8b89c127-e28a-4b1f-862f-219f8e5a6c0a · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-136-1093/2020 Teisminio proceso Nr. 4-30-3-00019-2020-4 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 9.46; 21.9.10 UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. MolÄtai Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų teisÄja Monika BenetÄ, sekretoriaujant Onai Pumputienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. J., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas A.
Legislator headnote
AI generated8b89c127-e28a-4b1f-862f-219f8e5a6c0a · Utenos apylinkÄs teismas: Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 7 punktu ir Nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o apie UAB (duomenys neskelbtini) duomenimis, bendrovÄs direktoriumi nuo 2014 m. liepos 1 d. yra paskirtas A. J., finansinių metų pradžia yra sausio 1 d., o finansinių metų pabaiga yra gruodžio 31 d., UAB (duomenys neskelbtini) 2017 m. ir 2018 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai Juridinių asmenų registro tvarkytojui pateikti 2020 m. vasario 12 d. (b. l. 6-9).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A8.-136-1093/2020 Teisminio proceso Nr. 4-30-3-00019-2020-4 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 9.46; 21.9.10 UTENOS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 5 d. MolÄtai Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mų teisÄja Monika BenetÄ, sekretoriaujant Onai Pumputienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. J., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje administracinio nusižengimo protokolas suraÅ¡ytas A.
J., gimusiam (duomenys neskelbtini) asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), dÄl Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 223 straipsnio 2 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymo. administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 223 straipsnio 2 dalį. Teismas n u s t a t Ä : A. J., bÅ«damas UAB (duomenys neskelbtini) juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), vadovu, per nustatytÄ laikotarpį Juridinių asmenų registro tvarkytojui nepateikÄ 2017 m. ir 2018 m. bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinio, kaip numatyta Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 2.66 straipsnio 4 dalyje ir Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau â ABÄ®) 58 straipsnio 3 dalyje.
BendrovÄs finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todÄl UAB (duomenys neskelbtini) 2017 m. finansinių ataskaitų rinkinys privalÄjo bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registro tvarkytojui ne vÄliau kaip iki 2018 m. birželio 1 d., o 2018 m. finansinių ataskaitų rinkinys â ne vÄliau kaip iki 2019 m. birželio 1 d., taÄiau metinių finansinių ataskaitų rinkinys už 2017 m. ir 2018 m. buvo pateiktas tik 2020 m. vasario 12 d. Tokiais veiksmais A. J. padarÄ ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
A. J. teismo posÄdyje savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir nurodÄ, kad finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų nepateikÄ ne piktybiÅ¡kai, o dÄl susiklosÄiusių nepalankių aplinkybių. PaaiÅ¡kino, kad 2017 m. įvyko konfliktas su bendrove, tvarkiusia UAB (duomenys neskelbtini) buhalterinÄ apskaitÄ , kai jos direktorÄ telefoniniams sukÄiams perdavÄ aptarnaujamų įmonių banko sÄ skaitų kodus, po ko užtruko buhalterinių dokumentų perdavimas, buhalterio paieÅ¡kos, finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų sudarymas, surinkti visus dokumentus praktiÅ¡kai pavyko tik 2020 m. vasario 12 d., tÄ dienÄ finansinius dokumentus ir pridavÄ Juridinių asmenų registrui.
PraÅ¡Ä neskirti baudos, skirti tik įspÄjimÄ , pasižada ateityje laiku teikti finansinÄs atskaitomybÄs dokumentus, nurodÄ, kad gailisi dÄl padaryto nusižengimo. Teismas k o n s t a t u o j a : ANK 223 straipsnio 2 dalyje nustatyta administracinÄ atsakomybÄ juridinių asmenų vadovams ir už juridinio asmens, užsienio juridinio asmens ar kitos organizacijos filialo finansinių ataskaitų (konsoliduotųjų finansinių ataskaitų), metinio praneÅ¡imo (konsoliduotojo metinio praneÅ¡imo), veiklos ataskaitų, auditoriaus iÅ¡vados, mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos (konsoliduotosios mokÄjimų valdžios institucijoms ataskaitos) nepateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2003 m. lapkriÄio 12 d. nutarimu Nr. 1407 (2015 m. gruodžio 9 d. nutarimo Nr. 1292 redakcija) patvirtintų Juridinių asmenų registro nuostatų (toliau â Nuostatai) 120, 123 ir 127 punktais, juridinio asmens finansinių ataskaitų rinkinys (metinių konsoliduotų finansinių ataskaitų rinkinys) ir (arba) metinis praneÅ¡imas (konsoliduotas metinis praneÅ¡imas) ar veiklos ataskaita kiekvienais metais per 30 d. nuo jų patvirtinimo momento turi bÅ«ti pateiktas Juridinių asmenų registrui, jeigu įstatymai nenumato kitaip.
Pagal ABÄ® 20 straipsnio 1 dalies 10 punktÄ , bendrovÄs metinių finansinių ataskaitų rinkinį tvirtina visuotinis akcininkų susirinkimas, kuris pagal Å¡io įstatymo 24 straipsnio 1 dalį turi vykti ne vÄliau kaip per 4 mÄnesius nuo finansinių metų pabaigos. Pagal CK 2.52 straipsnio 1 dalį ir bendrovÄs steigimo dokumentus (įstatus), bendrovÄs finansiniai metai sutampa su kalendoriniais metais, todÄl UAB (duomenys neskelbtini) 2017 m. finansinių ataskaitų rinkinys Juridinių asmenų registrui privalÄjo bÅ«ti pateiktas ne vÄliau kaip iki 2018 m. birželio 1 d., o 2018 m. finansinių ataskaitų rinkinys â ne vÄliau kaip iki 2019 m. birželio 1 d.
Vadovaujantis CK 2.67 straipsniu, ABÄ® 37 straipsnio 12 dalies 7 punktu ir Nuostatų 38 ir 41 punktais, už dokumentų ir duomenų pateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui atsako juridinio asmens vadovas. Lietuvos Respublikos juridinių asmenų registro iÅ¡plÄstinio iÅ¡raÅ¡o apie UAB (duomenys neskelbtini) duomenimis, bendrovÄs direktoriumi nuo 2014 m. liepos 1 d. yra paskirtas A. J., finansinių metų pradžia yra sausio 1 d., o finansinių metų pabaiga yra gruodžio 31 d., UAB (duomenys neskelbtini) 2017 m. ir 2018 m. finansinÄs atskaitomybÄs dokumentai Juridinių asmenų registro tvarkytojui pateikti 2020 m. vasario 12 d. (b. l. 6-9).
IÅ¡ administracinio nusižengimo byloje surinktų, pirmiau aptartų ir teismo iÅ¡tirtų duomenų daroma iÅ¡vada, kad A. J., bÅ«damas UAB (duomenys neskelbtini) direktoriumi, turÄdamas pareigÄ Juridinių asmenų tvarkytojui įstatymų nustatytu laiku pateikti bendrovÄs metinių ataskaitų rinkinius, to nepadarÄ. BÅ«tent toks įstatymų tvarkos pažeidimas užtraukia administracinÄ atsakomybÄ pagal ANK 223 straipsnio 2 dalį. IÅ¡ Juridinių asmenų registro duomenų matyti, kad bendrovÄs metinių ataskaitų rinkiniai registrui pateikti 2020 m. vasario 12 d., taigi Å¡i pareiga buvo įvykdyta po termino ir tai neÅ¡alina įmonÄs vadovo atsakomybÄs. Pagal nustatytas aplinkybes aptariama A.
J. veika protokole teisinga kvalifikuota kaip administracinis nusižengimas, numatytas ANK 223 straipsnio 2 dalyje. DÄl nuobaudos skyrimo ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatyta, kad už Å¡ios normos dispozicijoje numatyto nusižengimo padarymÄ skiriama bauda nuo 200 Eur iki 3 000 Eur. Skirdamas administracinÄ nuobaudÄ , teismas atsižvelgia į padaryto nusižengimo pobÅ«dį ir pavojingumÄ , kaltÄs formÄ â nusižengimas formalus, realios žalos nesukÄlÄ, padarytas nepiktybiÅ¡kai (teisme A. J. paaiÅ¡kino, kad 2017 m.
įvyko konfliktas su bendrove, tvarkiusia buhalterinÄ apskaitÄ , kai jos direktorÄ telefoniniams sukÄiams perdavÄ aptarnaujamų įmonių banko sÄ skaitų kodus, po ko užtruko buhalterinių dokumentų perdavimas, buhalterio paieÅ¡kos, finansinÄs atskaitomybÄs dokumentų sudarymas, surinkti visus dokumentus praktiÅ¡kai pavyko tik 2020 m. vasario 12 d.). Svarbu tai, kad nors įmonÄs finansinÄs ataskaitos nebuvo pateiktos VÄ® Registrų centrui laiku, taÄiau jos buvo pateiktos dar iki administracinio protokolo suraÅ¡ymo, kas patvirtina, jog A.
J. neveikimas, nepateikiant ataskaitų, nebuvo piktybinis. Å iuo metu pažeidimas yra iÅ¡taisytas. AnksÄiau už tokio pobÅ«džio nusižengimus A. J. nebuvo baustas, nors, kaip pats nurodÄ teismo posÄdyje ir taip pat yra matyti iÅ¡ Juridinių asmenų iÅ¡raÅ¡o apie bendrovÄ UAB (duomenys neskelbtini) jis turi ilgametÄ vadovavimo juridiniams asmenims patirtį. Praeityje (2012 m.) administracine tvarka baustas už tai, kad bÅ«damas kitos bendrovÄs vadovu, įstatymo nustatyta tvarka laiku nesumokÄjo valstybinio socialinio draudimo įmokų, neteistas (âLitekoâ duomenys).
Visa tai sudaro pagrindÄ vertinti šį nusižengimÄ kaip vienkartinį, nepiktybinį, santykinai nedidelio pavojingumo. A. J. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â kaltÄ pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi; atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais, teismas sprendžia, kad administracinio nubaudimo tikslai Å¡iuo atveju bus pasiekti A. J. paskyrus ANK 223 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ .
A. J. teismo posÄdyje praÅ¡Ä neskirti jam baudos, o praÅ¡Ä skirti jam įspÄjimÄ , nes, jo nuomone, ir minimali bauda už jo padarytÄ nusižengimÄ yra per griežta. Be to, jis augina du nepilnameÄius vaikus. Teismas gali paskirti mažesnÄ baudÄ negu ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje numatyta minimali bauda arba paskirti Å¡velnesnÄ administracinÄ nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonÄ, negu numatyta Å¡io kodekso specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs neskirti, atsižvelgÄs į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjo kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes ir vadovaudamasis teisingumo ir protingumo principais (ANK 34 straipsnio 6 dalis).
ANK 34 straipsnio 6 dalyje numatyta taisyklÄ gali bÅ«ti taikoma tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kuriam taikoma administracinÄ nuobauda, naudai. Nesant tokių ypatingų aplinkybių, mažesnÄ nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio nusižengimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama. PrieÅ¡ingu atveju, nenustaÄius ypatingų, iÅ¡skirtinių aplinkybių ir paskyrus Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatyta nuobauda, bÅ«tų pažeisti konstituciniai teisingumo ir proporcingumo principai.
Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , konstatuoja, kad pagrindo taikyti ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatas nagrinÄjamoje byloje nÄra. A. J. nenurodÄ jokių iÅ¡skirtinių aplinkybių, kurios sudarytų pagrindÄ jam skirti Å¡velnesnÄ nei minimali nuobaudÄ už jo padarytÄ nusižengimÄ . ANK 223 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ už finansinių ataskaitų nepateikimÄ Juridinių asmenų registro tvarkytojui laiku teisÄs aktų nustatytais atvejais ir tvarka, todÄl bendrovÄs vadovas, bÅ«damas rÅ«pestingas, privalo užtikrinti, jog bendrovÄs veikla bus organizuojama tinkamai, o pavÄluotas finansinių ataskaitų rinkinio pateikimas neatleidžia juridinio asmens vadovo nuo atsakomybÄs. Teismo vertinimu, įvertinus padaryto nusižengimo aplinkybes, A.
J. asmenybÄ, kas jau aptarta pirmiau, minimali nuobauda už A. J. padarytÄ nusižengimÄ nÄra per griežta, neteisinga ar neproporcinga. AdministracinÄ nuobauda yra prievartinio pobÅ«džio atsakomybÄs priemonÄ, todÄl ji neiÅ¡vengiamai susijusi su ribojimais ir suvaržymais. Ja siekiama užtikrinti teisÄs aktų laikymÄ si, todÄl vien tik administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios administracinÄs nuobaudos paskyrimas neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Neigiamų pasekmių atsiradimas pažeidÄjui neturi bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ . Neigiami paskirtosios nuobaudos padariniai yra teisÄs pažeidimo rezultatas. AdministracinÄs nuobaudos priemonÄs paskirtis, nesant iÅ¡skirtinių aplinkybių, įpareigoja pažeidÄjÄ sankcijos ribose atsakyti už savo neatsakingÄ elgesį. Tokios nuostatos laikomasi ir teismų praktikoje, pavyzdžiui, PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. birželio 6 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-91-350/2018, PanevÄžio apygardos teismo 2018 m. birželio 21 d. nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-112-185/2018 ir kt.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 635-637 straipsniais, n u t a r i a : A. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 223 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam 200 Eur (dviejų Å¡imtų eurų) baudÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo skirti baudÄ iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos, o apskundus nutarimÄ skirti baudÄ , â ne vÄliau kaip per keturiasdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarties, kuria skundas nepatenkintas, iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos.
Bauda mokama į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ : LT74 4010 0510 0132 4763, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs AB DNB bankas), LT05 7044 0600 0788 7175, esanÄiÄ AB âSEB bankasâ, LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ banke Luminor Bank, AB (buvÄs Nordea Bank AB Lietuvos skyrius), LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ banke Swedbank, AB, LT42 7230 0000 0012 0025, esanÄiÄ AB âMedicinos bankasâ, LT32 7180 0000 0014 1038, esanÄiÄ AB âÅ iaulių bankasâ, LT74 7400 0000 0872 3870, esanÄiÄ Danske Bank A/S Lietuvos filiale, ar LT78 7290 0000 0013 0151, esanÄiÄ AB âCitadeleâ banke.
Mokant paskirtÄ baudÄ mokÄjimo pavedime bÅ«tina nurodyti lÄšų gavÄjÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, gavÄjo kodÄ 188659752, įmokos kodÄ 1001, mokÄjimo paskirtyje â administracinio nusižengimo identifikacinį kodÄ (ROIK) (duomenys neskelbtini). Jeigu baudos per nurodytÄ terminÄ sumokÄti administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo negali, jis turi teisÄ kreiptis dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo MokesÄių administravimo įstatymo nustatyta tvarka.
Nustatytu terminu nesumokÄjus baudos ir nepapraÅ¡ius jos mokÄjimo iÅ¡dÄstyti, ji bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstine tvarka. Taip pat galima pateikti motyvuotÄ praÅ¡ymÄ teismui pakeisti baudÄ (jos dalį) vieÅ¡aisiais darbais. Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo nuoraÅ¡o iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo MolÄtų rÅ«mus. TeisÄja Monika BenetÄ