8bfaf3dc-f831-46c8-8a4e-c7ac12e732b1 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-1056-266/2020 Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00061-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.2.;3.2.3.2.;3.2.6.6.1.;3.2.6.6.2. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 17 d. AnykÅ¡Äiai Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų teisÄja Zita GavÄnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VÄ® Turto bankas ieÅ¡kinį atsakovui V. R. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų ir nuostolių atlyginimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡keldinti atsakovÄ V.
Legislator headnote
AI generated8bfaf3dc-f831-46c8-8a4e-c7ac12e732b1 · Utenos apylinkÄs teismas: įsikÄlÄ Ä¯ jÄ be nuomos sutarties, asmenys iÅ¡keldinami teismo tvarka ir kita gyvenamoji patalpa jiems nesuteikiama. CK 4.98 straipsnyje nurodyta, jog savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, jog ieÅ¡kovas, pareiÅ¡kÄs negatorinį ieÅ¡kinį, turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas bei kad jo teisÄs yra pažeistos. Savininkas neturi įrodinÄti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisÄtai.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-1056-266/2020 Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00061-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.2.2.;3.2.3.2.;3.2.6.6.1.;3.2.6.6.2. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. vasario 17 d. AnykÅ¡Äiai Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mų teisÄja Zita GavÄnienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo VÄ® Turto bankas ieÅ¡kinį atsakovui V. R. dÄl iÅ¡keldinimo iÅ¡ gyvenamųjų patalpų ir nuostolių atlyginimo, ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä iÅ¡keldinti atsakovÄ V.
R. su visu jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ ieÅ¡kovui nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto â buto, esanÄio (duomenys neskelbtini); priteisti iÅ¡ atsakovo V. R. ieÅ¡kovo VÄ® Turto banko naudai 46,39 Eur nuostolių atlyginimo ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojamas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
IÅ¡ teismui grÄ Å¾intos pažymos nustatyta, kad atsakovas V. R. ieÅ¡kinį su visais jo priedais gavo 2020-01-31 (elektroninÄs bylos lapas (toliau â e. b. l.) 22), taÄiau per nurodytÄ 14 dienų terminÄ atsiliepimo nepateikÄ. Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas atsiliepimo nepateikÄ, o ieÅ¡kinyje yra pareikÅ¡tas praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo, priimtinas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 straipsnio 4 dalis) IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Vadovaujantis CPK 286 straipsnio 1 dalimi, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, suraÅ¡o sutrumpintus motyvus, tai yra atlieka formalų ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų vertinimÄ ir įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . DÄl iÅ¡keldinimo NagrinÄjamu atveju iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų nustatyta, kad (duomenys neskelbtini) mirus S. R. po jos mirties liko nekilnojamasis turtas â butas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), kurį 2019-06-26 palikimo perÄjimo valstybei liudijimo pagrindu paveldÄjo valstybÄ (e. b. l. 6-8).
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, kad butas, esantis (duomenys neskelbtini), vieÅ¡ajame registre įregistruotas kaip Lietuvos Respublikos nuosavybÄ, kurį nuo 2019-07-18 turto patikÄjimo teise valdo VÄ® Turto bankas (e. b. l. 9-10). 2019-06-26 turto apžiÅ«ros aktu ir 2019-11-05 apžiÅ«ros aktu nustatyta, jog butu, esanÄiu (duomenys neskelbtini), naudojasi V. R. (e. b. l. 11-12, 13). IeÅ¡kovas 2019-09-13 ir 2019-11-08 raÅ¡tais reikalavo atsakovÄ atlaisvinti ginÄo patalpas, taÄiau atsakovas jokių veiksmų neatliko, gyvenamųjų patalpų negrÄ Å¾ino, nemoka mokesÄių už butui teikiamas komunalines paslaugas (e. b. l. 14, 15).
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 4.37 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad nuosavybÄs teisÄ â tai teisÄ savo nuožiÅ«ra, nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisinių interesų, valdyti, naudoti nuosavybÄs teisÄs objektÄ ir juo disponuoti. Vienas iÅ¡ įstatyme numatytų savininko pažeistų teisių gynimo bÅ«dų yra be teisinio pagrindo gyvenamojoje patalpoje gyvenanÄių asmenų iÅ¡keldinimas. CK 6.612 straipsnyje reglamentuota, jog savavaliÅ¡kai užÄmÄ gyvenamÄ jÄ patalpÄ , t. y.
įsikÄlÄ Ä¯ jÄ be nuomos sutarties, asmenys iÅ¡keldinami teismo tvarka ir kita gyvenamoji patalpa jiems nesuteikiama. CK 4.98 straipsnyje nurodyta, jog savininkas gali reikalauti paÅ¡alinti bet kuriuos jo teisÄs pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pasisakÄs, jog ieÅ¡kovas, pareiÅ¡kÄs negatorinį ieÅ¡kinį, turi įrodyti du dalykus: kad jis yra turto savininkas bei kad jo teisÄs yra pažeistos. Savininkas neturi įrodinÄti, kad jo teises pažeidžiantis asmuo elgiasi neteisÄtai.
PrieÅ¡ingai, esant įrodytiems pirmiau nurodytiems faktams, atsakovas turi įrodyti, jog jo elgesys visiÅ¡kai atitinka teisÄs aktų reikalavimus. NagrinÄjamu atveju konstatuotina, kad atsakovas V. R., neįgijÄs nuosavybÄs teisÄs į ginÄo butÄ , įsikÄlÄs į jį be nuomos sutarties, savavaliÅ¡kai gyvena Lietuvos Respublikai nuosavybÄs teise priklausanÄiame turte ir iÅ¡ jo geranoriÅ¡kai neiÅ¡sikelia. Atsakovas be teisinio pagrindo naudodamasis minÄtu nekilnojamojo turto objektu, pažeidžia, turinÄios teisÄ valdyti, naudoti ginÄo objektÄ bei juo disponuoti patikÄjimo teise, ieÅ¡kovo teises.
Be to, atsakovui neatlygintinai naudojantis minÄtu objektu be jokio teisinio pagrindo, ieÅ¡kovas patiria Å¡io nekilnojamojo turto iÅ¡laikymo iÅ¡laidas ir tai CK 4.98 straipsnio prasme taip pat yra savininko teisių pažeidimas. IeÅ¡kovas informavo atsakovÄ , jog tokiam nekilnojamojo turto neteisÄtam naudojimui jis nepritaria bei pareikalavo minÄtÄ objektÄ atlaisvinti ir jį grÄ Å¾inti, taÄiau atsakovas iki Å¡iol buto neatlaisvina. Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsakovui nepateikus teismui įrodymų, patvirtinanÄių jo teises į užimtÄ butÄ , nenustaÄius kitų aplinkybių, dÄl kurių ieÅ¡kovo reikalavimas iÅ¡keldinti atsakovÄ iÅ¡ Lietuvos Respublikai nuosavybÄs teise priklausanÄio turto negalÄtų bÅ«ti tenkinamas, atsakovas iÅ¡keldintinas iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), su visu jam priklausanÄiu turtu, nesuteikiant jam kitų gyvenamųjų patalpų.
DÄl nuostolių atlyginimo CivilinÄ atsakomybÄ â tai turtinÄ prievolÄ, kurios viena Å¡alis turi teisÄ reikalauti atlyginti nuostolius (žalÄ ) ar sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.245 straipsnio 1 dalis). DeliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ yra turtinÄ prievolÄ, atsirandanti dÄl žalos, kuri nesusijusi su sutartiniais santykiais, iÅ¡skyrus atvejus, kai įstatymai nustato, kad deliktinÄ atsakomybÄ atsiranda ir dÄl žalos, susijusios su sutartiniais santykiais (CK 6.245 straipsnio 4 dalis).
Kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos (CK 6.263 straipsnio 1 dalis). NagrinÄjamu atveju atsakovas V. R., tyÄia naudodamasis ginÄo turtu be jokio teisinio pagrindo ir be ieÅ¡kovo sutikimo, pažeidÄ pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas VÄ® Turto bankas patyrÄ 46,39 Eur iÅ¡laidas už ginÄo butui teikiamas paslaugas (e. b. l. 16).
IeÅ¡kovas patyrÄ nuostolių, kurie yra pagrindas taikyti atsakovo atžvilgiu civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Padaryti nuostoliai turi bÅ«ti atlyginami visiÅ¡kai (CK 6.251 straipsnio 1 dalis). Atsakovas nuostolių fakto ir jų dydžio neginÄijo. Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, byloje nÄra (CPK 178 straipsnis). Esant nurodytoms aplinkybÄms konstatuotina, kad ieÅ¡kovo reikalavimas pagrįstas ir nuostoliai priteistini teismine tvarka. CK 6.37 straipsnio 2 dalies, CK 6.210 straipsnio 1 dalies pagrindu iÅ¡ atsakovo priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų. IeÅ¡kovas yra atleistas nuo žyminio mokesÄio mokÄjimo (CPK 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas). BylinÄjimosi iÅ¡laidos, nuo kurių mokÄjimo ieÅ¡kovas buvo atleistas, iÅ¡ieÅ¡komos iÅ¡ atsakovo į valstybÄs biudžetÄ proporcingai patenkintai ieÅ¡kinio reikalavimų daliai (CPK 96 straipsnio 1 dalis). Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs priteistina 75 Eur žyminis mokestis už neturtinį reikalavimÄ ir 15 Eur už turtinį reikalavimÄ Ä¯ valstybÄs biudžetÄ (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 6 punktas, 7 dalis).
NagrinÄjamoje byloje susidarÄ 1,86 Eur paÅ¡to iÅ¡laidos, kurios nepriteisiamos, nes yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų 5 Eur sumÄ (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, CPK 92 straipsnis, CPK 96 straipsnio 1 ir 6 dalys). Teismas, vadovaudamasis CPK 259 straipsniu, 262 straipsniu, 285-287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. IÅ¡keldinti atsakovÄ V. R., a.k. (duomenys neskelbtini) su visu jam priklausanÄiu turtu iÅ¡ ieÅ¡kovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VÄ® Turto banko, nuosavybÄs teise priklausanÄio nekilnojamojo turto â buto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini).
Priteisti iÅ¡ atsakovo V. R., a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovei Lietuvos Respublikai, atstovaujamai VÄ® Turto banko, 46,39 Eur (keturiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 39 centus) nuostolių atlyginimo, 5 procentus dydžio metinių palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo priteistos sumos (46,39 Eur) už laikotarpį nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2020-01-29) dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. Priteisti iÅ¡ atsakovo V. R., a.k. (duomenys neskelbtini) valstybÄs naudai 90 Eur (devyniasdeÅ¡imt eurų) žyminio mokesÄio, mokamo į vienÄ iÅ¡ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamųjų sÄ skaitų:
LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB ,,Citadeleâ bankas, banko kodas 72900 arba LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB SEB bankas, banko kodas 70440, arba LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, banko kodas 71800, arba LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, banko kodas 74000, arba LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ ,,Swedbankâ AB, banko kodas 73000 arba LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ UAB ,,Medicinos bankasâ, banko kodas 72300 arba LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ Luminor Bank AB (buvÄs AB DNB bankas), banko kodas 40100, arba LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Luminor Bank AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), banko kodas 21400.
Ä®mokos kodas 5660. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad atsakovas V. R. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dÄl svarbių priežasÄių. PraÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praÄjo daugiau kaip trys mÄnesiai nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos.
IÅ¡aiÅ¡kinti, kad ieÅ¡kovas VÄ® Turto bankas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ Utenos apylinkÄs teismo AnykÅ¡Äių rÅ«muose. TeisÄja Zita GavÄnienÄ