8a9c8644-25aa-4b2a-b4b6-ef5de746aae0 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : 1. 2020 m. kovo 9 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«muose buvo priimtas PlusPlus Capital AS ieÅ¡kinys atsakovui A. T., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo : 1) 2343,86 Eur skolos (negrÄ Å¾into vartojimo kredito), 2) 782,32 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, 3) 23 proc. dydžio metinių mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies (2343,86 Eur) nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 4) 210,95 Eur delspinigių (sutartinių netesybų), 5) 5 proc. metinių kompensacinių (procesinių) palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo priteisiamų sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. kovo 9 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei 6) 75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (ieÅ¡kovÄs sumokÄto valstybei žyminio mokesÄio). 2. 2020 m. balandžio 17 d. atsakovui buvo tinkamai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalies nustatyta tvarka, įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos (elektroninių dokumentų nuoraÅ¡ai) su teismo praneÅ¡imu, atsakovas įpareigotas per 15 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Terminas atsakovo atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generated8a9c8644-25aa-4b2a-b4b6-ef5de746aae0 · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Pagal 6.870 straipsnio 1 dalies nuostatas, paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus ar rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų bei sumokÄti palÅ«kanas. Kadangi atsakovas pažeidÄ sutartį ir lig Å¡iol nei pirminei kreditorei, nei reikalavimo teises iÅ¡ jos perÄmusiai ieÅ¡kovei nÄra grÄ Å¾inÄs 2343,86 Eur vartojimo kredito dalies, Å¡i suma iÅ¡ jo priteistina ieÅ¡kovei.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-1704-633/2020 Proceso Nr. 2-53-3-00176-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.3; 2.6.10.5.1; 2.6.29.3; 3.1.7.6; 3.2.6.6.2 (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. gegužÄs 5 d. VilkaviÅ¡kis MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mų teisÄjas Algis Vieraitis teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka atsakovui už akių iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs PlusPlus Capital AS ieÅ¡kinį atsakovui A.
T. dÄl skolos, delspinigių, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : 1. 2020 m. kovo 9 d. MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«muose buvo priimtas PlusPlus Capital AS ieÅ¡kinys atsakovui A. T., kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ atsakovo : 1) 2343,86 Eur skolos (negrÄ Å¾into vartojimo kredito), 2) 782,32 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, 3) 23 proc. dydžio metinių mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo negrÄ Å¾intos kredito dalies (2343,86 Eur) nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 4) 210,95 Eur delspinigių (sutartinių netesybų), 5) 5 proc. metinių kompensacinių (procesinių) palÅ«kanų, skaiÄiuojamų nuo priteisiamų sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 m. kovo 9 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, bei 6) 75 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (ieÅ¡kovÄs sumokÄto valstybei žyminio mokesÄio). 2. 2020 m. balandžio 17 d. atsakovui buvo tinkamai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnio 3 dalies nustatyta tvarka, įteiktos ieÅ¡kinio ir jo priedų kopijos (elektroninių dokumentų nuoraÅ¡ai) su teismo praneÅ¡imu, atsakovas įpareigotas per 15 dienų nuo procesinių dokumentų įteikimo jam dienos pateikti teismui nustatytos formos ir turinio atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, atsakovui iÅ¡aiÅ¡kintos atsiliepimo nepateikimo teisinÄs pasekmÄs. Terminas atsakovo atsiliepimui pateikti baigÄsi, Å¡io termino pratÄsti atsakovas nepraÅ¡Ä ir atsiliepimo be pateisinamų priežasÄių teismui nepateikÄ.
3. Kadangi ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje praÅ¡o, kad tokiu atsakovo atsiliepimo nepateikimo atveju byloje bÅ«tų priimtas sprendimas atsakovui už akių, ir teismas konkreÄios bylos procesinÄje situacijoje nenustatÄ tam procesinių kliÅ«Äių, ieÅ¡kovÄs reikalavimai byloje iÅ¡sprÄstini priimant byloje praÅ¡omÄ sprendimÄ atsakovui už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis ir 285 straipsnio 1 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a :
4. Atlikus formalų įrodymų tyrimÄ pagal ieÅ¡kinį ir ieÅ¡kovÄs pateiktus dokumentus â leistinus raÅ¡ytinius įrodymus, pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, nustatyta, kad : 2017 m. kovo 29 d. atsakovas su pradine kreditore akcine bendrove (toliau â AB) âSwedbankâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ pradinÄ kreditorÄ suteikÄ atsakovui 2800 Eur paskolÄ už 23 proc. metines mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, o atsakovas įsipareigojo per 60 mÄnesių (iki 2022 m. kovo 27 d.), sutartyje nustatyta tvarka ir terminais grÄ Å¾inti paskolos sumÄ ir sumokÄti palÅ«kanas.
TaÄiau atsakovas savo prisiimtų įsipareigojimų neįvykdÄ, sumokÄjo tik dalį mokÄjimo grafike nustatytų įmokų, todÄl pradinis kreditorius 2019 m. sausio 4 d. praneÅ¡imu informavo atsakovÄ apie sutarties vykdymo pažeidimus su reikalavimu juos paÅ¡alinti, atsakovui to nepadarius, 2019 m. vasario 13 d. praneÅ¡imu, vadovaudamasis Sutarties bendrųjų sÄ lygų 11.2.1.2 punktu, nuo 2019 m. kovo 6 d. nutraukÄ Sutartį bei teisÄtai pareikalavo atsakovÄ per papildomai jam nustatytÄ terminÄ grÄ Å¾inti visÄ likusiÄ jam suteikto kredito dalį ir sumokÄti mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas už naudojimosi jo, pirminÄs kreditorÄs, pinigais laikotarpį.
TaÄiau atsakovas pagal Sutartį iki Å¡iol yra likÄs skolingas 2343,86 Eur negrÄ Å¾into vartojimo kredito.
5. AB âSwedbankâ tÄstinio pobÅ«džio 2018 m. spalio 23 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ PlusPlus Baltic OU, o pastaroji 2018 m. spalio 24 d. analogiÅ¡ko pobÅ«džio sutartimi - ieÅ¡kovei PlusPlus Capital AS, kuriai konkreÄios reikalavimo teisÄs buvo faktiÅ¡kai perduotos 2019 m. gegužÄs 7 d. (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalis), todÄl ieÅ¡kovÄ Å¡ių sutarÄių pagrindu įgijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo sumokÄti jai likusiÄ paskolos sumÄ ir kitus pagal sutartį priklausanÄius mokÄjimus. Apie reikalavimo teisių perleidimÄ (cesijÄ ) atsakovas buvo informuotas 2019 m. gegužÄs 9 d. raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu ir pateikiant nagrinÄjamÄ ieÅ¡kinį teismui.
6. Pagal 6.870 straipsnio 1 dalies nuostatas, paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus ar rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs daiktų bei sumokÄti palÅ«kanas. Kadangi atsakovas pažeidÄ sutartį ir lig Å¡iol nei pirminei kreditorei, nei reikalavimo teises iÅ¡ jos perÄmusiai ieÅ¡kovei nÄra grÄ Å¾inÄs 2343,86 Eur vartojimo kredito dalies, Å¡i suma iÅ¡ jo priteistina ieÅ¡kovei.
7. Sutartimi Å¡alys susitarÄ, kad už naudojimÄ si kreditu jo gavÄjas privalo mokÄti fiksuotas palÅ«kanas, iÅ¡reikÅ¡tas bendra vartojimo kredito kainos metine norma, kurios procentinÄ iÅ¡raiÅ¡ka sudaro 23 proc. Kadangi CK 6.872 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad palÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokÄjimo tvarkÄ nustato Å¡alys savo susitarimu, o CK 6.870 straipsnio 1 dalyje nustatyta paskolos gavÄjo pareiga mokÄti palÅ«kanas, atsakovui â paskolos gavÄjui â tokios pareigos neįvykdžius, iÅ¡ jo priteistina 782,32 Eur mokÄjimo palÅ«kanų suma, paskaiÄiuota nuo kredito suteikimo dienos iki ieÅ¡kinio parengimo teismui 2020 m. vasario 14 d. (364,34 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų įsiskolinimas iki 2019 m. gegužÄs 7 d. buvo ieÅ¡kovÄs perimtas Reikalavimo perleidimo sutartimi bei nuo Å¡ios datos iki 2020 m. vasario 14 d. papildomai priskaiÄiuota 417,98 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų).
8. CK 6.874 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad tais atvejais, kai paskolos gavÄjas pažeidžia prievolÄ laiku grÄ Å¾inti paskolÄ , jis privalo mokÄti paskolos davÄjui CK 6.210 straipsnyje nustatytas palÅ«kanas arba sutartines palÅ«kanas nuo tos dienos, kuriÄ paskolos suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 straipsnyje, mokÄjimÄ , jeigu paskolos sutartyje nenustatyta ko kita. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikoje nustatyta, jog mokÄjimo palÅ«kanų (neatsižvelgiant į tai, kokiu pagrindu jos nustatytos) skaiÄiavimas tÄsiasi iki sutarties pasibaigimo.
Nutraukus sutartį pareiga mokÄti mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄias palÅ«kanas iÅ¡lieka. Paskolos gavÄjas negali bÅ«ti atleistas nuo palÅ«kanų kaip atlyginimo už naudojimÄ si paskolos suma mokÄjimo tuo atveju, jeigu paskolos davÄjas nutraukia paskolos sutartį paskolos gavÄjui pažeidus įsipareigojimus grÄ Å¾inti suteiktÄ paskolÄ ir mokÄti sutartas palÅ«kanas nustatytu terminu, iÅ¡skyrus atvejus, jei tai nustatyta paskolos sutartyje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2015 m. gegužÄs 13 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-275-248/2015).
Vadovaudamasi Sutarties 5.1 punktu, ieÅ¡kovÄ sutarties pagrindu pagrįstai reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 23 proc. mokÄjimo palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ vartojimo kredito sumÄ 2343,86 Eur, skaiÄiuojant nuo kreipimosi į teismÄ 2020 m. vasario 14 d. iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (skolos grÄ Å¾inimo), kurios iÅ¡ esmÄs atitinka minimalius Sutartimi Å¡alių preziumuotus ieÅ¡kovÄs nuostolius, patirtus dÄl negalÄjimo paskolinti už analogiÅ¡kÄ mokestį (palÅ«kanas) kitam klientui atsakovo negrÄ Å¾into kredito ir palÅ«kanų sumos.
9. Pagal bendruosius prievolių, taigi ir kylanÄių iÅ¡ sandorių, vykdymo principus (CK 6.38 ir kt. straipsniai), prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais sutartimi ar įstatymu terminais, įstatymu ar sutartimi nustatytu bÅ«du ir tvarka. TaÄiau atsakovas iÅ¡ minÄto susitarimo kilusių savo prievolių neįvykdÄ nei pirminei kreditorei, nei naujajai â ieÅ¡kovei, ir turi bÅ«ti laikomas savo prievoles pažeidusia sutarties Å¡alimi. DÄl Å¡ių aplinkybių jis privalo ne tik natÅ«ra įvykdyti sutartines prievoles natÅ«ra (sumokÄti 2343,86 Eur negrÄ Å¾intos paskolos ir 782,32 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų už naudojimÄ si Å¡iais pirminÄs kreditorÄs pinigais), bet ir atlyginti savo naujajai kreditorei (ieÅ¡kovei), kaip pirminÄs kreditorÄs teisių perÄmÄjai, visus pastarosios patirtus nuostolius (tiek tiesioginius, tiek ir netiesioginius) dÄl savo, atsakovo, prievolių pagal susitarimÄ neįvykdymo (CK 6.1-6.4, 6.33, 6.38 ir 6.63 straipsniai).
10. CK 6.71 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai, skolininkas privalo mokÄti kreditoriui įstatymu ar sutartimi nustatytas netesybas (baudÄ , delspinigius). Sutarties Bendrųjų sÄ lygų 7.2 punktu paskolos gavÄjas (atsakovas) įsipareigojo pradinei kreditorei mokÄti 0,05 proc. delspinigius nuo visos laiku nesumokÄtos sumos už kiekvienÄ uždelstÄ laiku atsiskaityti dienÄ . TodÄl ieÅ¡kovÄ pagrįstai paskaiÄiavo atsakovui ir reikalauja iÅ¡ jo priteisti 210,95 Eur delspinigių, paskaiÄiuotų nuo nesumokÄtos sumos už laikotarpį nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio 18 d. iki kreipimosi į teismÄ (2020 m. vasario 14 d.) dienos, nevirÅ¡ijant 180 d. laikotarpio (CK 6.101 straipsnio 2 dalis, CK 6.258 straipsnis).
Sutartį pažeidusio atsakovo pareigÄ mokÄti 5 proc. metines kompensacines (procesines) palÅ«kanas nuo priteistinų (mokÄtinų/iÅ¡ieÅ¡kotinų) sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 kovo 9 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo nustato CK 6.37 straipsnio 2 dalis ir 6.210 straipsnio 1 dalis.
11. IeÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas Å¡ioje byloje sudaro 75,00 Eur sumokÄtas valstybei žyminis mokestis. Kadangi ieÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai, pareiga Å¡ias iÅ¡laidas visiÅ¡kai atlyginti ieÅ¡kovÄs reikalavimu tenka atsakovui (CPK 93 straipsnio 1 dalis). BylinÄjimosi iÅ¡laidos valstybei nesiekia 3,00 Eur sumos, todÄl jos nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.1-6.4, 6.33, 6.37, 6.38, 6.63, 6.71 ir 6.210 straipsniais, taip pat Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93, 96 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 285 straipsnio 1 dalimi, 286 ir 287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo (jam už akių) â A. T., asmens kodas â (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) : 1) 2343,86 Eur (du tÅ«kstanÄius tris Å¡imtus keturiasdeÅ¡imt tris eurus 86 centus) skolos (negrÄ Å¾inta vartojimo kredito dalis), 2) 782,32 Eur (septynis Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt du eurus 32 centus) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų nuo kredito suteikimo dienos iki ieÅ¡kinio perengimo teismui 2020 m. vasario 14 d., 3) 23 (dvideÅ¡imt trijų) procentų dydžio metinių mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos (2343,86 Eur) už laikotarpį nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, 4) 210,95 Eur (du Å¡imtus deÅ¡imt eurų 95 centus) delspinigių (sutartinių netesybų), 5) 5 (penkių) procentų metines kompensacines (procesines) palÅ«kanas nuo priteisiamų sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020 kovo 9 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 6) 75 Eur (septyniasdeÅ¡imt penkis eurus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei â PlusPlus Capital AS, juridinio asmens kodas â 11919806, registracijos adresas â Tartu mnt. 83, 6 korpusas, 10151 Talino m., Estijos Respublika, atsiskaitomosios sÄ skaitos Nr. LT80 7300 0101 4485 7446, bankas â akcinÄ bendrovÄ âSwedbankâ, banko kodas â 73000.
Atsakovas â A. T., negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mams motyvuotÄ pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. IeÅ¡kovÄ â PlusPlus Capital AS, per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per sprendimÄ už akių priÄmusio MarijampolÄs apylinkÄs teismo VilkaviÅ¡kio rÅ«mus.
TeisÄjas Algis Vieraitis