8abeb9f5-1d3d-4a59-848f-e7feca3df1bb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji bylaBaudžiamoji byla Nr. 1-2082-929/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21858-2018-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.4.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa PaužaitÄ,sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorei Audronei NastuleviÄienei,kaltinamajai L. O.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: L. O., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, romų tautybÄs, pradinio iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi (duomenys neskelbtini), teista:1. 2014-04-08 Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 str. 2 d., paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;2. 2015-03-20 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., paskirta galutinÄ bausmÄ â 20 MGL (753,20 Eur) bauda;3. 2015-07-31 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. paskirta galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tas 30 parų.
Legislator headnote
AI generated8abeb9f5-1d3d-4a59-848f-e7feca3df1bb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: PrieÅ¡ eidama į turgelį, bankomate iÅ¡grynino 300 eurų grynųjų pinigų. Pinigus ji įsidÄjo į savo piniginÄ, o piniginÄ Ä¯sidÄjo į rankinÄ. Turgelyje, apie 11.20 val. ji užÄjo į mÄsos parduotuvÄ ir stovÄjo eilÄje. PiniginÄ ji iÅ¡siÄmÄ iÅ¡ rankinÄs, jÄ atsisegÄ ir laukÄ, kol jai reikÄs atsiskaityti už perkamÄ mÄsÄ . Stovint eilÄje, ji pajuto, kad viena moteris, stambesnio kÅ«no sudÄjimo, apie 165 cm Å«gio, apie 40 m. amžiaus, vilkÄjo baltai â mÄlyna dryžuota suknute ir buvo užsidÄjusi akinius nuo saulÄs. Moteris buvo rudų plaukų, suriÅ¡tų nugaroje į uodegÄ .
Full text
Baudžiamoji bylaBaudžiamoji byla Nr. 1-2082-929/2018 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-21858-2018-8Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.2.4.(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. birželio 20 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rasa PaužaitÄ,sekretoriaujant Daivai Paliokaitei, dalyvaujant prokurorei Audronei NastuleviÄienei,kaltinamajai L. O.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje: L. O., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, romų tautybÄs, pradinio iÅ¡silavinimo, netekÄjusi, nedirbanti, gyvenanti (duomenys neskelbtini), gyvenamÄ jÄ vietÄ deklaravusi (duomenys neskelbtini), teista:1. 2014-04-08 Kauno apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 178 str. 2 d., paskirta bausmÄ â laisvÄs apribojimas 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams;2. 2015-03-20 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., paskirta galutinÄ bausmÄ â 20 MGL (753,20 Eur) bauda;3. 2015-07-31 Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d. paskirta galutinÄ bausmÄ â areÅ¡tas 30 parų.
BausmÄ atlikusi,kaltinama padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 178 str. 2 d.,-n u s t a t Ä :L. O. pagrobÄ svetimÄ turtÄ iÅ¡ asmens neÅ¡ulio, o bÅ«tent: ji, 2018 m. gegužÄs 10 d., apie 11.20 val., turÄdama tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , Naujosios Vilnios turgavietÄje, esanÄioje Žvirblių g. 7, Vilniuje, parduotuvÄje, prekiaujanÄioje mÄsos produktais, iÅ¡traukusi iÅ¡ H. M. rankose laikytos piniginÄs 50 eurų grynųjų pinigų, neÅ¡ina jais pasiÅ¡alino, tokiu bÅ«du pagrobÄ svetimas, nukentÄjusiajai H.
M. priklausanÄias 50 eurų pinigines lÄÅ¡as.Teismo posÄdyje apklausta kaltinamoji L. O. savo kaltÄ pripažino ir paaiÅ¡kino, kad priÄjo prie moters turguje prieÅ¡ mÄnesį Naujojoje Vilnioje. MÄsos parduotuvÄje stovÄjo prie jos moteris, ji (kaltinamoji) iÅ¡ moters piniginÄs paÄmÄ 50 eurų. Moteris piniginÄ laikÄ rankoje, piniginÄ buvo atidaryta. ParduotuvÄje buvo tik ta moteris ir ji. Ji (kaltinamoji) su pinigais iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, ta moteris iÅ¡bÄgo iÅ¡ paskos.
Kai ta moteris priÄjo, ji (kaltinamoji) norÄjo iÅ¡ karto pinigus grÄ Å¾inti, rodÄ rankinÄ moteriai, bet jÄ sulaikÄ neuniformuoti pareigÅ«nai. NukentÄjusiajai pinigus grÄ Å¾ino policijoje. Gailisi, kad taip įvyko. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 273 str., byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka. Ikiteisminio tyrimo metu apklausta kaltinamoji L. O. savo kaltÄ pripažino ir parodÄ, kad niekur nedirba, dÄl sunkios materialinÄs padÄties pavogÄ iÅ¡ moters piniginÄs 50 eurų, kad turÄtų pinigų maistui. 2018 m. gegužÄs 10 d. prieÅ¡ 11 val. ji nuÄjo į Naujosios Vilnios turgavietÄ, norÄjo pavogti iÅ¡ ko nors pinigų.
Ji užÄjusi į mÄsos parduotuvÄ, pamatÄ senÄ moterį, kuri rankoje laikÄ rudos spalvos piniginÄ. MatÄ, kad piniginÄ buvo prasegta ir joje matÄsi kupiÅ«ros po penkiasdeÅ¡imt eurų. Ji priÄjo prie moters, savo kÅ«nu prie jos prisispaudÄ, apsimetÄ, kad nori apžiÅ«rÄti iÅ¡ arÄiau mÄsos produktus, o savo ranka (kuria, jau neatsimena) iÅ¡ jos piniginÄs iÅ¡traukÄ vienÄ 50 eurų kupiÅ«rÄ . Pavogtus pinigus įsimetÄ Ä¯ savo rankinÄ ir iÅ¡ mÄsos parduotuvÄs iÅ¡Äjo.
Netrukus, Naujosios Vilnios turgelyje jÄ pasivijo ta pati moteris ir pradÄjo iÅ¡ jos reikalauti grÄ Å¾inti jai jos 50 eurų kupiÅ«rÄ . Ji atsakÄ, kad moteris pasigydytų, kad ji nieko iÅ¡ jos nevogÄ. Nepripažino, kad pavogÄ pinigus. Dar prasegÄ savo rankinÄ, taÄiau joje nesimatÄ jos pavogtų 50 eurų. Tuomet prie jos ir moters priÄjo jaunas vaikinas ir mergina. Jie pasakÄ, kad yra policijos pareigÅ«nai. MinÄti asmenys buvo be uniformos. Jie papraÅ¡Ä parodyti savo rankinÄ. Ji parodÄ pareigÅ«nams savo rankinÄ ir pasakÄ, kad rankinÄje yra vogti 50 eurų.
PareigÅ«nams prisipažino, nes nebuvo kÄ daugiau daryti. Tuomet pareigÅ«nai jÄ , kartu su nukentÄjusiÄ ja moterimi atveÅ¾Ä Ä¯ policijos komisariatÄ . Ji supranta, kad vogdama iÅ¡ moters pinigus â padarÄ nusikaltimÄ , dÄl to labai nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 27).L. O. duotus parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu (b. l. 28-30).Ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentÄjusioji H. M. parodÄ, kad 2018 m. gegužÄs 10 d. apie 11.00 val. ji nuÄjo apsipirkti į Naujosios Vilnios turgelį.
PrieÅ¡ eidama į turgelį, bankomate iÅ¡grynino 300 eurų grynųjų pinigų. Pinigus ji įsidÄjo į savo piniginÄ, o piniginÄ Ä¯sidÄjo į rankinÄ. Turgelyje, apie 11.20 val. ji užÄjo į mÄsos parduotuvÄ ir stovÄjo eilÄje. PiniginÄ ji iÅ¡siÄmÄ iÅ¡ rankinÄs, jÄ atsisegÄ ir laukÄ, kol jai reikÄs atsiskaityti už perkamÄ mÄsÄ . Stovint eilÄje, ji pajuto, kad viena moteris, stambesnio kÅ«no sudÄjimo, apie 165 cm Å«gio, apie 40 m. amžiaus, vilkÄjo baltai â mÄlyna dryžuota suknute ir buvo užsidÄjusi akinius nuo saulÄs. Moteris buvo rudų plaukų, suriÅ¡tų nugaroje į uodegÄ .
Å i moteris labai stumdÄsi, spaudÄsi prie jos. Ji pamanÄ, kad ji nori pažiÅ«rÄti mÄsÄ â todÄl atsitraukÄ Ä¯ Å¡onÄ . Moteris spaudÄsi prie jos jai iÅ¡ priekio, bÅ«tent ten, kur ji rankose laikÄ savo piniginÄ. Kai ji atsitraukÄ nuo moters Å¡iek tiek atokiau, pastebÄjo, kad jos piniginÄje trÅ«ksta vienos 50 eurų kupiÅ«ros. PrieÅ¡ einant į turgelį, ji iÅ¡ bankomato iÅ¡grynino 300 eurų â Å¡eÅ¡ias kupiÅ«ras po 50 eurų, o mÄsos parduotuvÄje, po to kai moteris prie jos grÅ«dosi â pasigedo vienos kupiÅ«ros.
Ji nebuvo niekuo ypatinga, serijos numerio ji tikrai nežino. Pasigedusi pinigų, pastebÄjo, kad moteris, mÄsos parduotuvÄje nieko nepirkusi, iÅ¡ jos iÅ¡Äjo. Ji iÅ¡Äjo paskui moterį ir priÄjusi prie jos papraÅ¡Ä gražiuoju grÄ Å¾inti jai pinigus. TaÄiau moteris atsakÄ jai, kad ji nevogÄ, pravÄrus parodÄ savo rankinÄ, taÄiau rankinÄs ji neapžiÅ«rÄjo. Naujosios Vilnios turgavietÄje jai kalbant su minÄta moterimi, prie jos priÄjo vyras su moterimi, kurie prisistatÄ policijos pareigÅ«nais.
PareigÅ«nai buvo neuniformuoti. PareigÅ«nai papraÅ¡Ä moters parodyti savo rankinÄ. Moteris rankinÄs pareigÅ«nams rodyti nenorÄjo, taÄiau po to ji rankinÄ plaÄiai atvÄrÄ ir policijos pareigÅ«nai joje rado 50 eurų kupiÅ«rÄ . Tuomet ji kartu su policijos pareigÅ«nais ir moterimi atvyko į policijos komisariatÄ . DÄl vagystÄs jai padaryta 50 eurų turtinÄ Å¾ala. ParodÄ, kad mÄsos parduotuvÄje be jos ir moters, kuri pavogÄ jos 50 eurų, buvo dar viena jai nepažįstam moteris, kuri stovÄjo atokiau nuo jos.
Daugiau niekas kitas iÅ¡ jos negalÄjo pavogti 50 eurų, kaip tik jos paminÄta moteris dryžuota suknele, nes eidama į turgelį piniginÄ laikÄ rankose, jÄ stebÄjo, jos atidariusi nebuvo. Niekas kitas turgavietÄje taip nesispaudÄ prie jos kaip tik paminÄta moteris (b. l. 9).Liudytoja DovilÄ PauksnytÄ ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2018-05-10 apie 11 val. 20 min., dirbdama kartu su vyr. patruliu Vadimu Kulikovu, Naujosios Vilnios turgavietÄje, adresu Žvirblių g. 7, Vilniuje, pastebÄjo jiems gerai žinomÄ moterį, t.y.
L. O., kuri yra linkusi vykdyti nusikalstamas veikas, t.y. kiÅ¡envagystes Vilniaus miesto turgavietÄse, dÄvÄtų drabužių parduotuvÄse ir pan. MinÄta moteris įÄjo į turgavietÄs teritorijoje esanÄiÄ mÄsos parduotuvÄ. ParduotuvÄje tuo metu buvo, kaip vÄliau paaiÅ¡kÄjo ir H. M.,. MinÄta moteris tuo metu pirko produktus ir kairÄje rankoje laikÄ atsegtÄ piniginÄ. L. O. prisigretinusi H. M. iÅ¡ kairÄs bandÄ iÅ¡traukti kažkÄ iÅ¡ H. M. piniginÄs turinio. Ji tuo metu stovÄjo lauke, prie atvirų paviljono durų ir viskÄ gerai matÄ, kas vyksta parduotuvÄs viduje.
MatÄ, kad L. O. stovÄdama arti H. M. staigiu rankos judesiu griebÄ daiktÄ , panašų į 50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ , sugniauÅ¾Ä tai savo rankoje ir ÄmÄ skubiai Å¡alintis į laukÄ . H. M., galimai pajutusi aktyvų fizinį kontaktÄ su L. O., pastarajai jau nueinant atsisuko ir ÄmÄ Å¡aukti, praÅ¡ydama, kad L. O. sustotų, palauktų. Jai priÄjus prie abiejų moterų, prisistatÄ policijos pareigÅ«ne, parodÄ tarnybinį pažymÄjimÄ , ir papraÅ¡Ä paaiÅ¡kinti situacijÄ , H.
M. paaiÅ¡kino, kad tiksliai žinojo, kiek grynųjų pinigų turi savo piniginÄje, nes kÄ tik buvo bankomate ir, kad trÅ«ksta vienos 50 eurų nominalo kupiÅ«ros. L. O. prisipažino, kad pavogÄ minÄtÄ sumÄ pinigų iÅ¡ H. M. piniginÄs ir kupiÅ«rÄ Ä¯sidÄjo į savo rankinÄ, kuriÄ pravÄrusi parodÄ joje esanÄiÄ 50 eurų nominalo kupiÅ«rÄ , įvardintÄ , kaip pavogtÄ jÄ . Jie įtariamÄ nusikalstamos veikos padarymu L. O. pristatÄ Ä¯ Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Vilniaus miesto ketvirtÄ jį policijos komisariatÄ aplinkybių iÅ¡aiÅ¡kinimui (b. l. 15). 2018 m. gegužÄs 10 d. apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta 50 eurų kupiÅ«ra, kuriÄ tyrimui pateikÄ Ä¯tariamoji L.
O. (b. l. 18). 2018 m. gegužÄs 10 d. nutarimu nukentÄjusiajai H. M. grÄ Å¾inta 50 eurų kupiÅ«ra (b. l. 20). IÅ¡ surinktų, aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytų ir teismo posÄdžio metu iÅ¡tirtų duomenų, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, daroma iÅ¡vada, kad kaltinamoji L. O. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ teismo nustatytomis aplinkybÄmis, t. y. 2018 m. gegužÄs 10 d., apie 11.20 val., Naujosios Vilnios turgavietÄje, esanÄioje Žvirblių g. 7, Vilniuje, parduotuvÄje, iÅ¡traukÄ iÅ¡ H.
M. rankose laikytos piniginÄs 50 eurų grynųjų pinigų, ir neÅ¡ina jais pasiÅ¡alino iÅ¡ parduotuvÄs, tokiu bÅ«du ji pagrobÄ svetimas nukentÄjusiajai H. M. priklausanÄias 50 eurų pinigines lÄÅ¡as. Kadangi kaltinamoji minÄtus pinigus pagrobÄ juos iÅ¡traukdama iÅ¡ nukentÄjusiosios rankose laikytos piniginÄs, kaltinamosios padaryta veika teisingai kvalifikuota kaip kiÅ¡envagystÄ pagal BK 178 str. 2 d. Be kaltinamosios prisipažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta ir nukentÄjusiosios H. M. bei liudytojos DovilÄs PauksnytÄs ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, apžiÅ«ros protokolu.
Kaltinamosios L. O. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajai, vadovaujasi BK 54 str. 2 d. nuostatomis ir atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, sukeltas pasekmes, motyvus ir tikslus. L. O. padarÄ tyÄinį apysunkį nusikaltimÄ iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, taÄiau pagrobto turto vertÄ yra nedidelÄ, atitinkanti 1 MGL dydį, pagrobti pinigai buvo grÄ Å¾inti nukentÄjusiajai.
Teismas taip pat įvertina kaltinamosios asmenybÄ â nedirbanti, darbo biržoje registruota, anksÄiau teista 3 kartus, taip pat ir už analogiÅ¡kas nusikalstamas veikas, bausta administracine tvarka. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas vertina, kad Å¡iuo atveju tikslinga L. O. skirti BK 178 str. 2 d. sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , nustatant įpareigojimus, kurie padÄs įgyvendinti bausmÄs paskirtį. Nors teismo posÄdyje kaltinamoji praÅ¡Ä jai skirti viešųjų darbų bausmÄ, taÄiau BK 178 str. 2 d. sankcijoje nenumatyta galimybÄ už Å¡io nusikaltimo padarymÄ skirti vieÅ¡uosius darbus.
TaÄiau BK 48 str. 6 d. 5 p. numatyta galimybÄ asmenį, kuriam paskirta laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigoti iÅ¡dirbti nemokamus darbus, todÄl Å¡is įpareigojimas skirtinas L. O.. Baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, todÄl taikytinos BK 641 str. nuostatos ir kaltinamajai L. O. paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.             Ikiteisminio tyrimo metu L. O. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 246, 297-298, 301-305, 307, 433-438 str., n u s p r e n d ž i a:L. O. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 2 d. ir skirti jai laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams ir 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu, ir L. O. paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 1 (vieneriems) metams, įpareigojant visÄ bausmÄs laikotarpį dirbti arba be pažeidimų registruotis darbo biržoje bei per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo Å¡io nuosprendžio įsiteisÄjimo neatlygintinai iÅ¡dirbti 100 valandų sveikatos priežiÅ«ros, globos ir rÅ«pybos įstaigose ar nevalstybinÄse organizacijose, kurios rÅ«pinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonÄmis.KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                    Rasa PaužaitÄ