8b06b66c-ac1e-4a2c-951c-e34ee7b91982 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ D. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 5213,16 Eur skolos pagal 2012-11-18 pirkimo â pardavimo sutartį, 187,67 Eur delspinigių, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012-11-18 ieÅ¡kovÄ D. G. ir atsakovÄ K. M. sudarÄ Helix Aspersa Maxima sraigių motininÄs bandos, kuriÄ sudarÄ 30000 sraigių, pirkimo â pardavimo sutartį.
Legislator headnote
AI generated8b06b66c-ac1e-4a2c-951c-e34ee7b91982 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad sutarties 4 punkte nustatyta, kad âPardavÄjui perduodant, o PirkÄjui priimant gyvÅ«nų bandÄ yra pasiraÅ¡omas Prekių perdavimo â priÄmimo aktas. Perduodama gyvÅ«nų banda turi atitikti sutartyje aptartÄ kokybÄâ. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei tik bandomÄ jÄ sraigių partijÄ , kuri vÄliau paaiÅ¡kÄjo, kad nebuvo kokybiÅ¡ka ir geranoriÅ¡kai, suprasdami vieni kitus, tuo labiau bÅ«dami pažįstami nutraukÄ tolimesnius sutartinius santykius.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-2855-647/2018 Teisminio proceso Nr. 2-52-3-05212-2017-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 2.6.8.10.; 3.1.7.6.; 3.2.3.1.; 3.2.4.9.3.1.; 3.2.4.11.; 3.2.6.1. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. spalio 16 d. Vilnius Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mų teisÄjas Alfredas JukneviÄius, sekretoriaujant Vaivai Liaubienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei D. G., jos atstovei advokatei Audronei Žemeckei, atsakovÄs K. M. atstovui advokatui Algirdui Cegeliui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs D. G. ieÅ¡kinį atsakovei K. M. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovÄ D. G. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. M., a. k. (duomenys neskelbtini) 5213,16 Eur skolos pagal 2012-11-18 pirkimo â pardavimo sutartį, 187,67 Eur delspinigių, 5 procentų metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo dienos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2012-11-18 ieÅ¡kovÄ D. G. ir atsakovÄ K. M. sudarÄ Helix Aspersa Maxima sraigių motininÄs bandos, kuriÄ sudarÄ 30000 sraigių, pirkimo â pardavimo sutartį.
Sutartimi ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sulygo, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja perduoti atsakovei 30000 sraigių už 23000 Lt, t. y. už 6661,26 Eur. BÅ«tina pažymÄti, jog tuo metu vienos sraigÄs vidutinÄ rinkos kaina buvo 1 Lt, taÄiau ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ palaikÄ draugiÅ¡kus santykius, todÄl ieÅ¡kovÄ nusprendÄ atsakovei padovanoti 7000 sraigių iÅ¡ 30000 sraigių bandos. Tokiu bÅ«du atsakovei pagal sutartį reikÄjo sumokÄti minÄtus 23000 Lt (6661,26 Eur). Remiantis sutarties 3.1 punktu, atsakovÄ turÄjo sumokÄti ieÅ¡kovei 7000 Lt dydžio avansinį mokÄjimÄ per dvi dienas nuo sutarties pasiraÅ¡ymo dienos, t. y. iki 2012-11-21.
TaÄiau atsakovÄ Å¡io įsipareigojimo neįvykdÄ ir nurodÄ, ieÅ¡kovei, jog sumokÄs sutartÄ sumÄ kai tik turÄs pinigų. 2013-01-15 atsakovÄ buvo atvykusi į ieÅ¡kovÄs sraigių Å«kį pasiimti likusių sraigių ir jų auginimui skirtų, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs įsigytų paÅ¡arų, taÄiau ieÅ¡kovÄs nuostabai, atsakovÄ ir tÄ dienÄ neatsiskaitÄ pagal sutartį, o tik nurodÄ, kad sumokÄs pinigus, kai tik gaus pajamas. Atsižvelgiant į tai, jog ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ palaikÄ draugiÅ¡kus santykius, t. y. buvo draugÄs, ieÅ¡kovÄ nusprendÄ dar palaukti.
AtsakovÄ yra sumokÄjusi 5000 Lt, todÄl likusi skolos dalis pagal sutartį yra 18000 Lt, t. y. 5213,16 Eur. IeÅ¡kovÄ intensyviai reikalavo, kad atsakovÄ sumokÄtų Å¡iÄ sumÄ , taÄiau atsakovÄ griežtai atsisakÄ vykdyti sutartimi prisiimtus įsipareigojimus ir atsiskaityti už įsigytas sraiges. Å iÄ nurodomÄ aplinkybÄ patvirtina pateikiamos ginÄo Å¡alių susiraÅ¡inÄjimų SMS žinutÄmis kopijos, kuriose atsakovÄ pripažįsta skolÄ bei nurodo, kad Å¡iuo metu pinigų neturi ir negali atsiskaityti su ieÅ¡kove.
Be to, atsakovÄ nurodo, jog ieÅ¡kovÄ gali kreiptis į teismÄ ir (ar) antstolius dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, taÄiau jie nieko nepasieks, kadangi atsakovÄ pinigų banko sÄ skaitose paprasÄiausiai neturi. IÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 187,67 Eur delspinigių už 180 dienų laikotarpį nuo 5213,16 Eur sumos (5213,16 / 100 * 0,02 * 30 * 6). Remiantis CK 6.210 str. 1 d., yra pagrindas iÅ¡ atsakovÄs priteisti 5 % dydžio palÅ«kanas už priteistÄ skolos sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
2. AtsakovÄ pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad sutarties 4 punkte nustatyta, kad âPardavÄjui perduodant, o PirkÄjui priimant gyvÅ«nų bandÄ yra pasiraÅ¡omas Prekių perdavimo â priÄmimo aktas. Perduodama gyvÅ«nų banda turi atitikti sutartyje aptartÄ kokybÄâ. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ perdavÄ atsakovei tik bandomÄ jÄ sraigių partijÄ , kuri vÄliau paaiÅ¡kÄjo, kad nebuvo kokybiÅ¡ka ir geranoriÅ¡kai, suprasdami vieni kitus, tuo labiau bÅ«dami pažįstami nutraukÄ tolimesnius sutartinius santykius.
Ne atsakovÄ, o ieÅ¡kovÄ neįvykdÄ sutartinių įsipareigojimų, todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys laikytinas nepagrįstu ir atmestinas. IeÅ¡kovÄ turÄjo pareigÄ (privalÄjo) iki sutartyje nustatyto termino perduoti atsakovei 30 000 vnt. kokybiÅ¡kų Helix Aspera Maxima sraigių motininÄ bandÄ , taÄiau to nepadarÄ, nes buvo pateikta tik bandomoji sraigių partija, ir ta nekokybiÅ¡ka.
3. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. Papildomai nurodÄ, kad ginÄo Å¡alys sudarÄ sutartį, taÄiau atsakovÄ pilnai neatsiskaitÄ. Liudytojai patvirtino, kad sraigÄs buvo perduotos. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti. NurodÄ, kad už parduotas sraiges atsiskaityta nebuvo. AtsakovÄs atstovas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutiko. Papildomai nurodÄ, kad buvo nupirktas didelis kiekis sraigių. Buvo bandoma vystyti verslÄ .
SraigÄs nebuvo tinkamos kokybÄs, todÄl verslas nepavyko, taÄiau įsiskolinimas liko. Pripažįsta, kad skola yra, taÄiau skolos grÄ Å¾inti nÄra galimybÄs. Nenori sutikti su atstovavimo iÅ¡laidomis, ieÅ¡kinys nÄra sudÄtingas, tokia suma negali bÅ«ti priteisiama. Liudytoja R. T. nurodÄ, kad dirba pas ieÅ¡kovÄ. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä jos supakuoti pusÄ tonos sraigių. Jos buvo papraÅ¡yta atrinkti geresnes sraiges, kadangi geriems pažįstamiems. Tokios sÄ vokos kaip bandomoji sraigių banda nÄra.
NematÄ, kaip sraigÄs buvo paimtos, taÄiau buvo atvažiuotos paimti. SraigÄs buvo užaugintos vietoje, atrinktos geros. Kad sraigÄs buvo grÄ Å¾intos nematÄ. Liudytojas R. G. nurodÄ, kad žmona pasiraÅ¡Ä su K. M. sutartį. SraigÄs buvo paimtos. Kiekviename etape patardavo atsakovei. Paimant sraiges atsiskaityta nebuvo. SraigÄs grÄ Å¾intos nebuvo, praktikoje to nÄra buvÄ. SraigÄs buvo atvežtos laikinai palaikyti. Banda buvo kokybiÅ¡ka. Liudytojas G. G. nurodÄ, kad matÄ, kaip sraigÄs buvo kraunamos, R.
G. nurodÄ, kad draugas už sraiges neatsiskaitÄ. Apie sraigių kokybÄ nieko negirdÄjo. IeÅ¡kinys tenkintinas.
4. Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ 2012-11-18 sudarÄ Helix Aspersa Maxima sraigių motininÄs bandos, kuriÄ sudarÄ 30 000 sraigių, pirkimo â pardavimo sutartį. Sutartimi ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ sutarÄ, jog ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigoja perduoti atsakovei 30 000 sraigių, o atsakovÄ Ä¯sipareigoja už sraiges nustatytais terminais sumokÄti iÅ¡ viso 23000,00 Lt. AtsakovÄ yra sumokÄjusi 5000,00 Lt, todÄl likusi skolos dalis pagal sutartį yra 18000,00 Lt, t. y. 5213,16 Eur. IeÅ¡kovÄ priskaiÄiavo atsakovei 187,67 Eur delspinigių.
5. Pagal CK 6.305 str. 1 d., pirkimo â pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ). IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad ieÅ¡kovÄ sraiges perdavÄ atsakovei tinkamos kokybÄs ir tinkamÄ kiekį, atsakovÄ neįrodÄ, kad sraigÄs buvo netinkamos kokybÄs. Sraigių perdavimo faktÄ patvirtino liudytojai. Byloje nÄra duomenų apie tai, kad atsakovÄ už perduotas sraiges pilnai atsiskaitÄ. AtsakovÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka.
6. Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, tai, jog sraigÄs buvo perduotos atsakovei ir už perduotas sraiges pilnai neapmokÄta, dÄl ko atsirado 5213,16 Eur skola, yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalaujama 5213,16 Eur skolos suma yra pagrįsta ir priteistina iÅ¡ atsakovÄs. IÅ¡ atsakovÄs taip pat priteistina ir 187,67 Eur delspinigių (0,02 proc., paskaiÄiuotų už 180 dienų).
7. CK 6.37 straipsnio 2 dalies, 6.210 straipsnio 1 dalies pagrindu iÅ¡ atsakovÄs priteistinos penkių procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (5400,83 Eur) nuo civilinÄs bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo priimto sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
8. Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 str. 1 d.), taÄiau atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄ nurodo, kad patyrÄ 181,50 Eur atstovavimo iÅ¡laidų už pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, 1763,50 Eur atstovavimo iÅ¡laidų už ieÅ¡kinio suraÅ¡ymÄ , atstovavimÄ teismo posÄdžiuose etc., taip pat jog mokÄtinas žyminis mokestis byloje iÅ¡ viso yra 160,00 Eur, atsižvelgiant į tai, kad byla nÄra laikytina sudÄtinga, įvertinus bylos trukmÄ, tai, jog atsakovÄ su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu galiausiai sutiko, tai, jog suteiktos tinkamos kokybÄs teisinÄs paslaugos, vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo kriterijais, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina iÅ¡ viso 1000,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Kitoje dalyje praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmestinas.
9. IÅ¡ atsakovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistina iÅ¡ viso 6,65 Eur procesinių dokumentų siuntimo (paÅ¡to) iÅ¡laidų. Teismas, vadovaudamasis LR CPK 88, 93, 185, 259, 263-270, 284 straipsniais, n u s p r e n d Ä: IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti ieÅ¡kovei D. G. (a. k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovÄs K. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 5400,83 Eur (penkis tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus eurų 83 ct) įsiskolinimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5400,83 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2017-12-21) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 1000,00 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų 0 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs K. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) 6,65 Eur (Å¡eÅ¡is eurus 65 ct) paÅ¡to iÅ¡laidų valstybei (gavÄjas Vilniaus apskrities VMI, gavÄjo bankas Swedbank, a. s. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas 5660). Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Vilniaus rajono rÅ«mus. TeisÄjas Alfredas JukneviÄius