8b046fc2-391a-4ea3-bc59-d397e13d81f5 · Å iaulių apylinkės teismas

Baudžiamoji byla Nr.1 - 129 - 02 / 2001 m.Baudžiamoji byla Nr. E1-1402-457/2020

Teisminio proceso Nr. 1-18-3-00013-2020-1

Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.2.3

(S)

ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMAS

N U T A R T I S

2020 m. rugsėjo 29 d.

Joniškis

Šiaulių apylinkės teismo Šiaulių rūmų teisėjas Vidmantas Gestautas,

sekretoriaujant Laimai Belevičienei,

dalyvaujant prokurorui Helvijui Keturakiui,

nedalyvaujant asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija, L. J., gim. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini),

vieÅ¡ame teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo, kuriuo praÅ¡oma pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 2019 m. kovo 7 d. HelmÅ¡tedto apskrities (Landkreis Helmstedt) sprendimÄ , kuriuo L. J. paskirta piniginė sankcija – 350 Eur bauda ir 28,50 Eur proceso iÅ¡laidos.

Teismas

n u s t a t ė:

2019 m. kovo 7 d. HelmÅ¡tedto apskrities (Landkreis Helmstedt) sprendimu 01.2128.900376.6 L. J. buvo paskirta 350 eurų bauda ir 28,50 eurų proceso iÅ¡laidos, iÅ¡ viso 378,50 eurai už tai, kad jis 2019 m. sausio 26 d., 2.15 val., 2 federalinėje magistralėje, ties 155.810 Km, Dortmundo eismo kryptimi, kaip lengvojo automobilio „Toyota“, valstybiniai Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojas virÅ¡ijo leistinÄ didžiausiÄ greitį už uždarų vietovių 30 km/h. Leistinas greitis – 80 km/h, nustatytas greitis (tolerantiÅ¡kai atskaičius) – 110 km/h.

Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms pagrindu, kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu pripažinti ir vykdyti aukščiau minėtÄ sprendimÄ prieÅ¡ L. J..

Prokuroras siÅ«lė praÅ¡ymÄ atmesti.

Prašymas dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo atmestinas.

Sprendimas priimtas vadovaujantis Vokietijos Federacinės Respublikos Kelių eismo taisyklių 41 § 1 pastraipos kartu su 2 priedu, 49 §, Kelių eismo įstatymo 24 §, reikalavimais. Sprendimas įsiteisėjo 2019 m. gegužės 3 d. L. J. Å¡iuo sprendimu paskirtos piniginės sankcijos nesumokėjo, todėl Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentinga institucija, vadovaudamasi 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, kreipėsi į Å iaulių apylinkės teismo JoniÅ¡kio rÅ«mus, praÅ¡ydama pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje L. J. 2019 m. kovo 7 d. HelmÅ¡tedto apskrities (Landkreis Helmstedt) sprendimu 01.2128.900376.6 paskirtÄ 350 Eur piniginę sankcijÄ .

Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651 straipsnio 1 dalis nustato, kad Europos SÄ jungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtÄ piniginę sankcijÄ pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankcijÄ pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kuriÄ gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.

Byloje gauti duomenys leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad L. J. negyvena Lietuvos Respublikoje, nors ir yra deklaravęs gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvos Respublikoje. Bandant atvesdinti L. J. į teismo posėdį ir bendraujant su L. J. tėvu A. J., pastarasis nurodė, kad sÅ«nus apie 4 mėnesius atlieka bausmę įkalinimo įstaigoje Danijoje. IÅ¡ Lietuvos kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryÅ¡ių valdybos buvo gauta informacija, kad L. J. buvo nuteistas už neteisėtÄ narkotinių priemonių gabenimÄ ir disponavimÄ bei nuo 2020 m. gegužės 16 d. iki 2021 m. balandžio 26 d. atlieka laisvės atėmimo bausmę Longuenesse pataisos namuose, PrancÅ«zijoje.

Atsižvelgiant į tai, kad L. J. neturi Lietuvos Respublikoje gyvenamosios vietos, Å¡iuo metu jis atlieka bausmę PrancÅ«zijoje, bausmės pabaiga 2021 m. balandžio 26 d., todėl teismas atsisako pripažinti piniginę sankcijÄ , nes asmens neinformavus apie teismo posėdį, Å¡ios sankcijos vykdymas pažeistų pagrindines žmogaus teises ir laisves.

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 3651, 3652 straipsniais, Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas

n u t a r i a:

atsisakyti pripažinti piniginę sankcijÄ .

Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Šiaulių apygardos teismui per Šiaulių apylinkės teismo Joniškio rūmus.

Teisėjas Vidmantas Gestautas