8ba0df32-5d89-43f2-962e-a500fbf89a6b · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 5 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-15318-1088/2019 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno grÅ«daiâ ieÅ¡kinį atsakovui A. A. dÄl baudos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB âKauno grÅ«daiâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. A. 20 252,81 Eur baudÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 3-6).
Legislator headnote
AI generated8ba0df32-5d89-43f2-962e-a500fbf89a6b · Kauno apygardos teismas: Atsiliepime nurodÄ, kad argumentų dÄl baudos dydžio sumažinimo atsakovas nereiÅ¡kÄ, nagrinÄjant bylÄ pirmos instancijos teisme, todÄl nÄra pagrindo juos vertinti, jie negali bÅ«ti apeliacinio skundo pagrindu. Kadangi tokio reikalavimo nebuvo, teismas neturÄjo pagrindo sprÄsti baudos mažinimo klausimÄ . Atsakovas prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio motyvavo vieninteliu teiginiu, t. y., kad grÅ«dų prikimo-pardavimo sutarties neįvykdÄ dÄl 2018 metų sausros, kuri lÄmÄ labai prastÄ grÅ«dų derlių ir tai yra nenugalimos jÄgos aplinkybÄ.
Full text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2A-1828-657/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-05552-2019-9 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.18.3.; 2.6.18.6.; 3.3.1.14.; 3.3.1.18.1. KAUNO APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 12 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų ŽibutÄs BudžienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Evaldo Burzdiko, Tomo Romeikos, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo A.
A. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 5 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-15318-1088/2019 pagal ieÅ¡kovÄs akcinÄs bendrovÄs âKauno grÅ«daiâ ieÅ¡kinį atsakovui A. A. dÄl baudos priteisimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ AB âKauno grÅ«daiâ kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo A. A. 20 252,81 Eur baudÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 3-6).
2. NurodÄ, kad tarp Å¡alių 2018 m. sausio 12 d. sudaryta GrÅ«dų pirkimo â pardavimo sutartimi atsakovas įsipareigojo iki 2018 m. rugsÄjo 30 d. pateikti ieÅ¡kovei 500 tonų miežių ir 125 tonas rapsų. Atsakovas nustatytu terminu nei miežių, nei rapsų nepristatÄ. Sutarties 5.2 punkto pagrindu ieÅ¡kovÄ atsakovui iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ 20 252,81 Eur baudai, apskaiÄiuotos pagal sutartį, taÄiau atsakovas jos nesumokÄjo.
3. Kauno apylinkÄs teismas 2019 m. balandžio 19 d. preliminariu sprendimu ieÅ¡kinį tenkino (b. l. 13-14).
4. Atsakovas A. A., nesutikdamas su preliminariu sprendimu, pareiÅ¡kÄ prieÅ¡taravimus, ir praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti (b. l. 19).
5. NurodÄ, jog sutinka, jog nepristatÄ miežių ir rapsų ieÅ¡kovei, taÄiau Å¡ias aplinkybes nulÄmÄ objektyvios, ne nuo atsakovo priklausanÄios aplinkybÄs â 2018 metais buvusi sausra. Å i gamtinÄ stichija, kurios jis niekaip negalÄjo kontroliuoti, lÄmÄ itin prastÄ derlių. 2018 m. sausio 12 d. GrÅ«dų pirkimo-pardavimo sutarties 5.4. punkte nustatyta, jog Å¡alys atleidžiamos nuo atsakomybÄs, jei įsipareigojimų neįvykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos: karo, stichinÄs nelaimÄs. Å iuo atveju stichinÄ nelaimÄ â 2018 metų sausra lÄmÄ prisiimtų įsipareigojimų neįvykdymÄ pagal sutarties sÄ lygas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 6. Kauno apylinkÄs teismas 2019 m. liepos 5 d. galutiniu sprendimu Kauno apylinkÄs teismas 2019 m. balandžio 19 d. preliminarų sprendimÄ paliko nepakeistÄ (b. l. 38-40).
7. Teismas konstatavo, kad Å¡alys 2018 m. sausio 12 d. sudarÄ GrÅ«dų pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 142249, kurios 1.1. punktu atsakovas įsipareigojo iki 2018 m. rugsÄjo 30 d. patiekti, o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo nupirkti 500 tonų 2 klasÄs miežių už 1 tonÄ sumokant 128,75 Eur (be PVM), ir 125 tonas rapsų už 1 tonÄ sumokant 337,75 Eur (be PVM). Sutarties 5.2. punkte numatyta, kad atsakovas, nepateikÄs grÅ«dų iki sutarties 1.1. punkte nurodytų terminų, moka ieÅ¡kovei 20 procentų dydžio baudÄ nuo nepatiekto grÅ«dų kiekio vertÄs bei atlygina ieÅ¡kovei visus jos patirtus nuostolius per 10 kalendorinių dienų nuo ieÅ¡kovÄs pareikalavimo. Atsakovas ieÅ¡kovei miežių ir rapsų nepristatÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ 2019 m. vasario 13 d. iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ sumokÄti sutartimi nustatytÄ 12 231,25 Eur baudÄ už nepristatytus miežius ir 8 021,56 Eur baudÄ už nepristatytus rapsus, viso â 20 252,81 Eur. Atsakovas jam pateiktos sÄ skaitos neapmokÄjo.
8. Sutarties 5.4 punkte nurodyta, jog âPardavÄjas ir pirkÄjas atleidžiami nuo atsakomybÄs, jei įsipareigojimų neįvykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos (force majeure): karo, stichinÄs nelaimÄs (smarkios audros, ciklonų, jÅ«rų ar upių potvynių, žaibų), boikotų, streikų, teisÄtų ar neteisÄtų valstybÄs valdymo institucijų veiksmų ir kt., kaip tai numatyta teisÄs aktuoseâ. FaktÄ , jog sutartis buvo neįvykdyta dÄl stichinÄs nelaimÄs (sausros), turÄjo įrodyti atsakovas, taÄiau jokių įrodymų nepateikÄ. TodÄl nÄra pagrindo atleisti atsakovÄ nuo atsakomybÄs už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ dÄl force majeure (stichinÄs nelaimÄs) aplinkybių.
9. Atsakovas pažeidÄ teisÄtai sudarytos ir galiojanÄios sutarties privalomumo Å¡alims principÄ , pareigÄ vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai, pareigÄ bendradarbiauti ir kooperuotis, jÄ vykdyti kuo ekonomiÅ¡kesniu kitai Å¡aliai bÅ«du, kadangi matydamas, kad negalÄs įvykdyti sutarties, ieÅ¡kovÄs neinformavo, nesiÄmÄ priemonių sutartį įvykdyti kitais bÅ«dais ar jÄ vykdyti iÅ¡ dalies. Atsakovui pažeidus įsipareigojimÄ pagal sudarytas sutartis pristatyti kvieÄius ir rapsus ieÅ¡kovei, Å¡i pagal sutarties 5.2 punktÄ Ä¯gijo teisÄ Ä¯ baudÄ , juo labiau, kad sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad pardavÄjo (atsakovo) tinkamas įsipareigojimų vykdymas turi esminÄ reikÅ¡mÄ pirkÄjui (ieÅ¡kovei).
Ä®rodymų, patvirtinanÄių sutarties vykdymo metu kilusiÄ stichinÄ nelaimÄ, kuri darytų įtakÄ sutarties vykdymui bei atleistų atsakovÄ nuo pareigos vykdyti sutartinius įsipareigojimus, atsakovas byloje nepateikÄ, todÄl laikytina, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį visiÅ¡kai įrodÄ, o atsakovo argumentai vertintini, kaip vengimas sumokÄti ieÅ¡kovei netesybas. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 10. Apeliaciniame skunde atsakovas A. A. praÅ¡Ä panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 5 d. sprendimÄ pakeisti â sumažinti priteistos baudos dydį iki 5 063,00 Eur (b. l. 43-44). grindžiamas Å¡iais argumentais:
11. Apeliaciniame skunde teigiama, kad teismas nepagrįstai nesumažino netesybų dydžio. Priteistos netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs. Javų nepristatymÄ nulÄmÄ objektyvios, nuo atsakovo nepriklausanÄios aplinkybÄs â 2018 metais buvusi sausra. Å i gamtinÄ stichija, kurios atsakovas niekaip negalÄjo kontroliuoti, lÄmÄ itin prastÄ derlių. Tuo tarpu ieÅ¡kovas nepateikÄ Ä¯ bylÄ jokių įrodymų, jog dÄl sutarties neįvykdymo patyrÄ kokius nors nuostolius. Siekiant užkristi keliÄ ieÅ¡kovei pasipelnyti atsakovo sÄ skaita, pagal sutartį nustatytas baudos dydis turi bÅ«ti mažintinas iki 5 procentų dydžio baudos, kuris yra protingo dydžio, nelaikytinas pažeidžianÄiu ieÅ¡kovÄs interesus, paneigianÄiu Å¡alių interesų pusiausvyros principÄ . 5 procentų dydis parinktinas, atsižvelgiant tiek į teisinio santykio pobÅ«dį, tiek į Å¡alių elgesį bei sutartinių įsipareigojimų visumÄ , kompensuoja ieÅ¡kovÄs patirtus nuostolius ir atitinka CK 1.5 straipsnyje įtvirtintus teisingumo, sÄ Å¾iningumo, protingumo principus.
12. IeÅ¡kovÄ AB âKauno grÅ«daiâ atsiliepime į atsakovo apeliacinį skundÄ nurodÄ, jog su skundu nesutinka, praÅ¡Ä jį atmesti ir Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 5 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ (b. l. 52-54).
13. Atsiliepime nurodÄ, kad argumentų dÄl baudos dydžio sumažinimo atsakovas nereiÅ¡kÄ, nagrinÄjant bylÄ pirmos instancijos teisme, todÄl nÄra pagrindo juos vertinti, jie negali bÅ«ti apeliacinio skundo pagrindu. Kadangi tokio reikalavimo nebuvo, teismas neturÄjo pagrindo sprÄsti baudos mažinimo klausimÄ . Atsakovas prieÅ¡taravimus dÄl pareikÅ¡to ieÅ¡kinio motyvavo vieninteliu teiginiu, t. y., kad grÅ«dų prikimo-pardavimo sutarties neįvykdÄ dÄl 2018 metų sausros, kuri lÄmÄ labai prastÄ grÅ«dų derlių ir tai yra nenugalimos jÄgos aplinkybÄ.
IeÅ¡kovÄ savo reikalavimus pagrindÄ tarp Å¡alių sudaryta sutartimi, duomenimis apie jos visiÅ¡kÄ nevykdymÄ , sutarties sÄ lygomis, numatanÄiomis baudÄ už sutarties nevykdymÄ , ir baudos apskaiÄiavimu. IeÅ¡kovÄ nereikalavo atlyginti nuostolių, o atsakovas baudos dydžio neginÄijo, todÄl ieÅ¡kovei nebuvo pagrindo įrodinÄti nuostolių dydžio. Teismas iÅ¡samiai įvertino bylos aplinkybes ir Å¡alis siejanÄių teisinių santykių pobÅ«dį, procesinį elgesį, netesybų dydį, priÄmÄ teisingÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 14. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.), t. y. pirma, apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik apskųstoje dalyje ir neanalizuoja tų sprendimo dalių teisÄtumo ir pagrįstumo, kurios nÄra skundžiamos. Antra, apskųstojo teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant apeliaciniame skunde nurodytus argumentus ir savo iniciatyva teismas negali iÅ¡plÄsti skundo argumentų sÄ raÅ¡o ir pradÄti analizuoti tokius argumentus, kuriais skunde nesiremiama, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.
15. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ AB âKauno grÅ«daiâ ir atsakovas A. A. 2018 m. sausio 12 d. sudarÄ GrÅ«dų pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 142249, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo iki 2018 m. rugsÄjo 30 d. patiekti, o ieÅ¡kovÄ â nupirkti 500 tonų 2 klasÄs miežių už 1 tonÄ sumokant 128,75 Eur (be PVM), 125 tonas rapsų 1 tonÄ sumokant 337,75 Eur (be PVM) (sutarties 1.1. p.). Sutartyje taip pat numatyta, kad atsakovas, nepateikÄs grÅ«dų iki sutarties 1.1. punkte nurodytų terminų, moka ieÅ¡kovei 20 procentų dydžio baudÄ nuo nepatiekto grÅ«dų kiekio vertÄs bei atlygina ieÅ¡kovei visus jos patirtus nuostolius per 10 kalendorinių dienų nuo ieÅ¡kovÄs pareikalavimo (sutarties 5.2. p.).
Atsakovas nei sutartu terminu (2018 m. rugsÄjo 30 d.), nei vÄliau ieÅ¡kovei miežių ir rapsų nepristatÄ, todÄl ieÅ¡kovÄ 2019 m. vasario 13 d. iÅ¡raÅ¡Ä sÄ skaitÄ sumokÄti sutartimi nustatytÄ 12 231,25 Eur baudÄ už nepristatytus miežius ir 8 021,56 Eur baudÄ už nepristatytus rapsų tvarus, iÅ¡ viso 20 252,81 Eur. Atsakovas jam pateiktos sÄ skaitos neapmokÄjo.
16. Atsakovas neginÄija fakto, kad sutartyje nurodytos produkcijos ieÅ¡kovei nepristatÄ, taÄiau teigia, kad turÄtų bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs pagal Sutarties 5.4 punktÄ , nes sutartis neįvykdyta dÄl stichinÄs nelaimÄs â 2018 metų sausros.
17. NagrinÄjamu atveju apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo sprendimo, kuriuo buvo tenkintas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl baudos priteisimo teisÄtumo ir pagrįstumo įvertinimas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nÄra, todÄl pasisako tik dÄl apeliacinio skundo argumentų. DÄl baudos dydžio 18. Kaipo jau minÄta, Å¡alys, pasiraÅ¡ydamos 2018 m. sausio 12 d. sutartį Nr. 142249 susitarÄ, kad pardavÄjas (atsakovas A. A.) laiku neįvykdÄs sutartinių įsipareigojimų, t. y. nustatytais terminais nepristatÄs sutarto grÅ«dų kiekio moka 20 procentų dydžio baudÄ nuo nepatiekto grÅ«dų kiekio ir atlygina visus pirkÄjo nuostolius (sutarties 5.2 p.).
19. Atsakovas, nesutikdamas su teismo sprendimu, teigia, jog sutartyje numatytos baudos dydis yra akivaizdžiai per didelis, nesÄ Å¾iningas, neatitinka protingumo ir teisingumo kriterijų, pažeidžia atsakovo interesus. Apelianto teigimu, sutarties neįvykdymÄ lÄmÄ ne nuo jo priklausanÄios aplinkybÄs â 2018 m. sausra, todÄl jis turÄtų bÅ«ti atleistas nuo atsakomybÄs ar netesybų dydis sumažintas. Su tokiais apeliantÄs argumentais teisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti.
20. Pagal CK 6.38 straipsnio 1 dalį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. PrievolÄs neįvykdymas ar netinkamas jos vykdymas (CK 6.205 str.) lemia prievolÄ pažeidusios Å¡alies civilinÄ atsakomybÄ, kuriÄ taikant pasireiÅ¡kia turtinis (ekonominis) prievolÄs pobÅ«dis, nes skolininkas už tinkamÄ prievolių vykdymÄ atsako savo turtu. Byloje nÄra ginÄo dÄl to, jog sutartis nebuvo įvykdyta, todÄl vadovaujantis vienu pagrindinių civilinÄs atsakomybÄs principų â visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principu, įtvirtintu CK 6.251 straipsnyje, prievolÄs pažeidimo atveju kreditorius turi teisÄ Ä¯ patirtų nuostolių atlyginimÄ .
21. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad prievolÄs neįvykdymas arba netinkamas įvykdymas yra pagrindas nukentÄjusiai Å¡aliai reikalauti taikyti įstatyme įtvirtintus civilinių teisių gynimo bÅ«dus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-109/2010). Kreditorius, siekdamas apsaugoti teisÄtus savo interesus prievolÄs neįvykdymo ar netinkamo jos vykdymo atveju, naudotis Lietuvos civilinÄje teisÄje įtvirtintais kreditoriaus interesų apsaugos bÅ«dais â netesybų ir (ar) palÅ«kanų institutais, taikomais jo pasirinkimu. Netesybos ir palÅ«kanos artimos savo paskirtimi ir siekiamais tikslais, taÄiau turi ir esminių skirtumų, dÄl kurių Å¡ie civilinÄs teisÄs institutai negali bÅ«ti tapatinami.
22. Netesybos (bauda, delspinigiai) â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (CK 6.71 str. 1 d.). Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70 str., 6.71 str.), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str. 1 d.). Kreditorius už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ ar netinkamÄ Ä¯vykdymÄ gali reikalauti taikyti skolininkui dviejų formų sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ: netesybų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ ir (ar) nuostolių atlyginimÄ (CK 6.256 str. 2 d., 6.258 str.).
23. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ netesybos (bauda, delspinigiai) yra minimalÅ«s kreditoriaus nuostoliai, dÄl kurių Å¡alys susitaria sudarydamos sutartį ir kurių dydžio ar realumo kreditoriui pareiÅ¡kus reikalavimÄ nereikia įrodinÄti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-267-916/2015). Netesybos yra nukreiptos į minimalių kreditoriaus nuostolių atlyginimÄ ir negali bÅ«ti kreditoriaus pasipelnymo Å¡altinis bei negali leisti nukentÄjusiai Å¡aliai piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. gegužÄs 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-235-690/2016).
24. TeisÄjų kolegija pažymi, kad pirkimo â pardavimo sutarties 5.2 punkte Å¡alys susitarÄ dÄl mokamų netesybų ir jų dydžio, nustatytas 20 procentų netesybų dydis neprieÅ¡tarauja įstatymams, Å¡alys, nustatydamos sutartyje šį dydį, susitarÄ dÄl minimalių ieÅ¡kovÄs nuostolių, kurių ieÅ¡kovÄ atskirai įrodyti neturi, jei atsakovas nevykdys įsipareigojimų, todÄl atmestini apelianto argumentai, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ realių nuostolių dydžio.
25. AiÅ¡kiai per didelÄmis netesybos pripažįstamos tada, kai jos neproporcingos, jų dydis prieÅ¡tarauja protingumo, sÄ Å¾iningumo principams, sÄ Å¾iningai verslo praktikai ir suteikia galimybÄ nepagrįstai praturtÄti vienai Å¡aliai bei pažeidžia teisÄtus kitos Å¡alies interesus. Nustatydamas, ar netesybos nÄra akivaizdžiai per didelÄs, ir jas mažindamas teismas taiko esminį kriterijų â netesybų santykį su nuostoliais, nes tik įvertinÄs skirtumÄ tarp nuostolių ir praÅ¡omų netesybų teismas gali nusprÄsti, ar netesybų suma nÄra pernelyg didelÄ ir nepagrįsta. Taigi reikia analizuoti, kiek dÄl Å¡ios pažeidimo patyrÄ nuostolių ieÅ¡kovÄ ir koks Å¡ios sumos santykis su sutartyje nustatytomis netesybomis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2018 m. balandžio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-152-313/2018).
26. Vertinant, ar ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti netesybų suma (20 252,81 Eur) nagrinÄjamu atveju atitiktų protingumo, proporcingumo kriterijus, atsižvelgiama į tai, kad atsakovas Å¡iuo atveju veikÄ kaip verslininkas (Å«kininkas), t. y. grÅ«dus ieÅ¡kovei tiekÄ verslo tikslais, todÄl nÄra laikytinas silpnesniÄ ja sutartinių santykių Å¡alimi.
27. Nepagrįstais pripažintini ir atsakovo argumentai dÄl nenugalimos jÄgos (force majeure) aplinkybių.
28. CK 6.127 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄ baigiasi, kai jos negalima įvykdyti dÄl nenugalimos jÄgos, už kuriÄ skolininkas neatsako. Nenugalimos jÄgos faktÄ privalo įrodyti skolininkas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, jog tam, jog pagal CK 6.212 straipsnį bÅ«tų pripažintos egzistuojant force majeure aplinkybÄs, bÅ«tina Å¡ių sÄ lygų visuma: pirma, aplinkybių nebuvo sudarant sutartį ir jų atsiradimo nebuvo galima protingai numatyti; antra, dÄl susidariusių aplinkybių sutarties objektyviai negalima įvykdyti; treÄia, Å¡alis, neįvykdžiusi sutarties, tų aplinkybių negalÄjo kontroliuoti ar negalÄjo užkirsti joms kelio; ketvirta, Å¡alis nebuvo prisiÄmusi tų aplinkybių ar jų padarinių atsiradimo rizikos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-268/2012).
Nesant Å¡ių sÄ lygų visumos, faktinÄs aplinkybÄs negali bÅ«ti pripažįstamos nenugalima jÄga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2003 m. spalio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-931/2003; 2010 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-370/2010).
29. CK 6.212 straipsnio 1 dalyje taip pat įtvirtinta taisyklÄ, kad nenugalima jÄga nelaikoma tai, kad rinkoje nÄra reikalingų prievolei vykdyti prekių, sutarties Å¡alis neturi reikiamų finansinių iÅ¡teklių arba skolininko kontrahentai pažeidžia savo prievoles. Taigi, teisÄs normoje, kurioje atskirai pabrÄžiama, kokios aplinkybÄs, dÄl kurių sutarties Å¡alis neįvykdÄ sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, nelaikomos nenugalimos jÄgos aplinkybÄmis, yra atskirai specialiai pažymima, kad force majeure aplinkybÄmis nelaikomos aplinkybÄs, kai sutartis neįvykdyta dÄl jÄ privalanÄios vykdyti sutarties Å¡alies kontrahentų padarytų pažeidimų.
30. NagrinÄjamu atveju, apeliantas nenugalimos jÄgos faktÄ grindÄ iÅ¡ esmÄs vienu argumentu â 2018 m. sausra, taÄiau į bylÄ nepateikÄ jokių įrodymų savo argumentams pagrįsti. PastebÄtina, kad nenugalimos jÄgos aplinkybe, kurios Å«kininkaujantis asmuo negalÄjo protingai numatyti, galÄtų bÅ«ti pripažintos tik tokie duomenys, kurie patvirtintų, kad sausringumas atitinkamoje vietovÄje yra neįprastas ir negalÄjo bÅ«ti protingai numatomas.
31. Be to, pažymÄtina tai, kad liÅ«tys, lietus ar sausra, kuriuos atsakovas nurodÄ prievolÄs neįvykdymo priežastimis, teismų praktikoje nepriskirtinos prie force majeure (nenugalimos jÄgos) aplinkybių, Å¡alinanÄių atsakovÄs civilinÄ atsakomybÄ už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ . Teismai ne kartÄ yra iÅ¡aiÅ¡kinÄ, kad tokios oro sÄ lygos, atsižvelgiant į Lietuvos klimatÄ , nÄra tos aplinkybÄs, kurių atsakovas, bÅ«damas Å«kininku (užsiimdamas gyvulininkyste ir žemdirbyste), nebÅ«tų galÄjÄs protingai numatyti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2004 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-83/2004).
Atsakovas, nors ir fizinis asmuo, taÄiau pasiraÅ¡ydamas sutartį veikÄ tikslais, susijusiais su jo verslu, t. y. Å«kininkavimu. Å ių aplinkybių visuma leidžia konstatuoti, kad atsakovas, kurios profesinÄ veikla yra Å«kininkavimas, galÄjo numatyti nepalankias oro sÄ lygas, todÄl prisiÄmÄ ir aplinkybių, susijusių su gamtos reiÅ¡kiniais, padarinių atsiradimo rizikÄ .
32. CK 6.200 straipsnio reikalavimai įpareigoja sutarties Å¡alis sutartį vykdyti tinkamai ir sÄ Å¾iningai, vykdant sutartį bendradarbiauti ir kooperuotis. Atsiradus nenugalimos jÄgos aplinkybių, Å¡alis apie jas privalo praneÅ¡ti kitai sutarties Å¡aliai (CK 6.212 str. 3 d.). TaÄiau atsakovas nepateikÄ teismui jokių duomenų, kad apie negalÄjimÄ vykdyti sutartinius įsipareigojimus jis ieÅ¡kovei praneÅ¡Ä. Taigi, nagrinÄjamu atveju, atsakovas neįrodÄ, jog dÄl susidariusių aplinkybių jis objektyviai negalÄjo vykdyti sutartinių įsipareigojimų ieÅ¡kovei pagal pirkimo â pardavimo sutartį. Nesant force majeure (nenugalimos jÄgos) nustatymo kriterijų visumos, nepripažintinas nenugalimos jÄgos buvimas, kas bÅ«tų pagrindas atleisti atsakovÄ nuo civilinÄs atsakomybÄs.
33. Ä®vertinus tai, jog atsakovas nÄra įvykdÄs jokios prievolÄs pagal pirkimo â pardavimo sutartį dalies ir nepateikÄ jokių įrodymų, kad prievolÄs neįvykdÄ dÄl kokių nors objektyvių nuo jo paties nepriklausiusių aplinkybių, teisÄjų kolegija sprendžia, kad Å¡iuo atveju nÄra pagrindo mažinti netesybas (priteistÄ baudÄ ).
34. Kiti skundo ir atsiliepimo į jį argumentai teisinÄs reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡nagrinÄjimui neturi, todÄl plaÄiau nenagrinÄjami. Teismų praktikoje pripažįstama, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį sprendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 14 d. nutartis byloje Nr. 3K-7-38/2007; 2010 m. birželio 1 d. nutartis byloje Nr. 3K-3-252/2010; kt.).
Atmesdamas skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo motyvams. Tokia teismo sprendimo motyvavimo pareigos tinkamo įvykdymo samprata pateikiama ne vien kasacinio teismo, bet ir Europos Žmogaus Teisių Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gegužÄs 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-219/2009; (duomenys neskelbtini) v. the Netherlands, judgement of 19 April 1994, par. 61).
35. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantÄs nurodyti argumentai nepaneigia teismo sprendimo pagrįstumo, todÄl skundžiamas teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).
36. Apeliacinį skundÄ atmetus, iÅ¡ atsakovo valstybei priteistina 7,75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 96 str.). Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 330 straipsniu teisÄjų kolegija n u t a r i a: Kauno apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 5 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ apelianto A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 7,75 Eur (septynis eurus septyniasdeÅ¡imt penkis centus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, Å¡iÄ sumÄ sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (įmokos kodas â 5660, mokÄjimo paskirtis â bylinÄjimosi iÅ¡laidos). Å i Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai ŽibutÄ BudžienÄ Evaldas Burzdikas Tomas Romeika