8bf1bc00-0305-4d2f-af06-d113fe04ff59 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Egidijaus Žirono, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRimlitaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 18 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, civilinÄje byloje Nr. B2-462-278/2010 pagal pareiÅ¡kÄjo akcinÄs bendrovÄs âRamirentâ pareiÅ¡kimÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âRimlitaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Legislator headnote
AI generated8bf1bc00-0305-4d2f-af06-d113fe04ff59 · Lietuvos apeliacinis teismas: 1 065 896 Lt, bet atsakovas nepateikÄ teismui duomenų apie vykdomÄ minÄtų skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ir jo galimybes (CPK 178 str.). Ä®vertinus sudÄtingÄ Å¡alies bendrovių finansinÄ padÄtį, daryti iÅ¡vadÄ , kad debitorių skolos bus visa apimtimi iÅ¡ieÅ¡kotos ir Å¡i atsakovo turto dalis yra reali, nÄra pagrindo, taigi įmonÄ pripažintina nemokia.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-708/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 126.2.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. balandžio 15 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanutÄs MilaÅ¡ienÄs ir Egidijaus Žirono, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âRimlitaâ atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 18 d. nutarties, kuria iÅ¡kelta bankroto byla, civilinÄje byloje Nr. B2-462-278/2010 pagal pareiÅ¡kÄjo akcinÄs bendrovÄs âRamirentâ pareiÅ¡kimÄ atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âRimlitaâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :
pareiÅ¡kÄjas AB âRamirentâ 2010 m. sausio 11 d. PanevÄžio apygardos teismui paduotu pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä iÅ¡kelti atsakovui UAB âRimlitaâ bankroto bylÄ (b. l.2-3). NurodÄ, kad įsiteisÄjusiu KÄdainių rajono apylinkÄs teismo 2009 m. kovo 16 d. sprendimu už akių (b. l. 4-5) pareiÅ¡kÄjui iÅ¡ atsakovo priteista 21 125,97 Lt skola, 2000,82 Lt delspinigių, 6 % procesinių palÅ«kanų ir 694 Lt žyminio mokesÄio. Iki Å¡iol atsakovas skolingas pareiÅ¡kÄjui 16 422,79 Lt.
Atsakovas UAB âRimlitaâ atsiliepimu į pareiÅ¡kimÄ (b. l. 25) su pareiÅ¡kimu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti. Pasak atsakovo, jis grÄ Å¾ina pareiÅ¡kÄjui skolÄ per antstolius pagal bendrÄ kreditorių eilÄ. 2009 m. atsakovas sumažino skolÄ pareiÅ¡kÄjui 7 398 Lt, likusiÄ skolos dalį tikisi sumokÄti per 2010 m. Atsakovas Å«kinÄs komercinÄs veiklos nenutraukÄ ir neketina to daryti, yra pasiraÅ¡Äs ilgalaikių sutarÄių dÄl statybos-montavimo darbų, todÄl yra tikimybÄ Ä¯vykdyti pareiÅ¡kÄjo reikalavimus.
PanevÄžio apygardos teismas 2010 m. vasario 18 d. nutartimi (b. l. 94-95) iÅ¡kÄlÄ atsakovui bankroto bylÄ (Ä®BÄ® 2 str. 8 d., 9 str. 5 d. 1 p.). Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad 2010 m. sausio 25 d. VMI duomenimis, atsakovo nepriemoka valstybÄs biudžetui sudarÄ 471 447,63 Lt, 2010 m. sausio 18 d. VSDFV KÄdainių skyriaus duomenimis, atsakovas nesumokÄjo socialinio draudimo biudžetui 11 979,95 Lt privalomų įmokų (b. l. 22, 31). Pagal 2010 m. vasario 10 d. balansÄ atsakovas turi turto už 2 017 983 Lt, trumpalaikių įsipareigojimų â už
2 691 657 Lt (b. l. 72-73). Nors, atsakovo teigimu, debitoriai jam yra įsiskolinÄ
1 065 896 Lt, bet atsakovas nepateikÄ teismui duomenų apie vykdomÄ minÄtų skolų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ir jo galimybes (CPK 178 str.). Ä®vertinus sudÄtingÄ Å¡alies bendrovių finansinÄ padÄtį, daryti iÅ¡vadÄ , kad debitorių skolos bus visa apimtimi iÅ¡ieÅ¡kotos ir Å¡i atsakovo turto dalis yra reali, nÄra pagrindo, taigi įmonÄ pripažintina nemokia.
Atsakovas UAB
âRimlitaâ atskiruoju skundu (b. l. 98-100) praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 18 d. nutartį ir priimti
naujÄ â bankroto bylÄ nutraukti ar grÄ Å¾inti klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad 2010 m. pradžioje įmonÄje pasikeitÄ buhalterÄ, dÄl Å¡ios priežasties teismui pateiktas atsakovo balansas yra su esminiais netikslumais. Per klaidÄ Ä¯ 2010 m. vasario 10 d. sudarytÄ balansÄ , remiantis 2010 m. sausio
18 d. sÄ skaita faktÅ«ra RIM Nr. 00460, iÅ¡raÅ¡yta BR Prezidento reikalų ValstybÄs materialinio techninio aprÅ«pinimo įstaigai pagal 2009 m. lapkriÄio 17 d. Verslininko darbų atlikimo sutartį, nebuvo įtraukta 9 322 566 Lt suma. 2010 m. vasario 24 d. balanse, palyginti su 2010 m. vasario 10 d. balansu, yra kitų žymių pakeitimų: pardavimų pajamos, grynasis pelnas auga, atsargos, iÅ¡ankstiniai mokÄjimai mažÄja. Pripažįsta esÄ s skolingas pareiÅ¡kÄjui, bet atsakovas nuosekliai atsiskaitinÄja su visais kreditoriais. Per 2009 m. antstoliai nuraÅ¡Ä nuo jo sÄ skaitos beveik 0,5 mln. Lt skolų.
PareiÅ¡kÄjas AB âRamirentâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b. l. 142-144) skundÄ laiko nepagrįstu ir praÅ¡o PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Mano, kad 9,3 mln. Lt pajamos yra fiktyvios ir apeliacinÄs instancijos teismas neturÄtų atsižvelgti į įrodymus, kuriuos apeliantas turÄjo galimybÄ pateikti anksÄiau (CPK 314 str.). Tos aplinkybÄs, kad atsakovas pasiraÅ¡Ä ilgalaikių sutarÄių, atsiskaito su kreditoriais per antstolius, neturi jokios teisinÄs reikÅ¡mÄs, nes atsakovas atitinka nemokios įmonÄs kriterijus. Be to, kaip matyti iÅ¡ atsakovo pateikto kreditorių sÄ raÅ¡o, atsakovas turi skolų ir savo darbuotojams, kas sudaro savarankiÅ¡kÄ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagrindÄ .
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas, taip pat patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina nutarties teisÄtumÄ ir/ar pagrįstumÄ tik pagal apskųstÄ dalį, analizuodamas skunde (ir atsiliepime į jį) nurodytus motyvus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių apskųstos nutarties dalies negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄs bylos medžiagÄ , įvertinusi skundo ir atsiliepimo į jį argumentus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas nesurinko (neiÅ¡reikalavo) visų bÅ«tinų raÅ¡ytinių įrodymų, ex officio nenustatÄ, ar nÄra kitų bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagrindų. Be to, bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu pasikeitÄ faktinÄs aplinkybÄs, todÄl skundžiama nutartis naikinama, o klausimas dÄl bankroto bylos atsakovui iÅ¡kÄlimo yra perduodamas nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK
327 str. 1 d. 2 p.).
Bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: 1) įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (-jams) atlyginimÄ (-us); 2) įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (-iams), kad negali atsiskaityti ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų (Ä®BÄ® 9 str. 5 d.). Pirmosios instancijos teismas skundžiama nutartimi iÅ¡kÄlÄ atsakovui bankroto bylÄ dÄl įmonÄs nemokumo. IÅ¡vadÄ apie įmonÄs nemokumÄ pirmosios instancijos teismas padarÄ iÅ¡ 2010 m. vasario 10 d. balanso ir valstybÄs institucijų pateiktų duomenų apie atsakovo skolas valstybÄs ir socialinio draudimo biudžetams.
Pirmosios instancijos teismas 2010 m. sausio 13 d. raÅ¡tu Nr. B2-462 (b. l. 21) nustatÄ atsakovui terminÄ pateikti įmonÄs 2010 m. sausio 20 d., t. y. einamųjų finansinių metų, balansÄ . Ä®BÄ® 9 straipsnio 1 dalis nustato teismui pareigÄ vadovautis ne tik ataskaitinių, bet ir praÄjusių finansinių metų finansinių ataskaitų rinkiniu (balansu, pelno (nuostolių) ataskaita ir kt.), kad bÅ«tų galima objektyviau įvertinti įmonÄs turtinÄs padÄties pokyÄius. IeÅ¡kovas pirmosios instancijos teismui pateikÄ atsakovo ankstesnių finansinių metų balansÄ , gautÄ iÅ¡ VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro, taÄiau Å¡io balanso duomenys pernelyg pasenÄ, nes atspindi padÄtį, buvusiÄ nuo 2008 m. sausio 1 d. iki 2008 m. gruodžio 31 d. (b. l. 35-36).
Ä®monÄs nemokumas â tai tokia bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų, kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®BÄ® 2 str. 8 d.). TeisÄjų kolegija nesutinka su ieÅ¡kovo argumentu, kad sprÄsdamas klausimÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagrįstumo apeliacinÄs instancijos teismas neturÄtų taikyti iÅ¡imties iÅ¡ CPK 314 straipsnio ir priimti naujų įrodymų. Teismas (įskaitant apeliacinÄs instancijos teismÄ ) privalo atsižvelgti į įmonÄs finansinÄs bÅ«klÄs pasikeitimus per laikotarpį nuo ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo gavimo iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo (iÅ¡kÄlimo pagrįstumo patvirtinimo). Tai paaiÅ¡kintina turtinių santykių tarp atsakovo ir kontrahentų dinamika, kuri savo ruožtu lemia, kad atsisakius iÅ¡kelti bankroto bylÄ naujas to paties kreditoriaus kreipimasis į teismÄ dÄl bankroto bylos atsakovui iÅ¡kÄlimo nesudarys bylų tapatumo. Kitaip tariant, atsakovui bet kada galima inicijuoti naujÄ civilinÄ bylÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Kaip matyti iš
banke atidarytų atsakovo sÄ skaitų iÅ¡rašų (b. l. 122-123), antstolio J. K. ir antstolÄs R. M. patvarkymų dÄl 2009 m. iÅ¡ieÅ¡kotų
lÄšų paskirstymo (b. l. 124-134, 136-139), atsakovas reguliariai nuo kelių Å¡imtų iki keliasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių mažina skolas (pagrindines ir papildomas) kreditoriams - vadinasi, nÄra vienos (pirmosios) nemokios įmonÄs apibrÄžimo sÄ lygos.
Dar daugiau, VSDFV KÄdainių skyrius 2010 m. balandžio 12 d. raÅ¡tu Nr. (8.3)S06-952 patvirtino, jog atsakovas sumokÄjo skolÄ socialinio draudimo biudžetui; 2010 m. balandžio 15 d. mokÄjimo pavedimu atsakovas grÄ Å¾ino visÄ likusios skolos dalį ieÅ¡kovui, kas reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas prarado teisinį suinteresuotumÄ civilinÄs bylos dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo baigtimi.
Antra vertus, liko nežinomas 471 447,63 Lt nepriemokos valstybÄs biudžetui likimas; be to, atsakovo pateiktas 2010 m. vasario 24 d. skolų žiniaraÅ¡tis (b. l. 111-112) įrodo, jog įmonÄ skolinga administracijos vadovui T. R. , bet neaiÅ¡ku, skola susijusi su prievoliniais ar darbo teisiniais santykiais. Nustatyti Å¡ios skolos kilmÄ (ir tai, ar atsakovas nÄra skolingas kitiems darbuotojams) yra svarbu, nes darbo užmokesÄio nemokÄjimas sudaro savarankiÅ¡kÄ bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagrindÄ , kurio pirmosios instancijos teismas nenagrinÄjo.
PažymÄtina, kad įmonÄs bankroto procese siekiama dviejų prieÅ¡ingų tikslų â ne tik ginti kreditorių teises, kuo greiÄiau patenkinant jų pagrįstus reikalavimus bankroto byloje (nemokaus skolininko likvidavimo tikslas), bet ir atkurti nemokios įmonÄs mokumÄ , iÅ¡laisvinti jÄ nuo skolų ir suteikti galimybÄ vykdyti verslÄ toliau arba iÅ¡ naujo (atkuriamasis, reabilitacinis tikslas). Greitas verslo ir teisÄs subjekto paÅ¡alinimas iÅ¡ rinkos neužtikrina teisinio tikrumo, stabilumo kitiems rinkos dalyviams, nepagerina jų finansinÄs padÄties. TodÄl Ä®BÄ® nuostatos neturÄtų bÅ«ti taikomos formaliai. Bankroto procese prioritetas teikiamas reabilitaciniam tikslui: pirmiausia reikia detaliai iÅ¡analizuoti įmonÄs Å«kinÄs finansinÄs veiklos rezultatus ir bankroto procedÅ«ros pradÄti tik toms įmonÄms, kurios akivaizdžiai (realiai) negali vykdyti finansinių prievolių.
SusiklosÄius nurodytai situacijai byloje, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepaisÄ Ä¯rodymų rinkimo taisyklių, negynÄ vieÅ¡ojo intereso, taip pat iki bylos nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos metu pasikeitÄ faktinÄs aplinkybÄs, todÄl skundžiama nutartis naikinama kaip de jure ir de facto nepagrįsta, o klausimas dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo perduodamas pirmosios instancijos teismui svarstyti iÅ¡ naujo. IÅ¡ naujo nagrinÄdamas klausimÄ dÄl bankroto bylos atsakovui iÅ¡kÄlimo, pirmosios instancijos teismas inter alia turi įvertinti atsakovo atsiskaitymÄ su jam bankroto bylÄ inicijavusiu ieÅ¡kovu, privalo surinkti (iÅ¡reikalauti) trÅ«kstamus raÅ¡ytinius įrodymus (atsakovo finansinių ataskaitų rinkinį už 2009 m. bei naujÄ , ataskaitinių finansinių metų), aiÅ¡kintis, ar atsakovas turi uždelstų vykdyti skolų valstybÄs biudžetui, ar atsiskaito su darbuotojais.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 3 punktu,
338 straipsniu,
n u t a r i a:
PanevÄžio apygardos teismo 2010 m. vasario 18 d nutartį panaikinti ir klausimÄ dÄl bankroto bylos uždarajai akcinei bendrovei âRimlitaâ iÅ¡kÄlimo perduoti sprÄsti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.
TeisÄjai                                                                                               DanutÄ GasiÅ«nienÄ
                                                                                                                       DanutÄ
MilaÅ¡ienÄ
                                                                                                                      Egidijus
Žironas