8b8f9882-b22d-419b-b2d6-9fcbc86ccffc · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatednutraukÄ civilinÄs bylos dalį dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti, kad nuo 2017 m. birželio 1 d. iki 2020 m. liepos 31 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ siejo kabelių tinklo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos santykiai; 2) atmetÄ kitus ieÅ¡kinio reikalavimus;
Legislator headnote
AI generated8b8f9882-b22d-419b-b2d6-9fcbc86ccffc · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ neteisÄtų veiksmų. Ji ir ieÅ¡kovÄ nebuvo sudariusios raÅ¡ytinÄs nuomos sutarties, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai tvirtina turÄjusi pirmenybÄs teisÄ pirkti ginÄo tinklÄ . GinÄo tinklas parduotas kaip turtas. Jam perleisti nebuvo nustatyta jokių ribojimų. Teismas nenustatÄ, kad atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, iki parduodama ginÄo tinklÄ , elgÄsi su ieÅ¡kove nesÄ Å¾iningai, nuslÄpÄ nuo jos savo ketinimus. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ pažeidÄ jÄ ir ieÅ¡kovÄ siejusiÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl naudojimosi tinklu perspektyvos.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2A-789-912/2022 Teisminio proceso Nr. 22-59-3-01088-2020-6 Procesinio sprendimo kategorija 2.6.11.1 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. lapkriÄio 17 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs, Žilvino Terebeizos, ir Tomo Venckaus (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInitâ apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 4 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âInitâ ieÅ¡kinį atsakovÄms uždarajai akcinei bendrovei âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, uždarajai akcinei bendrovei âCgatesâ dÄl nuomos santykių pripažinimo, žalos atlyginimo.
TeisÄjų kolegija nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â ir UAB) âInitâ patikslintame ieÅ¡kinyje praÅ¡Ä teismo: 1) pripažinti, kad jÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nuo 2017 m. birželio 1 d. iki 2020 m. liepos 31 d. siejo kabelių tinklo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos santykiai;
2) priteisti solidariai iÅ¡ abiejų atsakovių 35 764,08 Eur negautų pajamų, 5 proc. metinių procesinių palÅ«kanų, bylinÄjimosi iÅ¡laidas, grÄ Å¾inti permokÄtÄ Å¾yminį mokestį.
2. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad nuo 2017 m. birželio 1 d. naudojosi atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ priklausiusiu kabelių tinklu, teikÄ prie jo prijungtiems klientams interneto ir televizijos paslaugas (268 kabelinÄs televizijos abonentai, 279 interneto abonentai). UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ teikÄ ieÅ¡kovei taip pat ir kitas paslaugas â prižiÅ«rÄjo tinklÄ , ieÅ¡kojo naujų klientų ieÅ¡kovei, su jais sudarinÄjo sutartis ieÅ¡kovÄs vardu pagal pastarosios iÅ¡duotÄ Ä¯galiojimÄ .
AtsakovÄ UAB âCgatesâ yra ieÅ¡kovÄs konkurentÄ, (duomenys neskelbtini) teikia tokias pat elektroninių ryÅ¡ių paslaugas. AtsakovÄs 2020 m. liepos 20 d. sudarÄ tinklo įrangos pirkimoâpardavimo sutartį, pagal kuriÄ pardavÄja UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ pardavÄ pirkÄjai UAB âCgatesâ ginÄo tinklÄ . AtsakovÄs praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad ji nuo 2020 m. lapkriÄio 1 d. negalÄs naudotis tinklu. UAB âCgatesâ nuo nurodytos datos pradÄjo nuo tinklo atjunginÄti ieÅ¡kovÄs klientus ir iki 2021 m. sausio 18 d. atjungÄ juos visus.
Atjungtų klientų ir ieÅ¡kovÄs sutartys buvo terminuotos, bet nepasibaigusios. IeÅ¡kovÄ nebegali naudotis ginÄo tinklais, teikti klientams paslaugų, todÄl negavo 35 764,08 Eur pajamų, apskaiÄiuotų nuo kiekvieno kliento atjungimo iki atjungto kliento sutarties termino pabaigos. IeÅ¡kovÄ teigia, kad atsakovÄs elgÄsi nesÄ Å¾iningai, nes žinojo, jog ginÄo tinklais naudojasi ieÅ¡kovÄ, bet Å¡io fakto neįraÅ¡Ä Ä¯ tinklų pirkimoâpardavimo sutartį, UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nepasiÅ«lÄ ieÅ¡kovei tinklo įsigyti pirmenybÄs teise, UAB âCgatesâ atjungusi nuo tinklo ieÅ¡kovÄs klientus, paÅ¡alino iÅ¡ elektroninių ryÅ¡ių rinkos (duomenys neskelbtini) konkurentÄ (ieÅ¡kovÄ).
3. Atsiliepimuose atsakovÄs praÅ¡Ä atmesti ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , nurodÄ, kad UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ ir ieÅ¡kovÄ raÅ¡tu nebuvo sudariusios kabelių tinklo nuomos sutarties. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ tik leido ieÅ¡kovei naudotis ginÄo tinklu. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, iÅ¡raÅ¡ydama ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras dÄl mokesÄio už naudojimÄ si kabelių tinklu, mokestį įvardijo kaip ânuomos mokestįâ ir Å¡iÄ formuluotÄ vartojo buitine, bet ne teisine prasme, nes nÄra geresnÄs sÄ vokos.
IeÅ¡kovÄ neturÄjo pirmenybÄs teisÄs pirkti ginÄo tinklo. Tokios teisÄs nenustatyta teisÄs aktuose. IeÅ¡kovÄ buvo nepajÄgi įsigyti tinklo. Teikti paslaugas klientams ieÅ¡kovÄ gali kitais bÅ«dais â naudodamasi Telia Lietuva, AB, kabelių tinklu. IeÅ¡kovÄ gali reikalauti negauto grynojo pelno, bet iÅ¡ reikalaujamos priteisti sumos neatÄmÄ 21 proc. PVM ir 15 proc. pelno mokesÄių ir veiklos sÄ naudų. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 4. PanevÄžio apygardos teismas 2022 m. balandžio 4 d. sprendimu:
1) nutraukÄ civilinÄs bylos dalį dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti, kad nuo 2017 m. birželio 1 d. iki 2020 m. liepos 31 d. ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ siejo kabelių tinklo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos santykiai; 2) atmetÄ kitus ieÅ¡kinio reikalavimus;
3) priteisÄ atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 8 622,32 Eur, atsakovei UAB âCgatesâ â 16 465,66 Eur, valstybei â 10,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
5. Teismas nurodÄ, kad materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas. Jeigu aktai ar veiksmai, dÄl kurių reiÅ¡kiamas reikalavimas teismui, nenustato, nemodifikuoja asmens teisių ir pareigų, tai toks reikalavimas nevertinamas kaip materialinis teisinis reikalavimas, sudarantis ieÅ¡kinio dalykÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. rugpjÅ«Äio 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008; 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-241/2013; 2020 m. vasario 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-19-695/2020, 19 punktas).
6. Teismo vertinimu, pripažinimas ar nepripažinimas, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ siejo kabelio tinklo nuomos santykiai, ieÅ¡kovei ar nuodytai atsakovei nesukurs materialinių teisių ar pareigų. Santykiai jau yra pasibaigÄ, todÄl jų negalima modifikuoti. Veiksmai, dÄl kurių reiÅ¡kiamas reikalavimas, nenustato ir nenustatys, nesukurs, nemodifikuos asmens teisių ir pareigų, tad toks reikalavimas negali bÅ«ti vertinamas kaip materialusis teisinis reikalavimas, sudarantis ieÅ¡kinio dalykÄ , kuris gali bÅ«ti ginamas CK 1.138 straipsnyje nustatytais bÅ«dais. DÄl to teismas nutraukÄ civilinÄs bylos dalį dÄl Å¡io reikalavimo (CPK 293 straipsnio 1 punktas).
7. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ, jog atsakovÄs atliko nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus. Byloje nenustatyta nÄ vieno veiksmo, iÅ¡vardyto Lietuvos Respublikos konkurencijos įstatymo 5 straipsnyje, 15 straipsnio 1 dalyje. AtsakovÄs nesiekÄ paÅ¡alinti ieÅ¡kovÄs, kaip UAB âCgatesâ konkurentÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini) interneto ir kabelinÄs televizijos rinkos bei padaryti jai žalos. Jos nenorÄjo paÅ¡alinti ieÅ¡kovÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini) rinkos, tuo tikslu nederino savo veiksmų. Tinklo pirkimo-pardavimo sutartyje nÄra sÄ lygų, uždraudžianÄių ieÅ¡kovei naudotis ginÄo tinklu. Teismas nenustatÄ, kad atsakovÄs nuslÄpÄ nuo ieÅ¡kovÄs ketinimÄ sudaryti tinklo pirkimo-pardavimo sutartį.
8. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ neteisÄtų veiksmų. Ji ir ieÅ¡kovÄ nebuvo sudariusios raÅ¡ytinÄs nuomos sutarties, todÄl ieÅ¡kovÄ nepagrįstai tvirtina turÄjusi pirmenybÄs teisÄ pirkti ginÄo tinklÄ . GinÄo tinklas parduotas kaip turtas. Jam perleisti nebuvo nustatyta jokių ribojimų. Teismas nenustatÄ, kad atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, iki parduodama ginÄo tinklÄ , elgÄsi su ieÅ¡kove nesÄ Å¾iningai, nuslÄpÄ nuo jos savo ketinimus. IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ pažeidÄ jÄ ir ieÅ¡kovÄ siejusiÄ Å¾odinÄ sutartį dÄl naudojimosi tinklu perspektyvos.
9. IeÅ¡kovÄ taip pat neįrodÄ atsakovÄs UAB âCgatesâ neteisÄtų veiksmų. Å ių bylos Å¡alių nesieja sutartiniai santykiai. Aptariamos atsakovÄs elgesys nevertintinas kaip neatitinkantis apdairaus ir rÅ«pestingo elgesio modelio. IeÅ¡kovÄ apie tinklo pardavimÄ informuota 2020 m. liepos 24 d. Jai taip pat praneÅ¡ta, kad paskutinÄ diena, kai ji galÄs naudotis tinklu, bus po daugiau negu trijų mÄnesių â 2020 m. lapkriÄio 1 d. Taigi Å¡is leidimas naudotis tinklu yra ilgesnis negu CK 6.480 straipsnyje nustatytas trijų mÄnesių terminas neterminuotai nuomos sutarÄiai nutraukti.
UAB âCgatesâ tik 2020 m. lapkriÄio 1 d. pradÄjo nuo tinklo atjunginÄti ieÅ¡kovÄs abonentus. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âCgatesâ nesitarÄ, kad ieÅ¡kovei bus leista naudotis ginÄo tinklu ilgesnį laikÄ . Be to, ieÅ¡kovÄ galÄjo teikti paslaugas savo abonentams naudodamasi AB âTelia Lietuvaâ tinklu, nepaisant to, kad bÅ«tų užtrukÄ prisijungti prie Å¡io tinklo ir juo naudotis brangiau.
10. Skirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, teismas nustatÄ, kad atsakovÄs UAB âCgatesâ patirtos 25 123,80 Eur ir atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ patirtos 10 770,70 Eur iÅ¡laidos už teisinÄ pagalbÄ per didelÄs, virÅ¡ija teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. IR-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos) dydžius. DÄl to teismas sumažino priteistinas bylinÄjimosi iÅ¡laidas atitinkamai iki 16 465,66 Eur ir 8 622,32 Eur.
11. Kasaciniame teisme valstybÄ patyrÄ 10,55 Eur iÅ¡laidų. IeÅ¡kinį atmetus, jos priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai 12. Apeliaciniame skunde ieÅ¡kovÄ UAB âInitâ praÅ¡o panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 4 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â patenkinti ieÅ¡kinį, priteisti 3 025 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas, o jeigu teismas atmestų apeliacinį skundÄ , tai â sumažinti pirmosios instancijos teismo priteistas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 12.1. Pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nutraukÄ bylos dalį dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä pripažinti buvus nuomos santykius. Nepagrįsta teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs ir atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ santykiai yra pasibaigÄ, todÄl jų modifikavimas negalimas. Nurodytu reikalavimu ieÅ¡kovÄ siekÄ Ä¯rodyti, kad naudojosi ginÄo optinio kabelio tinklu, turÄjo teisÄtÄ lÅ«kestį jį įsigyti ateityje pirmenybÄs teise ir kad nuomos sutartis nutraukta neteisÄtai.
Taip pat nurodytu reikalavimu ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo atsakovių nesÄ Å¾iningumÄ , kai jos neaptarÄ nuomos santykių su ieÅ¡kove tinklo pirkimo-pardavimo sutartyje. 12.2. Pats pirmosios instancijos teismas pripažino, kad, jeigu ieÅ¡kovÄ bÅ«tų raÅ¡tu sudariusi nuomos sutartį, tai ji bÅ«tų turÄjusi pirmenybÄs teisÄ pirkti šį tinklÄ . Be to, nuomojamo tinklo savininko pasikeitimas neturi įtakos nuomos santykiams â jie savaime nepasibaigia. 12.3. TÄ , kad Å¡io bylos dalis nutraukta nepagrįstai, patvirtina kasacinio teismo praktika, kurioje iÅ¡aiÅ¡kinta, jog teisinių santykių kvalifikavimas ir jiems taikytinų teisÄs normų aiÅ¡kinimas užtikrina tinkamÄ pažeistų subjektinių teisių ir įstatymų saugomų interesų gynimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. balandžio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-167-219/2018;
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų 2018 m. spalio 24 d. pasitarime patvirtinta Teismų praktikos dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs taikymo apžvalga). 12.4. Pirmosios instancijos teismas apsiribojo tik Konkurencijos įstatymo 5 ir 15 straipsnių iÅ¡dÄstymu sprendime, bet visiÅ¡kai neįvertino, ar atsakovių 2020 m. liepos 20 d. susitarimu (sutartimi) nebuvo siekiama riboti konkurencijos (duomenys neskelbtini), nepakenkta ieÅ¡kovÄs galimybÄms konkuruoti. IeÅ¡kovÄs nuomone, toks teismo sprendimas nemotyvuotas.
Optinio kabelio tinkas parduotas ieÅ¡kovÄs konkurentei, nepasiÅ«lius jo įsigyti ieÅ¡kovei tomis paÄiomis sÄ lygomis. Integravus šį tinklÄ , atjungti visi ieÅ¡kovÄs abonentai ir ji iÅ¡stumta iÅ¡ (duomenys neskelbtini) rinkos. TikÄtina, kad visus atjungtus abonentus perÄmÄ atsakovÄ UAB âCgatesâ. Ji atsisakÄ pateikti duomenis apie abonentų pokytį po tinklo įsigijimo. To teismas neįvertino ir apie tai nepasisakÄ. 12.5. Teismas taip pat nepasisakÄ apie tai, kad UAB âCgatesâ ginÄo tinklÄ Ä¯sigijo apeidama Konkurencijos tarybos iÅ¡vadÄ dÄl koncentracijos (duomenys neskelbtini).
Nurodytame mieste UAB âCgatesâ ketino įsigyti 100 proc. UAB âSpliusâ akcijų, bet Konkurencijos taryba iÅ¡aiÅ¡kino, kad dÄl tokio sandorio (duomenys neskelbtini) mokamos televizijos rinka bÅ«tų itin apribota, UAB âCgatesâ turÄtų galimybÄ padidinti vartotojams paslaugų kainÄ . (duomenys neskelbtini) UAB âCgatesâ, siekdama iÅ¡vengti Konkurencijos tarybos kontrolÄs, sudarÄ ne akcijų, bet kabelio tinklo pirkimo-pardavimo sutartį. Tai nepatenka į Konkurencijos tarybos kontrolÄs sritį, bet neginÄytinai yra draudžiami nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmai pagal Konkurencijos įstatymo 5 ir 15 straipsnius. 12.6.
Pirmosios instancijos teismas žinojo, kad yra aplinkybÄs, dÄl kurių reikia sustabdyti bylÄ , bet bylos nesustabdÄ ir neanalizavo Å¡ių aplinkybių. Lietuvos vyriausiame administraciniame teisme nagrinÄjama administracinÄ byla dÄl RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos įpareigojimo atlikti rinkos tyrimÄ (duomenys neskelbtini) dÄl atsakovių 2020 m. liepos 20 d. sandorio (administracinÄ byla Nr. eA-704-822/2022). Nurodytoje administracinÄje byloje nustatytos aplinkybÄs gali turÄti prejudicinÄ reikÅ¡mÄ, nes sprendime bÅ«tų pasisakyta dÄl ieÅ¡kovÄs galimybių teikti paslaugas per AB Telia Lietuva tinklÄ , Konkurencijos įstatymo 5 ir 15 straipsnių taikymo. 12.7.
IeÅ¡kovÄ mano, kad įrodÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ neteisÄtus veiksmus. Juos patvirtina UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ direktoriaus R. Å . 2019 m. spalio 22 ir 23 d. elektroniniai laiÅ¡kai atsakovÄs direktoriui. Nurodytų laiÅ¡kų negalima vertinti, kaip pasiÅ«lymo pirkti tinklus. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nepateikÄ jokių įrodymų, kad elgÄsi sÄ Å¾iningai. IeÅ¡kovÄ Ä¯sigijo TV stiprintuvÄ už 9 200 Eur, taip pat į tinklÄ investavo 62 536,12 Eur. Jos lÄÅ¡omis nutiesti âpaskutinÄs myliosâ kabeliai į vartotojų butus. 12.8.
UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ suteikÄ pirkÄjai UAB âCgatesâ neteisingas garantijas, nenurodÄ, kad tinklÄ naudoja ieÅ¡kovÄ. AtsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ taip pat pažeidÄ bendruosius teisÄs principus ir bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai, nepadaryti kitam asmeniui žalos (CK 1.5, 6.263 straipsniai). IeÅ¡kovei padarytos žalos bÅ«tų buvÄ galima iÅ¡vengti, jeigu UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ bÅ«tų praneÅ¡Äs ieÅ¡kovei apie ketinimÄ parduoti tinklÄ , pardavimo kainÄ ir kitas sÄ lygas.
UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ žinojo, kad tinklÄ parduoda ieÅ¡kovÄs konkurentei ir kad ieÅ¡kovei vÄliau nebus leista naudotis tinklu. 12.9. Ä®gijusi ginÄo tinklÄ , UAB âCgatesâ įgijo konkurencinį pranaÅ¡umÄ (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄs advokatÄ atsakyme į UAB âCgatesâ 2020 m. spalio 21 d. elektroninį laiÅ¡kÄ praÅ¡Ä netrukdyti ieÅ¡kovei naudotis ginÄo tinklu, kol vyksta ginÄas teisme, bet UAB âCgatesâ su tuo nesutiko ir pradÄjo atjungti ieÅ¡kovÄs abonentus.
DÄl to pirmosios instancijos teismas neteisingai nustatÄ, kad bylos Å¡alys nesitarÄ dÄl tolesnio naudojimosi tinklu ieÅ¡kovÄs paslaugoms teikti. IeÅ¡kovÄ 2022 m. kovo 7 d. pažymoje nurodÄ, kad optinį kabelį galÄjo naudoti keli operatoriai â yra 144 optinio kabelio skaidulos. IeÅ¡kovÄ naudojo tik 38 skaidulas. Daugiau negu 100 skaidulų buvo nepanaudota, todÄl UAB âCgatesâ galÄjo naudoti optinį kabelį, nenukirpusi ieÅ¡kovÄs naudotų 38 skaidulų. AtsakovÄ UAB âCgatesâ pripažino nurodytÄ aplinkybÄ.
Teismas neįvertino nurodytų aplinkybių. 12.10. Teismas neįvertino atsakovÄs UAB âCgatesâ savavaliÅ¡kų veiksmų, nukirpus ieÅ¡kovÄs âpaskutinÄs myliosâ kabelius, ir įteisino Å¡iuos veiksmus. UAB âCgatesâ, manydama, kad jos teisÄs pažeistos, turÄjo kreiptis į teismÄ ir praÅ¡yti, kad UAB âInitâ atjungtų savo abonentus nuo ginÄo tinklo. 12.11. IeÅ¡kovÄs nuomone, UAB âCgatesâ nurodytas terminas iki 2020 m. lapkriÄio 1 d. nepradÄti optinio kabelio tinklo integravimo į savo tinklus, yra visiÅ¡kai neprotingas ir per trumpas.
Pagal CK 6.480 straipsnį neterminuota sutartis gali bÅ«ti nutraukta bet kada įspÄjus kitÄ Å¡alį prieÅ¡ vienÄ mÄnesį, o kai nuomojami nekilnojamieji daiktai â prieÅ¡ tris mÄnesius iki nutraukimo. Taigi pagal teisinį reglamentavimÄ nuomos sutarties nutraukimo terminai gali bÅ«ti ilgesni. 12.12. Teismas neįvertino liudytojo ieÅ¡kovÄs darbuotojo A. G. parodymų, jo ir Telia Lietuva, AB, darbuotojų 2020 m. spalio 8, 9 d. susiraÅ¡inÄjimo. Nurodyti neįvertinti įrodymai patvirtina, kad ieÅ¡kovei pradÄti teikti paslaugas savo abonentams per Telia Lietuva, AB, tinklÄ , juos perjungti į šį tinklÄ užtruktų 9 ar 10 mÄnesių, ieÅ¡kovÄ patirtų papildomų iÅ¡laidų, nes Telia Lietuva, AB į ieÅ¡kovÄs abonentų butus tiestų savo âpaskutinio myliosâ kabelius, nepaisydama to, kad juose jau yra seni ieÅ¡kovÄs kabeliai.
Be to, ieÅ¡kovei buvo nepatrauklu teikti paslaugas naudojantis Telia Lietuva, AB, tinklu, nes kainos yra aukÅ¡tos ir per šį tinklÄ negalima teikti kabelinÄs televizijos paslaugų, o jomis (duomenys neskelbtini) naudojosi 75 proc. ieÅ¡kovÄs abonentų. 12.13. IeÅ¡kovÄ nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad UAB âCgatesâ neturÄjo tikslo iÅ¡stumti ieÅ¡kovÄs iÅ¡ rinkos. UAB âCgatesâ įsigijo tinklÄ už 160 000 Eur, o ieÅ¡kovei pasiÅ«lÄ pirkti už neadekvaÄiÄ 250 000 Eur. Tai â nesÄ Å¾iningas elgesys.
AtsakovÄs UAB âCgatesâ pasiÅ«lymas perleisti jai ieÅ¡kovÄs abonentus buvo neįgyvendinamas, nes vartotojai pagal paslaugų teikimo sutartis yra kreditoriai, todÄl teisių ir pareigų perleidimas galimas tik jų sutikimu. Teismas neįvertino taip pat ir Å¡ių aplinkybių. 12.14. IeÅ¡kovÄ atkreipÄ dÄmesį į nepagrįstus atsakovių teiginius, kad žalos dydis neva turi bÅ«ti mažinamas PVM ir pelno mokesÄių dydžiais. Žalos atlyginimo bÅ«das â negautos pajamos â turi bÅ«ti apmokestinamos PVM mokesÄiu, nes yra PVM objektas (Europos SÄ jungos Teisingumo Teismo 2018 m. lapkriÄio 22 d. sprendimas byloje Nr. C-295/17).
IeÅ¡kovÄ teigia įrodžiusi žalos dydį â pateikÄ sutartis su vartotojais, sutarÄių apyraÅ¡Ä , pažymÄ apie negautas 35 764,08 Eur pajamas. Jos apskaiÄiuotos vadovaujantis terminuotų sutarÄių galiojimo terminu. Taip pat atsižvelgtina į ieÅ¡kovÄs investicijas į ginÄo tinklÄ , kurias ji prarado, kai jos abonentai buvo atjungti. 12.15. AtsakovÄ UAB âCgatesâ iÅ¡ nesÄ Å¾iningos konkurencijos galÄjo gauti naudos â padidinti abonentų skaiÄių (duomenys neskelbtini), pakelti kainas, taikyti mažiau nuolaidų.
UAB âCgatesâ nepateikÄ duomenų, nors teismas įpareigojo jÄ tai padaryti. DÄl to ieÅ¡kovÄ neturi galimybÄs reikÅ¡ti reikalavimo dÄl atsakovÄs UAB âCgatesâ gautos naudos priteisimo. 12.16. IeÅ¡kovÄ mano, kad atsakovÄms iÅ¡ jos priteistos per didelÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Jos turi bÅ«ti sumažintos atsižvelgiant į atsakovių veiksmus ir nepagrįstus teismų procesinius sprendimus. Teismas neturÄtų toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alių iÅ¡laidavimo.
Atsakovei UAB âCgatesâ neturÄjo bÅ«ti priteistos tokios 3 048,46 Eur iÅ¡laidos:
1) už praÅ¡ymÄ palikti UAB âInitâ ieÅ¡kinį nenagrinÄtÄ , UAB âInitâ atsiliepimo į UAB âCgatesâ praÅ¡ymÄ analizÄ, raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus (teismas laikÄ pagrįstomis 639,20 Eur);
2) už atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2020 m. lapkriÄio 12 d. nutarties, atsiliepimÄ Ä¯ UAB âInitâ atskirÄ jį skundÄ (teismas laikÄ pagrįstomis 1 278,40 Eur);
3) už atsiliepimÄ Ä¯ kasacinį skundÄ (1 130,86 Eur). IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2021 m. gruodžio 15 d. nutartimi patenkino kasacinį skundÄ , panaikino žemesniųjų instancijų teismus, nurodÄ, kad jie nepagrįstai dalį ieÅ¡kinio paliko nenagrinÄtÄ . DÄl to nepagrįsto UAB âCgatesâ praÅ¡ymo palikti ieÅ¡kinį nenagrinÄtu padariniai negali bÅ«ti perkelti ieÅ¡kovei. DÄl tų paÄių priežasÄių ir kitai atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistos 1 331 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos. 12.17.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad ji keitÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, o atsakovÄs rengÄ naujus atsiliepimus ir patyrÄ papildomų iÅ¡laidų, nes teismas atsisakÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ir neužtikrino ieÅ¡kinio prevencinių reikalavimų. DÄl to neteko prasmÄs prevenciniai reikalavimai ir reikalavimas perkelti pirkÄjo teises bei pareigas ar įpareigoti tÄsti nuomos santykius.
13. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âCgatesâ praÅ¡o atmesti skundÄ ir PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi tokie argumentai: 13.1. IeÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti buvus jos ir atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ optinio kabelio tinklo nuomos santykius nesukels jai teisinių padarinių. Reikalavimas dÄl teisių pripažinimo gali bÅ«ti reiÅ¡kiamas kaip savarankiÅ¡kas tik tuo atveju, jeigu, jį patenkinus, ieÅ¡kovui kils tiesioginių teisių ir pareigų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-297-403/2019).
IeÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl nuomos santykių pripažinimo nesukels bylos Å¡alims teisinių padarinių. Net ir pripažinus nurodytÄ nuomos santykių faktÄ , ieÅ¡kovÄ neįgytų pirmenybÄs teisÄs pirkti nuomotÄ tinklÄ , tai nepagrįstų atsakovių nesÄ Å¾iningumo sudarius tinklo pirkimo-pardavimo sutartį. Å is reikalavimas negali bÅ«ti laikomas materialiuoju reikalavimu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2022 m. spalio 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-64-421/2022). 13.2. IeÅ¡kovÄs cituojamos nutartys neturi nieko bendra su klausimu, ar teismas pagrįstai nenagrinÄjo ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl nuomos santykių pripažinimo. 13.3.
IeÅ¡kovÄ neteisingai aiÅ¡kina apskųstÄ teismo sprendimÄ , teigdama, kad teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , jog jeigu bÅ«tų pripažintas tinklo nuomos santykių faktas, tai ieÅ¡kovÄ bÅ«tų turÄjusi pirmenybÄs teisÄ pirkti tinklÄ . 13.4. CK 6.478 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad nuomos sutartis ilgesniam negu vienerių metų laikotarpiui turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ niekada nebuvo sudariusio raÅ¡ytinÄs tinklo nuomos sutarties. 13.5. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ niekada nebuvo perdavusi tinklo ieÅ¡kovei valdyti ir juo naudotis.
TinklÄ valdÄ ir juo rÅ«pinosi UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ. Tai neatitinka CK 6.477 straipsnio 1 dalyje įtvirtintos nuomos sutarties sampratos. DÄl to ir tai, kad ieÅ¡kovÄ kas mÄnesį atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ mokÄjo 750 Eur nuomos mokestį, nepatvirtina nuomos santykių. IeÅ¡kovÄ, atsiskaitydama už leidimÄ naudotis tinklu, vartojo formuluotÄ ânuomos mokestisâ, bet tik dÄl to nesusiformavo nuomos santykiai. IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklas' yra verslo subjektai, todÄl vartoja buityje įprastus žodžius, jiems nesuteikdamos teisinÄs reikÅ¡mÄs. 13.6.
IeÅ¡kovÄ ignoruoja tai, kad nuomos sutarties su vienu tiekÄju sudarymas atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ bÅ«tų ekonomiÅ¡kai nenaudingas, nes optiniu kabeliu gali naudotis daug tiekÄjų, kurie savo nuožiÅ«ra sprÄstų, kaip, naudodamiesi vienu tinklu, galÄtų pasiekti savo mažmeninius klientus. IÅ¡nuomodama tinklÄ tik ieÅ¡kovei, atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ bÅ«tų praradusi galimybÄ leisti juo naudotis kitiems Å«kio subjektams. 13.7. Teismas pagrįstai nusprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ neįrodÄ atsakovių neteisÄtų veiksmų.
IeÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nebuvo raÅ¡tu sudariusios susitarimo, kuriuo atsakovÄ bÅ«tų įsipareigojusi tinklÄ siÅ«lyti pirkti pirmiausia ieÅ¡kovei. Ä®statymuose taip pat nenustatyta ieÅ¡kovei tokios pirmenybÄs teisÄs. Net jei teismas bÅ«tų pripažinÄs buvus tinklo nuomos santykius, dÄl to ieÅ¡kovÄ nebÅ«tų įgijusi pirmumo teisÄs įsigyti ginÄo tinklo. 13.8. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ dar 2019 m. spalio mÄn. kalbÄjosi su ieÅ¡kove apie tinklo pardavimÄ , bet ieÅ¡kovÄ nepareiÅ¡kÄ noro jį įsigyti.
IeÅ¡kovÄ atmetÄ taip pat ir atsakovÄs UAB âCgatesâ pasiÅ«lymÄ perpirkti tinklÄ , nesileido į jokias derybas. IeÅ¡kovÄ buvo finansiÅ¡kai nepajÄgi įsigyti tinklÄ . 13.9. IeÅ¡kovÄ galÄjo vykdyti veiklÄ naudodamasi ne tik ginÄo tinklu, bet taip pat ir Telia Lietuva, AB, didmeninÄs plaÄiajuosÄio ryÅ¡io prieigos (DPP) paslauga, bet nesiÄmÄ jokių veiksmų veiklai tÄsti. 13.10. AtsakovÄ UAB âCgatesâ nesusijusi su ieÅ¡kovÄs ir UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ santykiais.
Ä®sigydama tinklÄ , UAB âCgatesâ tikÄjosi jį valdyti ir juo naudotis kaip savininkÄ, todÄl jos veiksmų negalima laikyti nesÄ Å¾iningais. Ji suteikÄ ieÅ¡kovei beveik trijų mÄnesių terminÄ (iki 2020 m. spalio 31 d.) imtis veiksmų veiklai iÅ¡saugoti ir tÄsti, bet ieÅ¡kovÄ nieko nepadarÄ, bet pasirinko taktikÄ Ä¯rodinÄti esÄ UAB âCgatesâ atliko konkurencijos teisei prieÅ¡taraujanÄius veiksmus. IeÅ¡kovÄ Ä¯ Telia Lietuva, AB, kreipÄsi tik 2020 m. spalio mÄn. Net ir turÄdama informacijÄ iÅ¡ Telia Lietuva, AB, apie klientų perjungimo trukmÄ, ieÅ¡kovÄ niekada nesikreipÄ Ä¯ atsakovÄ UAB âCgatesâ, nepraÅ¡Ä peržiÅ«rÄti tinklo integracijos termino. 13.11.
Net jei bÅ«tų laikoma, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ siejo tinklo nuomos teisiniai santykiai, tai jie turÄtų bÅ«ti laikomi neterminuotais. Pagal CK 6.480 straipsnį apie nuomos sutarties nutraukimÄ kitÄ Å¡alį reikia įspÄti prieÅ¡ mÄnesį arba prieÅ¡ tris mÄnesius, jeigu nuomojami nekilnojamieji daiktai. Apie tai, kad nebegalÄs naudotis tinklu, ieÅ¡kovÄ Ä¯spÄta daugiau negu prieÅ¡ tris mÄnesius. 13.12. AtsakovÄ UAB âCgatesâ pateikÄ du pasiÅ«lymu, bet ieÅ¡kovÄ juos atmetÄ ir nepasiÅ«lÄ savo variantų, nesiekÄ derÄtis.
Pati ieÅ¡kovÄ siekÄ nesÄ Å¾iningai įgyti konkurencinį pranaÅ¡umÄ , nes norÄjo nemokamai naudotis kitiems asmenims priklausanÄia infrastruktÅ«ra. 13.13. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde nurodÄ naujÄ argumentÄ , kuriuo nesirÄmÄ pirmosios instancijos teisme, t. y. kad atmetus ieÅ¡kinį, įteisinti UAB âCgatesâ savavaliÅ¡ki veiksmai, nes Å¡i atsakovÄ negalÄjo savavaliÅ¡kai atjungti nuo tinko ieÅ¡kovÄs klientų. NorÄdama tai padaryti, ji turÄjo kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡yti įpareigoti UAB âInitâ atjungti savo âpaskutinÄ myliÄ â.
UAB âCgatesâ mano, kad ji turÄjo teisÄ su tinklu elgtis kaip savininkÄ. 13.14. Teismas pagrįstai nesivadovavo liudytojo ieÅ¡kovÄs darbuotojo A. G. parodymais, nes jie prieÅ¡tarauja paÄios ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktiems įrodymams. IÅ¡ ieÅ¡kovÄs susiraÅ¡inÄjimo matyti, kad ji į Telia Lietuva, AB, kreipÄsi tik 2020 m. spalio mÄn., t. y. praÄjus beveik trims mÄnesiams nuo tada, kai buvo informuota apie UAB âCgatesâ planus integruoti įsigytÄ tinklÄ (žodžiu kreipÄsi â 2020 m. rugsÄjo mÄn.). ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2020 m. rugpjÅ«Äio 3 d. susitiko su UAB âCgatesâ atstovais ir Å¡ie atmetÄ galimybÄ toliau leisti ieÅ¡kovei naudotis ginÄo tinklu.
PraÅ¡yme taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä uždrausti atsakovei UAB âCgatesâ atlikti bet kokius veiksmus, dÄl kurių ieÅ¡kovÄ nebegalÄtų teikti paslaugų savo klientams. 13.15. IeÅ¡kovÄ nepagrįstai teigia, kad atsakovÄs pažeidÄ Konkurencijos įstatymo 5 straipsnį ir 15 straipsnio 1 dalį. Teismas neapsiribojo tik teisÄs normų iÅ¡dÄstymu, iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl sutarties sudarymo fakto, aplinkybių, ieÅ¡kovÄs informavimo, pasiÅ«lymų jai teikimo.
UAB âCgatesâ, įsigydama ginÄo tinklÄ , siekÄ pagerinti savo paslaugų kokybÄ. IeÅ¡kovÄ turÄjo pakankamai laiko pokyÄiams, bet tik imitavo, kad imasi tam tikrų veiksmų veiklai tÄsti. 13.16. IeÅ¡kovÄ apeliaciniame skunde teigia, kad UAB âCgatesâ vengÄ pateikti į bylÄ duomenis apie savo klientų pokytį. Vis dÄlto teismo posÄdyje UAB âCgatesâ nurodÄ, kad gali pateikti pažymÄ apie klientus, bet ieÅ¡kovÄs atstovÄ atsakÄ, jog nebÅ«tina to daryti.
Taigi ieÅ¡kovÄs procesinis elgesys nesÄ Å¾iningas. UAB âCgatesâ klientų skaiÄius po 2020 m. liepos 20 d. iÅ¡ esmÄs nepasikeitÄ. 13.17. IeÅ¡kovÄs klientai iÅ¡ esmÄs nekeistų atsakovÄs UAB âCgatesâ paslaugų apimties (duomenys neskelbtini), nes UAB âCgatesâ turi apie 3 000 klientų ir tai yra 9 kartus daugiau negu turÄjo ieÅ¡kovÄ. 13.18. IeÅ¡kovÄ remiasi Konkurencijos tarybos atliktu rinkos tyrimu Å iauliuose dÄl UAB âSpliusâ akcijų įsigijimo, bet Å¡is tyrimas nesusijÄs nei su ieÅ¡kove, nei su atsakove UAB âPaÅ¡ilÄs tinklas, nei su Å¡ios ir atsakovÄs UAB âCgatesâ sudaryta tinklo pirkimo-pardavimo sutartimi.
Å iauliuose iÅ¡tirtos aplinkybÄs nepanaÅ¡ios į sandorio (duomenys neskelbtini) aplinkybes. 13.19. IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä pirmosios instancijos teismo sustabdyti bylÄ . IeÅ¡kovÄs nurodytoje administracinÄje byloje priimtas sprendimas negali turÄti prejudicinÄs galios nagrinÄjamai bylai. Å ių bylų nagrinÄjimo dalykai skirtingi. 13.20. ApeliantÄ nepagrįstai kelia negautų pajamų dydžio klausimÄ , nes teismas, nenustatÄs atsakovių neteisÄtų veiksmų, nenagrinÄjo Å¡ios civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos.
Nepaisant to, atsiliepime nurodyta, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ negautos pajamos apskaiÄiuojamos pagal grynÄ jį pelnÄ , kuris gaunamas atÄmus visas sÄ naudas ir pelno mokestį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 27 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-154-823/2020). Pelno mokesÄio įstatymo 12 straipsnio 12 punkte nustatyta, kad Å¡iuo mokesÄiu be kita ko neapmokestinamas žalos atlyginimas. Pelno mokesÄio įstatymo komentare pasisakyta, kad žala yra dÄl turto netekimo arba pakenkimo jam (sugadinimo) patirtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai), taip pat negautos pajamos.
IeÅ¡kovÄ turi pareigÄ suformuluoti ieÅ¡kinio reikalavimus. Ji niekada nereikalavo priteisti iÅ¡ UAB âCgatesâ gautÄ naudÄ . 13.21. Teismas teisingai paskirstÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ keturis kartus keitÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, tiek pat kartų teikÄ tokius pat praÅ¡ymus taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Jie visi atmesti. AtsakovÄs buvo priverstos gintis. AtsakovÄms priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nevirÅ¡ija rekomenduojamų dydžių. Juos virÅ¡ijanÄias iÅ¡laidas teismas sumažino.
14. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ praÅ¡o atmesti skundÄ ir PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 4 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodomi tokie argumentai: 14.1. Teismas pagrįstai nutraukÄ bylos dalį. IeÅ¡kovÄ paskutiniame ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad nebeįmanoma pratÄsti nuomos santykių ar perkelti pirkÄjo teisių, nes ji (duomenys neskelbtini) nebeturi abonentų. Nuomos santykių buvimas ar nebuvimas neturi reikÅ¡mÄs ieÅ¡kovÄs reikalavimui dÄl žalos atlyginimo, nes žala kildinama ir negautų pajamų pagal jos ir jos klientų sudarytas sutartis.
IeÅ¡kovÄs pateiktame žalos apskaiÄiavime neatsižvelgta į mokestį už tinklo administravimÄ , ieÅ¡kovÄs naudojimÄ si tinklu ir kt. 14.2. IeÅ¡kovÄs ir atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ niekada nesiejo tinko nuomos santykiai. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ priklauso âVectrumâ įmonių grupei, kuri užsiima didmenine telekomunikacinÄs įrangos prekyba, įrengia optinių kabelių tinklus, juos valdo, suteikia interneto ir televizijos tiekÄjui galimybÄ naudotis tinklu, prižiÅ«ri, remontuoja tinklus.
UAB âPaÅ¡ilÄs tinkasâ neperdavÄ ieÅ¡kovei optinio kabelio tinklo kontrolÄs, gavo ne tik nuomos mokestį. Jos nepasiraÅ¡Ä tinklo perdavimo-priÄmimo akto. Tai, kad ieÅ¡kovei iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita, nereiÅ¡kia, kad tinklas jai perduotas. 14.3. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ atliko visus, net ir smulkiausius su tinklu susijusius darbus â pajunginÄjo ieÅ¡kovÄs abonentus, administravo tinklÄ . PVM sÄ skaitose faktÅ«rose UAB âInitâ įvardijama kaip paslaugų pirkÄja, o UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ â pardavÄja.
SÄ skaitose nurodyta, kad atsiskaitoma už prekes ir paslaugas. Taigi UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ ieÅ¡kovei teikÄ paslaugÄ â leido naudotis tinklu ir jį visiÅ¡kai aptarnavo. Pati atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ buvo sudariusi sutartis su paslaugų teikÄjais ir mokÄjo visus mokesÄius, susijusius su tinklu. IeÅ¡kovÄ tik nurodydavo, kur turÄtų bÅ«ti prijungti klientai. Ji sumokÄdavo mokestį už galimybÄ leisti savo duomenų srautÄ per UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ priklausantį kabelio tinklÄ .
Duomenų leidimas ir buvo įvardijamas kaip tinklo nuoma. Toks siauras optinio kabelio tinklo panaudojimas negali bÅ«ti traktuojamas kaip daikto nuoma. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ teikÄ paslaugas juridiniams asmenims. 14.4. IeÅ¡kovÄs nurodyta kasacinio teismo praktika nesusijusi su bylos nutraukimo klausimu, nes joje aptariamos sutarÄių sudarymo aplinkybÄs, bet ne atvejai, kada turÄtų ar neturÄtų bÅ«ti nagrinÄjama byla. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ teigia, kad Å¡alis siejo paslaugų teikimo santykiai. 14.5.
Tai, kad teismas sprendimo motyvuojamojoje dalyje neaptarÄ visų apeliantÄs procesiniuose dokumentuose iÅ¡dÄstytų teiginių, nereiÅ¡kia, kad sprendimas netinkamai motyvuotas. Teismas aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai pasisakÄ dÄl esminių Å¡alių argumentų. 14.6. AtsakovÄs neatliko nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų. IeÅ¡kovÄs argumentai, kuriais aptariamas UAB âCgatesâ ketinimas įsigyti Å iauliuose veikusios UAB âSpliusâ (televizijos kanalo su verslu) akcijas, nesusijÄ su nagrinÄjama byla.
AtsakovÄs neužkirto kelio ieÅ¡kovei paÄiai įsirengti savo optinio kabelio tinklÄ ir teikti paslaugas. Tiesiog ji to nepadarÄ dÄl savo didelio aplaidumo. 14.7. IeÅ¡kovÄ procesiniuose dokumentuose nurodÄ skirtingus argumentus dÄl savo pirmumo teisÄs įsigyti ginÄo tinklÄ : kad ji buvo tinklo bendraturtÄ; kad ji buvo tinklo nuomininkÄ; kad tinklo savininkÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ turÄjo bendro pobÅ«džio pareigÄ elgtis rÅ«pestingai ir pasiÅ«lyti ieÅ¡kovei pirkti tinklÄ pirmumo teise;
UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ anksÄiau siÅ«lÄ ieÅ¡kovei įsigyti tinklÄ , todÄl ir vÄliau turÄjo jai tai pasiÅ«lyti. Atsiliepime atkreipiamas dÄmesys į tai, kad nuo 2019 metų nevyko tinklo savininkÄs ir ieÅ¡kovÄs derybos. IeÅ¡kovÄs nurodytos investicijos į tinklÄ yra ne investicijos, bet natÅ«ralÅ«s kaÅ¡tai. 14.8. Liudytojo A. G. parodymai abejotini, nes jis yra ieÅ¡kovÄs darbuotojas ir nurodo jai palankiÄ informacijÄ . AtsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ remiasi savo patirtimi ir teigia, kad liudytojo nurodytas 9 ar 10 mÄnesių terminas ieÅ¡kovÄs klientams prijungti prie kito tinklo yra per ilgas.
Liudytojas su Telia Lietuva, AB, komunikuoti pradÄjo tik 2020 m. spalio mÄn. 14.9. Žala, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, nepreziumuojama. IeÅ¡kovÄs teikiamos paslaugos yra apmokestinamos, bet tai nereiÅ¡kia, kad mokesÄiai turi bÅ«ti priteisiami. Tai prieÅ¡tarautų teismų praktikai dÄl negautų pajamų, kaip negauto grynojo pelno atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2017 m. birželio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-286-313/2017, 39 punktas). IeÅ¡kovÄ, skaiÄiuodama negautas pajamas, nepateikÄ Ä¯rodymų, kad iÅ¡ tikrųjų su abonentais buvo sudariusi sutartis, kurias iÅ¡vardijo sutarÄių sÄ raÅ¡e. Taip pat ieÅ¡kovÄ neatÄmÄ PVM ir pelno mokesÄių.
Be to, klientai gali nutraukti sutartis su ieÅ¡kove taip pat ir prieÅ¡ terminÄ . Net 45 ieÅ¡kovÄs nurodytos sutartys sudarytos po 2020 m. liepos 20 d., kai ieÅ¡kovÄ Å¾inojo apie naujÄ tinklo savininkÄ . 14.10. AtsakovÄms priteistos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neturÄtų bÅ«ti mažinamos. IeÅ¡kovÄ teikÄ daug procesinių dokumentų, taip pat daug kartų keitÄ argumentacijÄ ir reikalavimus, todÄl atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ patyrÄ didelių bylinÄjimosi iÅ¡laidų, bet jų dydis nevirÅ¡ija teisingumo ministro patvirtintų rekomenduojamų įkainių.
TeisÄjų kolegija konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 15. NagrinÄjamoje byloje kilo Å¡alių ginÄas dÄl optinio kabelio tinklo naudojimo elektroninių ryÅ¡ių paslaugoms teikti kvalifikavimo kaip nuomos sutartinių teisinių santykių, taip pat šį tinklÄ nusipirkusio naujo savininko teisÄs nebeleisti tinklo naudotojui toliau naudotis ginÄo tinklu ir atjungti nuo tinklo to naudotojo abonentus įgyvendinimo teisÄtumo.
16. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos pirmosios instancijos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ bei pagrįstumÄ analizuodamas apeliaciniame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329, 338 straipsniai).
Taip pat teismas nenustatÄ priežasÄių, dÄl kurių reikÄtų peržengti Å¡ioje byloje paduotame apeliaciniame skunde apibrÄžtų ribų. DÄl byloje nustatytų aplinkybių 17. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ nuo 2017 m. birželio 1 d. iki 2020 m. liepos 20 d. naudojosi atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nuosavybÄs teise valdytu optinio kabelio tinklu (duomenys neskelbtini). Å alys nebuvo sudariusios raÅ¡ytinÄs sutarties ir nenustatÄ konkretaus susitarimo termino.
UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ pateikdavo ieÅ¡kovei PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už paslaugas, bÅ«tinas elektroninių ryÅ¡ių paslaugoms teikti. IeÅ¡kovÄ jas apmokÄdavo, naudojosi nurodytu tinklu ir per jį teikÄ savo abonentams į butus interneto bei kabelinÄs televizijos paslaugas.
18. IeÅ¡kovÄ UAB âInitâ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ 2019 m. spalio mÄn. elektroniniu paÅ¡tu susiraÅ¡inÄjo dÄl tinklo įsigijimo, bet nepasiekÄ susitarimo. AtsakovÄs 2020 m. liepos 20 d. sudarÄ nurodyto optinio kabelio tinklo pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ UAB âCgatesâ iÅ¡ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nusipirko šį tinklÄ už 160 000 Eur. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ vadovas R. Å . 2020 m. liepos 24 d. elektroniniu paÅ¡tu praneÅ¡Ä ieÅ¡kovei, kad ji nuo 2020 m. lapkriÄio 1 d. nebegalÄs naudotis tinklu, nes jis parduotas atsakovei UAB âCgatesâ.
Pastarosios atstovas 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. ieÅ¡kovei nurodÄ, kad ginÄo tinklas nuo 2020 m. spalio mÄn. bus pradÄtas integruoti į UAB âCgatesâ tinklų sistemÄ . UAB âCgatesâ siÅ«lÄ ieÅ¡kovei arba už Å¡eÅ¡ių mÄnesių pajamas perleisti ieÅ¡kovÄs klientus, arba ieÅ¡kovei perpirkti ginÄo tinklÄ už 250 000 Eur. IeÅ¡kovÄ atmetÄ abu pasiÅ«lymus, nes jie jai ekonomiÅ¡kai nenaudingi.
19. AtsakovÄ UAB âCgatesâ nuo 2020 m. lapkriÄio 1 d. iki 2021 m. sausio 18 d. atjungÄ nuo ginÄo tinklo visus ieÅ¡kovÄs abonentus, todÄl ieÅ¡kovÄ nebeteikia interneto ir televizijos paslaugų (duomenys neskelbtini). DÄl ieÅ¡kinio reikalavimo pripažinti, kad ieÅ¡kovÄ UAB âInitâ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ siejo optinio kabelio nuomos santykiai, kvalifikavimo 20. Pagal CK 1.138 straipsnio 1 punktÄ civilines teises įstatymų nustatyta tvarka gina teismas, nevirÅ¡ydamas savo kompetencijos pripažindamas tas teises, pagal CK 1.138 straipsnio 6 punktÄ â iÅ¡ieÅ¡kodamas iÅ¡ pažeidusio teisÄ asmens padarytÄ turtinÄ ar neturtinÄ Å¾alÄ (nuostolius, o įstatymų arba sutarties numatytais atvejais â netesybas (baudÄ , delspinigius).
21. CPK 135 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad teismui pareiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui. Pagal CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 ir 4 punktus ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje privalo nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), ir reikalavimÄ (ieÅ¡kinio dalykas).
22. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, aiÅ¡kindamas nurodytas proceso normas, yra ne kartÄ konstatavÄs, kad ieÅ¡kovas privalo nurodyti tik faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , o teisinių santykių kvalifikavimÄ vykdo teismas. TeisÄs taikymas yra teismo prerogatyva. Tai teismas atlieka pagal nustatytas faktines bylos aplinkybes. Ä®statymÄ , taikomÄ byloje nustatytoms aplinkybÄms, teismas parenka savo nuožiÅ«ra (CPK 265 straipsnio 1 dalis) (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. sausio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-56-219/2016, 20 punktas).
23. Kasacinio teismo taip pat yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad teismas, iÅ¡tyrÄs ieÅ¡kinyje nurodytas faktines aplinkybes ir atsakovo atsikirtimus, nustato faktus, atlieka jų teisinį vertinimÄ , kvalifikuoja ginÄo santykius, aiÅ¡kina teisÄs normas ir taiko jas ginÄo santykiui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2012).
24. Tam, jog asmens, kuris kreipÄsi į teismÄ dÄl pažeistos teisÄs ar teisÄto intereso gynybos, reikalavimas bÅ«tų patenkintas, turi bÅ«ti identifikuotas materialusis teisinis santykis, kuris sieja ginÄo Å¡alis, ir iÅ¡ jo kylanti ieÅ¡kovo reikalavimo teisÄ (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. kovo 20 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2012; 2015 m. spalio 2 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e3K-3-492-313/2015; 2016 m. vasario 26 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-117-687/2016 18 punktÄ ; 2017 m. rugsÄjo 7 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-330-916/2017 19 punktÄ ). KonkreÄiose teisÄs normose įtvirtintų teisių apsauga ir gynyba gali bÅ«ti pritaikyta tik tinkamai kvalifikavus Å¡alių teisinius santykius (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 23 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-681-378/2015; 2019 m. gruodžio 2 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-357-313/2019 71 punktÄ ).
25. Galutinai nagrinÄjamoje byloje suformulavusi ieÅ¡kinio dalykÄ sudaranÄius reikalavimus, apeliantÄ praÅ¡Ä teismo pripažinti, kad jÄ ir atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nuo 2017 m. birželio 1 d. iki 2020 m. liepos 31 d. siejo kabelių tinklo, esanÄio (duomenys neskelbtini), nuomos santykiai bei priteisti solidariai iÅ¡ abiejų atsakovių 35 764,08 Eur negautų pajamų. IÅ¡ galutinio byloje pareikÅ¡to ieÅ¡kinio struktÅ«ros matyti, kad praÅ¡omu pripažinti teisiniu faktu dÄl nuomos sutartinių santykių buvimo ieÅ¡kovÄ grindÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl negautų pajamų priteisimo.
DÄl to nagrinÄjamoje byloje susidariusioje situacijoje ieÅ¡kinio dalykas yra tik ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti negautas pajamas kaip nuostolių atlyginimÄ (CK 1.138 straipsnio 6 punktas; CPK 135 straipsnio 4 punktas), o praÅ¡omas pripažinti buvusių nuomos teisinių santykių faktas yra faktinį ieÅ¡kinio pagrindÄ sudarantis elementas (CPK 135 straipsnio 1 dalies 2 punktas), nepaisant to, kad abu aptariami apeliantÄs praÅ¡ymai suformuluoti ieÅ¡kinio praÅ¡omojoje dalyje. DÄl nurodytos priežasties apeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad Å¡ioje konkreÄioje byloje susidariusioje situacijoje ieÅ¡kinyje suformuluotas praÅ¡ymas pripažinti buvusių nuomos teisinių santykių faktÄ materialiosios teisÄs prasme per se (savaime) be ieÅ¡kinio reikalavimo dÄl negautų pajamų priteisimo apeliantei negali sukelti teisinių padarinių.
Tad apskųstu sprendimu pirmosios instancijos teismas pagrįstai nutraukÄ civilinÄs bylos dalį dÄl ieÅ¡kinio reikalavimo, kuriuo praÅ¡yta pripažinti tinklo nuomos sutartinių teisinių santykių faktÄ kaip nenagrinÄtinÄ civilinio proceso tvarka (CPK 293 straipsnio 1 punktas). Atkreiptinas dÄmesys taip pat ir į paÄios apeliantÄs apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, kuriais ji kvestionuoja aptariamÄ bylos dalies nutraukimÄ ir kelia iÅ¡imtinai bylos Å¡alių santykių teisinio kvalifikavimo kaip sutartinių nuomos santykių klausimÄ .
PažymÄtina, kad pagal kasacinio teismo praktikÄ teisÄs taikymas ir teisinių santykių kvalifikacija yra teismo prerogatyva (žr. Å¡ios nutarties 22â24 punktai).
26. Toliau Å¡ioje nutartyje teisÄjų kolegija pasisako bÅ«tent dÄl Å¡alių santykių kvalifikavimo pagal atitinkamas privatinÄs teisÄs normas ir įvertina pirmosios instancijos teismo atmestÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl apeliantÄs nurodomų negautų pajamų priteisimo. DÄl bylos Å¡alių santykių kvalifikavimo kaip elektroninių ryÅ¡ių tinklo (infrastruktÅ«ros) naudojimo sutartinių santykių 27. Vadovaujantis CK 6.477 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuomos sutarties samprata pagal Å¡iÄ sutartį viena Å¡alis (nuomotojas) įsipareigoja duoti nuomininkui daiktÄ laikinai valdyti ir naudotis juo už užmokestį, o kita Å¡alis (nuomininkas) įsipareigoja mokÄti nuomos mokestį.
28. Pagal CK 6.477 straipsnio 2 dalį, nuomos sutarties dalykas gali būti bet kokie nesunaudojamieji daiktai. Įstatymai gali nustatyti daiktų, kurių nuoma draudžiama arba ribojama, rūšis.
29. IÅ¡ nagrinÄjamoje byloje nustatytų aplinkybių matyti, kad ginÄo optinio kabelio tinklo savininkÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ buvo leidusi apeliantei naudotis tinklu už užmokestį, kurį iÅ¡raÅ¡omose PVM sÄ skaitose faktÅ«rose įvardijo kaip nuomos mokestį. Pagal bendrÄ jį nuomos sutarties apibrÄžimÄ iÅ¡ pirmo žvilgsnio atrodytų, kad tokie Å¡alių santykiai atitinka sutartinių daikto (tinklo) nuomos santykių sampratÄ , bet taip atrodo tik iÅ¡ pirmo žvilgsnio ir Å¡tai dÄl kokių, toliau iÅ¡vardytų priežasÄių.
30. Visų pirma, sutarties Å¡alių susitarimo objektas yra specifinis â tai anksÄiau atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ nuosavybÄs teise priklausÄs optinio kabelio tinklas (dabar jis nuosavybÄs teise priklauso atsakovei UAB âCgatesâ), kurį apeliantÄ naudojo ir juo savo klientams (abonentams) tiekÄ internetÄ ir retransliuodavo kabelinÄs televizijos kanalus, t. y. perduodavo signalus optinÄmis priemonÄmis. Taigi apeliantÄs ir atsakovių santykiai susijÄ su elektroniniais ryÅ¡iais.
31. Visuomeninius santykius, susijusius su elektroninių ryÅ¡ių paslaugomis, tinklais ir su jais susijusiomis priemonÄmis bei paslaugomis, elektroninių ryÅ¡ių iÅ¡teklių naudojimu, taip pat visuomeninius santykius, susijusius su radijo įrenginiais, galiniais įrenginiais ir elektromagnetiniu suderinamumu reglamentuoja Elektroninių ryÅ¡ių įstatymas (toliau â ir ERÄ®) (Å¡io įstatymo 1 straipsnio 1 dalis). Elektroninių ryÅ¡ių įstatymas nereglamentuoja visuomeninių santykių, susijusių su paslaugomis, teikiamomis naudojant Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodytus tinklus ir paslaugas, taip pat elektroninių ryÅ¡ių tinklais perduodamo turinio ir su juo susijusių paslaugų (ERÄ® 1 straipsnio 2 dalis).
NagrinÄjamoje byloje Å¡alių ginÄui iÅ¡sprÄsti ERÄ® yra taikomas, nes atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ buvo, atsakovÄ UAB âCgatesâ, nusipirkusi optinio kabelio tinklÄ , yra Å¡io tinklo, kaip elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros valdytoja, o apeliantÄ iki jos abonentų atjungimo nuo ginÄo tinko buvo Å¡ios elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros naudotoja. Nurodyti teisiniai faktai nustatyti vadovaujantis toliau nurodytomis ERÄ® nuostatomis.
32. Pagal ERÄ® 3 straipsnio 15 dalį, elektroninių ryÅ¡ių paslauga â paprastai už atlygį teikiama paslauga, kuriÄ visiÅ¡kai ar daugiausia sudaro signalų perdavimas elektroninių ryÅ¡ių tinklais, įskaitant telekomunikacijų paslaugas ir perdavimo (siuntimo) paslaugas transliavimui (retransliavimui) naudojamais tinklais. Elektroninių ryÅ¡ių paslaugos neapima elektroninių ryÅ¡ių tinklais ar naudojant elektroninių ryÅ¡ių paslaugas perduodamos informacijos turinio teikimo ar redakcinÄs turinio kontrolÄs paslaugų, tarp jų informacinÄs visuomenÄs paslaugų, kurių visiÅ¡kai ar daugiausia nesudaro signalų perdavimas elektroninių ryÅ¡ių tinklais.
33. IÅ¡ pirmiau nurodytos įstatymo nuostatos matyti, kad apeliantÄ, naudodamasi ginÄo tinklu, teikÄ savo abonentams elektroninių ryÅ¡ių paslaugas. BÅ«tent Å¡iems apeliantÄ ir jos abonentus, kaip galutinius paslaugų gavÄjus pagal ERÄ® 3 straipsnio siejantiems santykiams netaikomas Elektroninių ryÅ¡ių įstatymas.
34. ERÄ® 3 straipsnio 16 dalyje nustatyta, kad elektroninių ryÅ¡ių tinklas â perdavimo sistemos ir (arba) komutavimo bei marÅ¡ruto parinkimo įranga, kitos priemonÄs, įskaitant pasyviuosius tinklo elementus, leidžianÄios perduoti signalus laidinÄmis, radijo, optinÄmis ar kitomis elektromagnetinÄmis priemonÄmis, įskaitant palydovinius tinklus, fiksuotuosius (kanalų ir paketų komutavimo, įskaitant internetÄ ) ir judriuosius antžeminius tinklus, elektros perdavimo kabelines sistemas (kiek jos naudojamos signalams perduoti), tinklus, naudojamus radijo ir (arba) televizijos programoms transliuoti (retransliuoti), ir kabelinÄs televizijos bei mikrobangų daugiakanalÄs televizijos tinklus neatsižvelgiant į perduodamos informacijos pobÅ«dį.
35. Pirmiau nurodytÄ Ä¯statymo nuostatÄ atitinka ginÄo tinklas, nes jis sudarytas iÅ¡ optinio kabelio, kuriuo perduodamas internetas ir kabelinÄs bei skaitmeninÄs televizijos signalai.
36. Pagal ERÄ® 3 straipsnio 17 dalį, elektroninių ryÅ¡ių tinklo teikimas â elektroninių ryÅ¡ių tinklo steigimas, valdymas, kontrolÄ ir (arba) galimybÄs juo naudotis suteikimas.
37. ERÄ® 3 straipsnio 241 dalyje pateiktas infrastruktÅ«ros naudotojo apibrÄžimas â tai viešųjų ryÅ¡ių tinklų teikÄjas, kuris pageidauja sudaryti arba yra sudarÄs su infrastruktÅ«ros valdytoju sutartį dÄl bendro elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros įrengimo ir (ar) naudojimo.
38. Vadovaujantis ERÄ® 3 straipsnio 242 dalimi, infrastruktÅ«ros valdytojas â tai asmuo, valdantis elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ ir (ar) tinkamos paskirties fizinÄ infrastruktÅ«rÄ arba ketinantis vykdyti Å¡ios infrastruktÅ«ros įrengimo darbus.
39. IÅ¡ pirmiau nurodytų įstatymo nuostatų matyti, kad pagal jas atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ buvo ginÄo elektroninių ryÅ¡ių tinklo steigÄja, kuri valdÄ, kontroliavo ir suteikÄ apeliantei galimybÄ juo naudotis. AtsakovÄ UAB âCgatesâ, nusipirkusi iÅ¡ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ ginÄo tinklÄ , yra jo valdytoja. Ji taip pat kontroliuoja ir turi teisÄ suteikti juo naudotis kitiems naudotojams.
40. NagrinÄjamoje byloje susidariusios situacijos specifika yra ta, kad tinklo valdytoja atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ žodžiu ir konkliudentiniais suteikÄ apeliantei leidimÄ tinklu naudotis, bet jos nesudarÄ bendro elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros naudojimo sutarties raÅ¡ytine forma. Taigi tokia sutartis nuo 2017 metų sudaryta žodine forma bei konkliudentiniais Å¡alių veiksmais ir buvo vykdoma. Sutarties vykdymo faktÄ patvirtina bylos Å¡alių nurodyti veiksmai ir pateikti raÅ¡ytiniai įrodymai.
ApeliantÄ mokÄjo užmokestį atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ leidimÄ naudotis ginÄo tinklo infrastruktÅ«ra. Å is mokestis UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ PVM sÄ skaitose faktÅ«rose įvardytas kaip susidedantis iÅ¡ nuomos mokesÄio, administravimo mokesÄio, aptarnavimo mokesÄio, aptarnavimo mokesÄio, klientų pajungimo mokesÄio ir kt. Tai iÅ¡ esmÄs atitinka Elektroninių ryÅ¡ių įstatyme nustatytÄ užmokestį â pagal ERÄ® 39 straipsnio 5 dalį infrastruktÅ«ros naudotojas Å¡alių susitarimu moka infrastruktÅ«ros valdytojui užmokestį už naudojimÄ si elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ra ir (arba) tinkamos paskirties fizine infrastruktÅ«ra.
UžmokesÄio nustatymo ir mokÄjimo tvarka detalizuota RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos direktoriaus 2011 m. spalio 14 d. įsakymu Nr. 1V-978 patvirtintų Elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimo, žymÄjimo, priežiÅ«ros ir naudojimo taisyklių (toliau â TaisyklÄs) (redakcija, galiojusi nuo 2017 m. sausio 13 d. iki 2021 m. birželio 1 d.) VIII skyriaus âBendras elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros naudojimasâ V skirsnyje (Taisyklių 346â349 punktuose).
Nei atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, nei apeliantÄ byloje neginÄija to, kad atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ buvo ginÄo tinklo valdytoja, ji tinklÄ administravo, prižiÅ«rÄjo, plÄtÄ, iÅ¡laikÄ, apmokÄdavo su tinklo iÅ¡laikymu ir veikimu susijusias iÅ¡laidas bei mokesÄius.
41. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Elektroninių ryÅ¡ių įstatyme ir kituose įstatymuose nenustatyta elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros valdytojos pareiga, parduodant infrastuktÅ«rÄ , jÄ siÅ«lyti infrastruktÅ«ros naudotojai, kuri faktiÅ¡kai naudojasi ta infrastuktÅ«ra. ApeliantÄ neturÄjo pirmenybÄs teisÄs įsigyti ginÄo infrastuktÅ«ros, todÄl atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, parduodama infrastuktÅ«rÄ atsakovei UAB âCgatesâ, tokios teisÄs negalÄjo pažeisti ir nepažeidÄ.
Taip pat nÄra pagrindo atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ taikyti ir ikisutartinÄs atsakomybÄs, nes ji 2019 m. spalio mÄn. pradÄjo derybas, pateikusi apeliantei kelis ginÄo tinklo įsigijimo įvairia forma variantus, bet tolesnÄs Å¡alių derybos nevyko ir nutrÅ«ko nepasiekus jokio rezultato esant iÅ¡ esmÄs pradinei stadijai. ApeliantÄ kelia klausimÄ dÄl atsakovÄs UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ atsakomybÄs už sutarties dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo nutraukimÄ , bet Å¡ie argumentai nepagrįsti, nes nurodyta sutartis nutraukta tada, kai UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ jau nebebuvo ginÄo infrastruktÅ«ros valdytoja, sutartį nutraukÄ ir apeliantÄs abonentus nuo tinklo atjungÄ ne Å¡i atsakovÄ, bet naujÄ ja valdytoja tapusi UAB âCgatesâ.
Tad byloje nÄra pagrindo nurodytai atsakovei taikyti taip pat ir sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs. Toliau teisÄjų kolegija pasisako dÄl pastarosios atsakovÄs veiksmų. DÄl atsakovÄs UAB âCgatesâ (infrastruktÅ«ros valdytojos) pareigų užtikrinti bendro elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros naudojimo kartu su apeliante (infrastuktÅ«ros naudotoja) tÄstinumÄ ir ieÅ¡kinio reikalavimo priteisti negautas pajamas vertinimo 42. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad atsakovÄ UAB âCgatesâ, 2020 m. liepos 20 d. pirkimo-pardavimo sutartimi nusipirkusi ginÄo tinklÄ , žinojo apie tai, kad juo naudojasi apeliantÄ, nepaisant to, jog pirkimo-pardavimo sutartyje tokia informacija neįraÅ¡yta.
Taigi pasikeitus ginÄo tinklo savininkui, pasikeitÄ taip pat ir jo valdytojas.
43. ERÄ® 37 straipsnio 4 dalyje įtvirtinta, kad elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimÄ , apsaugÄ , bendrÄ naudojimÄ ir priežiÅ«rÄ reglamentuoja Teritorijų planavimo įstatymas, Statybos įstatymas, Saugomų teritorijų įstatymas, Planuojamos Å«kinÄs veiklos poveikio aplinkai vertinimo įstatymas, Kelių įstatymas, RyÅ¡ių reguliavimo tarnybos tvirtinamos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimo ir naudojimo taisyklÄs ir kiti teisÄs aktai.
44. Bendras elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros naudojimas taip pat reglamentuotas ERÄ® 39 straipsnyje. Pagal nurodyto straipsnio 1 dalį, infrastruktÅ«ros valdytojai turi teisÄ siÅ«lyti infrastruktÅ«ros naudotojams bendrai naudotis jų valdoma esama elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ra ir (arba) tinkamos paskirties fizine infrastruktÅ«ra ir įsirengti elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ paskelbdami informacijÄ apie esamÄ elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄ infrastruktÅ«rÄ (infrastruktÅ«ros rūšį, įrengimo vietÄ , marÅ¡rutÄ , užpildymÄ ir panaÅ¡iai).
45. Vadovaujantis ERÄ® 39 straipsnio 2 dalimi, jeigu infrastruktÅ«ros naudotojas negali įgyvendinti teisÄs įrengti reikalingÄ elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ arba jeigu tokios teisÄs įgyvendinimo iÅ¡laidos yra neproporcingai didelÄs ir kai tai iÅ¡ infrastruktÅ«ros valdytojo nereikalauja papildomų esminių darbų, infrastruktÅ«ros valdytojas privalo, laikydamasis nediskriminavimo ir skaidrumo principų, su infrastruktÅ«ros naudotoju sudaryti sutartį dÄl bendro esamos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros naudojimo ir elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimo (toliau â sutartis dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo).
46. Analizuojant nagrinÄjamoje byloje susidariusiÄ situacijÄ pirmiau nurodytos teisÄs normos kontekste, pažymÄtina, kad ginÄo tinklÄ Ä¯sigijusiai atsakovei UAB âCgatesâ iÅ¡liko pareiga sudaryti (Å¡ios bylos konkreÄiu atveju â pareiga iÅ¡saugoti) sutartį su apeliante (infrastruktÅ«ros naudotoja) dÄl bendro esamos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros naudojimo ir elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimo. PažymÄtina, kad nagrinÄjamoje byloje susidarÄ specifinÄ situacija, kai ankstesnÄ ginÄo tinklo valdytoja pati nesinaudojo tinklu, bet jį įsigijusi naujoji valdytoja siekÄ sujungti ginÄo infrastruktÅ«rÄ su savo jau naudojama ir naudoti visÄ iÅ¡plÄstÄ bei integruotÄ elektroninių ryÅ¡ių tinklÄ .
Taigi pagal byloje nustatytų aplinkybių visetÄ darytina iÅ¡vada, kad ne apeliantÄ, kaip ginÄo infrastruktÅ«ros naudotoja, bet atsakovÄ UAB âCgatesâ, kaip naujoji tos infrastruktÅ«ros valdytoja, naudojimo prasme siekÄ prisijungti prie jau apeliantÄs naudojamos infrastruktÅ«ros naudojimo. DÄl nurodytos priežasties ji turÄjo įvykdyti įstatyme nustatytas pareigas, susijusias su bendro ginÄo infrastruktÅ«ros naudojimo kartu su apeliante užtikrinimu.
47. Pagal ERÄ® 39 straipsnio 3 dalį, infrastruktÅ«ros valdytojas Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatytais atvejais ar motyvuodamas tuo, kad nÄra infrastruktÅ«ros valdytojo valdomos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros valdymo teisÄtumÄ patvirtinanÄių dokumentų (jų infrastruktÅ«ros valdytojas neturi, jie prarasti ir panaÅ¡iai), negali atsisakyti sudaryti su infrastruktÅ«ros naudotoju sutarties dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo, nebent kai egzistuoja bent vienas Å¡ioje dalyje nurodytas objektyvus, skaidrus ir proporcingas pagrindas:
1) egzistuoja techniÅ¡kai ir ekonomiÅ¡kai pagrįstų naujos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimo alternatyvų ir infrastruktÅ«ros naudotojas gali įgyvendinti teisÄ Ä¯rengti reikalingÄ elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ , o tokios teisÄs įgyvendinimo iÅ¡laidos nÄra neproporcingai didelÄs;
2) sutarties dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo sudarymas ir (arba) jos vykdymas pažeistų teisÄs aktų, reglamentuojanÄių elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros įrengimÄ ir (arba) naudojimÄ , reikalavimus;
3) sutarties dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo sudarymas ir (arba) jos vykdymas sukeltų grÄsmÄ viešųjų ryÅ¡ių tinklų saugumui ir (arba) vientisumui, visuomenÄs saugumui ir (arba) sveikatai;
4) elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«roje ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄje infrastruktÅ«roje nÄra pakankamai vietos infrastruktÅ«ros naudotojo elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rai įrengti ir nÄra galimybÄs pakeisti senÄ ir nenaudojamÄ elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄ infrastruktÅ«rÄ ar jÄ iÅ¡montuoti, kad atsirastų pakankamai vietos infrastruktÅ«ros naudotojo elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rai įrengti; infrastruktÅ«ros naudotojo kabeliams nutiesti reikalingas infrastruktÅ«ros valdytojo, valdanÄio elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ , vamzdžio vidinis skersmuo apskaiÄiuojamas Å¡io straipsnio 7 dalyje nurodytų taisyklių nustatyta tvarka ir sÄ lygomis;
5) infrastruktÅ«ros valdytojo patvirtintuose elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros plÄtros projektuose numatyta per artimiausius 24 mÄnesius vykdyti elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros plÄtrÄ (pavyzdžiui, tiesti elektroninių ryÅ¡ių linijas, įrengti aparatÅ«rÄ ir įrenginius, kitÄ elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄ infrastruktÅ«rÄ ), o bendras esamos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros naudojimas ir (arba) infrastruktÅ«ros naudotojo įrengta elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ra trukdys įgyvendinti Å¡iuos projektus;
6) elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimas sukeltų nepriimtinus esamos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros arba bendrai naudojantis Å¡ia elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ra ir (arba) tinkamos paskirties fizine infrastruktÅ«ra anksÄiau įrengtos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros veikimo trukdžius;
7) esama elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ra ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄ infrastruktÅ«ra, kuria pageidaujama bendrai naudotis, nÄra tinkama infrastruktÅ«ros naudotojo nurodytiems bendro esamos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros naudojimo tikslams įgyvendinti (pavyzdžiui, elektroninių ryÅ¡ių linijoms tiesti, aparatÅ«rai, įrenginiams ar kitai elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rai įrengti).
48. IÅ¡ aptartos įstatymo nuostatos formuluotÄs ir struktÅ«ros matyti, kad jÄ Ä¯statymų leidÄjas iÅ¡dÄstÄ tai, jog pareiga įrodyti atsisakymo sudaryti sutarties dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo pagrįstumÄ tenka atsisakanÄiai infrastruktÅ«ros valdytojai. AtsakovÄ UAB âCgatesâ nagrinÄjamoje byloje neįrodÄ nÄ vieno pirmiau iÅ¡vardyto ir pagal įstatymÄ laikomo objektyviu, skaidriu ir proporcingu pagrindo.
49. Pagal ERÄ® 39 straipsnio 4 dalį, bendro konkreÄios esamos elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros ir (arba) tinkamos paskirties fizinÄs infrastruktÅ«ros naudojimo tvarka ir sÄ lygos, taip pat elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros įrengimo tvarka ir sÄ lygos nustatomos sutartyje dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo laikantis Å¡io straipsnio 7 dalyje nurodytų taisyklių. InfrastruktÅ«ros valdytojas negali reikalauti pakeisti ar nutraukti pagal Å¡io straipsnio 2 dalį sudarytos sutarties dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo, jeigu yra vykdomi sutartyje dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo nustatyti įpareigojimai.
50. AtsakovÄ UAB âCgatesâ atjungÄ apeliantÄs abonentus nuo ginÄo infrastruktÅ«ros, nesirÄmusi pirmiau aptartoje normoje nurodyta aplinkybe, t. y. kad apeliantÄ nevykdÄ Ä¯sipareigojimų pagal sutartį dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo.
51. NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad tiek ankstesnioji tinklo valdytoja UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, tiek, atsakovÄ UAB âCgatesâ, tapusi naujÄ ja ginÄo tinklo valdytoja, 2020 m. liepos ir rugpjÅ«Äio mÄn. praneÅ¡Ä, kad apeliantÄ nebegalÄs naudotis ginÄo tinklu ir teikti savo abonentams elektroninių paslaugų. ApeliantÄ praÅ¡Ä neatjungti jos abonentų nuo ginÄo tinklo, t. y. praÅ¡Ä atsakovÄs UAB âCgatesâ, kad ji, kaip tinklo valdytoja, iÅ¡saugotų status quo (esamÄ situacijÄ ) ir tÄstų bendrÄ ginÄo elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros naudojimÄ .
52. PažymÄtina, kad pagal Taisyklių 338 punktÄ , infrastruktÅ«ros valdytojas privalo ne vÄliau kaip per du mÄnesius nuo infrastruktÅ«ros naudotojo praÅ¡ymo dÄl bendro infrastruktÅ«rų naudojimo gavimo dienos sudaryti sutartį arba raÅ¡tu informuoti praÅ¡ymÄ pateikusį infrastruktÅ«ros naudotojÄ apie atsisakymÄ sudaryti sutartį. InfrastruktÅ«ros valdytojo atsisakymas sudaryti sutartį su infrastruktÅ«ros naudotoju turi bÅ«ti motyvuotas, o tuo atveju, jeigu infrastruktÅ«ros valdytojas atsisako sudaryti sutartį su infrastruktÅ«ros naudotoju Elektroninių ryÅ¡ių įstatymo 39 straipsnio 3 dalies 4 punkte nurodytu pagrindu (teismo pastaba â dÄl vietos valdytojo infrastruktÅ«roje trÅ«kumo), jis praÅ¡ymÄ pateikusiam infrastruktÅ«ros naudotojui privalo nurodyti kiekviename vamzdyje įvertų ir (arba) numatytų verti ryÅ¡ių kabelių iÅ¡orinius skersmenis.
Sutartyje turi bÅ«ti iÅ¡dÄstytos techninÄs, komercinÄs, finansinÄs sÄ lygos, taip pat Å¡alių įsipareigojimai ir atsakomybÄ.
53. IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad atsakovÄ UAB âCgatesâ nepateikÄ apeliantei pirmiau aptartoje Taisyklių nuostatoje iÅ¡vardytos informacijos ir neįrodÄ, kad jos valdomoje infrastruktÅ«roje trÅ«ksta vietos apeliantÄs infrastruktÅ«rai įrengti ir naudoti. PrieÅ¡ingai, apeliantÄ Ä¯ bylÄ pateikÄ Ä¯rodymų, kad ji buvo užÄmusi tik mažesniÄ jÄ dalį ginÄo infrastruktÅ«ros optinio kabelio skaidulų ir atsakovÄ UAB âCgatesâ turÄjo teisÄ naudoti 100 vnt. kabelio skaidulų, jeigu jos valdoma infrastruktÅ«ra bÅ«tų naudojama bendrai, t. y. ginÄo infrastruktÅ«rÄ bÅ«tų naudojusios jos kartu.
54. NagrinÄjamoje byloje kilusiam Å¡alių ginÄui sprÄsti taip pat reikÅ¡mingas yra Taisyklių 350 punktas. Jame nustatyta, kad praneÅ¡imÄ apie ketinimÄ nutraukti sutartį Å¡alis privalo pateikti kitai Å¡aliai ne vÄliau kaip prieÅ¡ vienus metus, jeigu sutartyje nesusitarta kitaip ir sutartis nutraukiama ne dÄl jos esminio pažeidimo, iÅ¡skyrus Elektroninių ryÅ¡ių įstatymo 39 straipsnio 5 dalyje nurodytÄ atvejį (teismo pastaba â infrastruktÅ«ros naudotojo iniciatyva, kai jis nesutinka su infrastruktÅ«ros valdytojo pakeistu užmokesÄiu už infrastruktÅ«ros naudojimÄ ).
55. Byloje nustatyta, kad atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ 2020 m. m. liepos 24 praneÅ¡Ä apeliantei, kad jos abonentai nuo 2020 m. lapkriÄio 1 d. bus atjungti nuo ginÄo tinklo. Tuo metu UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ buvo pardavusi aptariamÄ tinklÄ ir nebebuvo jo valdytoja. InfrastruktÅ«ros valdytojos statusÄ nuo 2020 m. liepos 20 d. įgijo atsakovÄ UAB âCgatesâ. Ji 2020 m. rugpjÅ«Äio 6 d. apeliantei nurodÄ, kad nuo 2020 m. spalio mÄn. pradÄs integruoti ginÄo tinklÄ Ä¯ savo elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«rÄ (tinklų sistemÄ ).
UAB âCgatesâ sutartį dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo nutraukÄ dÄl to, kad tapo ginÄo infrastruktÅ«ros savininke, bet ne dÄl to, jog apeliantÄ padarÄ esminį sutarties pažeidimÄ . Taip pat byloje nÄra ir ERÄ® 39 straipsnio 5 dalyje nustatyto atvejo. DÄl to teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad atsakovÄ UAB âCgatesâ apie ketinimÄ nutraukti sutartį dÄl bendro infrastruktÅ«ros naudojimo praneÅ¡usi prieÅ¡ beveik tris mÄnesius, pažeidÄ Taisyklių 350 punktÄ .
AplinkybÄ, kad dÄl nurodytoje teisÄs normoje nustatyto vienerių metų termino nesilaikymo pažeisti apeliantÄs interesai, pagrindžia tai, kad jai, kaip elektroninių ryÅ¡ių infrastuktÅ«ros naudotojai, prisijungti prie kito infrastruktÅ«ros valdytojo Telia Lietuva, AB, tinklo ir per jį paslaugas teikti esamiems klientams bÅ«tų užtrukÄ devynis mÄnesius. NurodytÄ aplinkybÄ patvirtino pirmosios instancijos teisme liudytoju apklaustas apeliantÄs darbuotojas A. G., abonentų perjungimo į Telia Lietuva, AB, tinklÄ klausimu bendravÄs su Å¡iuo infrastruktÅ«ros valdytoju.
56. Taigi atsakovÄ UAB âCgatesâ nepagrįstai nutraukÄ su apeliante sudarytÄ sutartį dÄl bendro elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros naudojimo ir tai yra jos neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄs UAB âCgatesâ kaltÄ preziumuojama (CK 6.248 straipsnio 1 dalies).
57. ApeliantÄ praÅ¡o priteisti 35 764,08 Eur negautų pajamų, kurias ji bÅ«tų gavusi iÅ¡ abonentų už teikiamas elektroninių ryÅ¡ių paslaugas iki su abonentais sudarytų sutarÄių termino pabaigos, jeigu atsakovÄ UAB âCgatesâ nuo 2020 m. lapkriÄio 1 d. iki 2021 m. sausio 18 d. bÅ«tų neatjungusi tų abonentų nuo ginÄo kabeklio tinklo. IÅ¡ į bylÄ apeliantÄs pateikto negautų pajamų apskaiÄiavimo matyti, kad negautas mokestis apskaiÄiuotas pagal abonentus, kurie jų atjungimo nuo tinklo metu buvo apeliantÄs klientais. ApeliantÄ nepateikÄ raÅ¡ytinių sutarÄių ar jų pratÄsimų, sudarytų su abonentais, bet byloje nustatytas tų abonentų atjungimo nuo tinklo faktas. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad apeliantÄ Ä¯rodÄ negautų iÅ¡ abonentų pajamų ateityje gautino mokesÄio už interneto ir kabelinÄs televizijos paslaugas forma tikÄtinÄ pagrįstumÄ .
58. Pasisakant dÄl bylos Å¡alių argumentų, susijusių ir PVM ir pelno mokesÄio priteisimu ar nepriteisimu, atkreiptinas dÄmesys į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , kad apskaiÄiuota nuostolių atlyginimo suma (žalos negautų pajamų forma atlyginimas) negali bÅ«ti vertinama mokestinių prievolių valstybei vykdymo požiÅ«riu. Lietuvos Respublikos civilinis kodeksas reglamentuoja asmenų turtinius santykius ir su Å¡iais santykiais susijusius asmeninius neturtinius santykius, taip pat Å¡eimos santykius (CK 1.1 straipsnio 1 dalis).
Apmokestinimas yra civilinių teisinių santykių (pvz., civilinÄs apyvartos, veiklos vykdymo arba tam tikro turto turÄjimo) padarinys. Teismas, sprÄsdamas ginÄÄ dÄl asmenų civilinių teisių ir pareigų, paprastai neturi galimybÄs įvertinti ir nevertina privatinių teisinių santykių poveikio vÄliau atsirasiantiems mokestiniams teisiniams santykiams. Mokestines prievoles valstybei vykdo mokesÄių mokÄtojas specialiųjų įstatymų nustatyta tvarka, tai, be kita ko, reiÅ¡kia ir gautų pajamų priskyrimo vienokiai ar kitokiai apmokestinimui reikÅ¡mingai pajamų kategorijai vertinimÄ konkreÄių mokesÄių įstatymų taikymo, kai atliekamos mokesÄių apskaiÄiavimui skirtos procedÅ«ros, momentu.
PažymÄtina, kad civilinÄs teisÄs kategorijos gali nesutapti su mokesÄių teisÄs kategorijomis, antai ne visi civilinÄs teisÄs subjektai yra atitinkamų mokesÄių mokÄtojai (žr., pvz., Pelno mokesÄio įstatymo 3 straipsnis), ne visos gautos pajamos yra vienodai apmokestinamos (Pelno mokesÄio įstatymo 4 straipsnis), ne visos asmens patirtos iÅ¡laidos yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingos ir turi įtakos apmokestinimui (Pelno mokesÄio įstatymo 17 straipsnis). Vieniems subjektams kaip negautas pajamas priteisiamas žalos atlyginimo sumas įstatymų leidÄjas priskiria neapmokestinamosioms pajamoms (Pelno mokesÄio įstatymo 12 straipsnio 1 dalies 12 punktas), o kiti subjektai nuo tokių priteisiamų sumų moka mokestį bendra tvarka (Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 17 straipsnio 1 dalies 31 punktas).
Be to, mokestinÄs prievolÄs vykdymui gali turÄti reikÅ¡mÄs įvairios specifinÄs aplinkybÄs, kurių nustatymas priskiriamas mokesÄių administratoriaus, o ne civilinÄ bylÄ nagrinÄjanÄio teismo kompetencijai, kaip antai mokestinÄs nepriemokos iÅ¡ieÅ¡kojimo tikslingumas ir kt. (MokesÄių administravimo įstatymo 113 straipsnis). Taigi, bandymas žalos atlyginimo sumas jų priteisimo momentu įvertinti mokestinių prievolių valstybei vykdymo aspektu paprastai iÅ¡kreipia apmokestinimo tam tikru mokesÄiu sistemÄ arba nesudaro sÄ lygų jai veikti pagal bendrÄ sias mokesÄių įstatymuose įtvirtintas apmokestinimo taisykles.
DÄl to kasacinis teismas konstatavo, kad, priteisiant žalos negautų pajamų forma atlyginimÄ , dÄl ekonominÄs veiklos sukurta pridÄtinÄ vertÄ priteisiama nepaisant mokestinių prievolių, galbÅ«t atsirandanÄių dÄl gaunamų pajamų. Ar tokios, kaip žalos atlyginimas, gautos sumos bus apmokestinamos ir kaip tai bus padaryta priklauso nuo specialaus teisinio reguliavimo, nustatyto mokesÄių teisÄs normų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. kovo 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-138/2011).
59. Taigi nagrinÄjamoje byloje apeliantÄ Ä¯rodÄ 35 764,08 Eur negautų pajamų ir nÄra pagrindo jų mažinti nei PVM mokesÄio, nei pelno mokesÄio dydžiu (CK 6.249 straipsnio 2 dalis).
60. AtsakovÄs UAB âCgatesâ neteisÄtus veiksmus â nepagrįstÄ sutarties nutraukimÄ ir apeliantÄs abonentų atjungimÄ nuo optinio kabelio tinklo â bei apeliantÄs patirtus nuostolius negautų pajamų forma sieja teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas priežastinis ryÅ¡ys, nes Å¡ios negautos pajamos yra atsakovÄs neteisÄtų veiksmų rezultatas (CK 6.247 straipsnis). NagrinÄjamoje byloje nustatytos visos atsakovÄs UAB âCgatesâ sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, todÄl apeliantei iÅ¡ nurodytos atsakovÄs turi bÅ«ti priteisti nuostoliai.
61. Apeliaciniame skunde kvestionuojamas pirmosios instancijos teismo sprendimas taip pat ir tuo aspektu, kad teismas be pagrindo nenustatÄ atsakovių sudaryto konkurencijÄ ribojanÄio susitarimo ir atsakovių nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmų (atitinkamai Konkurencijos įstatymo 5 straipsnis ir 15 straipsnio 1 dalis). ApeliantÄs nuomone, atsakovÄs 2020 m. liepos 20 d. tinklo pirkimo-pardavimo sutartimi susitarÄ ir siekÄ apriboti konkurencijÄ (duomenys neskelbtini) elektroninių ryÅ¡ių paslaugų rinkoje, nes po Å¡io sandorio UAB âCgatesâ, bÅ«dama apeliantÄs konkurentÄ, atjungÄ visus apeliantÄs abonentus ir paÅ¡alino jÄ iÅ¡ (duomenys neskelbtini) rinkos, taigi atliko taip pat ir nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus.
62. Pirmiausia teisÄjų kolegija pažymi, kad reikia atriboti atsakovių statusÄ konkurencijos teisÄs aspektu. Å is statusas yra skirtingas. UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ buvo infrastruktÅ«ros valdytoja, bet ji neteikÄ elektroninių ryÅ¡ių paslaugų galutiniams gavÄjams. Kai ginÄo tinklas priklausÄ nurodytai atsakovei, vienintelÄ jo naudotoja ir elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikÄja galutiniams gavÄjams buvo apeliantÄ. Darytina iÅ¡vada, kad UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ ir apeliantÄ nebuvo konkurentÄs (Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio 8 dalis). AtsakovÄs UAB âCgatesâ statusas buvo kitoks. Ji ir apeliantÄ buvo konkurentÄs, nes jos buvo Å«kio subjektai, kurie toje paÄioje elektroninių ryÅ¡ių paslaugų teikimo rinkoje susidÅ«rÄ arba galÄjo susidurti su tarpusavio konkurencija (Konkurencijos įstatymo 3 straipsnio 8 dalis).
63. Pagal Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalį, visi susitarimai, kuriais siekiama riboti konkurencijÄ arba kurie riboja ar gali riboti konkurencijÄ , yra draudžiami ir negalioja nuo jų sudarymo momento. TeisÄjų kolegija akcentuoja, kad atsakovių 2020 m. liepos 20 d. sudaryta tinklo pirkimo-pardavimo sutartimi apeliantÄs ir atsakovÄs UAB âCgatesâ konkurencija neapribota, nes iÅ¡liko techninÄ galimybÄ Å¡ioms abiems konkurentÄms bendrai naudotis viena elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ra (optinio kabelio tinklu), kuriÄ viena iÅ¡ jų įsigijo nuosavybÄs teise â apeliantÄ naudojo mažesnÄ optinio kabelio skaidulų dalį ir kitas jos nenaudojamas kabelio skaidulas galÄjo panaudoti atsakovÄ UAB âCgatesâ.
PažymÄtina, kad aptariama 2020 m. liepos 20 pirkimo-pardavimo sutartis neatitinka taip pat ir nÄ vieno iÅ¡ Konkurencijos įstatymo 5 straipsnio 1 dalies 1â5 punktuose iÅ¡vardytų atvejų. DÄl to apeliacinio skundo argumentai, kuriais keliamas atsakovių veiksmų kvalifikavimo pagal nurodytÄ teisÄs normÄ klausimas, yra atmetami kaip nepagrįsti.
64. Vadovaujantis Konkurencijos įstatymo 15 straipsnio 1 dalimi, Å«kio subjektams draudžiama atlikti bet kuriuos veiksmus, prieÅ¡taraujanÄius Å«kinÄs veiklos sÄ Å¾iningai praktikai ir geriems paproÄiams, kai tokie veiksmai gali pakenkti kito Å«kio subjekto galimybÄms konkuruoti. Pirmiau Å¡iame sprendime konstatuota, kad atsakovÄ UAB âCgatesâ neteisÄtai nutraukÄ jÄ ir apeliantÄ siejusiÄ sutartį dÄl bendro elektroninių ryÅ¡ių infrastruktÅ«ros naudojimo ir atjungÄ nuo įsigyto tinklo visus apeliantÄs abonentus.
Tokių neteisÄtų veiksmų atlikimas ir pirmiau aptartų Elektroninių ryÅ¡ių įstatymo bei jį detalizuojanÄio poįstatyminio teisÄs akto (Taisyklių) nuostatų pažeidimas negali bÅ«ti laikomas sÄ Å¾iningu. DÄl to teisÄjų kolegija konstatuoja, kad atsakovÄ UAB âCgatesâ tuo paÄiu neteisÄtu sutarties nutraukimo veiksmu atliko nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmus, kuriuos draudžiama atlikti pagal Konkurencijos įstatymo 15 straipsnio 1 dalį.
65. Pagal Konkurencijos įstatymo 16 straipsnio 1 dalies 2 punktÄ , Å«kio subjektas, kurio teisÄti interesai pažeidžiami nesÄ Å¾iningos konkurencijos veiksmais, turi teisÄ kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu dÄl padarytos žalos atlyginimo. Taigi nagrinÄjamoje byloje nustatytas taip pat ir antras pagrindas priteisti apeliantei iÅ¡ atsakovÄs UAB âCgatesâ žalos atlyginimÄ negautų pajamų forma.
66. Kiti apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį argumentai yra iÅ¡vestiniai iÅ¡ pirmiau Å¡iame sprendime aptartųjų, todÄl teisÄjų kolegija dÄl jų iÅ¡samiau nepasisako. Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad teismo pareiga pagrįsti priimtÄ procesinį spendimÄ neturÄtų bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. spalio 24 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 3K-3-380-690/2018 22â26 punktai; 2020 m. balandžio 22 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-133-823/2020 40 punktas).
DÄl bylos procesinÄs baigties 67. TeisÄjų kolegija, apibendrindama iÅ¡dÄstytus motyvus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, neteisingai iÅ¡sprendÄ ginÄÄ , nes netinkamai kvalifikavo Å¡alių teisinius santykius ir nepritaikÄ ginÄui iÅ¡sprÄsti taikytinų teisÄs normų. Pirmosios instancijos teismo sprendimo dalis naikintina ir dÄl jos turi bÅ«ti priimtas naujas sprendimas â ieÅ¡kinys iÅ¡ dalies patenkintas ir apeliantei iÅ¡ atsakovÄs UAB âCgatesâ priteista 35 764,08 Eur nuostolių atlyginimo.
Kita apskųsto sprendimo dalis, kuria bylos dalis nutraukta ir ieÅ¡kinys atmestas tiek, kiek jis pareikÅ¡tas antrai atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ, paliktina nepakeista.
68. Priteisus apeliantei nuostolių atlyginimÄ iÅ¡ atsakovÄs UAB âCgatesâ, taip pat iÅ¡ pastarosios priteistinos apeliantÄs praÅ¡omos 5 proc. procesinÄs palÅ«kanos (CK 6.37 straipsnio 2 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis). ProcesinÄs palÅ«kanos už priteistinÄ 35 764,08 Eur sumÄ priteistinos nuo pareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo (2021 m. kovo 24 d. patikslinto ieÅ¡kinio) priÄmimo teisme dienos (2021 m. balandžio 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo 69. Panaikinus apskųsto sprendimo dalį ir dÄl priÄmus naujÄ sprendimÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos iÅ¡ naujo.
70. CPK 93 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Å i nuostata taikytina ir bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka (CPK 93 straipsnio 3 dalis).
71. ApeliantÄ pateikÄ Ä¯rodymų, kad patyrÄ 14 399 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti (nagrinÄjant bylÄ abiejų instancijų teismuose) ir sumokÄjo 1 685,46 Eur žyminio mokesÄio (už ieÅ¡kinį ir apeliacinį skundÄ ). IÅ¡laidų advokato pagalbai suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio nustatytų dydžių. Patirtos iÅ¡laidos apeliantei priteistinos iÅ¡ atsakovÄs UAB âCgatesâ (14 399 + 1 685,46 = 16 084,46).
72. Valstybei iÅ¡ pralaimÄjusios bylos Å¡alies UAB âCgatesâ priteistina 10,55 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 96 straipsnis).
73. ApeliantÄ ginÄija apskųstame teismo sprendime iÅ¡ jos atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ priteistų 8 622,32 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydį. IeÅ¡kovÄ teikÄ daug procesinių dokumentų, daug kartų keitÄ ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ , todÄl atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ patyrÄ daug bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Pirmosios instancijos teismas sumažino nurodytai atsakovei priteistinų iÅ¡laidų dydį atsižvelgÄs į maksimalius rekomenduojamus dydžius.
BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal galutinį bylos iÅ¡nagrinÄjimo rezultatÄ . ApeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ pagrindų nukrypti nuo CK 93 straipsnio 1â3 dalyse nustatytų iÅ¡laidų paskirstymo taisyklių. DÄl to atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ priteisiamas pirmosios instancijos teismo nustatytas iÅ¡laidų dydis ir pridedamos Å¡ios Å¡alies apeliacinÄs instancijos teisme patirtos iÅ¡laidos. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovÄ UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ praÅ¡o priteisti iÅ¡ apeliantÄs 2 904 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti rengiant atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ , kartu su atsiliepimu pateikÄ PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ ir mokÄjimo nurodymÄ .
Nurodytas dydis virÅ¡ija Rekomendacijose nustatytÄ maksimalų iÅ¡laidų už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimo dydį â 2 183,09 Eur, todÄl Å¡ių iÅ¡laidų dydis mažintinas iki maksimalaus rekomenduojamo dydžio. IÅ¡ viso atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ iÅ¡ apeliantÄs priteistina 10 805,41 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (8 622,32 + 2 183,09).
74. Kadangi ieÅ¡kinys atsakovÄs UAB âCgatesâ atžvilgiu patenkinamas (t. y. iÅ¡ jos apeliantei priteisiamas nuostolių atlyginimas), tai jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nÄra atlyginamos. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 98 straipsniais, 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu, 331 straipsniu, nusprendžia: Panaikinti PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 4 d. sprendimo dalį, kuria atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys, kiek jis pareikÅ¡tas atsakovei UAB âCgatesâ, ir dÄl Å¡ios bylos dalies priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti ieÅ¡kovei UAB âInitâ (kodas 132658751) iÅ¡ atsakovÄs UAB âCgatesâ (kodas 120622256) 35 764,08 Eur (trisdeÅ¡imt penkis tÅ«kstanÄius septynis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturis eurus 8 ct) nuostolių atlyginimo, 5 proc. procesines palÅ«kanas už priteistÄ 35 764,08 Eur (trisdeÅ¡imt penkių tÅ«kstanÄių septynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių eurų 8 ct) sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2021 m. balandžio 2 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
KitÄ PanevÄžio apygardos teismo 2022 m. balandžio 4 d. sprendimo dalį palikti nepakeistÄ . Priteisti ieÅ¡kovei UAB âInitâ (kodas 132658751) iÅ¡ atsakovÄs UAB âCgatesâ (kodas 120622256) 16 084,46 Eur (Å¡eÅ¡iolika tÅ«kstanÄių aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus 46 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Priteisti atsakovei UAB âPaÅ¡ilÄs tinklasâ (kodas 303160486) iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âInitâ (kodas 132658751) 10 805,41 Eur (deÅ¡imt tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonis Å¡imtus penkis eurus 41 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB âCgatesâ (kodas 120622256) į valstybÄs biudžetÄ 10,55 Eur (deÅ¡imt eurų 55 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. TeisÄjai Rasa GudžiÅ«nienÄ Å½ilvinas Terebeiza Tomas Venckus