Legislator Case Law & Legislation
8b08a035-e2bf-4d9a-a6c8-f09adc70644b AI generated

8b08a035-e2bf-4d9a-a6c8-f09adc70644b · Kauno apygardos teismas

Case Number 8b08a035-e2bf-4d9a-a6c8-f09adc70644b
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

iÅ¡reikalauti ieÅ¡kovui nuosavybės teise priklausančiÄ transporto priemonę Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), iÅ¡ svetimo neteisėto atsakovo valdymo; įpareigoti atsakovÄ atkurti transporto priemonės bÅ«klę, kokia ji buvo 2017 m. balandžio 14 d., t. y. uždėti du priekinius ratus, įdėti sėdynes, sudėti priekinę panelę, laidus, įdėti priekines vairuotojo duris, įdėti akumuliatorių, prijungti dujų įrangÄ ir kt.;

Legislator headnote

AI generated

8b08a035-e2bf-4d9a-a6c8-f09adc70644b · Kauno apygardos teismas: Atsakovas neneigė, kad turi transporto priemonę, todėl teismas nepagrįstai priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡laidas už valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ . 5.2. PrieÅ¡ 2018 m. lapkričio 6 d. vykusį parengiamÄ jį posėdį Å¡alys tarėsi dėl taikaus ginčo sprendimo, atsakovas gera valia sutiko grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui transporto priemonę, kuri perduota pagal priėmimo–perdavimo aktÄ . IeÅ¡kovas nepiktnaudžiavo savo procesinėmis teisėmis, atsakovas nereiÅ¡kė praÅ¡ymo priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas, todėl teismas neturėjo jų priteisti.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2S-174-945/2019 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-10523-2018-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.14.6; 3.1.7.4; 3.1.7.6; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5 (S) Kauno apygardos teismas N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 8 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Marius Bartninkas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. K. atskirÄ jį skundÄ dėl Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovui A. Ž. dėl daikto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ svetimo valdymo. Teismas n u s t a t ė: I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu (e. b. l. 1–2), praÅ¡ydamas:

1) iÅ¡reikalauti ieÅ¡kovui nuosavybės teise priklausančiÄ transporto priemonę Renault Espace, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) VIN (duomenys neskelbtini), iÅ¡ svetimo neteisėto atsakovo valdymo;

2) įpareigoti atsakovÄ atkurti transporto priemonės bÅ«klę, kokia ji buvo 2017 m. balandžio 14 d., t. y. uždėti du priekinius ratus, įdėti sėdynes, sudėti priekinę panelę, laidus, įdėti priekines vairuotojo duris, įdėti akumuliatorių, prijungti dujų įrangÄ ir kt.;

3) priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .

2. Atsakovas atsiliepime į ieÅ¡kinį (e. b. l. 35–36) nurodė, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes automobilį sutarė nusipirkti kartu su ieÅ¡kovu iÅ¡ardymui. Atsiliepime atsakovas nurodė, kad ieÅ¡kovas už automobilį sumokėjo 200 Eur, o atsakovas – 60 Eur, todėl ieÅ¡kovas elgiasi nesÄ Å¾iningai, reikalaudamas grÄ Å¾inti jų abiejų pirktÄ automobilį.

3. Parengiamajame teismo posėdyje buvo gautas ieÅ¡kovo pareiÅ¡kimas dėl ieÅ¡kinio atsisakymo, kuriame jis nurodė, kad jam yra žinomos civilinės bylos nutraukimo teisinės pasekmės (e. b. l. 60). II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 4. Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mai 2018 m. lapkričio 9 d. (e. b. l. 64–65) nutartimi priėmė ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio atsakovui, civilinę bylÄ nutraukė, priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei 80,25 Eur valstybės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidas.

Teismas sprendė, kad ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui neprieÅ¡tarauja, todėl jį priėmė ir bylÄ nutraukė. Teismas nustatė, kad Å¡ioje byloje atsakovui buvo teikiama valstybės garantuojama teisinė pagalba, valstybei garantuojant ir apmokant 100 proc. teisinės pagalbos iÅ¡laidų. Valstybė Å¡ioje byloje turėjo 136,50 Eur iÅ¡laidų advokato užmokesčiui, todėl, atsižvelgdamas į atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytas aplinkybes ir ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio, Å¡ias iÅ¡laidas teismas priteisė valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovo.

Teismas atliko bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėtinos sumos įskaitymÄ , ir iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteisė 80,25 Eur. I. Atskirojo skundo argumentai 5. Atskiruoju skundu (e. b. l. 68–69) ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties dalį dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Atsakomybė dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų nustatoma pagal procesinį Å¡alių elgesį. IeÅ¡kovas kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu dėl daikto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ atsakovo neteisėto valdymo tik po to, kai transporto priemonė nebuvo atiduota nei pagal pareikÅ¡tÄ pretenzijÄ , nei atvykus atsiimti su antstoliu.

Atsakovas neneigė, kad turi transporto priemonę, todėl teismas nepagrįstai priteisė iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡laidas už valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ . 5.2. PrieÅ¡ 2018 m. lapkričio 6 d. vykusį parengiamÄ jį posėdį Å¡alys tarėsi dėl taikaus ginčo sprendimo, atsakovas gera valia sutiko grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui transporto priemonę, kuri perduota pagal priėmimo–perdavimo aktÄ . IeÅ¡kovas nepiktnaudžiavo savo procesinėmis teisėmis, atsakovas nereiÅ¡kė praÅ¡ymo priteisti bylinėjimosi iÅ¡laidas, todėl teismas neturėjo jų priteisti.

6. Atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ atsakovas nepateikė. Teismas k o n s t a t u o j a: I. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalimi, 338 straipsniu, bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas. Nenustatęs absoliučių teismo nutarties negaliojimo pagrindų, teismas atskirajame skunde nustatytose ribose toliau tikrina skundžiamos nutarties teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

8. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties dalies, kuria iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybei priteistas iÅ¡laidų už atsakovui suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ atlyginimas, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.

9. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs bylos medžiagÄ ir atskiruoju skundu skundžiamos nutarties dalies argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nagrinėjamojoje byloje nepažeidė procesinės teisės normų, reglamentuojančių bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , nutarties dalį dėl bylinėjimosi iÅ¡laidų valstybės naudai priėmė objektyviai iÅ¡nagrinėjęs aplinkybes dėl procesinio Å¡alių elgesio.

10. CPK 140 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje ieÅ¡kovas, kreipęsis į teismÄ , turi teisę raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, jog jis ieÅ¡kinio atsisako, Å¡iÄ Å¡alies teisę reglamentuoja CPK 42 straipsnio 1 dalis. RaÅ¡ytiniame pareiÅ¡kime dėl ieÅ¡kinio atsisakymo turi bÅ«ti nurodyta, kad asmeniui žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmės. Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mai 2018 m. lapkričio 9 d. nutartimi priėmė ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir bylÄ nutraukė.

11. CPK 79 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylinėjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinėjimu. Remiantis CPK 99 straipsnio 1 dalimi, asmenims, turintiems teisę gauti valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ , Å¡i pagalba teikiama Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo nustatytais atvejais ir tvarka. Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidos valstybei atlyginamos pagal CPK 96 straipsnyje nustatytas taisykles. Å ias iÅ¡laidas teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamÄ teisinę pagalbÄ organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidas (CPK 99 straipsnio 2 dalis).

12. Bylinėjimosi iÅ¡laidų paskirstymÄ , kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, reglamentuoja CPK 94 straipsnis. Remiantis Å¡io straipsnio 1 dalimi, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dėl ginčo esmės, teismas bylinėjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dėl kurių susidarė bylinėjimosi iÅ¡laidos. Kasacinio teismo praktikoje, formuojamoje aiÅ¡kinant ir taikant CPK 94 straipsnio nuostatas, iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, civilinę bylÄ nutraukus, bylinėjimosi iÅ¡laidos paskirstomos remiantis priežasties teorija, lemiamÄ reikÅ¡mę turi ne galutinio teismo sprendimo priėmimas, o procesinis Å¡alių elgesys, įvertinus bylinėjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumÄ , Å¡alių apdairumÄ , rÅ«pestingumÄ atliekant procesinius veiksmus, taip pat ir ieÅ¡kinio padavimÄ , ir kt. (pvz., Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2014 m. lapkričio 5 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-214/2014).

13. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas kreipėsi su ieÅ¡kiniu dėl daikto iÅ¡reikalavimo iÅ¡ atsakovo svetimo neteisėto valdymo. Teismas ieÅ¡kinį priėmė ir pareikalavo iÅ¡ atsakovo atsiliepimo. Atsakovui, kuriam buvo priimtas sprendimas byloje teikti 100 proc. nemokamÄ antrinę teisinę pagalbÄ , pateikus atsiliepimÄ , teismas paskyrė parengiamÄ jį teismo posėdį, į kurį atvyko Å¡alių atstovai.

14. Parengiamojo posėdžio metu teismui buvo pateiktas ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio. TokiÄ ieÅ¡kovo valiÄ patvirtino ir jo atstovė. Nei raÅ¡tu pateiktame praÅ¡yme dėl ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakymo, nei parengiamojo teismo posėdžio garso įraÅ¡e neužfiksuota, kad ieÅ¡kinio reikalavimų ieÅ¡kovas atsisakė dėl to, kad atsakovas patenkino ieÅ¡kinio reikalavimus. Vien teisėjos posėdžio pradžioje nurodyta aplinkybė, kad prieÅ¡ posėdį Å¡alys tarėsi dėl alternatyvaus ginčo sprendimo bÅ«do, neleidžia spręsti, kad atsakovas sutiko jo atžvilgiu pareikÅ¡tus reikalavimus patenkinti.

15. PrieÅ¡ingai, nei nurodo ieÅ¡kovas, jo su atskiruoju skundu pateiktas 2018 m. lapkričio 14 d. automobilio perdavimo priėmimo aktas (1 t., e. b. l. 70), neleidžia spręsti, kad civilinė byla buvo užbaigta ieÅ¡kovo naudai. Viena vertus, Å¡is aktas buvo pasiraÅ¡ytas praėjus 8 dienoms po teismo posėdžio, kuriame buvo pateiktas ieÅ¡kinio atsisakymas, ir praėjus 5 dienoms po teismo nutarties, kuria byla nutraukta, priėmimo. Byla baigta ne taikos sutarties pasiraÅ¡ymu (CPK 140 straipsnio 3 dalis), bet ieÅ¡kovui atsisakius ieÅ¡kinio (CPK 140 straipsnio 1 dalis), nutraukdamas bylÄ teismas nenustatė jokių įpareigojimų atsakovui, todėl spręsti, kad vėlesnis transporto priemonės perdavimas buvo ieÅ¡kovui palankios bylos baigties rezultatas, nėra pagrindo.

Atsisakydamas ieÅ¡kinio ieÅ¡kovas ne tik iniciavo civilinės bylos nutraukimÄ , bet ir prarado teisę priverstine tvarka reikalauti pareikÅ¡tų reikalavimų tenkinimo (CPK 293 straipsnio 4 punktas). Po 2018 m. lapkričio 9 d. nutarties priėmimo nebeliko ieÅ¡kinio, kurio reikalavimus bÅ«tų galėjęs patenkinti atsakovas. Vėlesni atsakovo veiksmai, įforminti 2018 m. lapkričio 14 d. automobilio perdavimo priėmimo aktu, negali bÅ«ti vertinami kaip civilinio proceso rezultatas.

16. Kita vertus, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad ir pats 2018 m. lapkričio 14 d. automobilio perdavimo priėmimo akto turinys atskleidžia, jog ieÅ¡kinio reikalavimai nebuvo patenkinti. Akte nurodoma, kad ieÅ¡kovui buvo perduotas iÅ¡ardytas, techniÅ¡kai nesukomplektuotas automobilis. IeÅ¡kovas ieÅ¡kiniu reikalavo, kad atsakovas atkurtų iki iÅ¡ardymo buvusiÄ transporto priemonę. Atsakovas nepateikė jokių įrodymų, kad dėl Å¡io reikalavimo patenkinimo Å¡alys susitarė net ir po bylos iÅ¡nagrinėjimo.

Be to, kaip matyti iÅ¡ atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį turinio, atsakovas neginčijo fakto, kad ieÅ¡kovas gali reikÅ¡ti pretenzijas į turtÄ , tačiau nurodė turtÄ kartu su ieÅ¡kovu įsigijęs iÅ¡ardymui, dėl ko nesutiko su ieÅ¡kovo reikalavimu, jog ieÅ¡kovui priklauso ir turi bÅ«ti perduota sukomplektuota transporto priemonė. Nurodyta aplinkybė leidžia spręsti, kad iÅ¡ardyto automobilio perdavimas kartu su ieÅ¡kovo patvirtinimu, kad jis pretenzijų atsakovui neturi, iÅ¡ esmės atitinka atsakovo procesinę pozicijÄ ir negali bÅ«ti vertinamas kaip ieÅ¡kinio reikalavimų patenkinimas.

17. Antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidos atsirado dėl to, kad ieÅ¡kovas pareiÅ¡kė ieÅ¡kinį, į kurį atsakovas turėjo atsikirsti. Atsiliepime atsakovas nurodė nesutinkantis su ieÅ¡kinio reikalavimais. Byla buvo užbaigta ieÅ¡kovui reikalavimų atsisakius besÄ lygiÅ¡kai, atsakovui neprisiėmus jokių teisinių pareigų. Jokių duomenų, kad atsakovas piktnaudžiavo procesinėmis teisėmis (CPK 95 straipsnis), nebuvo pateikta, todėl pirmosios instancijos teismas, atsižvelgdamas į valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidų susidarymo ir ieÅ¡kinio atsisakymo priežastis, turėjo teisinį pagrindÄ priteisti valstybės patirtas iÅ¡laidas už atsakovui suteiktÄ antrinę teisinę pagalbÄ iÅ¡ ieÅ¡kovo (CPK 94 straipsnio 1 dalis). Be to, ieÅ¡kovas neįrodė, kad po bylos nutraukimo atsakomo atlikti veiksmai atitiko ieÅ¡kovo byloje pareikÅ¡tus reikalavimus.

18. IÅ¡dėstytos aplinkybės leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad skundžiama pirmosios instancijos teismo nutarties dalis yra pagrįsta ir teisėta, todėl atskirasis skundas atmetamas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

19. IÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteisiamos iÅ¡laidos už procesinių dokumentų siuntimÄ apeliacinės instancijos teisme, nes jos nevirÅ¡ija minimalios teisės aktuose nustatytos ribos – 3 Eur (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 įsakymas „Dėl minimalios valstybei priteisimos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymo“ pakeitimo ((TAR, 2014, Nr. 2014-12793)). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338 straipsniu, teismas, n u t a r i a : AtskirÄ jį skundÄ atmesti. Kauno apylinkės teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. lapkričio 9 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėjas Marius Bartninkas