8bdd8403-8083-40f5-8bbb-ef9fcf368aa6 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated?PraneÅ¡Äjas BBaudžiamoji byla Nr. 1A-127-875/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50644-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.10.1; 1.2.22.1.1; 1.2.23.1.2; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandzio 22 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gražvydo PoÅ¡kaus ir Laisvydo ZederÅ¡tremo, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios T.
Legislator headnote
AI generated8bdd8403-8083-40f5-8bbb-ef9fcf368aa6 · Å iaulių apygardos teismas: Kadangi apeliaciniu skundu nuteistoji T. B. savo kaltÄs neneigia, pripažįsta kaltinime nurodytus jos atliktus veiksmus, taÄiau nesutinka su jai paskirta subendrinta galutine areÅ¡to bausme, apeliacinÄs instancijos teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ patikrina neiÅ¡eidamas iÅ¡ apeliacinio skundo ribų.
Full text
?PraneÅ¡Äjas BBaudžiamoji byla Nr. 1A-127-875/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-50644-2019-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.4; 1.1.10.1; 1.2.22.1.1; 1.2.23.1.2; 2.4.6.1 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. balandzio 22 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Nerijaus Masiulio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Gražvydo PoÅ¡kaus ir Laisvydo ZederÅ¡tremo, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistosios T.
B. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų 2020 m. vasario 20 d. nuosprendžio, kuriuo T. B. pripažinta kalta padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 253 straipsnio 1 dalyje ir paskirta 30 parų areÅ¡to bausmÄ, Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalyje ir paskirta 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtas bausmes subendrinus apÄmimo bÅ«du, T.
B. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 30 parų areÅ¡tas. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, Å¡iÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, paskirta 20 parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į paskirtÄ bausmÄ T. B. nutarta įskaityti laikino sulaikymo laikÄ nuo 2019 m. lapkriÄio 28 d. 22.12 val. iki 2019 m. laplriÄio 29 d. 12.45 val. (1 parÄ ) ir laikyti, kad T. B. yra atlikusi 1 (vienÄ ) parÄ areÅ¡to bausmÄs. AreÅ¡to bausmÄ paskirta atlikti PanevÄžio pataisos namuose.
TeisÄjų kolegija, n u s t a t Ä : I. Pirmosios instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs 1. T. B. nuteista už tai, kad ji 2019 metų vasaros viduryje, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, neturÄdama leidimo, iÅ¡ ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgijo revolverį Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra pramoninÄs gamybos, 380 (9 mm) kalibro, C kategorijos, tinkamas Å¡audymui, ME 38 ComactâG dujinis-garsinis Å¡aunamasis ginklas, kuris skirtas Å¡audyti 380 (9 mm) kalibro dujiniais-garsiniais, o taip pat Å¡oviniais su guminiu sviediniu ir 4 Å¡ovinius, kurie yra Å¡audmenys, o bÅ«tent: pramoninÄs gamybos, 9 mm kalibro, tinkami Å¡audymui, dujiniai-garsiniai Å¡oviniai, kurie skirti C kategorijos Å¡aunamiesiems ginklams, kuriuos laikÄ namuose, esanÄiuose adresu (duomenys neskelbtini), virtuvÄje esanÄios spintelÄs stalÄiuje, iki kol 2019 m. lapkriÄio 28 d. apie 22.12 val., apžiÅ«ros metu minÄtÄ ginklÄ ir Å¡ovinius rado ir paÄmÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
2. Be to, nuteista ir už tai, kad ji neteisÄtai įgijo ir laikÄ nedidelį kiekį psichotropinių medžiagų neturÄdama tikslo jų parduoti ar kitaip platinti, o bÅ«tent: 2019 m. lapkriÄio 28 d. apie 20.00 val. prie PC â(duomenys neskelbtini)â, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), neteisÄtai įgijo 1 paketÄlį su psichotropine medžiaga â amfetaminu, kurio masÄ yra 0,035 g, kurį laikÄ su savimi iki tol, kol 2019 m. lapkriÄio 28 d. apie 22.12 val. (duomenys neskelbtini), buto ir daiktų apžiÅ«ros metu, Å¡aldytuve minÄtÄ psichotropinÄ medžiagÄ rado ir paÄmÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato pareigÅ«nai.
3. Tokiais veiksmais T. B. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 253 straipsnio 1 dalyje ir 259 straipsnio 2 dalyje. II. Apeliacinio skundo argumentai 4. Apeliaciniu skundu nuteistoji T. B. praÅ¡o pakeisti skundžiamÄ nuosprendį dalyje dÄl areÅ¡to bausmÄs paskyrimo ir areÅ¡to bausmÄs vykdymo atidÄjimo netaikymo. 4.1. Skunde nurodo, kad apylinkÄs teismas paskytÄ per griežtÄ bausmÄ. Ji nÄra niekada teista, dabar turÄs vykti atlikti areÅ¡to bausmÄs į PanevÄžio pataisos namus, kuriuose niekada nÄra buvusi, kur daug teistų moterų ir ne po kartÄ .
Å i pataisos namų atmosfera baugina ir gÄ sdina. 4.2. Pažymi, kad savo kaltÄ dÄl nusikalstamų veikų padarymo pripažino visiÅ¡kai, gailÄjosi dÄl padarytų nusikalstamų veikų ir teismas tai laikÄ lengvinanÄia atsakomybÄ aplinkybe, sunkinanÄių attsakomybÄ aplinkybių nenustatyta. Byla buvo baigta sutrumpintu įrodymų tyrimu. Yra dirbanti, dÄl areÅ¡to bausmÄs gali netekti darbo ir bÅ«ti atleista už pravaikÅ¡tas, jeigu tokį ilgÄ laikotarpį nepasirodys darbe. Darbas yra pragyvenimo Å¡altinis.
Mama neįgali, jai reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra ir pagalba, turi sunkiÄ regos negaliÄ , negali visiÅ¡kai jos be priežiÅ«ros palikti, nes pasirÅ«pinti daugiau nÄra kam. 4.3. Mano, kad įvertinus visas aplinkybes, Å¡ioje situacijoje bausmÄs tikslai gali bÅ«ti pasiekti be realios areÅ¡to bausmÄs atlikimo, taikant BK 75 straipsnį. Paskyrus realų areÅ¡to bausmÄs atlikimÄ , bus padaryta Å¡ioje situacijoje daugiau žalos negu naudos: bus atskirta nuo artimųjų, nuo namų, praras darbÄ . Jos gyvenimÄ areÅ¡tas paveiks labai neigiamai, jau dabar sunkiai psichologiÅ¡kai iÅ¡gyvena, kad teks vykti į pataisos namus, jai tai kelia niÅ«rias mintis ir didžiulÄ baimÄ.
Suvokia, kad už padarytas nusikalstamas veikas turi atlikti bausmÄ ir to neginÄija, sutiktų ir norÄtų atlikti bausmÄ nebÅ«dama izoliuota, todÄl praÅ¡o jo atžvilgiu taikyti paskirtos areÅ¡to bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .
5. Atsiliepimų į nuteistosios skundÄ negauta. Apeliacinis skundas atmestinas. III. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir iÅ¡vados 6. ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 straipsnio 3 dalimi skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ patikrina pateikto apeliacinio skundo ribose. Baudžiamojo proceso paskirtis yra ir tinkamas įstatymo pritaikymas, jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo bÅ«tų teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebÅ«tų nuteistas (BPK 1 straipsnio 1 dalis).
Ä®siteisÄjÄs teismo nuosprendis yra vienintelis dokumentas, kuriuo asmuo pripažįstamas kaltu arba nekaltu dÄl nusikalstamos veikos padarymo, todÄl Å¡is iÅ¡skirtinÄs svarbos procesinis dokumentas baudžiamajame procese turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Nuosprendis laikomas teisÄtu, jeigu jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo proceso įstatymo bei kitų teisÄs normų, pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, veikos kvalifikavimo ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų, pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais.
Kadangi apeliaciniu skundu nuteistoji T. B. savo kaltÄs neneigia, pripažįsta kaltinime nurodytus jos atliktus veiksmus, taÄiau nesutinka su jai paskirta subendrinta galutine areÅ¡to bausme, apeliacinÄs instancijos teismas baudžiamÄ jÄ bylÄ patikrina neiÅ¡eidamas iÅ¡ apeliacinio skundo ribų.
7. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad bausmÄ yra teisinga tada, kai ji atitinka padarytos veikos ir kaltininko asmenybÄs pavojingumÄ . Baudžiamosios teisÄs paskirties kontekste tai reiÅ¡kia, kad tarp siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti, tarp nusikalstamos veikos pavojingumo pobÅ«džio ir už Å¡iÄ veikÄ numatytos bausmÄs turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2014 m. spalio 7 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-388/2014; Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. sausio 26 d. nutarimas). Ä®statymų leidÄjas baudžiamojo įstatymo sankcijas konstruoja taip, kad teismas galÄtų paskirti teisingÄ bausmÄ, vadovaudamasis įstatymo, nustatanÄio baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijoje numatytomis bausmÄmis ir jų dydžiais.
8. BK 41 straipsnio 2 dalis nustato, kad bausmÄs paskirtis yra 1) sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo;
2) nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, 3) atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas;
4) paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų;
5) užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ . Bendruosius bausmÄs skyrimo pagrindus nustato BK 54 straipsnis. Teismas skiria bausmÄ pagal Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų (BK 54 straipsnio 1 dalis). Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į:
1) padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį;
2) kaltÄs formÄ ir rūšį;
3) padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus;
4) nusikalstamos veikos stadijÄ ;
5) kaltininko asmenybÄ;
6) asmens, kaip bendrininko, dalyvavimo darant nusikalstamÄ veikÄ formÄ ir rūšį;
7) atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes (BK 54 straipsnio 2 dalis). BK 61 straipsnio 2 dalis nustato teismui pareigÄ skiriant bausmÄ Ä¯vertinti ne tik atsakomybÄ lengvinanÄias ir (ar) atsakomybÄ sunkinanÄias aplinkybes, jų kiekį, pobÅ«dį ir tarpusavio santykį, bet ir kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje numatytas aplinkybes.
9. BK 253 straipsnio 1 dalies sankcija numato areÅ¡to bausmÄ arba laisvÄs atÄmimÄ iki penkerių metų. Teismas skundžiamu nuosprendžiu T. B. paskyrÄ 30 parų areÅ¡to bausmÄ. BK 259 straipsnio 2 dalies sankcija numato viešųjų darbų arba laisvÄs apribojimo bausmÄ, baudÄ , arba areÅ¡tÄ . Už Å¡ios nusikalstamos veikos padarymÄ T. B. paskirta 6 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, 5 dalies 2 punktu, paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du ir paskirtas 30 parų areÅ¡tas, kuris vadovaujantis BK 641 straipsniu, sumažintas vienu treÄdaliu ir paskirtas 20 parų areÅ¡tas.
10. TeisÄjų kolegija, iÅ¡analizavusi skundžiamo nuosprendžio motyvus, susijusius su T. B. paskirta bausme, neturi pagrindo nesutikti su apeliantei paskirta galutine subendrinta areÅ¡to bausme. Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas, skirdamas jai bausmÄ, atsižvelgÄ Ä¯ padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį (viena iÅ¡ Å¡ių veikų priskiriama baudžiamiesiems nusižengimams, kita - apysunkių nusikaltimų kategorijai), kaltÄs formÄ (padaryti tiesiogine tyÄia). Skiriant bausmÄ atsižvelgta ir į nuteistosios asmenybÄ, kuri pritariant žemesnÄs instancijos teismui padarytai iÅ¡vadai, pagal baudžiamosios bylos medžiagÄ yra labiau teigiama nei neigiama, kadangi nuteistoji nusikalto pirmÄ kartÄ .
IÅ¡ bylos duomenų taip pat matyti ir tai, kad T. B. yra netekÄjusi, dirbanti, bausta administracine tvarka, turi galiojanÄiÄ nuobaudÄ . ApylinkÄs teismas, be kita ko, skirdamas bausmes įvertino ir tai, kad yra viena atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â tai, kad T. B. prisipažino padariusi nusikalstamas veikas ir nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Tuo tarpu jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta (BK 60 straipsnis). Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , apeliacinÄs instancijos teismas pritaria apylinkÄs teismo paskirtoms bausmÄms.
PažymÄtina, kad BK 253 straipsnyje ir BK 259 straipsnyje nustatytų nusikaltimų objektai yra visuomenÄs saugumas ir žmonių gyvybÄ bei sveikata, kuriems kyla pavojus dÄl neteisÄto Å¡aunamųjų ginklų ar narkotinių medžiagų disponavimo ir nors Å¡iuo metu nesukelta jokių padarinių, taÄiau tai nesumenkina paÄių nusikaltimų pavojingumo. Atsižvelgus į paminÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, paskirta subendrinta areÅ¡to bausmÄ, mažesnÄ nei įstatyme numatytas Å¡ios bausmÄs vidurkis, negali bÅ«ti laikoma per griežta, juolab, kad subendrinta bausmÄ dar sumažinta treÄdaliu BK 641 straipsnyje numatyta tvarka.
Apeliacinio skundo argumentais dÄl turimo darbo netekimo ar iÅ¡gyvenimų, dar labiau Å¡velninti minÄtÄ bausmÄ nÄra teisinio pagrindo.
11. ApeliantÄ praÅ¡ydama suÅ¡velninti jai paskirtÄ areÅ¡to bausmÄ, praÅ¡o atidÄti jos vykdymÄ BK 75 straipsnio pagrindu, taÄiau aukÅ¡tesnysis teismas pažymi, kad areÅ¡tas â tai trumpalaikis laisvÄs atÄmimas, atliekamas areÅ¡tinÄje, o baudžiamojo proceso įstatymas nenumato galimybÄs atidÄti paskirtos areÅ¡to bausmÄs vykdymÄ . BK 75 straipsnio nuostatos gali bÅ«ti taikomos tik paskyrus realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, t. y., už BK 253 straipsnio 1 dalyje numatytÄ nusikaltimÄ reikÄtų paskirti realiÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, ir tik tuomet jÄ subendrinus su nusikalstama veika pagal BK 259 straipsnio 2 dalį ir paskyrus subendrintÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ, bÅ«tų galima sprÄsti klausimÄ dÄl BK 75 straipsnio nuostatų taikymo, taÄiau aukÅ¡tesnysis teismas tam neturi teisinio pagrindo, kadangi laisvÄs atÄmimas bÅ«tų griežÄiausia bausmÄ, kuri neatlaikytų pusiausvyros tarp apeliantÄs charakteristikos ir jo įvykdytų nusikaltimų.
NagrinÄjamu atveju apeliantÄs laisvÄ varžyti ilgiau nei 20 parų, kaip tai nusprendÄ apylinkÄs teismas paskirdamas areÅ¡tÄ , nÄra pagrindo, t. y., apeliacinÄs instancijos teismas Å¡iai bausmÄs rūšiai pritaria ir keisti jos į terminuotÄ laisvÄs atÄmimÄ nemato pagrindo. Tai, jog nuteistoji rÅ«pinasi savo motina, taip pat nÄra svarus argumentas parinktos bausmÄs rūšies keitimui. Kiekvienas asmuo, prieÅ¡ darydamas nusikalstamÄ veikÄ , privalo numatyti ir atsakingai įvertinti savo elgesį ir galimas pasekmes, kilsianÄias jam bei jo artimiesiems.
Tai, jog apeliantÄ mano, kad jai turÄjo bÅ«ti pritaikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, nesant baudžiamojo įstatymo bei baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų, nesudaro pagrindo keisti jai pirmosios instancijos teismo skirtos bausmÄs rūšies ir dydžio.
12. Teismų praktikoje pripažįstama, kad kaltininko nubaudimas ar atleidimas nuo baudžiamosios atsakomybÄs negali paneigti baudžiamosios teisÄs esmÄs ir paskirties, formuoti nebaudžiamumo nuotaikų, nepagarbos baudžiamajam įstatymui ar ignoruoti nukentÄjusiųjų teisÄtus interesus. Kiekvienas apkaltinamasis nuosprendis turi sukurti teisines prielaidas tam, kad valstybÄs reakcija į kaltininko sukeltÄ konfliktÄ su baudžiamuoju įstatymu užtikrintų ne tik specialiÄ jÄ , bet ir bendrÄ jÄ prevencijÄ . Vien prisipažinimas dÄl įvykdytos nusikalstamos veikos nelaikytinas iÅ¡imtine aplinkybe, sÄ lygojanÄia Å¡velnesnÄs bausmÄs skyrimÄ ar jos atlikimo tvarkos keitimÄ . BausmÄ neiÅ¡vengiamai susijusi su tam tikrais suvaržymais ir apribojimais, kurie nurodyti įstatymuose, draudžianÄiuose tam tikras veikas bei numatanÄiuose atitinkamas sankcijas â bausmes už jų padarymÄ . BÅ«tent tuo ir pasireiÅ¡kia asmens nubaudimas.
13. Remiantis iÅ¡dÄstytomis aplinkybÄmis, teisÄjų kolegija konstatuoja, kad T. B. paskirta bausmÄ nÄra aiÅ¡kiai per griežta, ji proporcinga nuteistosios asmenybÄ charakterizuojanÄioms aplinkybÄms bei jos pavojingumui, todÄl yra teisinga ir tinkama realizuoti BK 41 straipsnyje įtvirtintus bausmÄs tikslus. Atsižvelgiant į tai, skundžiamas nuosprendis paliekamas galioti be pakeitimų, o nuteistosios apeliacinis skundas atmetamas kaip nepagrįstas. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nuteistosios T. B. apeliacinį skundÄ atmesti. TeisÄjai Nerijus Masiulis Gražvydas PoÅ¡kus Laisvydas ZederÅ¡tremas