8b0701c0-ea23-42ba-9b0d-2a500e7bf02e · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Kazio KailiÅ«no, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo K. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos
Legislator headnote
AI generated8b0701c0-ea23-42ba-9b0d-2a500e7bf02e · Lietuvos apeliacinis teismas: Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla UAB âSwedbank lizingasâ v. UAB âDidmiesÄio projektaiâ ir kt. dÄl skolos priteisimo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-999/2010
Procesinio sprendimo kategorija: 99.4.
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. rugsÄjo 6 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, DanutÄs GasiÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja)
ir Kazio KailiÅ«no, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo K. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos
teismo 2010 m. kovo 31 d. nutarties, kuria praÅ¡ymas dÄl atleidimo iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio už prieÅ¡ieÅ¡kinį buvo patenkintas iÅ¡ dalies, priimtos civilinÄje byloje Nr. 2-2107-431/2010 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSwedbank lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovams uždarajai akcinei bendrovei âDidmiesÄio projektaiâ, A. K. , V. K. , K. M. , L.
M. , J. M. ir uždarajai akcinei bendrovei âStatybų verslasâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,
n u s t a t Ä:
Vilniaus apygardos teisme nagrinÄjama civilinÄ byla UAB âSwedbank lizingasâ v. UAB âDidmiesÄio projektaiâ ir kt. dÄl skolos priteisimo.
2009 m. lapkriÄio 25 d. atsakovas K. M. pareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį (t. 2, b. l. 2-7) ieÅ¡kovui UAB âSwedbank lizingasâ, praÅ¡ydamas 2008 m. kovo 18 d. laidavimo sutartį Nr. LT070392/L-2 už pagrindinį pagal lizingo sutartį skolininkÄ UAB âDidmiesÄio projektaiâ (suma - 2 855 666,30 EUR, ekvivalentas nacionaline valiuta - 9 860 000 Lt) pripažinti negaliojanÄia. Už prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovas sumokÄjo 131 Lt žyminio mokesÄio, t. y. kaip už neturtinį reikalavimÄ (t. 2, b. l. 1).
Vilniaus apygardos teismas 2009 m. lapkriÄio 25 d. nutartimi (t. 2, b. l. 10-11) įpareigojo atsakovÄ sumokÄti žyminio mokesÄio likutį - 39 109 Lt (39 240 Lt â
131 Lt).
Lietuvos apeliacinis teismas 2010 m. kovo 4 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2009 m. lapkriÄio 25 d. nutartį paliko nepakeistÄ , pripažinÄs, kad atsakovo K. M. reikalavimas yra turtinis (t. 2, b. l. 25-27).
Atsakovas K. M. 2010 m. kovo 29 d. kreipÄsi į pirmosios instancijos teismÄ , praÅ¡ydamas atleisti nuo likusios mokÄti žyminio mokesÄio už prieÅ¡ieÅ¡kinį dalies, t. y. 39 109 Lt, o jei teismas manytų, kad nÄra pagrindo atleisti nuo visos likusios žyminio mokesÄio dalies, sumažinti primokÄtino žyminio mokesÄio dalį iki protingo dydžio sumos, kuriÄ atsakovas, atsižvelgiant į itin sunkiÄ jo turtinÄ padÄtį, bÅ«tų pajÄgus sumokÄti (t.2, b. l. 31-35). PraÅ¡ymÄ atsakovas grindžia tuo, kad jis 2009 m. II pusmetį dirbo trijų įmonių: UAB â32 statybaâ, UAB âMagnet filmsâ ir UAB âCity solutionsâ, vadovu (t. 2, b. l. 38-46). IÅ¡ pirmųjų dviejų įmonių atsakovas darbo užmokesÄio faktiÅ¡kai negauna, nes įmonÄs stokoja lÄšų (t. 2, b. l. 36-37, 47-49). Atsakovo nuolatines, su darbo santykiais susijusias pajamas sudaro tik 182 Lt/mÄn. (t. 2, b. l. 50). Kitų pajamų, pvz., dividendų, autorinių atlyginimų, socialinių iÅ¡mokų, atsakovas negauna; kreditorinių reikalavimų, santaupų ar indÄlių taip pat neturi. Atsakovo banko sÄ skaitos tuÅ¡Äios, asmeninÄs skolos kreditoriams (bankams) sudaro beveik 5 mln. Lt, todÄl jei į jo banko sÄ skaitÄ patektų lÄšų, jos bÅ«tų iÅ¡kart areÅ¡tuotos (t. 2, b. l. 65-82). Atsakovas nevedÄs (t. 2, b. l. 52), gyvena iÅ¡ artimųjų finansinÄs paramos ir/ar paskolintų pinigų. Nors atsakovui nuosavybÄs teise priklauso 3 žemÄs sklypai, bet jie įkeisti ir areÅ¡tuoti (t. 2, b. l. 53-62, 83-93, 100-102). Kito nekilnojamojo turto ar likvidaus kilnojamojo turto atsakovas neturi; yra be nuolatinÄs gyvenamosios vietos, laikinai apsistoja pas draugus. Atsakovui nuosavybÄs teise priklauso 1981 m. gamybos automobilis Audi 80 (t. 2, b. l. 63). Transporto priemonÄs ieÅ¡ko policija (buvo pagrobta), be to, jai irgi uždÄtas areÅ¡tas (t. 2, b. l. 64). Atsakovas turi UAB âMinsko
projektaiâ ir UAB â22 grupÄâ akcijų. PrasidÄjus ekonominei krizei, minÄtų įmonių
Å«kinÄ-komercinÄ veikla sustojo, įmonių turimo turto (taigi ir akcijų) vertÄ smuko, visas įmonių nekilnojamasis turtas įkeistas ir areÅ¡tuotas, įmonių skolos siekia arti 10 mln. Lt.
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 31 d. nutartimi (t. 2, b. l. 104-105) atsakovo praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies: atleido jį nuo pareigos mokÄti 29 420 Lt žyminio mokesÄio ir įpareigojo iki 2010 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sumokÄti 9 869 Lt žyminio mokesÄio dalį. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad atsakovo turtinÄ padÄtis Å¡iuo momentu yra pakankamai sunki, todÄl iÅ¡ dalies riboja jo galimybes ginti savo interesus teisme. Bet įvertinÄs, kad atsakovas yra darbingo amžiaus, neturi Å¡eimos ir vaikų, teismas atleido atsakovÄ nuo kone 75 % žyminio mokesÄio dalies ir nustatÄ 4 mÄn. terminÄ sumokÄti likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį â 9 869 Lt.
Atsakovas K. M. atskiruoju skundu (t. 2, b. l. 109-110) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 31 d. nutarties dalį, pagal kuriÄ jis yra įpareigotas iki 2010 m. rugpjÅ«Äio 1 d. sumokÄti 9 869 Lt žyminio mokesÄio, ir Å¡iÄ nutarties dalį pakeisti taip, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atleistas nuo likusios žyminio mokesÄio dalies (9 869 Lt), arba sumažinti mokÄtinÄ Å¾yminio mokesÄio dalį iki protingo dydžio sumos, kuriÄ atsakovas realiai bÅ«tų pajÄgus sumokÄti per atitinkamÄ terminÄ ir kuri neribotų jo teisÄs kreiptis į teismÄ . AtskirÄ jį skundÄ motyvuoja tuo, kad pirmosios instancijos teismo argumentai, jog atsakovas yra darbingo amžiaus, neturi Å¡eimos, vaikų, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad per ateinanÄius 4 mÄn. jis galÄtų surinkti 9 869 Lt sumokÄti likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, kai visos jo pajamos tÄra 182 Lt/mÄn. darbo užmokestis. Lietuvoje nedarbo lygis yra apie 14 %, todÄl vargu ar atsakovui greitu laiku pavyks susirasti kitÄ darbÄ ir gauti 2 500 Lt/mÄn. (9 869 Lt ÷ 4 mÄn.) darbo užmokestį (neto). Netgi tuo atveju, jei taip iÅ¡ tikrųjų nutiktų, į atsakovo pajamas bÅ«tų nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal antstolių patvarkymus. Tad įvertinus atsakovo nuolatines pajamas, turimÄ turtÄ , turtui taikomus suvaržymus ir jų mastÄ bei padÄtį darbo rinkoje, bendrÄ Å¡alies ekonominÄ situacijÄ , atsakovas neturi objektyvių galimybių sumokÄti beveik 10 000 Lt dydžio žyminio mokesÄio.
Atskirasis skundas atmestinas.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies, analizuodamas atskirajame skunde, jei priimtas, atsiliepime į jį nurodytus motyvus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.
AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK
329 str., 338 str.).
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄs bylos medžiagÄ bei įvertinusi skundo argumentus, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino apelianto turtinÄ padÄtį, todÄl atleisti jį nuo didesnÄs žyminio mokesÄio dalies arba padidinti žyminio mokesÄio sumokÄjimo terminÄ nÄra pagrindo.
Europos žmogus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, LR Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje įtvirtintas teisminÄs gynybos prieinamumo principas. Jis reiÅ¡kia, kad kiekvienam asmeniui, mananÄiam, kad jo teisÄs ar įstatymo saugomi interesai buvo pažeisti, garantuojama teisÄ kreiptis į teismÄ . Asmens teisÄ kreiptis į teismÄ yra realizuojama CPK, atskirais atvejais â kituose teisÄs aktuose nustatyta tvarka. Viena iÅ¡ tinkamo kreipimosi į teismÄ sÄ lygų susijusi žyminio mokesÄio sumokÄjimu. Žyminis mokestis - įstatymo nustatyta pinigų suma, kuriÄ turi sumokÄti asmuo už tam tikrus įstatyme numatytus teismo atliekamus procesinius veiksmus (CPK 80 str.). Ä®statymų leidÄjas, nustatydamas pareigÄ mokÄti žyminį mokestį, siekÄ kelių vieÅ¡ajam interesui svarbių tikslų: netiesiogiai užkirsti keliÄ nepagrįstiems reikalavimams, padengti tam tikrÄ valstybÄs iÅ¡laidų, skirtų iÅ¡laikyti teismus, dalį; skatinti Å¡alis ieÅ¡koti taikių ginÄų sprendimo bÅ«dų ir t. t. CPK imperatyviai reglamentuoja žyminio mokesÄio dydžio apskaiÄiavimo, atleidimo iÅ¡ dalies nuo žyminio mokesÄio, žyminio mokesÄio atidÄjimo sÄ lygas ir tvarkÄ , kuri visiems, nepriklausomai nuo turtinÄs, procesinÄs ar kitokios padÄties, užtikrina vienodas galimybes kreiptis į teismÄ dÄl pažeistų teisių gynimo.
CPK 83
straipsnio 3 dalis suteikia teismui teisÄ asmens praÅ¡ymu, atsižvelgiant į jo turtinÄ padÄtį, iÅ¡ dalies atleisti
nuo pareigos mokÄti žyminį mokestį. Å ios nuostatos tikslas - palengvinti asmeniui vienÄ iÅ¡ kreipimosi į teismÄ sÄ lygų tada, kai jis dÄl sunkios turtinÄs padÄties kreipimosi į teismÄ metu nÄra pajÄgus sumokÄti visÄ Ä¯statymo reikalaujamo dydžio žyminį mokestį. Ä®statymas nenurodo, nuo kokios žyminio mokesÄio dalies teismas gali atleisti asmenį. Žyminis mokestis turÄtų bÅ«ti mažintinas tiek, kad, viena vertus, neribotų asmens galimybÄs kreiptis į teismÄ ir ginti savo pažeistus interesus, antra vertus, saugotų kitÄ bylos Å¡alį nuo piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis.
Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje kilo ginÄas dÄl to, kad pirmosios instancijos teismas įpareigojo apeliantÄ sumokÄti per didelÄ Å¾yminio mokesÄio dalį ir tai padaryti nurodÄ per pernelyg trumpÄ laikÄ .
Pagrįsdamas savo sunkiÄ turtinÄ padÄtį, apeliantas pateikÄ Ä¯rodymus, kad jis yra (buvo) trijų įmonių vadovu (t. 2, b. l. 36-46). IÅ¡ UAB â32 statybaâ, UAB âMagnet filmsâ darbo užmokesÄio apeliantas negauna, nes įmonÄms trÅ«ksta apyvartinių lÄšų (t. 2, b. l. 47-49), o jo darbo užmokestis UAB âCity solutionsâ tesudaro
182 Lt/ mÄn. (t. 2, b. l. 50). TeisÄjų kolegija pažymi, kad įmonÄs vadovas yra tas asmuo, kuris organizuoja kasdieninÄ Ä¯monÄs Å«kinÄ komercinÄ veiklÄ (ABÄ® 37 str. 8 d.), todÄl bÅ«tent nuo jo valios ir veiksmų didžiÄ ja dalimi priklauso įmonÄs Å«kinÄ komercinÄ veikla, taigi ir įmonÄs finansiniai rodikliai. Nors Å¡alyje Å¡iuo metu vyrauja ekonominÄ krizÄ, tokios sritys, kaip mokymų, konsultacijų, įvairių kursų verslas, kuriuo užsiima UAB âCity solutionsâ, ar su garso ir vaizdo įraÅ¡ais, telekomunikacijomis, reklama, fotografavimu, kino filmais ir pan. susijÄs verslas, kuriuo užsiima UAB âMagnet filmsâ, nÄra tos sritys, kurios labiausiai nukentÄjo dÄl ekonominÄs krizÄs. Susidaro įspÅ«dis, kad niekur nedirbdamas ir gaudamas bedarbio paÅ¡alpÄ ar bÅ«damas socialiai remtinas asmuo ir gaudamas socialinÄ paÅ¡alpÄ bei kompensacijas apeliantas bÅ«tų labiau materialiai aprÅ«pinÄs, nei dirbdamas UAB âCity solutionsâ ir gaudamas 182 Lt/mÄn.
Pasak apelianto, kreditorinių reikalavimų jis neturi. TeisÄjų kolegijos iÅ¡ informacinÄs teismų sistemos LITEKO surinkti duomenys patvirtina prieÅ¡ingai. Pvz., Vilniaus apygardos teismas 2008 m. kovo 3 d. galutiniu sprendimu (kuris yra įsiteisÄjÄs) pakeitÄ 2006 m. rugpjÅ«Äio 16 d. preliminarų sprendimÄ ir priteisÄ
apeliantui (ieÅ¡kovui) 83 675,00 Lt negrÄ Å¾intos paskolos (civilinÄs bylos Nr. 2-44-35/2008) (t. 2, b. l. 116-118). Be to, apeliantas
yra bankrutavusios UAB âRambetos projektaiâ kreditorius. Vilniaus apygardos teismas 2008 m. gruodžio 8 d. nutartimi (civilinÄs bylos Nr. B2-1978-450/08) patvirtino apelianto 8 979,50 Lt pirmos eilÄs ir 9 560 Lt treÄios eilÄs finansinius reikalavimus. Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gegužÄs 10 d.
nutartimi (civilinÄs bylos Nr. B2-2711-450/2010) apelianto pirmos eilÄs 8 979,50 Lt finansinis reikalavimas sumažintas
iki 6 886,57 Lt (t. 2, b. l. 119-120).
2006 m. birželio 22 d., 2007 m. vasario 22 d. apeliantas pasiraÅ¡Ä dvi kredito linijos sutartis (t. 2, b. l. 66-67, 72-73), 2006 m. spalio 20 d. - kreditavimo sutartį (t. 2, b. l.69-70). Kredito linija â finansavimo bÅ«das, kai asmuo, turÄdamas tam tikrÄ banko nustatytÄ skolinimosi limitÄ , gauna Å¡io limito nevirÅ¡ijanÄiÄ sumÄ tada, kai Å¡ios sumos prireikia, o grÄ Å¾ina â kai turi lÄšų, taÄiau ne vÄliau, negu sutartyje numatytas galutinis kredito grÄ Å¾inimo terminas. Abiejose kredito linijos sutartyse yra numatyta, kad kredito grÄ Å¾inimo terminai baigiasi 2008 m. birželio 30 d., t. y. iki prasidedant Å¡alyje ekonominei krizei. Iki 2008 m. birželio 30 d. apeliantas iÅ¡ sÄ skaitų Nr. 746170280 ir 974170984, esanÄių AB DnB NORD banke, iÅ¡siÄmÄ (persivedÄ) 2,08 mln. Lt ir 191 149,21 EUR (ekvivalentas nacionaline valiuta â 659 999,99 Lt) kreditus (t. 2, b. l. 65, 71). Kur panaudojo Å¡iuos pinigus ir ar grÄ Å¾ino kreditus, duomenų nÄra. Kreditavimo sutartis tikslinÄ - suteikiama statyti gyvenamÄ jį namÄ . Apelianto prievolių įvykdymas pagal kreditavimo sutartį inter alia užtikrintas įkeiÄiant statomÄ gyvenamÄ jį namÄ . Iki 2006 m. spalio 27 d. apeliantas gavo 1,116 mln. Lt kreditÄ statyti gyvenamÄ jį namÄ (b. l. 68), bet duomenų apie pastatytÄ (statomÄ ) gyvenamÄ jį namÄ nÄra, likusios tik didžiulÄs skolos.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad minÄtose sutartyse nurodyta, jog apeliantas gyvena adresu duomenys neskelbtini. VÄ® Registrų centras duomenimis, butas, esantis duomenys neskelbtini, anksÄiau buvo įregistruotas kaip apelianto nuosavybÄ, po to - perleistas (b. l. 52). Duomenų apie perleidimo datÄ ir pagrindÄ (pirkimo-pardavimo, dovanojimo sutartis, iÅ¡ieÅ¡kojimas iÅ¡ turimo turto, t. t.) nÄra.
IÅ¡ AB DnB NORD banko apeliantas 2008 m. pasiskolino 24 303,69 Lt, 1 421,93 Lt (411,82 EUR) ir 11 900 Lt; 2009 m. - 1 213,80 Lt, 2010 m. - 12 856,39 Lt (t. 2, b. l. 74-78). Duomenų apie pinigų panaudojimÄ ir/ar jų grÄ Å¾inimÄ taip pat nÄra.
IÅ¡ to, kas pasakyta, darytina iÅ¡vada, jog apeliantas disponuoja stambiomis, t. y. daugiau nei reikia vidutinio lygio pragyvenimui Lietuvoje, pinigų sumomis, kurios vÄliau dingsta be pÄdsakų. TeisÄjų kolegijos nuomone, apeliantas nesielgia geranoriÅ¡kai. Jis eina lengviausiu keliu ir siekia bÅ«ti atleistas nuo žyminio mokesÄio beveik 100 %, nes sumokÄta žyminio mokesÄio dalis sudaro 0,003 % (131 Lt÷39 240 Lt); nededa visų nuo jo priklausanÄių pastangų pagerinti savo turtinÄ padÄtį, kad bÅ«tų finansiÅ¡kai pajÄgus sumokÄti pirmosios instancijos teismo nustatytÄ mokÄti žyminį mokestį, maskuoja jÄ . Toks apelianto elgesys turi piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis požymių (CPK 95 str.). TodÄl pirmosios instancijos teismas, atleisdamas apeliantÄ nuo 75 % (29 420 Lt ÷ 39 240 Lt) žyminio mokesÄio dalies ir įpareigodamas per 4 mÄn. sumokÄti 9 869 Lt (10 000 Lt â 131 Lt) žyminio mokesÄio dalį, sudarÄ apeliantui pakankamai palankias sÄ lygas realizuoti teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ pareiÅ¡kiant prieÅ¡ieÅ¡kinį ir tenkinti skundÄ nÄra faktinio pagrindo.
Kadangi skundo nagrinÄjimo apeliacinÄs instancijos teisme metu pirmosios instancijos teismo nustatytas terminas primokÄti žyminio mokesÄio dalį pasibaigÄ, nustatytinas naujas terminas atlikti šį procesinį veiksmÄ .
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi LR civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 punktu, 338 straipsniu, n u t a r i a :
Vilniaus apygardos teismo 2010 m. kovo 31 d. nutarties dalį, kuria atsakovui K. M. nustatytas pareiga sumokÄti 9 869 Lt (devynis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus) žyminio mokesÄio už prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl laidavimo sutarties pripažinimo negaliojanÄia, palikti nepakeistÄ .
Nustatyti atsakovui K. M. naujÄ terminÄ iki 2010 m. spalio 1 d. sumokÄti dalį žyminio mokesÄio - 9 869 Lt (devynis tÅ«kstanÄius aÅ¡tuonis Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt devynis litus) ir pateikti pirmosios instancijos teismui tai patvirtinanÄius raÅ¡ytinius įrodymus (mokÄjimo dokumento originalÄ ).
TeisÄjai                                                                                                          AlÄ BukavinienÄ
                                                                                                                       DanutÄ
GasiÅ«nienÄ
                                                                                                                      Kazys Kailiūnas