8acea028-e6ff-4339-b558-aed03eb504b5 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas             CivilinÄ byla Nr. 2A-966-265/2014TeisÄja R. AugustÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-11969-2013-3)                          Procesinio sprendimo kategorija (S)              121.14;                                                                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Alvydo Žerlausko, kolegijos teisÄjų Jolantos GaileviÄienÄs, Irmos Äuchraj, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs A.
Legislator headnote
AI generated8acea028-e6ff-4339-b558-aed03eb504b5 · KlaipÄdos apygardos teismas: IeÅ¡kovÄ nurodo, kad buvo vilkinamas laikas, kad atsakovÄ galÄtų parduoti butÄ . Taip pat nurodo, kad teismo sprendime padaryta klaidų - iÅ¡ pradžių nurodomas butas, esantis X, KlaipÄdoje, o paskui nurodoma, jog butas yra RyÅ¡ininkų gatvÄje. Be to, ieÅ¡kovÄ nurodo, kad teismas neapklausÄ visų į butÄ vestų pirkÄjų. TeisÄja ignoravo jos iniciatyvÄ pakviesti visus liudytojus. IeÅ¡kovÄ taip pat kvestionuoja pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas dÄl turto kainos nustatymo, jos vertinimu, tai gali padaryti tik nekilnojamojo turto specialistai.
Full text
PraneÅ¡Äja Eugenija MorkÅ«nienÄ CivilinÄ byla NrPraneÅ¡Äjas A. Žerlauskas             CivilinÄ byla Nr. 2A-966-265/2014TeisÄja R. AugustÄ             (Proceso Nr. 2-06-3-11969-2013-3)                          Procesinio sprendimo kategorija (S)              121.14;                                                                                                KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. rugpjÅ«Äio 14 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Alvydo Žerlausko, kolegijos teisÄjų Jolantos GaileviÄienÄs, Irmos Äuchraj, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi ieÅ¡kovÄs A.
Å . apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs A. Å . ieÅ¡kinį atsakovei J. G. dÄl tarpininkavimo mokesÄio ir baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo, institucija, teikianti iÅ¡vadÄ , ValstybinÄ vartotojų teisių apsaugos tarnyba, n u s t a tÂ Ä : ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 2013-05-18 pavedimo sutartyje numatytÄ 6 000 litų tarpininkavimo mokestį, 5 000 Lt baudÄ , 330 Lt žyminio mokesÄio.
NurodÄ, kad 2013 m. gegužÄs mÄn. 18 d. pasiraÅ¡Ä sutartį su ieÅ¡kove A. Å . dÄl buto, esanÄio, X KlaipÄda, pardavimo. AtsakovÄ Ä¯sipareigojo parduoti turtÄ tik tarpininkaujant A. Å . ir visus tiesiogiai besikreipianÄius klientus nedelsiant nukreipti į A. Å ., mokÄti 6 000 Lt tarpininkavimo mokestį ir, nevykdant sutarties reikalavimų, 5 procentų baudÄ nuo parduodamos turto kainos.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2014-02-03 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius duomenis konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ buvo nesÄ Å¾ininga, įsipareigojusi už 6 000 litų tarpininkavimo mokestį skubiai parduoti pavedime nurodytÄ butÄ už 125 000 litų.
Tuo tarpu ieÅ¡kovÄ skelbimuose buto pardavimo kainÄ nurodÄ 100 000 litų. VÄliau ieÅ¡kovÄ atsakovei teigÄ, jog galinti parduoti butÄ tik už 80 000 Lt. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad butÄ pardavÄ kita agentÅ«ra per kelias savaites už 102 000 litų, todÄl teismas laikÄ, jog reali buto rinkos vertÄ buvo 102 000 litai. Teismas, įvertinÄs visų aplinkybių visetÄ konstatavo, kad pati ieÅ¡kovÄ pažeidÄ Å¡alių susitarimÄ už 6 000 litų atlygį greitai butÄ parduoti už 125 000 Lt sumÄ , nesikooperavo su kitais nekilnojamojo turto tarpininkais tam, kad bÅ«tų gauta aukÅ¡Äiausia įmanoma rinkos kaina, informacija apie parduodamÄ butÄ nepasiekÄ visų rinkoje esanÄių potencialių pirkÄjų ir t.t.
Neįvykdžiusi savų įsipareigojimų ieÅ¡kovÄ neturi teisÄs reikalauti, jog atsakovÄ Ä¯vykdytų savuosius. IeÅ¡kovÄ su pirmosios instancijos teismo sprendimu nesutiko. SkundžiamÄ teismo sprendimÄ praÅ¡Ä panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , â jos ieÅ¡kinį tenkinti arba grÄ Å¾inti bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui. Nurodo, kad pirmosios instancijos teismas buvo Å¡aliÅ¡kas. Nurodo, jog laikinosios apsaugos priemonÄs nebuvo taikomos laiku ir dÄl to jos reikalavimas buvo neužtikrintas.
IeÅ¡kovÄ nurodo, kad buvo vilkinamas laikas, kad atsakovÄ galÄtų parduoti butÄ . Taip pat nurodo, kad teismo sprendime padaryta klaidų - iÅ¡ pradžių nurodomas butas, esantis X, KlaipÄdoje, o paskui nurodoma, jog butas yra RyÅ¡ininkų gatvÄje. Be to, ieÅ¡kovÄ nurodo, kad teismas neapklausÄ visų į butÄ vestų pirkÄjų. TeisÄja ignoravo jos iniciatyvÄ pakviesti visus liudytojus. IeÅ¡kovÄ taip pat kvestionuoja pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadas dÄl turto kainos nustatymo, jos vertinimu, tai gali padaryti tik nekilnojamojo turto specialistai.
IeÅ¡kovÄ taip pat nurodo, kad analogiÅ¡kos bylos buvo laimÄtos KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme arba sudaryti taikÅ«s susitarimai.              AtsakovÄ su ieÅ¡kovÄs apeliaciniu skundu nesutiko, praÅ¡Ä atmesti jį kaip nepagrįstÄ , o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . NurodÄ, jog pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino visas bylos aplinkybes ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurio naikinti nÄra teisinio pagrindo.              Apeliacinis skundas atmestinas.
             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d.). Esant Å¡iai aplinkybei apeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ dÄl apskųstos dalies ir analizuoja tik apeliaciniame skunde nurodytus argumentus. Å iuo nagrinÄjamu atveju absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str.).
TeisÄjų kolegija, nagrinÄjamu atveju įvertinusi ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentus konstatuoja, jog jie nepagrįsti ir neturintys reikÅ¡mÄs nagrinÄjamam ginÄui. PažymÄtina, jog apeliacinio skundo argumentai, kurie susijÄ su teisÄjos Å¡aliÅ¡kumu, nÄra Å¡ios bylos nagrinÄjimo dalykas. IeÅ¡kovÄ manydama, kad bylÄ nagrinÄjusi teisÄja yra Å¡aliÅ¡ka ir suinteresuota bylos baigtimi, turÄjo teisÄ pareikÅ¡ti jai nuÅ¡alinimÄ CPK nustatyta tvarka, o ne teisÄjos Å¡aliÅ¡kumo klausimÄ kelti jai priÄmus nepalankų sprendimÄ .
NÄra teisinio pagrindo sutikti, jog buvo vilkinamas laikinųjų apsaugos priemonių taikymas dÄl to, kad atsakovÄ galÄtų parduoti butÄ . PažymÄtina, jog laikinosios apsaugos priemonÄs buvo pritaikytos kitÄ dienÄ po ieÅ¡kinio priÄmimo teisme, taÄiau areÅ¡tas nebuvo įregistruotas, kadangi ieÅ¡kovÄ procesiniuose dokumentuose nenurodÄ atsakovÄs asmens kodo. Pirmosios instancijos teismui nurodžius asmens kodÄ laikinosios apsaugos priemonÄs buvo pritaikytos, dÄl to negalima sutikti su ieÅ¡kovÄs argumentais ir konstatuoti, jog jos teisÄs buvo pažeistos.
Tuo labiau, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys buvo atmestas. IeÅ¡kovÄs nurodomos aplinkybÄs dÄl padarytų klaidų nurodant skirtingus iÅ¡ esmÄs to paties buto adresus įtakos teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui neturi. PažymÄtina, jog Å¡ios klaidos gali bÅ«ti iÅ¡taisytos CPK 276 straipsnyje nustatyta tvarka. Taip pat negalima sutikti su ieÅ¡kovÄs argumentu, jog pirmosios instancijos teismas neapklausÄ visų asmenų, kurie lankÄsi bute kaip potencialÅ«s jo pirkÄjai. Nepriklausomai nuo to, kÄ bÅ«tų pasakÄ Å¡ie asmenys, ieÅ¡kinys pagal sudarytas sutarties sÄ lygas turÄjo bÅ«ti atmestas.
PažymÄtina, jog pirmosios instancijos teismas pagal Å¡alių sudarytos sutarties turinį jÄ kvalifikavo kaip paslaugų sutartį (CK 6.716 straipsnis). Kaip matyti iÅ¡ Å¡alių sudarytos sutarties, ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo surasti pirkÄjÄ butui, esanÄiam X, KlaipÄdoje. Vis dÄlto Å¡ios paslaugos ieÅ¡kovÄ atsakovei nesuteikÄ, pirkÄjÄ atsakovei priklausanÄiam turtui surado kita agentÅ«ra. Be to, į agentÅ«rÄ , kuri surado pirkÄjÄ atsakovÄs turtui, kreipÄsi atsakovÄ, o ne ieÅ¡kovÄ.
Kadangi ieÅ¡kovÄ netarpininkavo atsakovei sudarant sutartį su buto pirkÄju ir jo nesurado, nÄra pagrindo konstatuoti, jog ji atlikto paslaugÄ , už kuriÄ atsakovei kyla pareiga sumokÄti. Nepaisant to, kad siekiant surasti pirkÄjÄ ieÅ¡kovÄ atliko eilÄ veiksmų pagal sutartį, taÄiau sutartyje Å¡alys nebuvo susitarusios, jog atsakovÄ jai už Å¡iuos veiksmus atsilygins. Be to, pati ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui įrodymų, kurie patvirtintų jos iÅ¡laidas vykdant tarp Å¡alių sudarytÄ paslaugų sutartį.
Visi Å¡ie ieÅ¡kovÄs veiksmai buvo nukreipti į galutinį tikslÄ - atsakovei priklausanÄio buto pirkÄjo suradimÄ . Kadangi ieÅ¡kovei pirkÄjo surasti nepavyko, pirmosios instancijos teismas pagrįstai, nors ir kitais motyvais, atmetÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį. Kiti ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentai, kurie susijÄ su pirmosios instancijos teismo nustatyta kaina ir agentų laimÄtomis bylomis pirmosios instancijos teisme, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs ir įtakos pirmosios instancijos teismo sprendimo teisÄtumui.
             Esant nurodytų aplinkybių visetui apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog apeliacinis skundas nepagrįstas, todÄl atmestinas, o skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).             Kadangi apeliacinis skundas atmestinas, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs priteistina atsakovei 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro teisinÄ pagalba - atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimas (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 324â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :              KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .              Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs A. Å . atsakovei J. G. 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų.              Kolegijos pirmininkas                                                                           Alvydas Žerlauskas Kolegijos teisÄjai                                                                               Jolanta GaileviÄienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Irma Äuchraj