į namus, tai ji neleido eiti, kadangi jis jau buvo uždegęs lovÄ . Tuomet jis ir sudavė į kairį skruostÄ . Kadangi ji dengėsi ranka, tai kliuvo ir į rankÄ . Dėl Å¡ių suduotų smÅ«gių ji jautė fizinį skausmÄ . Nukentėjusioji parodė, kad 2021-06-11 taip pat ji kreipėsi į policijÄ dėl smurto ir tada M. K. iÅ¡vežė į psichiatrinę ligoninę, o po to jis užsikodavo.

Nukentėjusioji paaiškino, kad po to, kai pradėjo gydytis M. K. pasikeitė, yra rezultatas, jis nevartojo alkoholio. Teisiamojo posėdžio metu ji parodė, kad ji tiki savo sutuoktiniu, jo gailisi ir prašo neskirti jam griežtos bausmės. Tiki, kad jos sutuoktinis dar gali pasitaisyti. Nukentėjusioji R. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad namuose buvo ir jos vyras M. K., jis būdamas namuose vartojo alkoholinius gėrimus. Gėrė vienas, vis nueidavo kažkur už namo ir grįždavo vis girtesnis. Po to sėdėjo kieme pavėsinėje, su jais buvo kaimynė L.

P.. M. pavėsinėje gėrė alų. Apie 16val. 10 min. ji nuėjo užrakinti buto durų, o M. atėjo paskui jÄ Å¡aukdamas, kad atrakintų duris ir iÅ¡ karto su ranka sudavė jai į kairį skruostÄ , su kuria ranka sudavė, nepastebėjo. Ji bandė gintis pakeldama rankas prie veido, tada M. iÅ¡karto po smÅ«gio į veidÄ nieko nesakęs dar du kartus su ranka sudavė jai į kairę rankÄ . Po Å¡ių veiksmų jis atsitraukė ir išėjo į kiemÄ . Ji iÅ¡kart paskambino į BendrÄ jį pagalbos centrÄ , jis tai pamatęs pabėgo į kaimÄ .

Dėl jo suduotų smÅ«gių ji patyrė fizinį skausmÄ , o ant kairės rankos liko dvi kraujosruvos. Medikų pagalbos nereikėjo, pas teismo medicinos ekspertus ji nevyks. Jos vyras M. K. ir anksčiau yra smurtavęs prieÅ¡ jÄ , tačiau policijai apie tai nepraneÅ¡davo (b. l. 9). Kaltinamasis savo kaltę pripažino visiÅ¡kai, sutiko ir tuoj pat davė parodymus, kaltinamas dėl nesunkaus nusikaltimo padarymo, neprašė skelbti visų byloje surinktų įrodymų. Proceso dalyviai sutiko, kad įrodymai bÅ«tų iÅ¡tirti Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 273 straipsnyje numatyta sutrumpinta įrodymų tyrimo tvarka.

Nustačius pagrindus, numatytus BPK 273 straipsnyje, atliktinas sutrumpintas įrodymų tyrimas. Kaltinamojo M. K. kaltę be jo prisipažinimo, patvirtina ir kita baudžiamosios bylos medžiaga: 2021-07-15 PareiÅ¡kimo apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, kad kreipėsi R. K. ir nurodė, jog 2021-07-15 d., apie 16 val. 12 min. jos namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), jos vyras M. K. smurtavo prieÅ¡ jÄ . Smurtas pasireiÅ¡kė, kai žodinio konflikto metu jos vyras M.

K. sudavė jai vienÄ smÅ«gį su ranka į veido sritį ir du smÅ«gius su ranka į kairę rankÄ . Tokiais savo veiksmais M. K. jai sukėlė fizinį skausmÄ . Dėl Å¡io įvykio praÅ¡o pradėti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 8-18). ApžiÅ«rėjus įvykio vietÄ nustatyta, kad ji yra (duomenys neskelbtini). Gyvenamasis namas yra dviejų aukÅ¡tų iÅ¡ baltų plytų, dengtas Å¡iferine danga. Å alia gyvenamojo namo matoma stovinti medinė pavėsinė. Patekimas į gyvenamojo namo vidų yra tiesiai prieÅ¡ medinę pavėsinę.

Ä®vykio vieta yra gyvenamojo namo prieÅ¡kambaryje į kurį patenkame pro pagrindines medines duris, kurios yra dengtos metaline skarda. Atidarius pagrindines duris matoma maža prieÅ¡kambarį ir kitas medines baltas duris pro kurias patenkama į kitÄ prieÅ¡kambarį, kur ir yra įvykio vieta. Ä®vykio vietoje kairėje pusėje yra mediniai laiptai ir medinės durys vedančios į butÄ Nr. 2, deÅ¡inėje pusėje yra kitos durys vedančios į kitÄ butÄ . Ä®vykio vietoje vaizdo stebėjimo kamerų nėra.

ApžiÅ«rėjus įvykio vietÄ , galimos nusikalstamos veikos požymių, tyrimui reikÅ¡mingų pėdsakų nerasta. Tuo įvykio vietos apžiÅ«ra baigta (b. l. 8-18). PareiÅ¡kime apie padarytÄ nusikalstamÄ nurodyta, kad M. K. 2021-07-15 17 val. 01 min. alkoholio kiekio matuoklio Alcotest Drager 6810 ARFM-0249, patikros sertifikato Nr. 1486797, galioja nuo 2021-05-17 iki 2021-11-17, nustatytas 2,77 prom. neblaivumas. Tuo pačiu alkotesteriu patikrinus R. K. neblaivumÄ , nustatyta, kad ji blaivi 0,00 prom. Ant R. K. kairės rankos yra matoma kraujosruva ir ant kairės veido pusės skruosto matomas paraudimas (b. l. 11).

Gautoje Valstybinės teismo medicinos tarnybos Alytaus Skyriaus specialisto iÅ¡vadoje Nr. G 378/2021(06) pateikta iÅ¡vada, kad esant bylos medžiagoje duomenims, patvirtinantiems smÅ«gių sudavimo faktÄ , neatmetama fizinio skausmo sukėlimo nukentėjusiajam galimybė (b. l. 49). IÅ¡ Alytaus AVPK Varėnos r. PK tyrėjo M. Z. tarnybinio praneÅ¡imo matyti, kad prie bylos pridėti vaizdo įraÅ¡ai, filmuota 2021-07-15 policijos pareigÅ«nų reagavusių į įvykį neÅ¡iojama vaizdo kamera ,,Body", pirminiai nukentėjusiosios R.

K. paaiÅ¡kinimai dėl įvykio aplinkybių, įtariamojo M. K. paaiÅ¡kinimas (b. l. 55). Liudytoja L. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021-07-15 apie 16 val. 05 min., ji buvo medinėje pavėsinėje Å¡alia gyvenamojo namo esančio (duomenys neskelbtini). Pavėsinėje taip pat buvo M. K. ir R. K., tarp kurių vyko žodinis konfliktas dėl Å¡eimyninių dalykų. M. K. vienas vartojo alkoholinius gėrimus, iÅ¡gėrė pusę butelio degtinės ,,Zelionaja Marka“, taip pat gėrė alų. IÅ¡gėręs alaus M. nuėjo į butÄ ir pasakė, kad eina miegoti, bet miegoti jis nėjo, girdėjosi kaip iÅ¡ buto sklinda triukÅ¡mas, kažkÄ rėkavo bÅ«damas vienas bute.

Netrukus jis grįžo į kiemÄ ir paprašė pas RitÄ cigaretės, jam R. davė cigaretę ir tarp jų vyko žodinis konfliktas. M. paėmęs cigaretę ėjo į butÄ , tuo metu R. nubėgo užrakinti buto durų, kad M. neitų rÅ«kyti į namus, nes vienÄ kartÄ jau buvo uždegęs lovÄ . Tada gyvenamojo namo prieÅ¡kambaryje matė kaip M. stvėrė R. per kaklÄ ir matė kaip pradėjo rankomis R. muÅ¡ti, kiek smÅ«gių sudavė ji negali pasakyti, labai greitai viskas įvyko. Po smÅ«gių R. pabėgo iÅ¡ prieÅ¡kambario į laukÄ , M. vijosi R. iÅ¡ paskos, visaip jÄ keikdamas.

Tada matė, kaip R. paėmė telefonÄ ir paskambino Ä® BendrÄ jį pagalbos centrÄ , o M. pamatęs, kad R. kviečia policijÄ nuėjo (duomenys neskelbtini) link (duomenys neskelbtini) esančios parduotuvės (b. l. 42-45). Gautoje specialisto iÅ¡vadoje Nr. 93TPK-876/2021 nustatyta, kad M. K. skirti teismo psichiatrijos ekspertizę netikslinga (b. l. 149). Byloje surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visuma sudaro pagrindÄ teismui daryti iÅ¡vadÄ , jog kaltinamojo veika teisingai buvo kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, nes jis, bÅ«damas neblaivus, smurtavo artimoje aplinkoje, tyčia sudavė smÅ«gius savo Å¡eimos nariui – sutuoktinei.

Dėl kaltinamojo veiksmų, dėl suduotų smÅ«gių, nukentėjusioji galėjo jausti fizinį skausmÄ . Dėl bausmės skyrimo Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė, jog prisipažino padaręs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, kad nusikalto bÅ«damas girtas ir bÅ«damas recidyvistas. Kaltinamasis M. K. anksčiau teistas penkis kartus, iÅ¡ kurių keturis kartus dėl smurto: prieÅ¡ motinÄ , buvusiÄ sugyventinę, apsaugos darbuotojÄ .

Visas nusikalstamas veikas M. K. padarė bÅ«damas girtas. Paskutiniu nuosprendžiu M. K. buvo paskirta areÅ¡to bausmė, kurios jis neatliko. Kaltinamasis neiÅ¡nykus teistumui padarė naujÄ tyčinę nusikalstamÄ veikÄ , tai yra nusikaltimų recidyvas BK 27 straipsnio prasme. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika - nesunkus nusikaltimas (BK 11 straipsnio 3 dalis). Jis administracine tvarka baustas ne kartÄ , už įvairius nusižengimus (b. l. 64-78). M. K. 2021-07-27 – 2021-08-03 buvo gydytas (duomenys neskelbtini) (b. l. 130).

RokiÅ¡kio psichiatrijos ligoninė nurodė, kad M. K. 15 kartų gydytas stacionare (b. l. 138). Ä®vertinus visus duomenis Kauno teismo psichiatrijos skyrius nutarė, kad M. K., kuriam yra diagnozuotas psichikos ir elgesio sutrikimas vartojant alkoholį, priklausomybės sindromas, netikslinga skirti psichiatrinę ekspertizę. Kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarė neiÅ¡nykus teistumui, todėl įstatymas numato, kad ne pirmÄ kartÄ teisiamam asmeniui turi bÅ«ti skiriama griežtesnė sankcijoje numatyta bausmė.

Atsižvelgiant į bausmės skyrimo pagrindus: padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, nusikalstamos veikos motyvus, kaltininko asmenybę, į tai, kad anksčiau paskirtos areÅ¡to bausmės, kurias jis realiai atliko, nebuvo veiksmingos, nes atlikęs areÅ¡tÄ , jis vėl smurtaudavo, tad teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam skirtina laisvės atėmimo bausmė, kurios vykdymas atidėtinas, paskiriant įpareigojimus ir draudimus, kurie galėtų įtakoti ir koreguoti kaltinamojo elgesį. BK 641 straipsnis numato, kad baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , taip pat kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu.

Å io straipsnio 1 dalyje nustatyta taisyklė taikoma tik tais atvejais, kai asmuo prisipažįsta esÄ s kaltas. Tokios sÄ lygos nustatytos ir taikytinos. Dėl kitų klausimų M. K. buvo sulaikytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau - BPK) 140 straipsnio pagrindu 2021-07-15 16.57 val., ir paleistas 2021-07-16 12:54 val. ( b. l. 105-106, 121-122). Kaltinamajam M. K. ikiteisminio tyrimo metu paskirta kardomoji priemonė – raÅ¡ytinis pasižadėjimas neiÅ¡vykti - panaikintina. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-308 straipsniais teismas n u s p r e n d ž i a :

M. K. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam laisvės atėmimÄ 12 (dvylikai) mėnesių. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, M. K. paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. 4 (keturiais) mėnesiais. Vadovaujantis BK 64 straipsnio 1 dalimi paskirtÄ laisvės atėmimo bausmę subendrinti dalinio sudėjimo bÅ«du su 2020-09-16 Panevėžio apylinkės teismo RokiÅ¡kio rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme ir galutinę bausmę paskirti laisvės atėmimÄ devyniems mėnesiams (9 mėn.) Vadovaujantis BK 66 straipsniu į bausmės laikÄ Ä¯skaityti sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2020-06-11 9:40 val. iki 2020-06-12 11:21 val. (2 paros) ir nuo 2021-07-15 16.57 val., iki 2021-07-16 12:54 val. (1 para).

Vadovaujantis BK 75 straipsniu laisvės atėmimo bausmės vykdymÄ atidėti vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mėnesiams, įpareigojant tęsti priklausomybių ligų gydymÄ per visÄ bausmės vykdymo atidėjimo laikÄ , neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdančios institucijos leidimo, nevartoti psichikÄ veikiančių medžiagų ir dalyvauti elgesio pataisos programoje. KardomÄ jÄ priemonę – raÅ¡ytinį pasižadėjimÄ neiÅ¡vykti - panaikinti.

Nuosprendis gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per 20 d. nuo jo paskelbimo, o suimto nuteistojo per tÄ patį laikÄ nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos, skundÄ paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rÅ«muose (iÅ¡aiÅ¡kinti, kad jei bus teikiamas skundas, skunde turi bÅ«ti nurodyta, ar apeliacinėje instancijoje skundas turėtų bÅ«ti nagrinėjamas raÅ¡ytinio ar žodinio proceso tvarka). Teisėja Silvana Girdenienė