8ad81755-ecec-4297-ae56-c9471c6ee5fa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated494,22 Eur skolÄ už socialinio bÅ«sto nuomÄ , 14,38 Eur delspinigius, 389,01 Eur skolÄ už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.              IeÅ¡kovas nurodo, kad gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise naudoti ir valdyti visas Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. 2004-05-06 UAB âBendruvaâ ir R.
Legislator headnote
AI generated8ad81755-ecec-4297-ae56-c9471c6ee5fa · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Už mokÄjimo termino praleidimÄ atsakovui paskaiÄiuoti 0,02 procento dydžio delspinigiai, t.y. 14,38 Eur už laikotarpį nuo 2015-02-01 iki 2015-07-31 (11 e.b.l.), pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1996-10-04 nutarimo Nr. 1161 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. sausio 25 d. nutarimo Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ dalinio pakeitimoâ 1.3 punktÄ . Byloje nÄra įrodymų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 14,38 Eur delspinigių už 6 mÄnesius yra pagrįstas.
Full text
CivilinÄ byla NrVILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS (S) S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. lapkriÄio 16 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Erika Zablockaja, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ ieÅ¡kinį atsakovui R. K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:              IeÅ¡kovas SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo R.
K. 494,22 Eur skolÄ už socialinio bÅ«sto nuomÄ , 14,38 Eur delspinigius, 389,01 Eur skolÄ už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.              IeÅ¡kovas nurodo, kad gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei. Vilniaus miesto savivaldybÄs taryba 2008-05-28 sprendimu Nr. 1-474 perdavÄ SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise naudoti ir valdyti visas Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄias gyvenamÄ sias patalpas. 2004-05-06 UAB âBendruvaâ ir R.
K. 2004-05-06 pasiraÅ¡Ä gyvenamosios patalpos bendrabutyje, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį. Atsakovas Å¡iuo adresu deklaruoja savo gyvenamÄ jÄ vietÄ . Sutarties 2.2 p. atsakovas įsipareigojo kas mÄnesį, bet ne vÄliau kaip iki 20 mÄnesio dienos sumokÄti buto nuomos ir komunalinius mokesÄius. Nurodo, jog įsiskolinimas už buto nuomÄ už laikotarpį nuo 2014-01-01 iki 2015-07-31 sudaro 494,22 Eur. PaskaiÄiuoti delspinigiai po 0,02 proc. už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo nesumokÄtos sumos už 6 mÄnesius sudaro 14,38 Eur.
             2010-10-08 buvo pasiraÅ¡yta Å ilumos pirkimo-pardavimo sutartis tarp UAB âVilniaus energijaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄs ir SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, kurios pagrindu Å¡ilumos tiekÄjas UAB âVilniaus energijaâ įsipareigojo tiekti Å¡ilumos vartotojui (SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ) Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį, o Å¡ilumos vartotojas įsipareigojo priimti tokias paslaugas ir už jas atsiskaityti. IeÅ¡kovo teigimu, atsakovas už Å¡ias paslaugas/prekes nesumokÄjo, todÄl nuo 2014-04-01 iki 2015-07-31 yra susidariusi 389,01 Eur skola už Å¡ilumos energijÄ ir su tuo susijusias paslaugas.             IeÅ¡kinys, ieÅ¡kinio priedai, teismo praneÅ¡imas atsakovui įteikti tinkamai (CPK 123 str.).
Per teismo nustatytÄ terminÄ atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje yra pareiÅ¡kÄs praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, todÄl yra visi CPK 142 straipsnio 4 dalyje, 285 straipsnyje numatyti pagrindai priimti sprendimÄ už akių. IeÅ¡kinys tenkintinas.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatomis, teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad gyvenamosios patalpos, esanÄios (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso Vilniaus miesto savivaldybei (e.b.l. 5). 2004-05-06 UAB âBendruvaâ ir R.
K. pasiraÅ¡Ä gyvenamosios patalpos bendrabutyje, esanÄiame (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas iÅ¡nuomojo atsakovui gyvenamÄ sias patalpas už užmokestį (e.b.l. 7). Pagal CK 6.576 straipsnį, gyvenamosios patalpos nuomos sutartimi nuomotojas įpareigoja suteikti už mokestį gyvenamÄ jÄ patalpÄ nuomininkui laikinai valdyti ir naudoti jÄ gyvenimui, o nuomininkas įsipareigoja naudotis Å¡ia patalpa pagal paskirtį ir mokÄti nuomos mokestį. Pagal LR CK 6.583 str. ir 6.584 str., už savivaldybÄs gyvenamosios patalpos nuomÄ nuomininkas kas mÄnesį privalo mokÄti nuomos mokestį ir mokesÄius už vandenį, Å¡ilumos ir elektros energijÄ ir komunalines paslaugas pagal patvirtintus tarifus.
PagrindinÄ nuomininko pareiga pagal nuomos sutartį yra mokÄti nuomos mokestį (CK 6.477 str., 6.487 str. 1 d., 6.583 str. 1 d.). Atsakovas naudojosi patalpomis, taÄiau savo įsipareigojimų nevykdo, t. y. nemokÄjo nuomos mokesÄio, todÄl nuo 2014-01-01 iki 2015-07-31 susidarÄ 494,22 Eur įsiskolinimas, kÄ patvirtina į bylÄ pateikta pažyma apie įsiskolinimÄ už buto nuomÄ (10 e.b.l.). IeÅ¡kovo reikalavimas yra pagrįstas, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistina 494,22 Eur skola už bÅ«sto nuomÄ .Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 str.).
Už mokÄjimo termino praleidimÄ atsakovui paskaiÄiuoti 0,02 procento dydžio delspinigiai, t.y. 14,38 Eur už laikotarpį nuo 2015-02-01 iki 2015-07-31 (11 e.b.l.), pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1996-10-04 nutarimo Nr. 1161 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 1995 m. sausio 25 d. nutarimo Nr. 124 âDÄl delspinigių skaiÄiavimo tvarkosâ dalinio pakeitimoâ 1.3 punktÄ . Byloje nÄra įrodymų apie tai, kad atsakovas bÅ«tų atsiskaitÄs su ieÅ¡kovu, todÄl ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 14,38 Eur delspinigių už 6 mÄnesius yra pagrįstas.
UAB âVilniaus energijaâ, Vilniaus miesto savivaldybÄ ir SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ 2010-10-08 sudarÄ Å¡ilumos pirkimo-pardavimo sutartį, kurios 13 punktas numato, kad <...> Å¡ilumos tiekÄjas (UAB âVilniaus energijaâ) visus procesinius dokumentus bylose, susijusiose su Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise priklausanÄiomis ir SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ patikÄjimo teise perduotomis gyvenamosiomis patalpomis â turtu (dÄl skolų iÅ¡ieÅ¡kojimo už paslaugų teikimÄ Å¡ioms patalpoms) teiks SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ (17-22 e.b.l.).
Pagal CK 6.38 straipsnį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos tinkamai bei nustatytais terminais, pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 str.). NeįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs sutartinÄ prievolÄ asmuo privalo atlyginti kitai Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Remiantis CK 6.63 straipsnio 2 punktu, skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . Atsakovas neapmokÄjo sÄ skaitų už Å¡ilumos energijÄ bei su tuo susijusias paslaugas, todÄl nuo 2014-04-01 iki 2015-07-31 susidarÄ 389,01 Eur įsiskolinimas (14-16 e.b.l.). Byloje nÄra įrodymų, kad Å¡iÄ skolÄ atsakovas bÅ«tų padengÄs, todÄl, remiantis į bylÄ pateiktais įrodymais, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinas 389,01 Eur įsiskolinimas už Å¡ildymÄ ir karÅ¡tÄ vandenį bei su tuo susijusias paslaugas (CK 6.584 str.).CK 6.37 straipsnyje numatyta, kad skolininkas, neįvykdÄs savo piniginÄs prievolÄs, turi mokÄti įstatymų nustatyto dydžio ar Å¡alių susitartas palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ . IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 897,61 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-09-23) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį tenkinus visiÅ¡kai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 1,71 Eur iÅ¡laidos už iÅ¡raÅ¡us (CPK 93, e.b.l. 5, 6).IeÅ¡kovas pagal įstatymÄ (CPK 83 str. 1 d. 5 p.) atleistas nuo žyminio mokesÄio už ieÅ¡kinį mokÄjimo.
IeÅ¡kinys pareikÅ¡tas 897,61 Eur sumai, todÄl už jį mokÄtinas 20 Eur dydžio žyminis mokestis priteistinas iÅ¡ atsakovo valstybei (CPK 93 str., 96 str. 1 d).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 262 str., 279 str. 2 d., 285-287 str., teismas n u s p r e n d ž i a: Priimti sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinį patenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 494,22 Eur (keturių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt keturių eurų 22 ct) skolÄ už bÅ«sto nuomÄ , 14,38 Eur (keturiolikos eurų 38 ct) delspinigius, 389,01 Eur (trijų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų 01 ct) skolÄ už Å¡ilumos energijÄ , karÅ¡tÄ vandenį ir su tuo susijusias paslaugas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (897,61 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-09-23) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ieÅ¡kovui SÄ® âVilniaus miesto bÅ«stasâ, į. k. 124568293.Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) 20 Eur (dvideÅ¡imties eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas valstybei. Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (juridinio asmens kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ Swedbank, AB, banko kodas 73000, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrius, banko kodas 21400, įmokos kodas 5660. MokÄjimo kvitÄ reikia pristatyti į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .Atsakovas per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus miesto apylinkÄs teismui gali pateikti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.
PareiÅ¡kime dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi bÅ«ti nurodyta:
1) teismo, priÄmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas;
2) Å¡alies, paduodanÄios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas;
3) aplinkybÄs, liudijanÄios atsiliepimo nepateikimo teismo nustatytu terminu priežasÄių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes;
4) aplinkybÄs, galinÄios turÄti įtakos sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui, bei įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susijÄ su byla;
5) pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies praÅ¡ymas;
6) prie pareiÅ¡kimo pridedamos Å¡alies medžiagos sÄ raÅ¡as;
7) pareiÅ¡kimÄ paduodanÄios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data. Kartu su pareiÅ¡kimu turi bÅ«ti pateikti visi Å¡alies turimi įrodymai, susijÄ su byla, ir pareikÅ¡ti praÅ¡ymai teismui padÄti iÅ¡reikalauti turinÄius bylai reikÅ¡mÄs įrodymus, kurių Å¡alis pati negali gauti. Teismui pateikiama tiek pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijų, kiek yra kitų Å¡alių ir treÄiųjų asmenų.IeÅ¡kovas turi teisÄ Å¡Ä¯ teismo sprendimÄ per 30 d. apeliaciniu skundu skųsti Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .Atsakovas neturi teisÄs šį teismo sprendimÄ skųsti apeliacine ir kasacine tvarka. TeisÄja                                                                              Erika Zablockaja