8ad7869c-e48c-4e55-aaa5-d1278a8a8f59 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-08-05 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 138 str. 2 d. 3 p., 140 str. 2 d., pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2010-10-08 nuosprendžiu â 2 metams laisvÄs atÄmimo, bausmÄs vykdymÄ atidedant 2 metams, 2011-12-19 bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas, 2013-06-18 lygtinai paleistas;
Legislator headnote
AI generated8ad7869c-e48c-4e55-aaa5-d1278a8a8f59 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: SÅ«nus taip elgiasi ne pirmÄ kartÄ . DÄl tokio jo elgesio ji raÅ¡Ä pareiÅ¡kimus ir jis buvo nuteistas. PraÅ¡o apsaugoti jÄ nuo sÅ«naus fizinio smurto (b. l. 16). 2016-05-08 protokole-pareiÅ¡kime N. A. nurodÄ, jog 2016-05-08 apie 10.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å¡eimyninio konflikto metu sÅ«nus A. A. iÅ¡suko jai deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tÄ , pastÅ«mÄ jÄ . Nuo minÄtų veiksmų ji pajuto stiprų fizinį skausmÄ (b. l. 4-5). 2016-05-08 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio G.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr                                                           Baudžiamoji byla Nr. 1-1838-1034/2016                                                                  Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21731-2016-6                                                                             Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.3; 2.3.4.3 (S)  VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS  N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU  2016 m. rugsÄjo 9 d.
Vilnius  Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas RamÅ«nas KeidÅ«nas, sekretoriaujant Mindaugui JukneviÄiui, dalyvaujant prokurorei Audronei NastuleviÄienei, Renatai AugutaviÄienei, kaltinamajam A. A., nukentÄjusiajai N. A., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A. A. asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), nevedÄs, nedirbantis, teistas:
1) Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo 2010-08-05 nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 138 str. 2 d. 3 p., 140 str. 2 d., pakeistu Vilniaus apygardos teismo 2010-10-08 nuosprendžiu â 2 metams laisvÄs atÄmimo, bausmÄs vykdymÄ atidedant 2 metams, 2011-12-19 bausmÄs vykdymo atidÄjimas panaikintas, 2013-06-18 lygtinai paleistas;
2) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-03-09 nuosprendžiu pagal BK 140 str. 2 d. (trys epizodai) â 8 mÄn. laisvÄs atÄmimo;
3) Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015-04-20 nuosprendžiu pagal BK 140 str. 2 d., 3 d., vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d. â galutinÄ bausmÄ 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo, bausmÄ atliekant pataisos namuose, 2016-01-15 paleistas iÅ¡ Alytaus pataisos namų, kaltinamas nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymu,  n u s t a t Ä :  A. A. 2016-05-08 apie 10.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio - organizme esant ne mažiau kaip 2,89 promilių alkoholio, konflikto metu panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo motinÄ N. A. - griebdamas nukentÄjusiajÄ už deÅ¡inÄs rankos mažojo pirÅ¡to, jį užlaužÄ, stumdÄ nukentÄjusiÄ jÄ , taip sukÄlÄ N. A. fizinį skausmÄ , t. y. padarÄ nusikaltimÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje.
Kaltinamasis A. A. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad yra kaltas pilnai. Jo paaiÅ¡kinimas yra toks, kad brolis vogÄ pinigus ir dalijo draugams, todÄl buvo labai piktas, iÅ¡siliejo. Brolis vogÄ iÅ¡ jo, o jis iÅ¡siliejo ant mamos. Fizinį smurtÄ pripažįsta, stumdÄ, kad motina jam nelaužtų rankos. TÄ dienÄ buvo iÅ¡gÄrÄs, mamos atsipraÅ¡Ä, ir dar atsipraÅ¡ys. Konfliktas vyko be žodžių. PrieÅ¡ tai gÄrÄ dvi savaites, savo elgesį vertina blogai.
Ä®stojo į darbo birÅ¾Ä , ten liko visi dokumentai, viskÄ tvarkosi po truputį, ruoÅ¡iasi važiuoti į darbo biržos apmokymus. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 straipsniu, byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl kiti bylos įrodymai, teismo posÄdyje kaltinamajam ir kitiems proceso dalyviams pareiÅ¡kus, kad jie susipažinÄ su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad tai teisme bÅ«tų tiriama ir skelbiama, iÅ¡vardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka:
NukentÄjusioji N. A. apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2016-05-08 apie 10.30 val. ji buvo savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). MinÄtame bute dar buvo jos sÅ«nus A. A., gim. (duomenys neskelbtini). Jis buvo smarkiai apsvaigÄs nuo alkoholio. Jis buvo agresyviai nusiteikÄs, sukÄlÄ konfliktÄ . Konflikto metu jis sugriebÄ už deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tų, pradÄjo sukti pirÅ¡tus, iÅ¡suko mažylį, pastÅ«mÄ jÄ ant fotelio, ji nugriuvo. Nuo minÄto veiksmo ji pajuto fizinį skausmÄ .
SÅ«nus taip elgiasi ne pirmÄ kartÄ . DÄl tokio jo elgesio ji raÅ¡Ä pareiÅ¡kimus ir jis buvo nuteistas. PraÅ¡o apsaugoti jÄ nuo sÅ«naus fizinio smurto (b. l. 16). 2016-05-08 protokole-pareiÅ¡kime N. A. nurodÄ, jog 2016-05-08 apie 10.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å¡eimyninio konflikto metu sÅ«nus A. A. iÅ¡suko jai deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tÄ , pastÅ«mÄ jÄ . Nuo minÄtų veiksmų ji pajuto stiprų fizinį skausmÄ (b. l. 4-5). 2016-05-08 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio G.
P. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodoma, kad 2016-05-08 buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), iÅ¡ įkalinimo įstaigos grįžÄs sÅ«nus kelia triukÅ¡mÄ , grasina. Ä®vykio vietoje nustatyta, kad neblaivus sÅ«nus A. A. stumdÄ motinÄ , spyrÄ su koja, taip pat užlauÅ¾Ä deÅ¡inÄs rankos maÅ¾Ä jį pirÅ¡tÄ . N. A. paaiÅ¡kino, kad sÅ«nus, bÅ«damas girtas, sumuÅ¡Ä, su koja spyrÄ, stumdÄ, užlauÅ¾Ä rankÄ ir sužalojo deÅ¡inÄs rankos maÅ¾Ä jį pirÅ¡tÄ . Nuo greitosios medicinos pagalbos N. A. atsisakÄ (b. l. 11-12);
IÅ¡ policijos įvykio registro iÅ¡raÅ¡o matyti, jog praneÅ¡Äjos vyriausiasis sÅ«nus, grįžÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos, namie kelia triukÅ¡mÄ , grasina. PraneÅ¡Äja lauks prie laiptinÄs, nepilnameÄių nÄra (b. l. 6) 2016-05-08 pareiÅ¡kime N. A. nurodÄ, jog 2016-05-08 jos sÅ«nus A. A. namuose sukÄlÄ konfliktÄ , griebÄ jai už pirÅ¡tų, užlauÅ¾Ä juos, sukeldamas fizinį skausmÄ . Po to jÄ stumdÄ ir spardÄ (b. l. 7). IÅ¡ alkotesterio kvito rodmenų matyti, jog 2016-05-08 20.04 val.
A. A. buvo nustatytas 2,89 promilių neblaivumo laipsnis (b. l. 37).  Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados  Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas savo artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui sukÄlÄ fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Teismas, įvertinÄs byloje surinktų įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad A. A. kaltÄ, padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ , visiÅ¡kai įrodyta. Kaltinamasis A.
A. apklausiamas teisiamojo posÄdžio metu savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad brolis vogÄ pinigus ir dalijo draugams, todÄl buvo labai piktas, iÅ¡siliejo. Brolis vogÄ iÅ¡ jo, o iÅ¡siliejo ant mamos. Fizinį smurtÄ pripažįsta, stumdÄ, kad motina jam nelaužtų rankos. TÄ dienÄ buvo iÅ¡gÄrÄs, mamos atsipraÅ¡Ä, ir dar atsipraÅ¡ys. Konfliktas vyko be žodžių. PrieÅ¡ tai gÄrÄ dvi savaites, savo elgesį vertina blogai. Ä®stojo į darbo birÅ¾Ä , ten liko visi dokumentai, viskÄ tvarkosi po truputį, važiuos į darbo biržos apmokymus.
Tokie kaltinamojo parodymai iÅ¡ esmÄs nuoseklÅ«s, juos patvirtina ir nukentÄjusiosios N. A. parodymai, iÅ¡ kurių, be kita ko, matyti, kad 2016-05-08 apie 10.30 val. ji buvo savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini). MinÄtame bute dar buvo jos sÅ«nus A. A., gim. (duomenys neskelbtini). Jis buvo smarkiai apsvaigÄs nuo alkoholio. Jis buvo agresyviai nusiteikÄs, sukÄlÄ konfliktÄ . Konflikto metu jis sugriebÄ už deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tų, pradÄjo sukti pirÅ¡tus, iÅ¡suko mažylį, pastÅ«mÄ jÄ ant fotelio, ji nugriuvo.
Nuo minÄto veiksmo ji pajuto fizinį skausmÄ . IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kus parodymus nukentÄjusioji N. A. nurodÄ ir 2016-05-08 protokole-pareiÅ¡kime bei 2016-05-08 pareiÅ¡kime, iÅ¡ kurių matyti, kad 2016-05-08 apie 10.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), Å¡eimyninio konflikto metu sÅ«nus A. A. iÅ¡suko jai deÅ¡inÄs rankos pirÅ¡tÄ , pastÅ«mÄ jÄ . Nuo minÄtų veiksmų ji pajuto stiprų fizinį skausmÄ (b. l. 4-5, 7). Tokius kaltinamojo ir nukentÄjusiosios parodymus patvirtina ir 2016-05-08 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato vyriausiojo patrulio G.
P. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyti duomenys, iÅ¡ kurių matyti, kad 2016-05-08 buvo gautas praneÅ¡imas, kad (duomenys neskelbtini), iÅ¡ įkalinimo įstaigos grįžÄs sÅ«nus kelia triukÅ¡mÄ , grasina. Ä®vykio vietoje nustatyta, kad neblaivus sÅ«nus A. A. stumdÄ motinÄ , spyrÄ su koja, taip pat užlauÅ¾Ä deÅ¡inÄs rankos maÅ¾Ä jį pirÅ¡tÄ . N. A. paaiÅ¡kino, kad sÅ«nus, bÅ«damas girtas, sumuÅ¡Ä, su koja spyrÄ, stumdÄ, užlauÅ¾Ä rankÄ ir sužalojo deÅ¡inÄs rankos maÅ¾Ä jį pirÅ¡tÄ .
Nuo greitosios medicinos pagalbos N. A. atsisakÄ (b. l. 11-12). Policijos pareigÅ«no G. P. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodytÄ aplinkybÄ apie tai, kad buvo gautas iÅ¡kvietimas vykti į įvykio vietÄ , patvirtina policijos įvykio registro iÅ¡raÅ¡as, iÅ¡ kurio matyti, jog praneÅ¡Äjos vyriausiasis sÅ«nus, grįžÄs iÅ¡ įkalinimo įstaigos, namie kelia triukÅ¡mÄ , grasina. PraneÅ¡Äja lauks prie laiptinÄs, nepilnameÄių nÄra (b. l. 6). Tuo tarpu alkotesterio kvito rodmenys patvirtina aplinkybÄ, jog įvykio metu kaltinamasis A.
A. buvo neblaivus, kadangi 2016-05-08 20.04 val. A. A. buvo nustatytas 2,89 promilių neblaivumo laipsnis (b. l. 37). Teismas konstatuoja, kad Å¡ių byloje esanÄių įrodymų visiÅ¡kai pakanka iÅ¡vadai, jog A. A. 2016-05-08 apie 10.30 val. bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, organizme esant ne mažiau kaip 2,89 promilių alkoholio, konflikto metu panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo motinÄ N. A., t. y. griebdamas nukentÄjusiÄ jÄ už deÅ¡inÄs rankos mažojo pirÅ¡to, jį užlaužÄ, stumdÄ nukentÄjusiÄ jÄ , tokiu bÅ«du sukÄlei jai fizinį skausmÄ .
Pirmiau iÅ¡dÄstytų bei teismo įvertintų įrodymų ir aplinkybių visuma leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad A. A. veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.  DÄl A. A. skirtinos bausmÄs Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam A. A. vadovaujasi BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalių nuostatomis. Visų pirma, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumÄ (padarytas tyÄinis nesunkus smurtinio pobÅ«džio nusikaltimas prieÅ¡ Å¡eimos narį â motinÄ , veika baigta, padaryta namuose, kur nukentÄjÄs asmuo paprastai turÄtų jaustis saugus ir nelieÄiamas).
Ä®vertinama ir kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), taip pat jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio ir tai turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas). Be pirmiau aptartų bausmei individualizuoti reikÅ¡mingų aplinkybių, teismas taip pat atsižvelgia ir į kitus kaltinamojo asmenybÄ apibÅ«dinanÄius duomenis â oficialiai nedirba, oficialių pajamų negauna, administracine tvarka baustas, taÄiau neturi galiojanÄių nuobaudų (b. l. 57), anksÄiau teistas, teistumas neiÅ¡nykÄs (40-56), VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydÄ, RespublikinÄje Vilniaus psichiatrijos ligoninÄje negydytas, į Vilniaus priklausomybÄs ligų centrÄ per 5 metų laikotarpį nesikreipÄ dÄl konsultacijos ir gydymo.
Atsižvelgdamas į padarytas nusikalstamas veikas ir kaltinamÄ jį apibÅ«dinanÄias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam A. A. už padarytÄ nusikaltimÄ paskyrus įstatymo sankcijoje numatytÄ bausmÄ â areÅ¡tÄ , jo dydį nustatant didesnÄ, nei Å¡ios rūšies bausmÄs vidurkis. Teismo vertinimu, areÅ¡to bausmÄ, atsižvelgus į aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmei individualizuoti reikÅ¡mingas aplinkybes, Å¡iuo konkreÄiu atveju atitiks protingumo ir teisingumo kriterijus, nebus akivaizdžiai per griežta bei padÄs įgyvendinti bausmÄs paskirtį.
Atsižvelgiant į tai, kad baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamasis pilnai pripažino savo kaltÄ, A. A. vadovaujantis BK 641 straipsniu, skirtina bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu. Vadovaujantis BPK 140 straipsniu, A. A. buvo laikinai sulaikytas 2016-05-08 20.04 val., o paleistas 2016-05-10 16.35 val. (b. l. 26-27). Vadovaujantis BK 66 straipsnio nuostatomis, laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas (dvi paros) įskaitytinas į bausmÄs laikÄ , vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai.
A. A. ikiteisminio tyrimo metu buvo paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l. 33-34), kuri paliktina iki nuosprendžio vykdymo pradžios. Civilinis ieÅ¡kinys Å¡ioje baudžiamojoje byloje nepareikÅ¡tas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298 straipsniais, 302-305 straipsniais, 307-308 straipsniais, 313 straipsniu,  n u s p r e n d ž i a :  A. A. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti jam 90 (devyniasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ .
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir A. A. skirti galutinÄ bausmÄ â 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) parų areÅ¡tÄ . BausmÄ skirti atlikti areÅ¡tinÄje. BausmÄs pradžiÄ skaiÄiuoti nuo faktinio A. A. sulaikymo. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2016-05-08 iki 2016-05-10 (dvi paras), vienÄ laikino sulaikymo dienÄ prilyginant vienai areÅ¡to parai. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .   TeisÄjas                                                                                                   RamÅ«nas KeidÅ«nas          Â