8b2f8c0d-1175-4ce2-abec-08fd2a3abd13 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Violetos RažinskaitÄs,teisÄjų: Reginos GaudutienÄs, Lino Å iukÅ¡tos,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistosios D. P. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutarties, kuria nuteistosios praÅ¡ymas atnaujinti nuosprendžio apskundimo terminÄ paliktas nenagrinÄtas ir grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjai. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su skundui nagrinÄti pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated8b2f8c0d-1175-4ce2-abec-08fd2a3abd13 · Lietuvos apeliacinis teismas: praÅ¡ymÄ atnaujinti nuosprendžio apskundimo terminÄ paliko nenagrinÄtÄ ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjai. Teismas nurodÄ, kad skundas dÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendžio paduotas, praÄjus beveik dvejiems metams po jo paskelbimo, t. y. praleidus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 314 straipsnio 4 dalyje nustatytÄ naikinamÄ jį Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ , per kurį gali bÅ«ti praÅ¡oma atnaujinti dÄl pateisinamų priežasÄių praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti.
Full text
Baudžiamoji byla Nr                                         Byla Nr. 1N-21-177/2015                                            Teisminio proceso Nr. 1-57-1-00014-2011-3                                                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 2.12.4             (S)  LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         2015 m. vasario 6 d.
Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡kolegijos pirmininkÄs Violetos RažinskaitÄs,teisÄjų: Reginos GaudutienÄs, Lino Å iukÅ¡tos,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo nuteistosios D. P. skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutarties, kuria nuteistosios praÅ¡ymas atnaujinti nuosprendžio apskundimo terminÄ paliktas nenagrinÄtas ir grÄ Å¾intas pareiÅ¡kÄjai. TeisÄjų kolegija, susipažinusi su skundui nagrinÄti pateikta baudžiamosios bylos medžiaga ir iÅ¡nagrinÄjusi skundÄ , n u s t a t Ä :
D. P. Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžiu nuteista pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 129 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ laisvÄs atÄmimu aÅ¡tuoneriems metams už tai, kad laikotarpiu nuo 2010 m. gruodžio 24 d. iki 2010 m. gruodžio    28 d., tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, savo motinos L. R. namuose Vilniaus rajone, Pagirių seniÅ«nijoje, (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), kelias dienas besitÄsianÄio konflikto metu rankomis ir kojomis sudavÄ tiksliai nenustatytÄ smÅ«gių skaiÄių savo motinai L.
R. į įvairias kÅ«no vietas, metÄ Ä¯ jÄ stiklinÄ ir pataikÄ Ä¯ galvÄ , pastÅ«mÄ rankomis, dÄl to L. R. nugriuvo ant grindų, atsitrenkdama į staliukÄ bei lovos kraÅ¡tÄ , ir tokiu bÅ«du L. R. padarÄ dvi muÅ¡tines žaizdas kaktoje, kraujosruvÄ deÅ¡inÄje blauzdoje â sužalojimus, vertinamus kaip nežymus sveikatos sutrikdymas; kraujosruvÄ krÅ«tinÄs lÄ stos kairÄje pusÄje, Å¡onkaulių lanko srityje, deÅ¡inÄs pusÄs II-VI Å¡onkaulių lūžius ties vidurine raktikaulio linija, deÅ¡inio plauÄio sužalojimÄ , kairÄs pusÄs II-V Å¡onkaulių lūžius ties vidurine pažastine linija â sužalojimus, vertinamus kaip sunkus sveikatos sutrikdymas.
Tai komplikavosi pÅ«lingu plauÄių uždegimu ir Å«miu kvÄpavimo nepakankamumu, dÄl to, nepaisant intensyvaus gydymo, L. R. 2011 m. sausio 25 d. mirÄ.Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendis įsiteisÄjo 2012 m.                       gruodžio 19 d. Nuteistoji D. P. 2014 m. lapkriÄio 24 d. kreipÄsi į Lietuvos apeliacinį teismÄ , praÅ¡ydama atnaujinti Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendžio apskundimo terminÄ ir iÅ¡nagrinÄti apeliacinį skundÄ .PraÅ¡ymas dÄl termino atnaujinimo ir apeliacinio skundo priÄmimo perduotas nagrinÄti nuosprendį priÄmusiam teismui.  Vilniaus apygardos teismas 2014 m. gruodžio 17 d. nutartimi nuteistosios D.
P. praÅ¡ymÄ atnaujinti nuosprendžio apskundimo terminÄ paliko nenagrinÄtÄ ir grÄ Å¾ino jį pareiÅ¡kÄjai. Teismas nurodÄ, kad skundas dÄl pirmosios instancijos teismo nuosprendžio paduotas, praÄjus beveik dvejiems metams po jo paskelbimo, t. y. praleidus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 314 straipsnio 4 dalyje nustatytÄ naikinamÄ jį Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminÄ , per kurį gali bÅ«ti praÅ¡oma atnaujinti dÄl pateisinamų priežasÄių praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti.
DÄl to toks nuteistosios praÅ¡ymas net negali bÅ«ti svarstomas. Be to, net jei naikinamasis terminas nebÅ«tų praleistas, D. P. nurodytos priežastys, dÄl kurių ji negalÄjo anksÄiau apskųsti nuosprendžio, nelaikytinos įtikinamomis.              Nuteistoji D. P. skunde nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ objektyvias priežastis, dÄl kurių praleistas terminas apeliaciniam skundui paduoti. Vilniaus apygardos teismo 2012 m. lapkriÄio 28 d. nuosprendyje padaryta Å¡iurkÅ¡Äių BPK pažeidimų, todÄl nuteistoji praÅ¡Ä atsižvelgti į tai, skundžiamÄ Vilniaus apygardos teismo nutartį panaikinti, atnaujinti praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti ir priimti apeliacinį skundÄ .Nuteistosios D.
P. skundas atmetamas. Nuteistoji D. P. praleido BPK 313 straipsnio 3 ir 4 dalyse nustatytÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti. Ä®statymas numato, kad apeliacinis skundas dÄl teismo nuosprendžio gali bÅ«ti paduotas per dvideÅ¡imt dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o suimtam nuteistajam Å¡is terminas skaiÄiuojamas nuo nuosprendžio nuoraÅ¡o įteikimo dienos. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad nuosprendžio paskelbimo dienÄ 2012 m. lapkriÄio 28 d. D. P. įteiktas nuosprendžio nuoraÅ¡as, kuriame aiÅ¡kiai nurodyta nuosprendžio apskundimo tvarka bei terminas (2 t., 89, 90 b. l.).
Teisiamojo posÄdžio protokolo turinys rodo, jog tai buvo paaiÅ¡kinta ir žodžiu, proceso dalyviai nuosprendį (taigi ir apskundimo tvarkÄ bei terminÄ ) suprato (2 t., 82 b. l.). NÄra pagrindo abejoti, kad D. P. buvo gerai žinomas nuosprendžio apskundimo terminas, taÄiau apeliacinį skundÄ ir praÅ¡ymÄ atnaujinti praleistÄ nuosprendžio apskundimo terminÄ ji įteikÄ PanevÄžio pataisos namų administracijai tik 2014 m. lapkriÄio 24 d., t. y. praÄjus beveik dvejiems metams po nuosprendžio įsiteisÄjimo (2 t., 100â102 b. l.).BPK 314 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog turintys teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ asmenys, kurie dÄl svarbių priežasÄių praleido apskundimo terminÄ , turi teisÄ praÅ¡yti priÄmusį nuosprendį teismÄ atnaujinti praleistÄ terminÄ .
Priežasties, dÄl kurios praleistas terminas, svarbumÄ kiekvienu atveju nustato teismas. Priežastis laikoma svarbia, jei ji nepriklauso nuo suinteresuoto asmens valios ir atima jam galimybÄ laiku paduoti skundÄ ar kitÄ dokumentÄ (pvz. suinteresuoto asmens liga, stichinÄ nelaimÄ ar pan.). Nuteistoji D. P., praÅ¡ydama atnaujinti praleistÄ terminÄ apeliaciniam skundui paduoti, savo praÅ¡ymÄ motyvavo tuo, kad po nuosprendžio paskelbimo advokatas apie apeliacinį skundÄ nieko neminÄjo, o ji pati sirgo depresija ir nesuprato, jog paduoti skundÄ gali bÅ«ti vÄlu.
Ji neturi teisinių žinių, nepraÅ¡Ä valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos, todÄl paruoÅ¡ti apeliacinį skundÄ užtruko nemažai laiko. PriÄmÄs nuosprendį teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs D. P. praÅ¡yme nurodytus argumentus, pagrįstai konstatavo, kad nuteistoji nenurodÄ svarbių priežasÄių, dÄl kurių praleido terminÄ apeliaciniam skundui paduoti. AukÅ¡tesniojo teismo teisÄjų kolegija neturi pagrindo nesutikti su tokia iÅ¡vada. Kita vertus, D. P. dÄl nuosprendžio apskundimo termino atnaujinimo kreipÄsi, praÄjus beveik dvejiems metams po nuosprendžio paskelbimo.
SkundžiamÄ nutartį priÄmÄs teismas pagrįstai nurodÄ, kad pagal BPK 314 straipsnio 4 dalies nuostatas praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ apeliacinio skundo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jei nuo nuosprendžio ar nutarties paskelbimo praÄjo daugiau kaip Å¡eÅ¡i mÄnesiai. Å is terminas yra naikinamasis ir negali bÅ«ti atnaujintas.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso                        442 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
             nuteistosios D. P. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gruodžio 17 d. nutartį.               Nutartis neskundžiama. Kolegijos pirmininkÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Violeta RažinskaitÄ TeisÄjai                                                                                                          Regina GaudutienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Linas Å iukÅ¡ta