8b1e86f8-d5bf-41a1-9ec3-52cc40595d64 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                         45.4.3; 79.1             (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 5 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal D. N. atstovo advokato apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutarimo, kuriuo D.
Legislator headnote
AI generated8b1e86f8-d5bf-41a1-9ec3-52cc40595d64 · Å iaulių apygardos teismas: paskambino jo motina L. N., ir iÅ¡ jos kalbos jis pamanÄ, jog ji norinti pasitraukti iÅ¡ gyvenimo. Apelianto teigimu, D. N. motina grasina nusižudyti ne pirmÄ kartÄ ir, nors gydosi, vaistus vartoja nesistemingai, dÄl to jam tenka dažnai vykti pas motinÄ ir prižiÅ«rÄti, kad ji vaistus vartotų pagal medikų rekomendacijas. Nurodo, kad pažeidÄjÄ ir jo motinÄ sieja stiprus emocinis ryÅ¡ys, tÄvas yra mirÄs, todÄl L. N. gyvena viena. Pažymi, kad sulaukÄs tokio grasinanÄio mamos skambuÄio, D.
Full text
                                                    AdministracinÄ byla Nr. ATP-457-300/2013                                                    Teisminio proceso Nr.:4-70-3-01978-2013-5                                                    Procesinio sprendimo kategorija:
                                         45.4.3; 79.1             (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugsÄjo 5 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Vidmantas MylÄ, iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal D. N. atstovo advokato apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutarimo, kuriuo D.
N. pripažintas kaltu pagal LR ATPK 126 str. 1 d. ir 1241 str. 7 d. ir jam, vadovaujantis LR ATPK 33 str., paskirta subendrinta nuobauda â 1000 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 (vieneriems) metams, n u s t a t Ä : D. N. nubaustas už tai, kad liepos 2 d. 17 val. 1 min., (duomenys neskelbtini) numeriu pažymÄtu pastatu, vairavo transporto priemonÄ âBMW 316", valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas lengvas â 1,13 promilÄs â girtumas, bei nepateikÄ vairuotojo pažymÄjimo, t. y. pažeidÄ KET 14 p., 16 p., tuo padarydamas LR ATPK 126 str. 1 d., 1241 str. 7 d. numatytus pažeidimus.Skundu Å iaulių apygardos teismui D.
N. atstovas advokatas praÅ¡o iÅ¡ dalies pakeisti 2013-07-15 Å iaulių apylinkÄs teismo nutarimÄ ir skirti trumpesnio termino teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimÄ . Skunde nurodo, kad iÅ¡ dalies sutinka su D. N. paskirta administracine nuobauda, taÄiau nesutinka su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Tai, kad D. N. nebÅ«tų atimta teisÄ vairuoti transporto priemones, motyvuoja tuo, jog pažeidÄjui buvo nustatytas lengvas girtumo laipsnis, jis visiÅ¡kai pripažino kaltÄ ir dÄl padaryto pažeidimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, turi neįgaliÄ mamÄ , kuri gyvena Pasvalio rajone, ir jai dÄl sunkios sveikatos bÅ«klÄs reikalinga nuolatinÄ priežiÅ«ra, todÄl D.
N. priverstas kelis kartus per savaitÄ vykti pas mamÄ , o jis gyvena Å iauliuose. Taip pat nurodo, kad D. N. darbinÄ veikla susijusi su transporto priemonÄs vairavimu, kadangi jis užsiima vadyba ir prekių pristatymu iÅ¡ visos Lietuvos ir Lenkijos, jo gaunamos pajamos ir yra jo vienintelis pragyvenimo Å¡altinis. Apeliantas sutinka, kad Å¡ios aplinkybÄs nÄra pagrindas skirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ , taÄiau atkreipia dÄmesį, kad pirmosios instancijos teismas savo nutarime nepasisakÄ ir nevertino tos aplinkybÄs, kad tÄ dienÄ , kai buvo padarytas pažeidimas, D.
N. paskambino jo motina L. N., ir iÅ¡ jos kalbos jis pamanÄ, jog ji norinti pasitraukti iÅ¡ gyvenimo. Apelianto teigimu, D. N. motina grasina nusižudyti ne pirmÄ kartÄ ir, nors gydosi, vaistus vartoja nesistemingai, dÄl to jam tenka dažnai vykti pas motinÄ ir prižiÅ«rÄti, kad ji vaistus vartotų pagal medikų rekomendacijas. Nurodo, kad pažeidÄjÄ ir jo motinÄ sieja stiprus emocinis ryÅ¡ys, tÄvas yra mirÄs, todÄl L. N. gyvena viena. Pažymi, kad sulaukÄs tokio grasinanÄio mamos skambuÄio, D.
N. labai susijaudino, dÄl to negalÄjo tinkamai įvertinti savo bÅ«klÄs, ir, kadangi alkoholį buvo vartojÄs prieÅ¡ 8â10 valandų, manÄ, kad jau gali vairuoti. Atsižvelgdamas į tai, advokatas praÅ¡o atidžiai įvertinti susidariusiÄ situacijÄ . Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities VPK Kelių policijos biuras praÅ¡o netenkinti D. N. skundo ir palikti galioti Å iaulių apylinkÄs teismo nutarimÄ nepakeistu. Apeliacinis skundas netenkinamas. GinÄo dÄl padarytų administracinių pažeidimo nÄra.
Apeliaciniame skunde keliamas paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiant, kad D. N. paskirta nuobauda pagal ATPK 126 str. 1 d. yra per griežta. ApylinkÄs teismo nutarimu D. N. paskirta administracinÄ nuobauda pagal ATPK 126 str. 1 d., kurioje numatyta, kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatytas lengvas (nuo 0,41 iki 1,5 promilÄs) neblaivumo (girtumo) laipsnis, užtraukia vairuotojams baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio iki vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų litų su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.ATPK 30 straipsnyje nustatyta, kad nuobauda už administracinį teisÄs pažeidimÄ skiriama norminio akto, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ teisÄs pažeidimÄ , nustatytose ribose, tiksliai laikantis ATPK ir kitų aktų dÄl administracinių teisÄs pažeidimų, skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.Organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinių teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas ATPK 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos (ATPK 301 str. 1 d.).
Pagal suformuotÄ Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikÄ , administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. N1‑1396/2007, N17‑103/2007, Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr.II-4/2011).D.
N. administracinÄn atsakomybÄn patrauktas už tai, kad vairavo transporto priemonÄ neblaivus. Padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, numatytas ATPK 126 str. 1 d., yra vienas iÅ¡ pavojingiausių. AplinkybÄ, kad pažeidÄjas prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, padarÄs pažeidimÄ , apylinkÄs teismo pagrįstai pripažinta jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). Kita vertus, nors apylinkÄs teismas nenustatÄ ir D. N. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, kadangi jam iki nagrinÄjamo įvykio buvo suraÅ¡yti administraciniai nurodymai, taÄiau administracinių nurodymų kiekis per trumpÄ laikotarpį leidžia pagrįstai manyti, kad D.
N. linkÄs pažeidinÄti įstatymus (10â11 b. l.). Apelianto nurodomos aplinkybÄs, kad apeliantas privalo rÅ«pintis negaliÄ turinÄia motina, kuri gyvena Pasvalio rajone, jo darbas yra susijÄs su bÅ«tinybe vairuoti automobilį ir tai yra vienintelÄs jo pajamos, reikÅ¡mingos Å¡iuo atveju tik parenkant administracinÄ nuobaudÄ sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribose.PabrÄžtina, jog administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat, kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.).
Taigi administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Taigi įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.Atkreiptinas dÄmesys, kad teismų praktikoje yra aiÅ¡kinama, kad tai, jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens darbas siejamas su poreikiu vairuoti transporto priemones, savaime nepripažįstama ypatinga aplinkybe, turinÄia lemti iÅ¡skirtinai Å¡velnios nuobaudos taikymÄ (pavyzdžiui, Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N16-1756/2006, N62-3331/2011, Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. ATP-653-648/2011).
D. N. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų administracinį teisÄs pažeidimÄ transporto srityje, t. y. bÅ«damas neblaivus vairavo automobilį, tuo neabejotinai kÄlÄ pavojų aplinkai ir kitiems eismo dalyviams. PažeidÄjui neabejotinai buvo žinomos jo Å¡eimos problemos, darbinÄs veiklos pobÅ«dis, kitos aplinkybÄs, dÄl kurių jam bÅ«tina teisÄ vairuoti transporto priemones, be to, privalÄjo suprasti, kad toks jo elgesys kelia grÄsmÄ visuomenei ir kitiems eismo dalyviams, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs jo neatgrasÄ nuo Å¡iurkÅ¡taus Kelių eismo taisyklių pažeidimo.
Ä®rodymų, patvirtinanÄių apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytÄ versijÄ , kad dÄl motinos skambuÄio ir jos bÅ«klÄs D. N. neturÄjo kitos iÅ¡eitie, o buvo priverstas vairuoti automobilį apsvaigÄs nuo alkoholio, byloje nÄra, jų nepateikÄ ir pats apeliantas, todÄl nÄra jokio pagrindo manyti, kad pažeidÄjas veikÄ bÅ«tinojo reikalingumo sÄ lygomis (ATPK 17 str.). Apygardos teismas sprendžia, kad apylinkÄs teismo nutarimu D. N. sankcijoje numatytos nuobaudos paskyrimas neprieÅ¡tarauja bendriems teisingumo ir protingumo kriterijams, todÄl keisti nutarimo apeliaciniame skunde nurodomais motyvais nÄra pagrindo.
Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutarimas paliekamas nepakeistu.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä : Palikti Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 15 d. nutarimÄ nepakeistÄ ir netenkinti D. N. atstovo advokato skundo.Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                 Vidmantas MylÄ