8aed1f6c-e4b7-4cb3-b03d-9b813879f636 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedaplinkybÄ, dÄl kurios gali bÅ«ti taikomi apribojimai, atsirado iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo; asmuo ginklÄ Ä¯sigijo iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į policijos įstaigÄ dÄl leidimo įsigyti ir laikyti (neÅ¡iotis) ginklus 2012 m. gegužÄs 14 d., Å¡aunamųjų ginklų iki to laiko įsigijÄs ir turÄjÄs nebuvo, todÄl jo atžvilgiu teisingai taikomos Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo nuostatos, įsigaliojusios 2011 m. kovo 1 d. (2010-11-18 įstatymo Nr. XI-1146 redakcija). Konstitucinis Teismas 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad teistumas lemia asmeniui tik įstatymuose nustatytas specialias baudžiamÄ sias teisines pasekmes.
Legislator headnote
AI generated8aed1f6c-e4b7-4cb3-b03d-9b813879f636 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į policijos įstaigÄ dÄl leidimo įsigyti ir laikyti (neÅ¡iotis) ginklus 2012 m. gegužÄs 14 d., Å¡aunamųjų ginklų iki to laiko įsigijÄs ir turÄjÄs nebuvo, todÄl jo atžvilgiu teisingai taikomos Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo nuostatos, įsigaliojusios 2011 m. kovo 1 d. (2010-11-18 įstatymo Nr. XI-1146 redakcija). Konstitucinis Teismas 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad teistumas lemia asmeniui tik įstatymuose nustatytas specialias baudžiamÄ sias teisines pasekmes.
Full text
AdministracinÄ byla Nr. I-1627-244/2013                                                                                            Teisminio proceso Nr. 3-61-3-03222-2012-7Procesinio sprendimo kategorija 38, 74 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. balandžio 19 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos Liudmilos Zaborovskos, teisÄjų Irenos PaulauskienÄs ir Broniaus JanuÅ¡kos, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui O.
B., pareiÅ¡kÄjo atstovui G. L., vertÄjai Eleonorai Pikulik, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo O. B. skundÄ atsakovui Vilniaus apskrities vyriausiajam policijos komisariatui dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus,nustatÄ:PareiÅ¡kÄjas O. B. skunde (b. l. 1â3) praÅ¡o panaikinti Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau â Vilniaus aps. VPK) 2012 m. lapkriÄio 12 d. sprendimÄ Nr. 10-8-IL-3346 atsisakyti iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklus bei įpareigoti atsakovÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti trumpÄ jį Å¡aunamÄ jį ginklÄ savigynai ir sportui.Skunde pareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kino, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs jo skundÄ dÄl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ , 2012-09-17 sprendimu įpareigojo Vilniaus aps.
VPK iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti O. B. 2012 m. gegužÄs 14 d. praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ ir priimti sprendimÄ tuo klausimu. Teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovas netinkamai pritaikÄ O. B. atžvilgiu Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo (toliau â Ä®statymas) 18 straipsnio 2 dalies 1 punkto aktualiÄ redakcijÄ ir Å¡iuo pagrindu nepagrįstai atsisakÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ . Teismas atkreipÄ dÄmesį, kad jo teistumas, vadovaujanti LR BK 97 straipsnio 3 dalies 1 punktu, iÅ¡nyko dar 2004 m. birželio 15 d.
PareiÅ¡kÄjas, iÅ¡nykus teistumui ir praÄjus 3 metams po teistumo iÅ¡nykimo (2007-06-15), t. y. dar gerokai iki įsigaliojant naujos redakcijos Ä®statymo nuostatoms (įsigaliojo nuo 2011-03-01), galÄjo pretenduoti gauti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ ir atitiko nepriekaiÅ¡tingos reputacijos asmeniui keliamus reikalavimus. Teismas konstatavo, kad atsakovas, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , vadovavosi naujai įsigaliojusia Ä®statymo 18 straipsnio 2 dalies 2 punkto redakcija ir taip pažeidÄ lex retro non agit principÄ , kadangi pritaikÄ Ä®statymo nuostatos, įtvirtinusias griežtesnius reikalavimus nepriekaiÅ¡tingos reputacijos asmens statusui pripažinti, kartu faktiÅ¡kai pabloginusias pareiÅ¡kÄjo teisinÄ padÄtį, palyginti su ankstesne įstatymo redakcija.
Naujos redakcijos Ä®statymo nuostatos buvo pritaikytos dar iki jų įsigaliojimo atsiradusioms aplinkybÄms. Teismas taip pat pažymÄjo, kad jeigu pareiÅ¡kÄjas praÄjus trejiems metams po teistumo iÅ¡nykimo ginklÄ bÅ«tų įsigijÄs, jo atžvilgiu naujoji Ä®statymo redakcija nebÅ«tų buvusi taikoma ir jo nepriekaiÅ¡tinga reputacija nebÅ«tų pervertinama. Atsakovas, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , nesivadovavo teismo 2012 m. rugsÄjo 17 d. sprendimu bei jame iÅ¡dÄstytais motyvais ir argumentais, o atsakovo teiginys, kad Vilniaus apygardos administracinis teismas suklydo, netinkamai vadovavosi suformuota teismų praktika Å¡ios kategorijos bylose, nepagrįstas.
Atsakovas nesutikdamas su priimtu teismo sprendimu turÄjo teisÄ jį skųsti apeliacine tvarka, o nepasinaudojÄs Å¡ia teise, privalÄjo vadovautis teismo sprendimu ir jame iÅ¡dÄstytais motyvais, t. y. pareiÅ¡kÄjo teistumo netraktuoti kliÅ«timi iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ , ir pakartotinai sprÄsdamas praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ jį tenkinti. Atsakovas Vilniaus apskrities vyriausiasis policijos komisariatas atsiliepime į skundÄ (b. l. 18â20) su skundu nesutinka, praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ atsakovas paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjui leidimas įsigyti ir laikyti (neÅ¡iotis) ginklus nebuvo iÅ¡duotas vadovaujantis Ä®statymo (2010-11-18 redakcija Nr. XI-1146) 17 str. 1 d. 2 p. (B, C kategorijų ginklų, jų Å¡audmenų negali įsigyti ir turÄti fizinis asmuo nesantis nepriekaiÅ¡tingos reputacijos) ir 18 str. 2 d. 1 p. (nepriekaiÅ¡tingos reputacijos asmeniu nelaikomas asmuo, įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu pripažintas padarÄs tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ , už kurį Baudžiamajame kodekse numatyta didžiausia bausmÄ virÅ¡ija 3 metus laisvÄs atÄmimo).
Pagal Lietuvos Respublikos ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo pakeitimo įstatymo priedo 2 str. 4 d., Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo 18 str. 2 d. (2010-11-18 įstatymo Nr. XI-1146 redakcija) nustatyti griežtesni negu iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo galiojusio Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo 18 str. 2 d. (2007-12-04 įstatymo Nr. X-1348 redakcija) nustatyti apribojimai netaikomi asmenims, kurie ginklus įsigijo iki Å¡io Ä®statymo įsigaliojimo, jeigu aplinkybÄs, dÄl kurių gali bÅ«ti taikomi apribojimai, atsirado iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. balandžio 10 d. nutartyje Nr. A662-1263/2012 konstatuota, kad griežtesnių teisinių santykių reglamentavimÄ nustatanti teisÄs norma neturi galioti atgal. MinÄtoje nutartyje nagrinÄjama situacija, kai į policija kreipÄsi asmuo, praÅ¡ydamas gauti leidimÄ Ä¯sigyti ir laikyti (neÅ¡iotis) ginklus bei įteisinti ir įregistruoti 2006 metais įsigytÄ Å¡aunamÄ jį ginklÄ - dujinį pistoletÄ . Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas priimdamas nutartį konstatavo, kad âpareiÅ¡kÄjas atitinka Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo pakeitimo įstatymo priedo 2 straipsnio 4 dalies reikalavimus ta prasme, kad naujos redakcijos Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo įsigaliojimo dienÄ (2011 m. kovo 1 d.) buvo įsigijÄs ir turÄjo paminÄtÄ dujinį pistoletÄ , o aplinkybÄ, dÄl kurios jo atžvilgiu galÄjo bÅ«ti taikomas apribojimas turÄti šį ginklÄ , taip pat buvo atsiradusi iki naujos redakcijos Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo įsigaliojimoâ.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartyje Nr. A662-1233/2012 pažymÄta, kad įstatymų leidÄjas griežtesnių nepriekaiÅ¡tingos reputacijos reikalavimų netaikymÄ nustatÄ tiems asmenims, kurie atitinka dvi sÄ lygas:
1) aplinkybÄ, dÄl kurios gali bÅ«ti taikomi apribojimai, atsirado iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo;
2) asmuo ginklÄ Ä¯sigijo iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo. PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į policijos įstaigÄ dÄl leidimo įsigyti ir laikyti (neÅ¡iotis) ginklus 2012 m. gegužÄs 14 d., Å¡aunamųjų ginklų iki to laiko įsigijÄs ir turÄjÄs nebuvo, todÄl jo atžvilgiu teisingai taikomos Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo nuostatos, įsigaliojusios 2011 m. kovo 1 d. (2010-11-18 įstatymo Nr. XI-1146 redakcija). Konstitucinis Teismas 2011 m. lapkriÄio 17 d. nutarime yra pažymÄjÄs, kad teistumas lemia asmeniui tik įstatymuose nustatytas specialias baudžiamÄ sias teisines pasekmes.
TaÄiau teistumo pasibaigimas (kai asmuo baudžiamosios justicijos požiÅ«riu nebelaikomas teistu) negali bÅ«ti suprantamas taip, esÄ iÅ¡nyksta pats asmens nuteisimo faktas, ir nereiÅ¡kia, kad kitose teisinių santykių srityse, pvz., vertinant asmens reputacijÄ , negali bÅ«ti atsižvelgiama į tai, ar asmuo buvo teistas. Vadinasi, sÄ vokos âteistasâ ir âturintis teistumÄ â iÅ¡ esmÄs skiriasi: teistumas baudžiamosios justicijos požiÅ«riu gali pasibaigti ar bÅ«ti panaikintas, bet pats asmens nuteisimo faktas niekaip negali bÅ«ti panaikintas ir visada lieka jo gyvenimo faktu ir biografijos dalimi.
Skundas atmestinas.Byloje kilÄs ginÄas dÄl Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato 2012 m. lapkriÄio 12 d. sprendimo Nr. Nr. 10-8-IL-3346 neiÅ¡duoti pareiÅ¡kÄjui leidimo įsigyti civilinÄs apyvartos ginklÄ teisÄtumo ir pagrįstumo.Remiantis byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad Vilniaus aps. VPK VieÅ¡osios tvarkos valdyboje (toliau - VTV) 2012-05-14 buvo gautas O. B. praÅ¡ymas leisti įsigyti trumpÄ jį Å¡aunamÄ jį ginklÄ savigynai (ir sportui) ir pateikti tam reikalingi dokumentai (b. l. 34).
Vadovaujantis 2010-11-18 Ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymu Nr. XI-1146 ir Lietuvos policijos generalinio komisaro 2011-03-01 įsakymu Nr. 5-V-127 patvirtintomis Fizinių asmenų ginklų ir Å¡audmenų civilinÄs apyvartos ir jos kontrolÄs taisyklÄmis buvo atlikti patikrinimai, kurių metu nustatyta, kad 2002-05-28 Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismas pripažino O. B. kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 2 d., 112 str. 1 d., 116 str. 2 d. bei skyrÄ laisvÄs atÄmimÄ 2 m. ir 625 Lt baudÄ .
Remiantis LR BK 471 str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams (b. l. 36-37, 45-46). Vilniaus aps. VPK 2012-06-08 sprendimu Nr. 10-8-IL-1868 pareiÅ¡kÄjui leidimas įsigyti ir laikyti (neÅ¡iotis) ginklus vadovaujantis Ä®statymo (2010-11-18 redakcija Nr. XI-1146) 17 str. 1 d. 2 p. (B, C kategorijų ginklų, jų Å¡audmenų negali įsigyti ir turÄti fizinis asmuo nesantis nepriekaiÅ¡tingos reputacijos) ir 18 str. 2 d. 1 p. (nepriekaiÅ¡tingos reputacijos asmeniu nelaikomas asmuo, įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu pripažintas padarÄs tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ , už kurį Baudžiamajame kodekse numatyta didžiausia bausmÄ virÅ¡ija 3 metus laisvÄs atÄmimo) iÅ¡duotas nebuvo (b. l. 33).
PareiÅ¡kÄjas sprendimÄ apskundÄ Vilniaus apygardos administraciniam teismui, kuris 2012-09-17 sprendimu panaikino 2012-06-08 Vilniaus aps. VPK sprendimÄ Nr. 10-8-IL-1868 atsisakyti iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklus ir įpareigojo Vilniaus aps. VPK iÅ¡ naujo iÅ¡nagrinÄti O. B. 2012-05-14 praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ ir priimti sprendimÄ tuo klausimu (b. l. 30-31). Vilniaus aps. VPK apskundÄ Vilniaus apygardos administracinio teismo sprendimÄ Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, kuris 2012-10-19 nutartimi atsisakÄ priimti Vilniaus aps.
VPK apeliacinį skundÄ , nes atsakovas praleido apeliacinio skundo padavimo terminÄ (b. l. 25-26).Vilniaus aps. VPK pakartotinai iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjo 2012-05-14 praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti leidimÄ Ä¯sigyti ginklÄ ir, nustatÄs, kad pareiÅ¡kÄjas 2002-05-28 Vilniaus miesto 3-iojo apylinkÄs teismo buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 214 str. 2 d., 112 str. 1 d., 116 str. 2 d. bei skirtas laisvÄs atÄmimas 2 m. ir 625 Lt bauda, remiantis LR BK 471 LR str. bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, ir, vadovaudamasis Ä®statymo 17 str. 1 d. 2 p., 18 str. 2 d. 1 p., nusprendÄ pareiÅ¡kÄjui leidimo įsigyti civilinÄs apyvartos ginklÄ neiÅ¡duoti (b. l. 21-23).PareiÅ¡kÄjui leidimas įsigyti ginklÄ neiÅ¡duotas remiantis Lietuvos Respublikos ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo (2010 m. lapkriÄio 18 d.
įstatymo Nr. IX-1146 redakcija) 17 straipsnio 1 dalies 2 punktu, kuriame nustatyta, kad B ir C kategorijų ginklų, jų Å¡audmenų negali įsigyti ir turÄti fizinis asmuo, nesantis nepriekaiÅ¡tingos reputacijos; Å¡iuo atveju policija nurodo atsisakymo iÅ¡duoti leidimÄ (panaikinti leidimÄ ) motyvus (11 p.), taip pat Ä®statymo 18 straipsnio 2 dalies 1 punktÄ , kuriame nustatyta, jog nepriekaiÅ¡tingos reputacijos asmeniu nelaikomas asmuo, įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu pripažintas padarÄs tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ , už kurį BK numatyta didžiausia bausmÄ virÅ¡ija 3 metus laisvÄs atÄmimo.
PareiÅ¡kÄjas skunde teigia, jog laikytinas turinÄiu nepriekaiÅ¡tingÄ reputacijÄ , nes jo teistumas yra iÅ¡nykÄs. Teismas pažymi, jog Lietuvos Respublikos ginklų ir Å¡audmenų kontrolÄs įstatymo 2010 m. lapkriÄio 18 d. pakeitimo įstatymu pakeitus Ä®statymo 18 straipsnio 2 dalį, nustatanÄiÄ sÄ raÅ¡Ä atvejų, kada asmuo nelaikomas nepriekaiÅ¡tingos reputacijos, buvo nustatyti griežtesni apribojimai. Ä®statymo pakeitimo įstatymo 2 straipsnio 4 dalimi (2010 m. lapkriÄio 18 d. įstatymo redakcija Nr. XI-1146) nustatyta, jog nurodytoje teisÄs normoje nurodyti griežtesni apribojimai netaikomi asmenims, kurie ginklus įsigijo iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo, jeigu aplinkybÄs, dÄl kurių gali bÅ«ti taikomi apribojimai, atsirado iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A662-1233/2012 konstatavo, kad įstatymų leidÄjas griežtesnių nepriekaiÅ¡tingos reputacijos reikalavimų netaikymÄ nustatÄ tiems asmenims, kurie atitinka dvi sÄ lygas:
1) aplinkybÄ, dÄl kurios gali bÅ«ti taikomi apribojimai, atsirado iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo;
2) asmuo ginklÄ Ä¯sigijo iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo.Byloje nustatyta, 2002-05-28 Vilniaus miesto 3-iasis apylinkÄs teismas pripažino O. B. kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 214 str. 2 d. (savavaldžiavimas), 112 str. 1 d. (tyÄinis žmogaus kÅ«no sužalojimas, užkrÄtimas liga ar kitoks susargdinimas), kurie numatÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ daugiau nei 3 metams. Taigi Å¡iuo atveju aplinkybÄ, dÄl kurios pareiÅ¡kÄjui gali bÅ«ti taikomi apribojimai, atsirado iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo.
Taip pat byloje nustatyta, jog pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas leisti įsigyti ginklÄ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariatui buvo pateiktas 2012 m. gegužÄs 14 d. Taigi nagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kÄjas iki Pakeitimo įstatymo įsigaliojimo (2011 m. kovo 1 d.) nebuvo įsigijÄs ginklų (į komisariatÄ su praÅ¡ymu leisti įsigyti ginklus kreipÄsi 2012 m. gegužÄs 14 d.). Atsižvelgiant į tai, jog pareiÅ¡kÄjas neatitinka vienos iÅ¡ griežtesnių nepriekaiÅ¡tingos reputacijos reikalavimų netaikymui keliamų sÄ lygų, konstatuotina, jog jam taikytinos griežtesnÄs Pakeitimo įstatymo nuostatos.
TodÄl pagal Ä®statymo 18 straipsnio 2 dalies 1 p. pareiÅ¡kÄjas pagrįstai nelaikytas nepriekaiÅ¡tingos reputacijos asmeniu, kadangi įsiteisÄjusiu teismo nuosprendžiu pareiÅ¡kÄjas yra pripažintas padarÄs tyÄinį smurtinį nusikaltimÄ , už kurį BK nustatyta didžiausia bausmÄ virÅ¡ija 3 metus laisvÄs atÄmimo. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Vilniaus aps. VPK sprendimu pagrįstai, vadovaudamasis Ä®statymo 17 straipsnio 1 dalies 2 punktu, atsisakÄ iÅ¡duoti leidimÄ pareiÅ¡kÄjui įsigyti ginklÄ .
PareiÅ¡kÄjas teigia, kad atsakovas, priimdamas ginÄijamÄ sprendimÄ , nesivadovavo Vilniaus apygardos administracinio teismo 2012 m. rugsÄjo 17 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. 1-3832-643/2012 bei jame iÅ¡dÄstytais motyvais ir argumentais. Teismas atmeta šį skundo argumentÄ ir nagrinÄjamoje byloje vadovaujasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota praktika (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2012 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A662â1233/2012).Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pareiÅ¡kÄjo skundas yra nepagrįstas, todÄl atmestinas (LR ABTĮ 88 str. 1 p.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str.,n u s p r e n d Ä :Atmesti pareiÅ¡kÄjo O.
B. skundÄ kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundÄ tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus-apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                                               Bronius JanuÅ¡ka                                                                                                            Irena PaulauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Liudmila Zaborovska