8a9baaa9-7551-46ae-ba40-2e52c16e9eec · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4843-596/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00957-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 24; 74(S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Inos KirkutienÄs ir Jolitos RasiukeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui S. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. Å . skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generated8a9baaa9-7551-46ae-ba40-2e52c16e9eec · Vilniaus apygardos administracinis teismas: TaÄiau pareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ dÄl vykusių jo veiklos mokestinių patikrinimų, kurių jis negalÄjo numatyti, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga svarstant atleidimo nuo baudos mokÄjimo klausimÄ , kadangi tai nÄra aplinkybÄ, nuo kurios priklausÄ teisingas (neteisingas) VSD įmokų skaiÄiavimas individualios veiklos vykdymo laikotarpiu. Kita pareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ, t. y. klaidingos konsultacijos teikimas, galÄtų bÅ«ti vertinama kaip aplinkybÄ, suponuojanti pakankamÄ pagrindÄ atleisti nuo baudos mokÄjimo, taÄiau Å¡iÄ aplinkybÄ turÄtų įrodyti pareiÅ¡kÄjas.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-4843-596/2015Teisminio proceso Nr. 3-63-3-00957-2014-3Procesinio sprendimo kategorija 24; 74(S)VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASS P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gegužÄs 26 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mariaus Bajoro, Inos KirkutienÄs ir Jolitos RasiukeviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui S. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo S. Å . skundÄ atsakovui Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybai, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KlaipÄdos apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimo panaikinimo, n u s t a t Ä :
PareiÅ¡kÄjas S. Å . skunde praÅ¡o teismo panaikinti Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos (toliau â ir VSDFV, Fondo valdyba) 2014-07-01 sprendimÄ Nr. Ä®AS-3-3. Nurodo, kad su praÅ¡ymu kreipÄsi į KlaipÄdos apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ (toliau â ir KlaipÄdos AVMI) atleisti jį nuo paskirtų gyventojų pajamų mokesÄio (toliau â ir GPM), pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio (toliau â ir PVM) ir valstybinio socialinio draudimo (toliau â ir VSD) įmokų baudų mokÄjimo.
KlaipÄdos AVMI 2014-03-06 sprendimu Nr. (6.5)-18 atleido pareiÅ¡kÄjÄ nuo paskirtų GPM ir PVM baudų mokÄjimo, o dÄl atleidimo nuo VSD įmokų baudos nurodÄ kreiptis į VSDFV. PareiÅ¡kÄjas su praÅ¡ymu 2014-05-14 kreipÄsi į VSDFV dÄl atleidimo nuo sumokÄtos VSD įmokų baudos, taÄiau VSDFV ginÄijamu sprendimu jo praÅ¡ymo netenkino. PareiÅ¡kÄjas pateikÄ visus dokumentus, kad mokesÄio mokÄjimas nepriklausÄ nuo jo valios, visus mokesÄius apskaiÄiavo KlaipÄdos AVMI inspektorÄ, kuri patikino pareiÅ¡kÄjÄ , jog visi mokesÄiai yra sumokÄti.
NeturÄjo jokio pagrindo abejoti, kad inspektorÄ mokesÄius pareiÅ¡kÄjui apskaiÄiavo neteisingai. Mano, kad VSDFV 2014-07-01 sprendimas priimtas neįsigilinus į faktines aplinkybes, neįvertinus pateiktų įrodymų, priimtas formaliai, todÄl jis negali bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. PažymÄjo, kad pagal teisÄs aktų nuostatas, asmuo gali bÅ«ti atleistas nuo priskaiÄiuotų delspinigių ir baudų mokÄjimo, jeigu įrodo, kad priskaiÄiavo per mažas įmokas dÄl aplinkybių, nepriklausiusių nuo jo valios ir kurių jis nenumatÄ ir negalÄjo numatyti.
Klaidingos konsultacijos teikimas, kaip nurodyta ir ginÄijamame sprendime, galÄtų bÅ«ti vertinamas kaip aplinkybÄ, suponuojanti pakankamÄ pagrindÄ atleisti nuo baudos mokÄjimo. Å iuo atveju visus mokÄtinus mokesÄius ir sumas apskaiÄiavo mokesÄių inspektorÄ, todÄl jų teisingumas nuo pareiÅ¡kÄjo valios nepriklausÄ ir jis negalÄjo numatyti jos skaiÄiavimo klaidų (b. l. 5-6).Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas palaikÄ skundÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti remdamasis skunde iÅ¡dÄstytais argumentais.Pateiktame atsiliepime atsakovas VSDFV su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .
Nurodo, kad Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 16 str. 5 d. nustatyta, kad VSDFV gali atleisti draudÄjÄ nuo priskaiÄiuotų delspinigių ir (ar) baudų mokÄjimo, jeigu draudÄjas įrodo, kad priskaiÄiavo per mažas valstybinio socialinio draudimo įmokas dÄl aplinkybių, kurios nepriklausÄ nuo jo valios ir kurių jis nenumatÄ ir negalÄjo numatyti. TaÄiau įrodinÄjimo naÅ¡ta Å¡iuo atveju tenka pareiÅ¡kÄjui. S. Å . praÅ¡ymÄ atleisti nuo baudos mokÄjimo motyvavo vykusiais mokestiniais patikrinimais, kurių jis negalÄjo numatyti, bei tuo, kad 2007 m. sumokÄjÄs mokesÄius, mokesÄių inspektorÄs buvo patikintas, jog visi mokesÄiai yra sumokÄti, todÄl negalÄjo žinoti ar numatyti, kad inspektorÄ nepriskaiÄiavo visų mokÄtinų mokesÄių, o kita inspektorÄ už tÄ patį laikotarpį papildomai apskaiÄiavo mokÄtinus mokesÄius.
TaÄiau pareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ dÄl vykusių jo veiklos mokestinių patikrinimų, kurių jis negalÄjo numatyti, nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡minga svarstant atleidimo nuo baudos mokÄjimo klausimÄ , kadangi tai nÄra aplinkybÄ, nuo kurios priklausÄ teisingas (neteisingas) VSD įmokų skaiÄiavimas individualios veiklos vykdymo laikotarpiu. Kita pareiÅ¡kÄjo nurodyta aplinkybÄ, t. y. klaidingos konsultacijos teikimas, galÄtų bÅ«ti vertinama kaip aplinkybÄ, suponuojanti pakankamÄ pagrindÄ atleisti nuo baudos mokÄjimo, taÄiau Å¡iÄ aplinkybÄ turÄtų įrodyti pareiÅ¡kÄjas.
Ä®rodymų, patvirtinanÄių klaidingos informacijos suteikimÄ , pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ. PažymÄjo, kad VSD įmokų apskaiÄiavimas yra ne mokesÄių administratoriaus, o paties individualiÄ veiklÄ vykdanÄio asmens pareiga, kuriam žinomos visos tikrosios su mokÄtino mokesÄio apskaiÄiavimu susijusios aplinkybÄs ir kurios mokesÄio administratoriaus gali bÅ«ti atskleistos mokestinio patikrinimo metu (b. l. 20-21).TreÄiasis suinteresuotas asmuo KlaipÄdos AVMI atsiliepimo į skundÄ nepateikÄ, atstovas į teismo posÄdį, apie kurio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai, neatvyko, byla iÅ¡nagrinÄta treÄiojo suinteresuoto asmens atstovui nedalyvaujant.
Skundas atmestinas.PareiÅ¡kÄjo paaiÅ¡kinimais, byloje pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad KlaipÄdos apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcija 2012-07-11 sprendimu Nr. (6.5)-58 âDÄl patikrinimo akto tvirtinimoâ buvo patvirtinti KlaipÄdos AVMI 2012-03-30 patikrinimo aktu S. Å . papildomai priskaiÄiuoti 14 260 Lt gyventojų pajamų mokestis (toliau â ir GPM), 13 358,78 Lt gyventojų pajamų mokesÄio delspinigiai, 6 102 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokestis (toliau â ir PVM), 4 635,08 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokesÄių delspinigiai, 724 Lt valstybinio socialinio draudimo (toliau â ir VSD) įmokų pagrindinei pensijos daliai, 696 Lt VSD įmokų papildomai pensijos daliai ir paskirta 710 Lt VSD įmokų bauda; sprendimu taip pat buvo paskirtos 1 426 Lt gyventojų pajamų mokesÄio ir 610 Lt pridÄtinÄs vertÄs mokesÄio baudos (b. l. 40-47).
ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2012-08-29 sprendimu Nr. 68-163 buvo patvirtintas KlaipÄdos AVMI sprendimas Nr. (6.5)-58 ir S. Å . atleistas nuo 870 Lt PVM ir 2032 Lt GPM delspinigių dalies, kitoje dalyje 3765 Lt PVM ir 11327 Lt GPM delspinigių suma palikta nepakeista (b. l. 48-53). Mokestinių ginÄų komisija prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2013-02-28 sprendimu Nr. S-28(7-187/2012) patvirtino ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2012-08-29 sprendimÄ Nr. 68-163 (b. l. 71-80). 2014-03-06 KlaipÄdos AVMI sprendimu Nr. (6.5)-18 S. Å . buvo atleistas nuo paskirtų 1 423 Lt GPM baudos ir 610 Lt PVM baudos mokÄjimo, neatleistas nuo 12 222,53 Lt GPM delspinigių ir 4 149,20 Lt PVM delspinigių mokÄjimo (b. l. 10-11).S. Å . jam paskirtÄ 710 Lt VSD įmokų baudÄ sumokÄjo 2012-10-16 (b. l. 58).
TÄ paÄiÄ dienÄ sumokÄjo ir 724 Lt VSD įmokų pagrindinei pensijos daliai bei 696 Lt VSD įmokų papildomai pensijos daliai (b. l. 57). 2014-05-14 S. Å . kreipÄsi į VSDFV KlaipÄdos skyrių, praÅ¡ydamas atleisti nuo 710 Lt VSD įmokų baudos mokÄjimo ir grÄ Å¾inti sumokÄtÄ Ä¯mokÄ Ä¯ jo nurodytÄ sÄ skaitÄ (b. l. 27). PareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymÄ atleisti jį nuo baudos mokÄjimo motyvavo jo veiklos mokestiniais patikrinimais, kurių jis negalÄjo numatyti, taip pat tuo, kad 2007 metais deklaravo pajamas ir sumokÄjo mokesÄius, mokesÄių inspektorÄs buvo patikintas, kad visus mokesÄius yra sumokÄjÄs ir negalÄjo žinoti ar numanyti, kad pastaroji priskaiÄiavo ne visus mokÄtinus mokesÄius, o kita inspektorÄ už tÄ patį laikotarpį priskaiÄiavo papildomų mokesÄių.
VSDFV KlaipÄdos skyrius 2014-06-02 parengÄ iÅ¡vadÄ Nr. (8.1)SI-30538, kad S. Å ., vykdžiusį individualiÄ veiklÄ , atleisti nuo 710 Lt VSD įmokų baudos nÄra pagrindo (b. l. 24-25). Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos direktoriaus pavaduotojo 2014-07-01 sprendimu Nr. Ä®AS-3-3 S. Å . nebuvo atleistas nuo 710 Lt VSD įmokų baudos mokÄjimo (b. l. 23). Nesutikdamas su Å¡iuo sprendimu, pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su skundu, praÅ¡ydamas panaikinti sprendimÄ .GinÄas byloje yra kilÄs dÄl Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos 2014-07-01 sprendimo Nr. Ä®AS-3-3, kuriuo S. Å . nebuvo atleistas nuo 710 Lt VSD įmokų baudos mokÄjimo, teisÄtumo ir pagrįstumo.GinÄo teisinius reglamentuoja Valstybinio socialinio draudimo įstatymas ir Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2005-06-14 nutarimu Nr. 647 patvirtintos Lietuvos Respublikos valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sudarymo ir vykdymo taisyklÄs (toliau â ir TaisyklÄs) (Taisyklių redakcija, galiojusi nuo 2014-01-01 iki 2014-07-26).Valstybinio socialinio draudimo įstatymo 16 str. 5 d. nustato, kad Fondo valdyba Valstybinio socialinio draudimo fondo biudžeto sudarymo ir vykdymo taisyklÄse nustatyta tvarka gali atleisti draudÄjÄ nuo priskaiÄiuotų delspinigių ir (ar) baudų mokÄjimo, jei draudÄjas įrodo, kad priskaiÄiavo per mažas socialinio draudimo įmokas dÄl aplinkybių, kurios nepriklausÄ nuo jo valios ir kurių jis nenumatÄ ir negalÄjo numatyti.
Taisyklių 102 p. nustato, kad Fondo valdyba gali atleisti draudÄjÄ nuo baudų mokÄjimo, jeigu Å¡is įrodo, kad apskaiÄiavo per mažas socialinio draudimo įmokas dÄl aplinkybių, kurios nepriklausÄ nuo jo valios, kurių jis nenumatÄ ir negalÄjo numatyti. Taigi, pagal nurodytas teisÄs aktų nuostatas draudÄjo atleidimas nuo baudų mokÄjimo yra galimas tik tuomet, kai jis pateikia pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių, jog per mažų socialinio draudimo įmokų apskaiÄiavimÄ lÄmÄ aplinkybÄs, kurios nepriklausÄ nuo jo valios ir jų jis nenumatÄ bei negalÄjo numatyti.
Tokių aplinkybių įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka draudÄjui, teikianÄiam praÅ¡ymÄ atleisti nuo baudų. Pagal Taisyklių 103, 1031, 104 p. dÄl atleidimo nuo baudų mokÄjimo draudÄjai turi kreiptis į atitinkamÄ Fondo valdybos teritorinį skyrių, kuris ne vÄliau kaip per 20 kalendorinių dienų nuo visų Å¡ių Taisyklių 103 punkte nurodytų dokumentų gavimo parengia iÅ¡vadas, kurias su visa medžiaga pateikia Fondo valdybai, o Å¡i, iÅ¡nagrinÄjusi draudÄjo praÅ¡ymÄ dÄl atleidimo nuo baudų mokÄjimo, per 20 darbo dienų priima sprendimÄ .
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nuo paskirtos VSD įmokų baudos sumokÄjimo nagrinÄjimo procedÅ«ros buvo laikytasi ir sprendimÄ dÄl neatleidimo nuo baudos mokÄjimo priÄmÄ Ä¯galiota institucija â Valstybinio socialinio draudimo fondo valdyba, kuri nagrinÄdama pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ vadovavosi VSDFV KlaipÄdos skyriaus 2014-06-02 parengta iÅ¡vada Nr. (8.1)SI-30538, t.y. klausimÄ iÅ¡sprendÄ nevirÅ¡ydama savo kompetencijos ribų. Taigi teismas procedÅ«rinių pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo nagrinÄjimo pažeidimų nenustatÄ.VieÅ¡ojo administravimo įstatymo (toliau â ir VAÄ®) 8 str. 1-3 dalyse nustatyta, kad individualus administracinis aktas turi bÅ«ti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisÄs aktų normomis, o taikomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti motyvuotos, jame turi bÅ«ti aiÅ¡kiai suformuluotos nustatytos arba suteikiamos teisÄs ir pareigos, nurodyta akto apskundimo tvarka ir kt. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje ne kartÄ yra konstatavÄs, kad pastarosios VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 8 str. nuostatos reiÅ¡kia, jog akte turi bÅ«ti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo vieÅ¡ojo administravimo subjektas rÄmÄsi priimdamas administracinį aktÄ ; motyvų iÅ¡dÄstymas turi bÅ«ti adekvatus, aiÅ¡kus ir pakankamas.
Å i teisÄs norma siejama su teisÄtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad vieÅ¡ojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisÄs aktų, kad jų sprendimai bÅ«tų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisÄs normų reikalavimus (LVAT 2010-08-24 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A756‑450/2010, 2010-11-15 sprendimas administracinÄje byloje Nr. A556‑15/2010 ir kt.). NagrinÄjamu atveju įvertinus skundžiamÄ Fondo valdybos sprendimÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad jis iÅ¡ esmÄs atitinka VAÄ® individualiems administraciniams aktams keliamus reikalavimus, nes jame nurodyti teisÄs aktai, reglamentuojantys pateikto praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ , iÅ¡analizuotos pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, kuriomis jis grindžia savo praÅ¡ymÄ , nurodyti motyvai, kuriais remiantis pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl atleidimo nuo VSD įmokų baudos mokÄjimo nebuvo tenkintas.
TeisÄjų kolegija sutinka su Fondo valdybos ginÄijamame sprendime iÅ¡sakyta pozicija, kad mokesÄių inspektorÄs pareiÅ¡kÄjui galimai suteikta klaidinga informacija apie tai, kad jis yra sumokÄjÄs visus reikalingus mokesÄius už 2007 m., iÅ¡ esmÄs galÄtų bÅ«ti vertintina kaip aplinkybÄ, suponuojanti pakankamÄ pagrindÄ atleisti nuo baudos mokÄjimo, taÄiau Å¡iai aplinkybei įrodyti pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ jokių įrodymų, kaip to reikalauja Taisyklių 102 p., taip neįrodydamas savo praÅ¡ymo pagrįstumo.
TeisÄjų kolegijos vertinimu, Fondo valdyba pareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs â vykdytų jo veiklos mokestinių patikrinimų pagrįstai nelaikÄ aplinkybe, kurios jis nenumatÄ ir negalÄjo numatyti, nes mokestinių patikrinimų atlikimas negali bÅ«ti laikomas veiksniu, lemianÄiu tinkamÄ individualiÄ veiklÄ vykdžiusio asmens pareigos teisingai ir savalaikiai apskaiÄiuoti, deklaruoti ir sumokÄti VSD įmokas, vykdymÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ginÄijamas sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas, jo naikinti pareiÅ¡kÄjo skunde nurodytais ar kitais motyvais nÄra pagrindo, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas atmetamas kaip nepagrįstas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d., 129 str., teismas n u s p r e n d ž i a :PareiÅ¡kÄjo S. Å . skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                                                                 Marius Bajoras                                                                                                          Ina KirkutienÄ                                                                   Jolita RasiukeviÄienÄ