8b8ef3ae-e5f2-4273-a1e6-3d25c35a30f0 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-57-718/2014(Proceso Nr. 4-06-3-00417-2014-2)                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 44.; 52.3. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2014 m. kovo 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ, sekretoriaujant Robertai Idzelytei-Baniulienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui E. P., iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl AdministracinÄs komisijos prie KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. sausio 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ADK1-20, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated8b8ef3ae-e5f2-4273-a1e6-3d25c35a30f0 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: IÅ¡ karto nuveÅ¾Ä Å¡uniukÄ Ä¯ klinikas, taÄiau Å¡is neiÅ¡gyveno. Kaimynas atlygino patirtas gydymo iÅ¡laidas. NurodÄ, jog kaimynas visada Å¡unį vedžiodavo su pavadÄliu, bet be antsnukio. Nepamena, ar įvykio dienÄ kaimyno Å¡uo buvo su pavadÄliu.LR ATPK 300 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo praneÅ¡ta ir nÄra pagrindų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , nÄra kliÅ«tis nagrinÄti bylÄ ir priimti sprendimÄ .
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. II-57-718/2014(Proceso Nr. 4-06-3-00417-2014-2)                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija: 44.; 52.3. (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2014 m. kovo 12 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja LaimutÄ VenckuvienÄ, sekretoriaujant Robertai Idzelytei-Baniulienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui E. P., iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens E. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusio (duomenys neskelbtini), gyvenanÄio (duomenys neskelbtini), skundÄ dÄl AdministracinÄs komisijos prie KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. sausio 22 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ADK1-20, n u s t a t Ä :
KlaipÄdos AVPK KlaipÄdos m. 2 PK suraÅ¡ytas 2014 m. sausio 8d. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas Nr.33P-5796063-14, kuriame nurodyta, jog 2013-12-20 apie 13.00 val., KlaipÄdoje, (duomenys neskelbtini) namo bendro naudojimo laiptinÄje iÅ¡ E. P. buto Nr. (duomenys neskelbtini) iÅ¡bÄgÄs bulterjerų veislÄs Å¡uo užpuolÄ kaimynÄs iÅ¡ buto Nr. (duomenys neskelbtini) Å¡unį, kurį sudraskÄ. Tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â LR ATPK) 110 straipsnio 10 dalies reikalavimus (b.l. 15-16).AdministracinÄs komisijos prie KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. sausio 22 d. nutarimu administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ADK1-20 E. P. pagal LR ATPK 110 straipsnio 10 dalį paskirta administracinÄ nuobauda - 500 Lt bauda be gyvÅ«no konfiskavimo (b.l. 3).E. P. skundu praÅ¡o panaikinti AdministracinÄs komisijos prie KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. sausio 22 d. nutarimÄ arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ .
Nurodo, kad gauna tik senatvÄs pensijÄ , kuriÄ sudaro 680 Lt kas mÄnesį. Taip pat pažymÄjo, jog dÄl įvykio nÄra kaltas (b.l. 4). AdministracinÄ komisija prie KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos atsiliepime į skundÄ nurodÄ neprieÅ¡taraujanti dÄl skundžiamo nutarimo pakeitimo paskiriant E. P. Å¡velnesnÄ nuobaudÄ . PažymÄjo, jog asmuo administracinÄn atsakomybÄn yra patrauktas teisÄtai, kadangi neužtikrino tinkamo Å¡uns laikymo ir tokiais savo veiksmais pažeidÄ GyvÅ«nų laikymo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijos gyvenamojoje vietovÄje taisyklių, patvirtintų KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 26 įsakymu Nr. AD1-1874, VI skyriaus 43 punktÄ , bei padarÄ LR ATPK 110 straipsnio 10 dalyje numatytÄ pažeidimÄ (b.l. 22-23).Teismo posÄdžio metu E. P. nurodÄ, jog labai gailisi dÄl padaryto pažeidimo, atlygino nukentÄjusiajai 400 Lt turtinÄ Å¾alÄ , kuriÄ ji patyrÄ pirkdama vaistus.
Pripažino, jog įvykio metu jis atidarÄ savo buto duris ir Å¡uo iÅ¡bÄgo į laiptinÄ, tuo tarpu laiptinÄje buvo kaimynÄ su savo Å¡uniukiu, kurį jo Å¡uo ir sukandžiojo. NespÄjo Å¡uns sulaikyti, nors jis buvo su pavadÄliu, pagavÄs pavadÄlį bandÄ Å¡unį atitraukti, bet jau buvo per vÄlu. NurodÄ, jog Å¡uo yra ne jo, tik kelis mÄnesius jį prižiÅ«ri, kol vaikai iÅ¡vykÄ Ä¯ užsienį. PraÅ¡Ä panaikinti paskirtÄ baudÄ arba jÄ sumažinti.Liudytoja A. O. parodÄ, kad 2013-12-20 su Å¡uniuku grįžo namo, rakinant buto duris, iÅ¡ kaimyno buto iÅ¡bÄgo kovinÄs veislÄs Å¡uo, kuris puolÄ jos Å¡uniukÄ , nukando uodegÄ , sukandžiojo.
IÅ¡ karto nuveÅ¾Ä Å¡uniukÄ Ä¯ klinikas, taÄiau Å¡is neiÅ¡gyveno. Kaimynas atlygino patirtas gydymo iÅ¡laidas. NurodÄ, jog kaimynas visada Å¡unį vedžiodavo su pavadÄliu, bet be antsnukio. Nepamena, ar įvykio dienÄ kaimyno Å¡uo buvo su pavadÄliu.LR ATPK 300 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylos Å¡alių ar jų atstovų neatvykimas į teismo posÄdį, jeigu jiems apie posÄdį buvo praneÅ¡ta ir nÄra pagrindų atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , nÄra kliÅ«tis nagrinÄti bylÄ ir priimti sprendimÄ .
Apie posÄdžio laikÄ Administracijai komisijai prie KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos buvo praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla nagrinÄjama minÄtos institucijos atstovui nedalyvaujant (b.l. 19).Administraciniu teisÄs pažeidimu laikomas prieÅ¡ingas teisei kaltas (tyÄinis ar neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamai į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, nustatytÄ valdymo tvarkÄ ir už kurį įstatymai nustato administracinÄ atsakomybÄ (LR ATPK 9 straipsnis).
NagrinÄjant bylÄ , bÅ«tina nustatyti, ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, kurio padarymu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo yra kaltinamas, ar pažeidÄjas kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, taip pat iÅ¡siaiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti (LR ATPK 284 straipsnio 1 dalis). LR ATPK 110 straipsnio 10 dalyje numatyta administracinÄ atsakomybÄ už gyvÅ«nų įvežimo, įsigijimo, laikymo, veisimo, dresavimo, vežimo, naudojimo, prekybos jais ar kitokio jų perdavimo reikalavimų bei atskirų rūšių gyvÅ«nų ženklinimo ir registravimo taisyklių pažeidimus, jei dÄl to atsirado žala asmens sveikatai ar turtui.
AdministracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo E. P. iÅ¡ esmÄs neginÄija padaryto administracinio teisÄs pažeidimo, sutinka, kad jo Å¡uo sukandžiojo kaimynÄs Å¡uniukÄ , ko pasekoje pastarasis mirÄ. KaltÄs pripažinimÄ Ä¯rodo ir jo nuoÅ¡irdus gailÄjimasis bei žalos nukentÄjusiajai atlyginimas. Byloje pateikti duomenys â administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l. 15), nutarimas (b.l. 3), pareiÅ¡kimai (b.l. 5, 14), tarnybinis praneÅ¡imas (b.l.
6) bei kita byloje esanti medžiaga patvirtina faktÄ , jog E. P. neužtikrino tinkamo Å¡uns laikymo, t.y. to, kad jo Å¡uo nekeltų grÄsmÄs žmonÄms ir kitiems gyvÅ«nams, kaip to reikalauja GyvÅ«nų laikymo KlaipÄdos miesto savivaldybÄs teritorijos gyvenamojoje vietovÄje taisyklių, patvirtintų KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2013 m. liepos 26 įsakymu Nr. AD1-1874, VI skyriaus 43 punktas. Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytÄ , teismas sprendžia, kad E. P. veika teisingai kvalifikuota pagal LR ATP 110 straipsnio 10 dalį.
LR ATPK 110 straipsnio 10 dalies sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda - bauda nuo 500 Lt iki 1000 Lt su gyvÅ«nų konfiskavimu arba be konfiskavimo. Institucija, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam E. P. nustaÄius atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ bei nenustaÄius atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, skundžiamu nutarimu paskyrÄ minimaliÄ nuobaudÄ - 500 Lt baudÄ be gyvÅ«no konfiskavimo. Sprendžiant klausimÄ dÄl sankcijos skyrimo, institucija (pareigÅ«nas) privalo vadovautis bendraisiais administracinÄs nuobaudos skyrimo pagrindais, numatytais LR ATPK 30 straipsnyje bei baudos skyrimo taisyklÄmis, numatytomis LR ATPK 302 straipsnyje.
E. P. veika pagal LR ATPK 110 straipsnio 10 dalį kvalifikuota teisingai, nuobaudų skyrimo taisyklÄs nepažeistos. NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ buvo laikytasi įstatymų nustatytos Å¡ių bylų teisenos tvarkos. NuobaudÄ paskyrÄ pareigÅ«nas, turintis teisÄ sprÄsti tos kategorijos bylas. Nustatytų faktinių bei teisinių aplinkybių pagrindu, konstatuotina, kad atsižvelgiant į E. P. asmenybÄ, į administracinÄ atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ ir jo atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes â į tai, kad asmuo dÄl padaryto pažeidimo savo kaltÄ pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, jis nevengia atsakomybÄs, atlygino nukentÄjusiajai padarytÄ materialinÄ Å¾alÄ , institucija, priÄmusi skundžiamÄ nutarimÄ , neprieÅ¡tarauja dÄl paskirtos nuobaudos suÅ¡velninimo, E. P. yra pensinio amžiaus, senatvÄs pensija sudaro tik 680 Lt per mÄnesį, teismas turi pagrindo manyti, kad nuobaudai keliami tikslai gali bÅ«ti pasiekti E. P. taikant LR ATPK 301 straipsnio nuostatas ir paskiriant mažesnÄ baudÄ nei LR ATPK 110 straipsnio 10 dalies sankcijoje numatyta minimali.Esant Å¡ioms teisinÄms ir faktinÄms aplinkybÄms, skundas tenkintinas iÅ¡ dalies.
Nutarimas keistinas, administracinÄn atsakomybÄn patrauktam asmeniui taikant LR ATPK 301 straipsnį ir suÅ¡velninant paskirtÄ nuobaudÄ .Teismas, remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 110 str. 10 d., 302 str. 1 d. 5 p., 3024 str. 1 d., 2 d., n u t a r Ä: AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens E. P. skundÄ tenkinti iÅ¡ dalies.AdministracinÄs komisijos prie KlaipÄdos miesto savivaldybÄs tarybos 2014 m. sausio 22 d. nutarimÄ administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ADK1-20, kuriuo E. P. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 110 str. 10 d. paskirta 500 Lt bauda be gyvÅ«no konfiskavimo, pakeisti.
E. P. taikant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 str. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 110 str. 10 d. paskirti administracinÄ nuobaudÄ - 250 Lt (dviejų Å¡imtų penkiasdeÅ¡imties litų) baudÄ be gyvÅ«no konfiskavimo. Nutartis gali bÅ«ti apskųsta KlaipÄdos apygardos teismui per 20 dienų nuo nutarties paskelbimo dienos, skundÄ paduodant KlaipÄdos apygardos teismui arba per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                       LaimutÄ VenckuvienÄ